DIAMIR Erlebnisreisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan ▲ Wandern & Trekking mit Fuji Besteigung | 21 Tage | DIAMIR
ドイツ
約117万円・80-119万
22日
会社プロファイル
国Germany
創業2000 (founded 13 Sep 2000; named after Diamir/Nanga Parbat)
規模101-300 employees; owner-managed. Among lead…
形態Experience/adventure tour operator (Erlebnisreisen): nature, culture, active/trekking, safaris, photo tours…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定富士登山付きの、トレッキング愛好家と文化愛好家向けの変化に富んだグループ旅行（参加者6〜12名）。Abwechslungsreiche Reise für Trekkingbegeisterte und Kulturliebhaber mit Fuji-Besteigung. Reiseart: Gruppenreise. Teilnehmer: 6–12.
テーマ・訴求（掲載元の記載）閑散期でも富士山（富士さん）登山。日本の5つ星航空会社ANA（全日空）の直行便。屋久島（ユネスコ）の原生林ハイキング、温泉付きの本格的な宿、和歌山の日本庭園での茶道、熊野古道の巡礼路、京都・奈良・広島。この旅行で熱帯雨林61㎡を保護し証明書を受け取れる。DIAMIRベストセラー。Fuji-san Besteigung auch in der Nebensaison. Direktflug mit japanischer 5*-Airline All Nippon Airways. Mystische Urwaldwanderung auf Yakushima (UNESCO); authentische Unterkünfte mit heißen Onsen-Bädern; Teezeremonie im japanischen Garten in Wakayama; Kumano Kodo; Kyoto, Nara & Hiroshima. Mit dieser Reise 61 m² Regenwald schützen und Urkunde erhalten. DIAMIR Bestseller.
行程21日間。屋久島（ユネスコ）の原生林、阿蘇国立公園の火山、広島、宮島の鳥居、高野山、熊野古道、和歌山、京都・奈良の後に富士山（3776m）登山、締めくくりは東京。Dauer: 21 Tage. Yakushima, Kumano Kodo und Fuji-san. UNESCO-Insel Yakushima; Aso-Nationalpark; Hiroshima; Miyajima; Koyasan; Kyoto und Nara; Besteigung des Fuji-san (3776 m); krönender Abschluss Tokio.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 高野山 → 熊野 → 和歌山 → 京都 → 奈良 → 富士山 → 東京 → 伊勢
宿泊温泉付きの本格的な宿が複数。高野山では寺院宿坊に宿泊。Mehrfach authentische Unterkünfte mit heißen Onsen-Bädern. In Koyasan übernachten Sie in einer Tempelherberge.
移動航空券込み。日本の5つ星航空会社ANA（全日空）の直行便。ab 6370 EUR inkl. Flug. Direktflug mit japanischer 5*-Airline All Nippon Airways. inklusive Flug.
ガイドドイツ語ガイド付き。Reiseleitung: deutsch. Deutsch sprechende Reiseleitung.
Wendy Wu Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Cherry Blossom Tours
豪州
約235万円・>200万
18日
会社プロファイル
国United Kingdom (global; founded by Wendy Wu). Australian arm Wendy Wu Tours Pty Ltd est. Sydney
創業1998 (company); first China tour 1994; Sydney office 1999; UK registered 2005; NY 2010; NZ 2013
規模~111-120 employees across 5 continents …
形態Fully-inclusive escorted group cultural tour specialist ('The Award-Winning Tour Specialist', 'Australia's #1 Japan…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定オーストラリア発で、2027/2028年の日本・桜（さくら）シーズンを、フルインクルーシブのエスコート団体ツアーで回りたい旅行者。ウェンディ・ウー・ツアーズは自らをオーストラリアにおける日本桜ツアーの第1の選択肢とする。Cherry Blossom Japan Tours 2027/2028 from Australia. Experience the magic of Japan in spring with fully inclusive escorted holidays; Wendy Wu Tours is Australia's number one choice for Japan cherry blossom tours.
テーマ・訴求（掲載元の記載）桜の短命な美しさを捉える時期に合わせた、受賞歴のあるツアー専門会社（ツアー卓越性25周年）のフルインクルーシブ・エスコートツアー。東京・京都・広島のハイライトに歴史的寺院、静かな庭園、本格的な文化体験を組み合わせ、クラシックツアーでは航空便・宿泊・交通・全食事・専門ガイド込み。人気シーズンのため早期完売しやすい。Award-Winning Tour Specialist celebrating 25 years of tour excellence. Perfectly timed to capture the fleeting beauty of sakura season; fully inclusive escorted holidays combining Tokyo, Kyoto and Hiroshima with historical temples, serene gardens and authentic cultural experiences. Flights, accommodation, transport, all meals on classic tours and expert guides included. Among the first to book out.
行程Best of Japan 18日間。東京(3泊)-箱根(1泊)-長野(2泊)-高山(2泊)-金沢(1泊)-京都(2泊)-広島(2泊)-大阪(2泊)。国際航空便込み。Best of Japan 18 days. Tokyo (3N) - Hakone (1N) - Nagano (2N) - Takayama (2N) - Kanazawa (1N) - Kyoto (2N) - Hiroshima (2N) - Osaka (2N). Includes international airfares.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 長野 → 高山 → 金沢 → 京都 → 広島 → 大阪
宿泊フルインクルーシブのエスコートツアーに宿泊込み。ホテルの等級・タイプ等の詳細は記載なし。Accommodation included (with flights, transport, all meals on classic tours and expert guides). No hotel grade or type specified.
移動航空便と交通機関込み。ツアー名に Japan by Rail あり。車種・クラス等の詳細は記載なし。Flights and transport included. Tour names include Japan by Rail. No vehicle or class detail specified.
ガイド専門ガイド込みのフルインクルーシブ・エスコートツアー。予約前は専門家との電話（1300 727 998）、シドニー事務所、専門家主催のオンライン説明会あり。Fully inclusive escorted holidays with expert guides included. Also: speak with an expert (1300 727 998), Sydney office, and expert-led online sessions.
カスタマイズ掲載の桜ツアーは出発日が決まっておりオンライン予約する団体出発。サイト上に Private Touring / Tailormade & Private / Japan Tailormade の案内はあるが、本ページの桜ツアー自体の行程カスタマイズ内容は記載なし。Cherry blossom listings are set departures to book online. Site nav offers Private Touring, Tailormade & Private, and Japan Tailormade; no itinerary-customization detail for these cherry blossom group tours.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
《日本秘境》四國山陽～天空之鏡 X 唯美和風.姬路城.美觀古街漫步5日
台湾
要見積
5日
ルートKurashiki→岡山→Shodoshima→高松→松山→高松→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定団体ツアー向け。初訪・再訪とも適し、12人催行。70歳以上は同伴者なしの単独参加不可。團體旅遊／12人成行；初訪或重遊均為首選；年滿70歲以上恕無法單獨報名（需同行家人或友人）
テーマ・訴求（掲載元の記載）関西＋四国の秘境。姫路城・倉敷美観・天空の鏡（父母ヶ浜）、大歩危遊船・讃岐うどんDIY・たま電車など体験重視。餐費水準高め・保険・緑ナンバー車。期間限定でサービス料・箱バンド・先着10組2人目2000円引き。關西+四國秘境：姬路城、倉敷美觀、父母濱天空之鏡；三大體驗（大步危遊船、烏龍麵DIY、小玉喵電車）；餐標高於一般；含保險；合法綠牌車；暖暖四國三重送（服務費、束箱帶、前十第二人省二千）
行程5日4泊。D1桃園→関西空港・姫路城・倉敷美観→岡山/姫路等。D2四国フェリーで小豆島・土渕海峡・寒霞渓（ケーブル）・オリーブ公園・二十四の瞳映画村・小豆島温泉。D3フェリーで高松・うどんDIY・かずら橋・大歩危遊船・父母ヶ浜→琴平/高松等。D4金刀比羅宮・栗林公園・鳴門大橋経由・免税店・神戸夜景。D5自由買い物後関西空港→台北。5天4夜：D1桃園→關西空港→姬路城→倉敷美觀→岡山/姬路等；D2四國渡輪→小豆島（土渕海峽、寒霞溪纜車、橄欖公園、二十四瞳映畫村）溫泉；D3渡輪→高松烏龍麵DIY→葛藤橋→大步危遊船→父母濱→琴平/高松等；D4金刀比羅宮、栗林公園、鳴門大橋、免稅店、神戶夜景；D5自由逛街→關西空港→台北
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）姫路 → 倉敷 → 岡山 → 小豆島 → 高松 → 琴平 → 神戸
宿泊候補ホテル複数・同等級可。温泉地は原則2人1室。例：岡山GRANVIA／鷲羽山・児島・倉敷・姫路日航・神戸PORTPIA／大阪各ホテル等；小豆島温泉各；琴平琴参閣・高松レオマ等。満室時は代替先あり。各日候補飯店或同等級（溫泉區以2人1室為主）；例：岡山GRANVIA／鷲羽山／倉敷／姬路日航／神戶PORTPIA／大阪等；小豆島溫泉各館（客滿則高松雷歐瑪或塩江溫泉等）；琴平琴參閣／吹上溫泉／高松雷歐瑪等
移動往復は長栄・華航・日航など桃園⇔関西の参考便。現地は合法緑ナンバー観光バス、四国フェリー、寒霞渓ケーブル、大歩危遊船。參考航班：長榮/華航/日航 桃園↔關西；遊覽採日本合法綠牌車；另有四國渡輪、寒霞溪空中纜車（單程）、大步危峽谷遊船約30分
ガイド現地ガイドが入国後引率。8人以上で合格領隊随行。費用にガイド・領隊サービス料は含まず。チップ目安：1日合計300元（台幣）×日数。導遊帶領出關；最低8人以上出團派遣合格領隊；費用不含導遊、領隊服務費；小費建議每日合計300元（台幣）×天數
カスタマイズ原則団進団出・延泊・全行程離脱不可。宗教・健康上の特別食は対応努力も保証なし。部屋タイプ指定不可・特別リクエストは保証なし。必須團進團出，不可延回、不可全程脫隊；特殊餐食（宗教/健康）盡力處理但不保證；日本團體房無法指定房型，特殊房型需求無法保證
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
《日本秘境》四國山陽～安藤美學.姬路城.美觀古街漫步5日
台湾
要見積
5日
ルート大阪→Awaji→松山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→姫路→大阪
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定記載なし（対象客層の明示なし。桃園発の日本団体旅行商品であることのみ記載）記載なし（no explicit target persona; Taoyuan-departure Japan group tour product only）
テーマ・訴求（掲載元の記載）安藤忠雄建築（海之教堂・淡路夢舞台・水御堂）、日本初世界遺産・姫路城、岡山後楽園・倉敷美観、大歩危・小歩危遊船、讃岐うどんDIY、岡山小玉喵電車、食事水準の強調（昼食￥1600〜2750等）、春の三重特典（サービス料・束箱帯・先着10名2人目2000円引き）Ando works (Church of the Sea, Yumebutai, Water Temple); Himeji Castle (Japan’s first WH); Korakuen & Kurashiki Bikan; Oboke/Koboke boat; Sanuki udon DIY; TAMA cat tram; elevated meal budgets; spring triple gift (service fee, strap, 2nd pax −2000 for first 10)
行程5日4夜。1日:桃園→関西空港→淡路島（海之教堂・夢舞台・水御堂）→宿泊。2日:鳴門大橋経由→祖谷葛藤橋→大歩危遊船→栗林公園・抹茶→温泉宿。3日:金刀比羅宮→中野うどん学校DIY→小玉喵電車→岡山後楽園（倉敷美観の記述あり）。4日:倉敷美観・柳葉河岸→姫路城→大阪免税→夜は自由自費。5日:時間があれば買い物→関西空港→台北。5D4N. D1 TPE→KIX→Awaji Ando sites→hotel. D2 Naruto Bridge→Kazura bridge→Oboke boat→Ritsurin Park→onsen. D3 Kotohira→udon DIY→TAMA tram→Korakuen (Kurashiki also described). D4 Kurashiki Bikan→Himeji Castle→Osaka duty-free; dinner self-pay. D5 free shopping if time→KIX→TPE.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）淡路 → 琴平 → 倉敷 → 姫路 → 大阪
宿泊各日複数候補または同等級。1日:淡路島Westin／南淡路皇家／神戸Portopia／美麗殿／大倉等。2日:琴参閣・吹上温泉鷲羽山・高松レオマ・丸亀大倉・塩江新樺川等（温泉は原則2名1室）。3日:岡山Granvia／鷲羽山系／倉敷国際／姫路日航／神戸・大阪各ホテル等。4日:神戸Portopia／大倉／美麗殿／大阪系／岡山Granvia／姫路日航等。Multiple options or equivalent by night: D1 Awaji Westin / Minami-Awaji Royal / Kobe Portopia / Meridien / Okura etc.; D2 Kotohira Kotonamine / Washuzan / Takamatsu Reoma / Marugame Okura / Shionoe etc. (onsen mainly twin); D3 Okayama Granvia / Washuzan / Kurashiki / Himeji Nikko / Kobe-Osaka hotels etc.; D4 Portopia / Okura / Meridien / Osaka hotels / Granvia / Himeji Nikko etc.
移動桃園—関西の参考便（長栄BR／華航CI／日航JLの往復便リスト）。現地は専車移動の記述、大歩危遊船約30分、岡山小玉喵路面電車、鳴門大橋経由等。正確便は説明会資料準拠。Reference flights TPE–KIX (BR/CI/JL lists both ways); coach/charter movement; ~30min Oboke gorge boat; Okayama TAMA tram; via Naruto Bridge; final flights per briefing docs.
ガイド合格領隊が随行。到着後は導遊が案内して通関。費用不含に導遊・領隊サービス費。チップ目安：領隊・導遊・運転手で1日合計NT$300×日数。Qualified tour leader accompanies; local guide leads after arrival/immigration. Guide/leader service fees excluded. Tip guide: leader+guide+driver total NT$300/day × days.
カスタマイズ本商品は団体旅行で団進団出必須、延回・全程脱隊不可（個人不参加は放棄・返金不可）。特殊食事は宗教・健康理由のみ努力対応で保証なし。部屋タイプ指定不可・特別希望は努力するが保証なし。単人はシングル差額、温泉は原則シングル不可。サイトに客製旅遊メニューはあるが本行程の自由カスタム可否は未記載。Must join full group in/out; no late return or full dropout (no refund if skip). Special meals only for religion/health, no guarantee. Room type not selectable; special room requests best-effort only. Solo pays single supplement; onsen generally no single. Site has custom-tour section; product-level free customization not stated.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
《日本秘境》四國山陽～安藤美學.姬路城.美觀漫步5日(白濱.德島)
台湾
要見積
5日
ルート大阪→Awaji→四国→松山→岡山→Kurashiki
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園出発の団体旅行。関西・四国を初訪でも再訪でも楽しめる5日間コース。最低8人・最大40人、12人で催行。70歳以上の単独参加は不可など参加条件あり。桃園出發團體旅遊；關西+四國；不論初訪或重遊均為首選；5天4夜；12人成行／最低8人最多40人；年滿70歲以上恕無法單獨報名等限制
テーマ・訴求（掲載元の記載）安藤忠雄建築（海の教会・淡路夢舞台・水御堂）、姫路城（世界遺産・ミシュラン三星）、倉敷美観地区、大歩危小歩危遊覧船・讃岐うどんDIY・岡山たま電車の三大体験。食事単価が高め、緑ナンバー車、責任保険込み。期間限定でサービス料・結束バンド・前10名・2人目2千円引き等。安藤美學（海之教堂／淡路夢舞台／水御堂）、姬路城（首座世界遺產、米其林三星）、倉敷美觀、三大體驗（大步危小步危遊船、讃岐烏龍麵DIY、岡山小玉喵電車）；餐標高於一般旅行社；綠牌合法車；含責任險；暖暖四國三重送（送服務費、束箱帶、限前十第二人省二千）
行程1日：桃園→関西空港、淡路島で安藤建築（淡路夢舞台・海の教会・水御堂等）。2日：葛藤橋・祖谷、大歩危峡遊覧船、栗林公園、琴平等温泉泊。3日：金刀比羅宮、中野うどん学校DIY、岡山たま電車、後楽園、倉敷美観。4日：倉敷美観、姫路城、免税店。5日：時間があれば自由買い物、関西空港→台北。D1 桃園→大阪關西空港／淡路島安藤建築（夢舞台・海之教堂・水御堂等）；D2 葛藤橋・祖谷・大步危遊船・栗林公園・琴平溫泉等；D3 金刀比羅宮・烏龍麵DIY・小玉喵電車・岡山後樂園・倉敷美觀；D4 倉敷美觀・姬路城・免稅店；D5 自由逛街（時間許可）→關西空港返台
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 淡路 → 琴平 → 岡山 → 倉敷
宿泊日程ごとに候補ホテル（同等級可）。1日：淡路WESTIN／南淡路ロイヤル／神戸ポートピア／メリケン／オークラ等。2日：琴平温泉琴参閣／吹上温泉等（温泉は原則2人1室）。3・4日：岡山グランヴィア、姫路日航、大阪・神戸系など候補多数。シングルは差額、温泉は原則シングル不可。D1 淡路島WESTIN或南淡路皇家或神戶波多比亞或美麗殿或大倉或同等級；D2 琴平溫泉琴參閣或吹上溫泉鷲羽山或高松雷歐瑪等（溫泉區以2人一室為主）；D3–D4 岡山GRANVIA／鷲羽山／倉敷／姬路日航／神戶PORTPIA／大阪蒙特利等或同等級；單人需補差額，溫泉原則不接受單人房
移動往復は桃園⇔関西の参考便（長栄・華航・日航等、説明会資料が正）。現地は日本政府合法の緑ナンバー車。鳴門大橋経由、大歩危遊覧船約30分、岡山路面電車（たま電車）など。団体は団進団出。參考航班桃園↔關西（長榮BR／華航CI／日航JL等，以說明會為準）；全程日本政府合法營業綠牌車；路經鳴門大橋；大步危峽谷遊船約30分鐘；岡山小玉喵路面電車；必須團進團出
ガイド到着後は現地ガイドが通関案内。8人以上で合格領隊同行。料金にガイド・領隊サービス料は不含。チップ目安：領隊・ガイド・運転手合計1日300台湾ドル×日数。抵達後導遊帶領出關；最低8人以上派遣合格領隊；費用不含導遊、領隊服務費；領隊／導遊／司機小費建議每日合計300元台幣×天數
カスタマイズ固定団体行程。団進団出・延泊不可・全程離脱不可（個人都合の不参加は返金なし）。客室タイプ指定不可・特殊リクエストは保証なし。特別食は宗教・健康理由のみで対応努力、保証なし。團體固定行程；必須團進團出，不可延回、不可全程脫隊；個人因素不參加視為放棄不退費；日本團體房無法指定房型、特殊房型不保證；特殊餐食僅宗教／健康因素盡力處理不保證
Wendy Wu Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Naoshima Short Stay | Wendy Wu Tours
豪州
要見積
5日
ルートKurashiki→岡山→大阪→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→直島
会社プロファイル
国United Kingdom (global; founded by Wendy Wu). Australian arm Wendy Wu Tours Pty Ltd est. Sydney
創業1998 (company); first China tour 1994; Sydney office 1999; UK registered 2005; NY 2010; NZ 2013
規模~111-120 employees across 5 continents …
形態Fully-inclusive escorted group cultural tour specialist ('The Award-Winning Tour Specialist', 'Australia's #1 Japan…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本滞在を延長し、同国の「アートの島」に浸りたい旅行者向けのクラシックツアー延長。体力レベル1：適度な体力が必要だが、長距離より徒歩時間が中心。コーチや船の乗降、観光歩き、階段あり。ソロ旅行料金あり。Classic Tour Extension: Why not extend your visit to Japan and immerse yourself in the country's "art island". Physical Rating 1: A reasonable level of fitness is required but it's more about spending time on your feet rather than covering large distances. You'll be getting on and off coaches and boats, walking around the sights and climbing some steps. Solo Travel pricing available.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の「アートの島」に浸る4日間のクラシックツアー延長。倉敷探訪と直島の多数の美術館。含まれるもの：宿泊（岡山2泊・大阪1泊）、記載の食事・交通、ガイド付きプライベートツアーと入場料。岡山（2泊）－直島－大阪（1泊）。Immerse yourself in the country's "art island". On this extension, spend the day exploring Kurashiki and admiring Naoshima island's many art museums. Classic Tour Extension 4 DAYS Okayama (2N) - Naoshima - Osaka (1N). Tour Extension includes Accommodation (2 night Okayama, 1 night Osaka), meals as stated, transportation as stated, private touring with guides and entrance fees.
行程4日間。1日目倉敷日帰り：大阪のホテルでガイドと合流、タクシーで大阪駅、新幹線で岡山、在来線で倉敷。倉敷民藝館、美観地区散策。岡山に戻り後楽園（火曜〜土曜開始推奨）。2日目直島：岡山のホテルでガイドと合流、公共交通で宇野港、フェリーで直島。家プロジェクト、ベネッセハウスミュージアム、地中美術館（月曜休館）。3日目岡山出発：午前自由、午後ホテルでガイドと合流、新幹線で大阪、ホテルへ。4日目大阪出発：空港へ各自移動まで自由。朝食3回。4 days. Day 1 KURASHIKI DAY TOUR: Guide meets at hotel in Osaka; taxi to Osaka Station, bullet train to Okayama, local train to Kurashiki. Kurashiki Museum of Folk Crafts, stroll in Bikan Historical Quarter; return to Okayama, visit Korakuen garden (recommend start Tuesday to Saturday). Day 2 VISIT NAOSHIMA: Guide meets at hotel in Okayama; public transport to Uno Port, ferry to Naoshima. Art House Project, Benesse House Museum and Chichu Art Museum (closed Mondays). Day 3 DEPART OKAYAMA: Morning at leisure; guide meets afternoon at hotel in Okayama; bullet train to Osaka and transfer to hotel. Day 4 DEPART OSAKA: Leisure until independent transfer to the airport. Breakfasts: 3.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）倉敷 → 大阪 → 岡山 → 直島
宿泊星付き宿泊3泊。宿泊は岡山2泊・大阪1泊。カテゴリー：スタンダード／スーペリア、ツインシェア／ソロ。3 nights in star accommodation. Accommodation (2 night Okayama, 1 night Osaka). Category Twin Share / Solo Travel: Standard, Superior.
移動交通は記載のとおり。1日目：タクシーで大阪駅、新幹線で岡山、在来線で倉敷。2日目：公共交通で宇野港、フェリーで直島。3日目：新幹線で大阪。4日目：空港へは各自移動。コーチや船の乗降あり。Transportation as stated. Day 1: taxi to Osaka Station, bullet train to Okayama, local train to Kurashiki. Day 2: public transport to Uno Port, ferry to Naoshima. Day 3: bullet train to Osaka. Day 4: transfer independently to the airport. Getting on and off coaches and boats.
ガイドガイド付きプライベートツアーと入場料込み。ガイドが大阪のホテル（1日目）、岡山のホテル（2日目）、午後に岡山のホテル（3日目）で出迎える。Private touring with guides and entrance fees. Your guide will meet you at your hotel in Osaka (Day 1), at your hotel in Okayama (Day 2), and this afternoon at your hotel in Okayama (Day 3).
カスタマイズ航空会社を選択可能。航空券パッケージ利用または自己手配。スタンダード／スーペリア、ツインシェア／ソロ。デポジットは他出発へ振替可。国際線不含。博物館開館の都合で火曜〜土曜開始推奨。Choose Your Airline; book our airfare package or I will book my own. Standard / Superior; Twin Share / Solo Travel. Flexible deposit can be transferred to another departure. International flights excluded. Due to museum opening times, recommend this tour starts Tuesday to Saturday.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【不一樣四國】保住NIPPONIA大洲城下町、道後溫泉、創永續物語5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化・持続可能性・スロー旅を重視する台湾の旅行者向け。地方創生に宿泊・体験・消費で参加し、観光客ではなく文化保全と地域経済の一員として関わる層を想定。重視文化、永續與慢旅行體驗的台灣旅客；走進大洲等城鎮，透過住宿、體驗、消費與分享親身參與地方創生，不只是觀光客，更是文化保存與地方經濟的一份子。
テーマ・訴求（掲載元の記載）JNTO「第八届発見心日本賞」最優秀賞。愛媛・南予の大洲を舞台に地方創生と深度旅。NIPPONIA大洲城下町2泊保証、道後温泉、和紙DIY・和菓子など体験、全程食事手配。榮獲JNTO第八屆發現心日本獎最優秀獎；大洲市地方創生×深度旅遊；保證入住兩晚NIPPONIA HOTEL大洲城下町（VMG GRAND）；道後溫泉；天神和紙金箔明信片DIY、和菓子體驗；全程無自理餐；松山城・內子町等。
行程5日4泊。1日:桃園→松山空港・松山城・松山ホテル。2日:内子町・天神和紙工場DIY・旧御祓小学校学食・大洲城下町案内→NIPPONIA。3日:大洲城・臥龍山荘・盤泉荘・和菓子→NIPPONIA。4日:大洲自由・EMIFULL MASAKI・道後温泉街→道後温泉宿。5日:松山空港→桃園。5天4夜。D1桃園→松山機場、松山城（空中纜車）、松山市區飯店；D2內子町、天神產紙工場金箔和紙明信片DIY、舊御祓小學校學餐、大洲城下町導覽、入住NIPPONIA；D3大洲城、臥龍山莊、盤泉莊、和菓子體驗（附抹茶）、NIPPONIA；D4午前自由至11點退房、EMIFULL MASAKI、道後溫泉本館・少爺時鐘・溫泉街、保證道後溫泉；D5松山機場返桃園。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山
宿泊1泊:松山大街道光芒CANDEO／松山全日空クラウンまたは同級。2〜3泊:NIPPONIA HOTEL大洲城下町・VMG GRAND保証（分散型・一泊二食等）。4泊:道後温泉・茶玻瑠／大和屋／道後館または同級保証。第1晚松山大街道光芒CANDEO飯店／松山全日空皇冠飯店或同級；第2–3晚保證NIPPONIA HOTEL大洲城下町～VMG GRAND等級客房（歷史建築分散型等）；第4晚保證道後溫泉 茶玻瑠／大和屋／道後館或同級。
移動桃園国際空港発着・愛媛松山空港利用の航空機（文中「豪華客機」）。松山城は公園空中纜車。遊覧は日本合法緑ナンバー観光バス。受託手荷物往復各1件23kg・機内持込7kg。団体は団進団出。桃園國際機場⇄愛媛松山機場搭乘客機；松山城公園空中纜車；遊覽採用日本政府合法營業綠牌車；免費托運行李來回1件23kg及手提7kg；必須團進團出，不可延回／全程脫隊（文中例外條件あり）。
ガイド合格領隊が随行。費用に導遊・領隊サービス料含まず（1人1日台幣300元）。チップ目安は領隊・導遊・司機合計1日300元×日数。將派遣合格領隊隨行；費用不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；領隊、導遊、司機小費建議每日合計300元（台幣）×天數。
カスタマイズ団体固定行程。団進団出必須で延泊・全程脱隊不可（個人不参加は放棄・返金不可）。特殊食事は宗教・健康理由のみ尽力。部屋タイプ指定不可・特殊要望は保証なし。単人はシングル差額・温泉は原則シングル不可。必須團進團出，不可延回、全程脫隊；個人因素不參加視為放棄無法退費；特殊餐食僅宗教或健康因素盡力處理；日本團體房無法指定房型，特殊房型無法保證；單人需補單人房差額，溫泉飯店原則不接受單人房。
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【不一樣四國九州】雙渡輪跳島‧湯布院大洲城‧秋芳洞錦帶橋‧道後愛媛7日
台湾
約79万円・50-79万
7日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園発の海外団体ツアー参加者。16人催行のグループ旅行向け。桃園出發團體旅遊；16人成行；跟團遊・國外團體
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国・九州・本州をまたぐ双フェリー（宇和島運輸・瀬戸内海汽船PASEO）。世界遺産・厳島神社、三大奇橋・錦帯橋、秋芳洞、道後温泉など。雙拼跳島四國‧九州‧本州；雙渡輪風光；世界遺產嚴島神社；三大奇橋錦帶橋；最大鐘乳石洞秋芳洞；三大古湯道後溫泉；湯布院・大洲城等
行程7日6泊。1日松山城等、2日大洲城・臥龍山荘・宇和島フェリー・海地獄、3日湯布院・金鱗湖・福岡、4日門司港・秋吉台・秋芳洞・湯田温泉、5日錦帯橋・厳島神社・平和記念公園、6日瀬戸内海フェリー・今治タオル・道後温泉。7日詳細は本文途中欠落。7天6夜：D1松山城/EMIFULL；D2大洲城・臥龍山莊・宇和島渡輪・海地獄；D3湯布院・金鱗湖・LaLaport福岡；D4門司港・秋吉台・秋芳洞・湯田温泉；D5錦帶橋・嚴島神社・原爆遺址/和平公園；D6PASEO廣島→松山・今治毛巾・道後溫泉；D7本文截斷
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山
宿泊各地で複数候補または同級。例：松山CANDEO/VISTA/全日空；別府・阿蘇温泉ホテル；福岡The358 UMI等；湯田西之雅常盤/Onn；広島グランプリンス等；道後茶玻瑠/古湧園遙/道後館。D1松山大街道CANDEO／VISTA／全日空或同級；D2別府風月／杜之湯／阿蘇格蘭里德／阿蘇之司或同級；D3 The358 UMI／蒙特埃馬納／TRAD或同級；D4湯田西之雅常盤／御宿Onn或同級；D5廣島格蘭王子／三井花園／麗家皇家或同級；D6道後茶玻瑠／古湧園遙／道後館或同級
移動桃園→松山航空；宇和島運輸フェリー（八幡浜〜別府）；瀬戸内海汽船PASEO（広島〜松山）；日本合法緑ナンバー観光バス；松山城空中ケーブル。桃園國際機場飛松山；宇和島運輸渡輪八幡濱~別府約2h50m；瀬戶內海汽船PASEO廣島港~松山港；合法綠牌遊覽車；松山城空中纜車；司機日行車≤10小時規定記載
ガイド随団の領隊・導遊あり（遺失物申告・連絡等に言及）。詳細なガイド体制の説明は限定的。領隊、隨團導遊（遺失物申報書、聯繫作業等）；旅行社及隨團導遊僅提供旅遊相關服務之記載
カスタマイズサイトに客製旅遊メニューあり。本商品は団体固定行程。特殊房型等は申請可だが保証なし。客製旅遊（站內選單）；住宿特殊需求可向飯店提出但無法保證；加床/配房等規定あり；行程カスタム可否の明記はなし
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【典藏四國全覽】松山城小豆島‧阿波舞藍染‧藤橋大步危‧道後龍馬讚岐7日
台湾
約79万円・50-79万
7日
ルート松山→Shodoshima→松山→四国→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾市場で、旅行商品・行程情報を比較検討する旅行者に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 7日の日程、表示価格789,640円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Taiwan, this is sold to travelers comparing travel products and itinerary information as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 7-day itinerary and displayed price of JPY 789,640, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）四國全覽7日6夜（桃園出發・16人成行）。保證入住百選溫泉（琴平溫泉）與日本三大古湯道後溫泉；特色體驗含讚岐烏龍麵DIY、德島藍染、阿波舞秀、大步危遊覽船、季節採果等。Shikoku full tour 7D6N from Taoyuan, 16 pax min. Guaranteed stays at top-100 Kotohira Onsen & historic Dogo Onsen; highlights: Sanuki udon DIY, indigo dyeing, Awa Odori show, Oboke gorge boat, seasonal fruit picking.
行程第1天：桃園→松山機場→松山城纜車（不登天守）→松山住宿。第2天：四國渡輪→小豆島（土渕海峽・橄欖樹公園・寒霞溪纜車）。第3天：天使之道→渡輪回高松→烏龍麵DIY→金刀比羅宮→琴平溫泉。第4天：栗林公園→藍染體驗→阿波舞會館（阿波舞秀）→德島。第5天：大步危遊覽船→葛藤橋→季節採果→高知。第6天：高知城（不上天守）→桂濱（坂本龍馬像）→AEON→道後溫泉街→道後溫泉宿泊。第7天：內文後半截斷，詳情未完整顯示。D1 Taoyuan–Matsuyama–Matsuyama Castle ropeway (no tenshu). D2 ferry to Shodoshima (Tobuchi Strait, Olive Park, Kankakei ropeway). D3 Angel Road–ferry–udon DIY–Kotohira-gu–Kotohira Onsen. D4 Ritsurin–indigo dyeing–Awa Odori Hall–Tokushima. D5 Oboke boat–Kazurabashi–fruit picking–Kochi. D6 Kochi Castle (no tenshu)–Katsurahama–AEON–Dogo Onsen stay. D7 truncated in source.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 小豆島 → 高松 → 琴平 → 高知
宿泊保證入住琴平溫泉：琴參閣／敷島館／紅梅亭／櫻之抄或同級。保證入住道後溫泉：茶玻瑠／古湧園遙／道後館／大和屋或同級。其他日程例：松山（CANDEO光芒／全日空皇冠假日／東急REI或同級）、小豆島或高松（Olivean等或同級）、德島（GRANDVRIO／阿波觀光／燦路都或同級）、高知（土佐美居／高砂溫泉／土佐御苑或同級）。三人房多以雙人房加床；特殊房型需求可提但無法保證。Guaranteed Kotohira Onsen: Kinsankaku / Shikishimakan / Kobai-tei / Sakura-no-sho or similar. Guaranteed Dogo Onsen: Chaharu / Koyuen Haruka / Dogo-kan / Yamatoya or similar. Other nights: Matsuyama / Shodoshima or Takamatsu / Tokushima / Kochi hotels or similar as listed. Triple often double+extra bed; special room requests not guaranteed.
移動桃園國際機場飛松山；行程內專車（日本合法綠牌遊覽車）；四國渡輪（高松⇄小豆島）；松山城・寒霞溪纜車；大步危峽遊覽船（約30分）。免費托運行李來回各1件23kg、手提7kg；團體機位由航空公司安排、出發前不可預選位。巴士司機每日行車上限約10小時（日方規定）。Flight Taoyuan–Matsuyama; licensed green-plate coach; Shikoku ferry Takamatsu–Shodoshima; ropeways at Matsuyama Castle & Kankakei; Oboke gorge boat (~30 min). Free checked bag 23kg RT + 7kg cabin; group seats airline-assigned, no pre-select. Coach drivers max ~10h/day per JP rules.
ガイド大步危遊覽船有導覽解說；文中提及隨團導遊／領隊（如遺失物協尋、網購聯繫範圍說明），未另詳述專屬導遊服務內容。Boat tour includes narration; text refers to accompanying tour guide/leader (e.g. lost-item report); dedicated guide package details not further specified.
カスタマイズ固定團體行程。住宿特殊需求（房型・樓層・連通房等）可向飯店提出但無法保證；可加床房滿房時可能分房或改雙人+單人配置。Fixed group itinerary. Special room requests may be submitted but not guaranteed; if extra-bed rooms full, split rooms or double+single may apply.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【典藏四國山陰山陽】結緣出雲、鬼太郎砂丘、倉敷岡山、道後讚岐不進店7日
台湾
要見積
7日
ルート松山→広島→松江→鳥取→岡山→Kurashiki
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台中/高雄亦有出發導覽だが本商品は桃園出発の海外団体ツアー（日本・四国／山陰山陽）向け。結縁・温泉・文化体験を求める団体旅行者。不進店の7日間。Overseas group tour from Taoyuan (7D6N); Shikoku/San'in/San'yo Japan; no shopping-stop itinerary; onsen/culture/experience focus. 16 pax to operate.
テーマ・訴求（掲載元の記載）不進店7日。出雲大社・鳥取砂丘（鬼太郎街道）・倉敷／岡山・道後温泉・金刀比羅宮。三大古湯（道後）・琴平温泉・玉造温泉保証、広島五星保証。瀬戸内海汽船PASEO、季節採果・讃岐うどんDIY・足立美術館。No shopping-stop 7-day: Izumo Taisha, Tottori Sand Dunes/Kitaro street, Kurashiki/Okayama, Dogo Onsen, Kotohira-gu; guaranteed 5-star Hiroshima, Dogo & Kotohira onsen; PASEO ferry; fruit picking, udon DIY, Adachi Museum.
行程7天6夜。D1桃園→松山→PASEO（松山港〜広島港）・広島五星。D2平田農園採果・島根ワイン・出雲大社・玉造温泉。D3松江城（不上天守）・堀川屋形船・足立美術館・鬼太郎街道・鳥取温泉。D4二十世紀梨館・鳥取砂丘（不含觀景台吊椅）・岡山後楽園・岡山/倉敷。D5倉敷美観地区・瀬戸大橋経由・讃岐うどんDIY・金刀比羅宮・琴平温泉。D6栗林公園・松山城纜車（登上天守）・道後温泉本館（無入內）周辺散策・道後温泉。D7以降本文中盤以降に記載（全文一部省略あり）。7D6N: D1 TPE–Matsuyama–PASEO–Hiroshima 5★; D2 fruit/winery/Izumo/Tamatsukuri; D3 Matsue (no tenshu)/horikawa boat/Adachi/Kitaro/Tottori; D4 pear museum/sand dunes (no chairlift)/Korakuen/Okayama-Kurashiki; D5 Kurashiki/Seto Bridge/udon DIY/Kotohira/Kotohira onsen; D6 Ritsurin/Matsuyama castle ropeway (tenshu)/Dogo area (honkan exterior)/Dogo onsen; later days truncated in source.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 広島 → 岡山 → 倉敷 → 琴平
宿泊保証：広島ヒルドン／シェラトン又同級五星；道後温泉（茶玻瑠／道後館／古湧園遙等）；琴平温泉（御宿敷島館／琴參閣／紅梅亭／櫻之抄等）；玉造温泉（松乃湯／玉泉／玉造國際／長生閣等）。他日：鳥取大山美居等又同級、岡山全日空皇冠／格蘭比亞／倉敷市區又同級。日本酒店無公定星等の注記あり。Guaranteed: Hiroshima Hilton/Sheraton or similar 5★; Dogo onsen hotels; Kotohira onsen hotels; Tamatsukuri onsen. Other nights: Tottori Daisen Mercure / Misasa / Hawai or similar; Okayama ANA Crowne / Granvia / Kurashiki or similar. Note: JP hotels have no official star grades.
移動桃園国際空港集合・豪華客機で松山へ。瀬戸内海汽船PASEO（松山港〜広島港）。遊覧は日本合法緑牌バス。バス運転手1日走行10時間制限の注記。航空：托運往復各1件23kg・機内持込7kg、団体座席は航空会社手配で事前選席不可。Depart Taoyuan airport to Matsuyama; Setonaikai Kisen PASEO ferry Matsuyama–Hiroshima; licensed green-plate coaches (driver ≤10h/day rule); air baggage 23kg×1 RT + 7kg cabin; group seats airline-assigned, no pre-select.
カスタマイズ団体のため特殊房型・階数等は尽力するが保証不可。単人は差額・温泉は原則単人不可。素食等特殊餐は台湾ほど多様でなく、缶詰等持参推奨。Special room types not guaranteed; single supplement (onsen generally no single); special diets (e.g. vegetarian) limited vs Taiwan—bring own backups.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【山陰山陽】天橋立.伊根灣.鳥取.足立花回廊松江城.岡山姬路.大阪6天
台湾
要見積
6日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定高雄出発の海外団体旅行向け。16人以上成団・最大40人。70歳以上の単独参加不可など年齢・同伴条件あり。高雄出發國外團體旅遊；16人成行・最多40人；年滿70歲以上恕無法單獨報名等身分限制
テーマ・訴求（掲載元の記載）温泉ホテル宿泊。足立美術館・出雲大社・花回廊・姫路城公園・松江城・後楽園など。ミシュラン評価地・国宝名城・三景・三大名園・砂丘・心斎橋道頓堀買い物。【舒適住宿】溫泉飯店；【最美秘境】足立美術館、出雲大社、花迴廊；【國寶名城花園】姬路城、松江城、後樂園；米其林景點・天橋立・鳥取砂丘・道頓堀採買等
行程6日5泊。D1天橋立纜車・傘松展望→D2伊根湾遊船・鳥取砂丘・白兔神社→D3足立美術館・出雲大社・松江城・境港妖怪通り→D4花回廊・岡山後楽園→D5姫路城公園（天守不上）・免税・道頓堀心斎橋→D6関空から高雄帰国。6天5夜：D1天橋立纜車/傘松→D2伊根灣遊船/鳥取砂丘吊車/白兔神社→D3足立美術館/出雲大社/松江城/鬼太郎街道→D4花回廊/後樂園→D5姬路城公園(不上天守)/免稅/道頓堀心齋橋→D6關空返高雄
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 姫路
宿泊温泉系中心・同級可。例：宮津MERCURE/神鍋BLUE RIDGE；大山Mercure/皆生天水等；境港・松江・皆生・玉造温泉；岡山GRANVIA/姫路モントレー等；HEWITT甲子園/PLAZA/RIHGA ROYAL等。溫泉飯店；宮津MERCURE／神鍋BLUE RIDGE；大山Mercure／皆生天水／依山樓岩崎／三朝溫泉；境港御宿野乃／松江／皆生／玉造；岡山GRANVIA／姬路蒙特利；HEWITT甲子園／PLAZA／RIHGA ROYAL 或同級
移動高雄—関空往復航空機。天橋立纜車、伊根湾遊覧船、砂丘オープンリフト。観光は日本合法緑ナンバーバス。托運23kg・機内7kg等。高雄國際空港／關西機場往返；天橋立纜車；伊根灣遊船；鳥取砂丘開放式吊車；綠牌遊覽車；免費托運來回1件23kg＋手提7kg
ガイド合格領隊随行。ガイド・領隊サービス料不含（1人1日台幣300元）。チップ目安：領隊・ガイド・運転手合計1日300元×日数。派遣合格領隊；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；小費建議每日合計300元×天數
カスタマイズ団体固定・団進団出。延泊・全程脱隊不可。特殊食事は宗教・健康のみ尽力で保証なし。部屋タイプ指定不可・単人は差額、温泉ホテル原則単人不可。團進團出不可延回全程脫隊；特殊餐食僅宗教/健康盡力不保證；無法指定房型；單人需補差額、溫泉飯店原則不接受單人房
airticket.hk
🎨 瀬戸内・広島・直島
【晴天之國 ● 桃太郎故鄉】岡山縣「美景 • 文化 • 美食」樂悠遊套票 來回機票 + 5晚酒店住宿連膳食
香港
約10万円・<50万
6日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程【晴天之國 ● 桃太郎故鄉】岡山縣「美景 • 文化 • 美食」樂悠遊套票 來回機票 + 5晚酒店住宿連膳食 2025年12月1日 - 2026年12月31日 大灣區航空 HKD 4,980+ OKJ-HB-PKT
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【山陰山陽物語×瀨戶內風光】世界遺產宮島．鳥取砂丘．出雲大社．採果8日
台湾
要見積
8日
ルート高松→Kurashiki→岡山→鳥取→松江→宮島→松山→高松
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台中出発の団体ツアー参加者。西日本の温泉・文化・自然をゆっくり楽しみたい方向け。台中出發團體旅遊；四大溫泉巡禮、山陰山陽經典景點、有深度的西日本療癒之旅
テーマ・訴求（掲載元の記載）四大名湯と山陰山陽・瀬戸内の名所、世界遺産宮島・鳥取砂丘・出雲大社、季節採果を組み合わせた8日間。四大溫泉（皆生・玉造・道後・琴平）×山陰山陽必訪景點×古城名園×季節採果；宮島嚴島神社・鳥取砂丘・出雲大社・松江花鳥園等
行程8日7泊。高松到着後倉敷→岡山後楽園・鳥取砂丘・皆生温泉→松江花鳥園・堀川遊覧船・出雲大社・玉造温泉→採果・原爆ドーム・広島→宮島厳島神社・下瀬美術館→耕三寺・亀老山・道後温泉→松山城・大洲城下町・金刀比羅宮・琴平温泉→高松空港帰国。8天7夜：D1高松空港・瀬戸大橋・倉敷美觀／D2岡山後樂園・鳥取砂丘・皆生溫泉／D3松江花鳥園・堀川遊覧船・出雲大社・玉造溫泉／D4季節採果・禪與庭美術館・原爆圓頂屋・廣島／D5宮島嚴島神社・下瀨美術館・AEON／D6耕三寺・龜老山・道後溫泉本館（外部）／D7松山城（不登天守閣）・大洲城下町・金刀比羅宮・琴平溫泉／D8高松空港→台中
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 倉敷 → 岡山 → 宮島 → 松山 → 琴平
宿泊日ごとに指定ホテルまたは同級。倉敷・皆生/大山温泉・玉造・広島（2泊）・道後・琴平。団体は室型指定不可、特別希望は尽力も保証なし。倉敷長春藤廣場／倉敷國際或同級；大江戶溫泉物語皆生／鳥取大山美居或同級；玉造玉泉或同級；廣島八丁堀光芒／Intergate廣島或同級（2晚）；大江戶溫泉物語道後或同級；琴參閣／華之湯紅梅亭或同級。團體房無法指定房型；特殊需求盡力但入住時確認
移動台中空港発着・高松空港。瀬戸大橋通過、宮島渡輪、松山城空中ロープウェイ。日本正規緑ナンバー観光バス。航空は団体席で事前選席不可。台中機場／高松空港；途經瀬戶大橋；JR西日本宮島渡輪；松山城空中纜車（不登天守閣）；日本合法綠牌遊覽車；司機每日行車≤10小時；免費托運23kg×1・手提7kg；團體座位航空公司安排、無法預選
ガイド随団ガイドあり（記載上）。堀川遊覧船では案内員の解説あり。隨團導遊（網購等注意事項に記載）；堀川遊覧船で導覽員が歷史・城池を講解；遺失物は領隊に申報
カスタマイズ団体固定行程。客室の特別希望は申請可だが保証なし。一人部屋は別途相談。團體旅遊・16人成行の固定行程。房型・樓層等特殊需求は飯店へ提出するが保証なし；單人報名は單人房加價を業務相談。行程自体の客製記載なし
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【暢遊九州四國廣島】湯布院、嚴島神社、秋芳洞、松山城、道後溫泉散策6日
台湾
要見積
6日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾市場で、旅行商品・行程情報を比較検討する旅行者に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 6日の日程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Taiwan, this is sold to travelers comparing travel products and itinerary information as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 6-day itinerary, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）6日で九州・四国・広島・山口・北九州を周遊。世界遺産の厳島神社、湯布院・金鱗湖、道後温泉（千と千尋の湯屋外観）、秋芳洞、元乃隅神社、門司港など。指定日は別府杉乃井（虹館）へ1泊アップグレード可。One trip covering Kyushu, Shikoku, Hiroshima, Yamaguchi, Kitakyushu; UNESCO Itsukushima/torii; Yufuin & Golden Scale Lake; Dogo Onsen (Spirited Away exterior); Akiyoshido; Motonosumi; Mojiko; limited upgrade to Suginoi (Niji-kan) on 11/9, 12/14, 12/21
行程6天5夜：D1高雄→福岡／北九州宿泊。D2湯布院散策・史努比茶屋・金麟湖・別府灶地獄手足湯→別府温泉。D3佐賀關→三崎フェリー→松山城（纜車・不上天守）・道後温泉散策→今治／道後。D4島波海道展望台・平和公園原爆ドーム・宮島厳島神社・本通商店街→広島／宮島。D5錦帯橋・秋芳洞・元乃隅神社・小倉中央商店街→北九州／福岡。D6唐戶市場（平日等は春帆樓・赤間神宮に変更可）・門司港・免税店・三井福岡LaLaport→福岡空港→高雄。6D5N: D1 Kaohsiung–Fukuoka/Kitakyushu; D2 Yufuin, Snoopy Chaya, Kinrin Lake, Beppu Jigoku foot bath–Beppu; D3 ferry Saganoseki–Misaki, Matsuyama Castle (cable car, no tenshu), Dogo stroll–Imabari/Dogo; D4 Shimanami lookout, Peace Park/A-Bomb Dome, Miyajima Itsukushima, Hondori–Hiroshima/Miyajima; D5 Kintaikyo, Akiyoshido, Motonosumi, Kokura shopping–Kitakyushu/Fukuoka; D6 Karato Market (or Shunpanro+Akama on weekdays), Mojiko, duty-free, LaLaport Fukuoka–return Kaohsiung
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 宮島 → 広島
宿泊全程二人一室。例：福岡系（TRAD／QUINTESSA天神南／蒙特埃馬納／Cross Life博多柳橋／西鐵INN等または同級）、別府（杉乃井虹館・大江戶清風・美爵等または同級；指定日は杉乃井虹館1泊アップグレード）、今治／道後系、広島系（麗嘉皇家・格蘭王子等または同級）、小倉／福岡系。日本団体房は房型指定不可。温泉ホテルは原則シングル不可。Twin share throughout; listed hotel pools or similar by night (Fukuoka, Beppu incl. optional Suginoi Niji-kan upgrade on set dates, Imabari/Dogo, Hiroshima, Kokura/Fukuoka); JP group rooms cannot specify type; onsen hotels generally no single rooms
移動高雄小港空港集合、豪華客機で福岡へ往復。遊覽は日本合法の營業綠牌車。佐賀關港→三崎港フェリー（約1.2H、人車同船）。松山城は往復纜車。宮島は宮島口フェリー。団体機内席は航空公司手配・事前選席不可。託運行李往復各1件23kg、機内手提7kg。巴士運転は1日10時間制限あり。Kaohsiung flight to/from Fukuoka; licensed green-plate tour coach; Saganoseki–Misaki ferry ~1.2h (pax+coach); Matsuyama Castle round-trip cable car; Miyajima ferry; group seats airline-assigned no pre-select; free bag 23kg+7kg cabin; bus driver daily limit 10h
ガイド専門的で親切・細やかなベテランガイドが全程サービス。Professional, friendly senior guide full-trip service
DIAMIR Erlebnisreisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Schneeaffen, Kirschblüte, Nacktfestival und Panoramaradtour
ドイツ
要見積
17日
ルート金沢→京都→広島→姫路→直島→岡山→尾道→四国
会社プロファイル
国Germany
創業2000 (founded 13 Sep 2000; named after Diamir/Nanga Parbat)
規模101-300 employees; owner-managed. Among lead…
形態Experience/adventure tour operator (Erlebnisreisen): nature, culture, active/trekking, safaris, photo tours…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループ旅行（参加者6〜10名）、ドイツ語ガイド。自然・文化・特別旅行。ハイシーズン前の冬の日本で最初の春の目覚めを体験。顧客評では、この美しい国と人々の第一印象を得る旅として、旅好きで開放的な人に推奨。Gruppenreise, Teilnehmer: 6–10, Reiseleitung: deutsch. Japan Naturreisen, Kulturreisen, Sonderreisen. Ins winterliche Japan zum ersten Frühlingserwachen vor der Hauptreisezeit. Kunden: eine tolle Reise um einen ersten Eindruck von diesem schönen Land und den freundlichen Menschen zu bekommen; allen reiselustigen und aufgeschlossenen Mitmenschen empfehlen.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ハイシーズン前に河津の2月桜と温泉のスノーモンキーを同時体験。白川郷の雪景色、金沢の庭園、直島の現代美術、岡山の裸祭り、しまなみ海道サイクリング、姫路城などUNESCO遺産。冬の澄んだ空気で東京から富士山が見えることも。この旅で熱帯雨林57㎡を保護。Schneeaffen, Kirschblüte, Nacktfestival und Panoramaradtour. Kirschblüte in der Kawazu-Mündung schon im Februar; Japan-Makaken in heißen Thermalquellen (Yudanaka); Wintermärchen Shirakawago; japanische Gartenkunst in Kanazawa; Kunstinsel Naoshima; Nacktfestival bei Okayama; Inselradeln auf dem Shimanami-kaido; UNESCO-Burg Himeji. Im Winter oft von Tokio aus den Fuji-san. Mit dieser Reise 57 m² Regenwald schützen.
行程16日間。東京（冬の富士山）、河津の桜、白川郷、湯田中国立公園のスノーモンキー、金沢の庭園、京都・東京の名所と文化財、広島、姫路城（UNESCO）、直島、岡山の裸祭り、尾道〜四国のしまなみ海道サイクリング。日ごとの詳細行程は本文になし。16 Tage. Tokio (Fuji-san), Kawazu-Mündung (Kirschblüte), Shirakawago, Yudanaka-Nationalpark (Schneeaffen), Kanazawa (Gartenkunst), Kyoto und Tokio, Hiroshima, UNESCO-Burg Himeji, Kunstinsel Naoshima, Nacktfestival bei Okayama, Shimanami-Kaido zwischen Onomichi und Shikoku. Kein tagesgenauer Reiseverlauf im Text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 白川郷 → 金沢 → 京都 → 広島 → 姫路 → 直島 → 岡山 → 尾道 → 伊勢
宿泊公式の宿泊形態の記載なし（「宿泊」欄は空欄）。顧客評：「ホテルは全体に非常に良かった」。Übernachtung: (Feld ohne Angabe). Kunden: Die Hotels waren rundweg sehr gut.
移動航空券込み（6340ユーロ〜）。顧客評：全行程が公共交通のみ。拠点移動とexcursionは例外なく列車。しまなみ海道での島サイクリングあり。ab 6340 EUR inkl. Flug. Kunden: ausschließlich mit öffentlichen Verkehrsmitteln ausgeführt; Standortwechsel und Ausflüge haben ausnahmslos per Zug stattgefunden. Inselradeln auf dem Shimanami-kaido.
ガイドドイツ語ガイド付き。顧客評で Reiseleiter Simeon Peter を高評価（土地と人々の案内、現地の段取り、夕食の助言、グループ運営）。Reiseleitung: deutsch. Kunden nennen Reiseleiter Simeon Peter: brachte Land und Leute näher; Wissen über Land und Leute; professionell immer zur Stelle, perfekte Organisation vor Ort; Tipps bezüglich Abendessen; Gruppe hervorragend geführt.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【特選四國】吉卜力場景、海豚表演、金刀比羅、大步危峽、瀨戶內海美學之旅
台湾
要見積
5日
ルート高松→Shodoshima→高松→松山→高松
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台中出発の海外団体ツアー。16人以上で催行（最大40人）。70歳以上は家族・友人同伴なしの単独申込不可。乳幼児同行は配慮が難しい可能性あり。未満18歳は法定代理人の署名が必要。台中出發團體旅遊；16人成行、最多40人。年滿70歲以上恕無法接受無同行家人/友人同伴之單獨報名；嬰幼兒同行可能無法妥適兼顧；未滿18歲未與法定代理人同報名須契約簽名。
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国水族館・イルカショー、小豆島（魔女の宅急便ロケ・天使の道）、寒霞渓、別子銅山、松山城、道後温泉（千と千尋の神隠しのモデル）、大歩危遊覧船、金刀比羅宮。会員特典：東南精美好礼として毎日1GBネットカード／荷物バンド。吉卜力場景、海豚表演、金刀比羅、大步危峽、瀨戶內海美學；四國水族館、小豆島天使之路與橄欖公園、寒霞溪、道後溫泉神隱場景、大步危與金刀比羅宮。會員：每日1GB網卡/行李束帶。
行程5日4泊。1日：高松空港→四国水族館→高松。2日：フェリーで小豆島・土淵海峡・寒霞渓ロープウェイ・オリーブ公園・天使の道→高松。3日：別子銅山（鉱山トロッコ＋砂金採り）→松山城公園（ロープウェイ、天守不登閣）→道後温泉本館外観・商店街→松山。4日：大歩危遊覧船→金刀比羅宮→免税店→ホテル。5日：高松空港／台中空港（温泉施設や商店街をゆっくり）。5天4夜。D1高松空港→四國水族館→高松；D2渡輪小豆島、土淵海峽、寒霞溪纜車、橄欖公園、天使之路→高松；D3別子銅山（小火車+採砂金）→松山城公園（纜車、不登天守）→道後溫泉本館外部與商店街→松山；D4大步危遊船→金刀比羅宮→免稅店；D5高松空港回台中，行程較鬆可享溫泉設施或商店街。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 小豆島 → 松山 → 琴平
宿泊高松：高松舒適飯店または同級（1–2泊）。松山：松山舒適飯店／露櫻酒店 松山店または同級（3日目）。4日目：大江戶溫泉物語 雷歐瑪之森飯店または同級。日本団体は部屋タイプ指定不可の記載あり。温泉は和室が原則、洋室希望はFNL締切前申請（保証は別料金の場合あり）。単身はシングル差額、温泉は原則シングル不可。高松舒適飯店或同級；松山舒適飯店、露櫻酒店松山店或同級；大江戶溫泉物語雷歐瑪之森飯店或同級。團體房無法指定房型；商務多洋式、溫泉多和式，洋式房可於FNL前需求、不保證、保證升等需加價。單人需補差額，溫泉原則不接受單人房。
移動台中空港↔高松空港。四国フェリー（高松—小豆島）。寒霞渓・松山城のロープウェイ／単人リフト。大歩危観光遊覧船（約30分）。別子銅山鉱山トロッコ。行程は日本合法緑ナンバー観光バス。受託手荷物往復各1個23kg・機内持込7kg。座席は航空会社手配、事前選席は原則対象外（星宇は出票後など別途案内あり）。台中機場／高松空港；四國渡輪高松↔小豆島；寒霞溪與松山城空中纜車／單人吊椅；大步危觀光遊覽船約30分；別子銅山礦山小火車；日本合法綠牌遊覽車。免費托運來回1件23kg、手提7kg。團體座位由航空公司安排、原則不適用出發前預先選位。
ガイド16人以上催行・最大40人で合格な添乗員（領隊）が随行。ガイド・添乗員サービス料は団費不含（每人每天台幣300元）。チップ目安：領隊・ガイド・運転手合計毎日300元（台幣）×日数。最低16人成團、最多40人，派遣合格領隊隨行。不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）。小費建議：領隊、導遊、司機每日合計300元（台幣）×天數。
カスタマイズ団体は団進団出、延泊・全程脱隊不可（個人不参加は放棄・返金不可）。洋室・食事制限（菜食、肉・生食不可、アレルギー等）はFNL前申請可だが保証なし。特別室タイプはホテルへ依頼するがチェックイン時確認。本商品は団体行程で、ページの客製旅遊はナビ項目のみ。必須團進團出，不可延回、不可全程脫隊；個人因素不參加視為放棄不退費。可需求洋式房與特殊餐食（素食、不吃肉類/生食、過敏等），最晚FNL前告知、不保證。特殊房型盡力申請、入住時確認。本行程為團體旅遊。
albatros.dk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Sakura-festival i Japan
デンマーク
約59万円・50-79万
9日
会社プロファイル
国Denmark
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループツアー／パッケージ旅行の企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定最大25名・最少15名のデンマーク語添乗員付き団体。コペンハーゲン出発。日本の公共交通と徒歩が多いため、歩行が困難な方には不向き。Max. 25 deltagere. Denne rejse kræver et deltagerantal på minimum 15 personer. Dansk rejseleder. København. Ikke egnet for gangbesværede: der gøres brug af offentlig transport, og der vil være forholdsmæssigt mange gåture.
テーマ・訴求（掲載元の記載）温暖な伊豆半島で日本最早期の桜祭りに地元の人々とともに参加。東京・広島・京都のハイライト、金閣寺、宮島の鳥居、新鮮な寿司や和牛も体験。Oplev kirsebærtræerne på den smukke Izu-halvø og alle Japans højdepunkter – fra det pulserende Tokyo og videre til historiske Hiroshima og Kyoto. Et specielt kirsebærtræ blomstrer før noget andet i Japan; fra begyndelsen af februar holdes kirsebærtræsfestivaler, og man deltager sammen med japanerne. Højdepunkter: Guldpavillonen i Kyoto, Hiroshima og Miyajima med den berømte torii-port. Superfrisk sushi og mørt wagyu-kød.
行程美しい伊豆半島の桜を体験し、活気ある東京から歴史ある広島・京都まで日本のハイライトを巡る。最大25名。Oplev kirsebærtræerne på den smukke Izu-halvø og alle Japans højdepunkter – fra det pulserende Tokyo og videre til historiske Hiroshima og Kyoto. Max. 25 deltagere
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 京都
宿泊東京のホテルでシェアドダブル3泊、下田のホテルでシェアドダブル2泊、京都のホテルでシェアドダブル3泊。東京・京都は清潔で整ったホテル、客室は小さめ、バス・トイレ付き、テレビとインターネットあり。多くは地下鉄駅の近く。シングルルーム追加2,998クローネ。タオル持参は不要。3 nætter i delt dobbeltværelse på hotel i Tokyo, 2 nætter i Shimoda, 3 nætter i Kyoto. I Tokyo og Kyoto: rene og pæne hoteller med små værelser, eget bad og toilet samt tv og internetopkobling; som regel tæt på metrostationer. Tillæg for enkeltværelse 2.998 kr. Det er ikke nødvendigt at medbringe håndklæde.
移動コペンハーゲン〜東京、大阪〜コペンハーゲンの乗り継ぎフライト。現地では地下鉄・路面電車・在来線・新幹線を利用。空港〜ホテル往復送迎。東京〜下田／下田〜京都は新幹線と在来線。東京から京都への荷物搬送あり。新幹線最高時速320km。観光時は地下鉄・路線バス・広島行き新幹線。Fly København–Tokyo og Osaka–København med mellemlanding. Lokale transportformer: metro, sporvogn, regionaltog og Shinkansen. Transport fra lufthavn til hotel t/r. Shinkansen og regionaltog Tokyo–Shimoda / Shimoda–Kyoto. Bagagehåndtering fra Tokyo til Kyoto. Shinkansen maks. 320 km/t. Udflugtstransport: metro, lokalbus og Shinkansen til Hiroshima.
ガイドデンマーク語の添乗員付き。観光パッケージを購入しない場合、添乗員へのアクセスは限定的。Dansk rejseleder. OBS: Hvis man ikke køber udflugtspakken, vil der være begrænset tilgang til rejselederen.
カスタマイズ観光は別売りのパッケージ（1人4,998クローネ）。追加アレンジやシングルルーム追加あり。パッケージ未購入時は添乗員へのアクセスが限定される。Udflugterne er del af en pakke, som købes særskilt. Udflugtspakke kr. 4.998 pr. person. Eventuelle ekstra arrangementer. Tillæg for enkeltværelse. Uden udflugtspakke: begrænset tilgang til rejselederen.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選四國岡山】倉敷夢舞台‧姬路神戶‧黑潮鐵道‧遊船纜車‧道後百選7日
台湾
要見積
7日
ルート松山→Kurashiki→岡山→Awaji→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園出発の台湾向け海外団体旅行（跟団）参加者。16人成行。桃園出發・國外團體旅遊／跟團遊、16人成行
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国・岡山を巡る精選7日。倉敷・淡路夢舞台・姫路・神戸、黒潮鉄道、遊船・纜車、道後温泉百選。瀬戸内島波海道＋明石大橋＋鳴門大橋、琴平・道後温泉保証宿泊、郷土・海鮮・和牛など食事充実。評価4.8（78名）。【精選四國岡山】倉敷夢舞台‧姬路神戶‧黑潮鐵道‧遊船纜車‧道後百選7日；瀨戶內島波海道+明石大橋+鳴門大橋；保證入住琴平溫泉・道後溫泉；4.8/78位旅客
行程7天6夜。1日:桃園→松山、島波海道、倉敷美観、岡山/倉敷泊。2日:後楽園、灘菊酒造、姫路城、モザイク広場、神戸泊。3日:明石海峡大橋、淡路夢舞台・奇跡の星植物館、渦の道、徳島泊。4日:栗林公園、讃岐うどんDIY、免税店、金刀比羅宮、琴平温泉泊。5日:大歩危峡遊覧船、祖谷かずら橋、土佐黒潮鉄道（夜須→赤野）、高知泊。6日:西島園芸（季節果物贈呈）、AEON、松山城公園空中纜車（天守不登）、道後温泉本館・商店街、道後温泉泊。7日の行程本文は途中欠落で詳細記載なし。7天6夜 D1松山/島波海道/倉敷 D2後樂園/灘菊酒造/姬路城/摩賽克/神戶 D3明石大橋/淡路夢舞台/渦之道/德島 D4栗林/烏龍麵DIY/金刀比羅/琴平溫泉 D5大步危遊船/葛藤橋/黑潮鐵道/高知 D6西島園藝/永旺/松山城纜車/道後溫泉 D7本文截斷未詳
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 倉敷 → 淡路 → 琴平 → 高知 → 岡山
宿泊1泊岡山ANA/グランビア/倉敷市街或同級。2泊神戸ANA/大倉/HEWITT甲子園或同級。3泊阿波観光/徳島GRANDVRIO/徳島燦路都或同級。4泊琴平温泉・御宿敷島館/琴参閣/紅梅亭/櫻之抄或同級（琴平温泉保証）。5泊高知・土佐美居/高砂/土佐御苑或同級。6泊道後温泉・茶玻瑠/古湧園遙/道後館/大和屋或同級（道後温泉保証）。日本ホテルは星級区分なし、特殊房型等は依頼可だが保証なし。岡山ANA/格蘭比亞/倉敷市區；神戶ANA/大倉/HEWITT甲子園；阿波觀光/GRANDVRIO/燦路都；琴平溫泉御宿敷島館/琴參閣/紅梅亭/櫻之抄（保證）；高知土佐美居/高砂/土佐御苑；道後茶玻瑠/古湧園遙/道後館/大和屋（保證）；或同級；特殊房型無法保證
移動桃園→松山航空、機内簡餐。島波海道（橋・島々）、明石海峡大橋・鳴門海峡大橋経由。大歩危峡遊覧船約30分。土佐黒潮鉄道（夜須→赤野）。松山城公園空中纜車（天守不登）。日本合法緑牌観光バス。託送往復1件23kg＋手荷7kg。団体座席は航空会社手配・事前選席不可。バス運転手は1日走行10時間以内規定。桃園→松山飛機；島波海道/明石大橋/鳴門大橋；大步危遊覽船約30分；土佐黑潮鐵道夜須→赤野；松山城空中纜車（不登天守）；綠牌遊覽車；行李23kg+7kg；團體座位航空公司安排不可預選；司機日行≤10小時
ガイド随団導遊・領隊の記載あり（旅行関連サービス提供、遺失物は領隊へ申告）。大歩危遊覧船に導覽解説。言語・専属ガイド体制の詳細は記載なし。隨團導遊/領隊（旅遊服務、遺失物申報）；大步危船上有導覽解說；導遊語言等細節記載なし
カスタマイズ特殊房型・階数・非辺間・連通房等はホテルへ依頼するが保証なし、チェックイン時確認。航空団体座席の事前選位・窓側等希望は不可。サイトに客製旅遊導線はあるが本商品の自由カスタム範囲は上記程度。特殊房型等可向飯店提出但無法保證；團體機位不可預先選位；客製以住宿需求為主、其餘記載有限
albatros.no
🎨 瀬戸内・広島・直島
Den store Japanreisen
no
約83万円・80-119万
会社プロファイル
国Denmark
創業1986
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定東アジアの旧帝国を東京から京都・広島・九州まで巡る文化周遊を求める旅行者。ノルウェー語／スウェーデン語ガイド。公共交通と徒歩が多いため、移動に制約のある方には不向き。実施最低人数15名。オスロ発。Unik kulturrundreise i Øst-Asias gamle keiserrike fra Tokyo til Kyoto, Hiroshima og Kyushu. Norsk/svensk reiseleder. Ikke egnet for personer med bevegelsesutfordringer; utfluktene innebærer en del gåing. Reisen krever et minimum av 15 deltakere. Oslo.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から京都・広島・九州を巡るユニークな文化周遊と新幹線での忘れがたい周遊。未来的な東京のポップカルチャーと情緒ある京都の伝統、寺・芸者・日本料理、広島の戦争記念施設、宮島の朱色の鳥居、桜島と温泉、大阪で締めくくり。Unik kulturrundreise i Øst-Asias gamle keiserrike fra Tokyo til Kyoto, Hiroshima og Kyushu – en uforglemmelig rundreise med Shinkansen. Opplev det ekte Japan og alle landets kontraster – fra futuristisk popkultur i Tokyo til det tradisjonelle Japan i stemningsfulle Kyoto.
行程13日間。東京の大都市から京都（旧帝都、寺、芸者、日本料理）へ。広島で第二次世界大戦の記念施設を訪れ、船で宮島（海に映る朱色の鳥居）へ。九州・鹿児島で活火山桜島と温泉。大阪の賑やかな街で終了。朝食毎日、昼食3・6・8・10日目、夕食2・11日目。箱根／富士山のオプション日帰りあり。日ごとの詳細行程は本文に記載なし。13 dager. Etter storbyens pulserende liv i Tokyo til Kyoto, Japans gamle keiserby (templer, geishaer, japansk kjøkken). Hiroshima: minnesmerker fra andre verdenskrig, deretter båt til Miyajima (oransjerød torii-port). Kagoshima på Kyushu: Sakurajima og varme kilder. Avsluttes i livlige Osaka. Frokost daglig; lunsj dag 3, 6, 8 og 10; middag dag 2 og 11. Valgfri utflukt til Fuji-fjellet/Hakone. Detaljert dag-for-dag-program er ikke oppgitt i teksten.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）箱根 → 富士山 → 東京 → 京都 → 伊勢 → 広島 → 宮島 → 大阪
宿泊ホテルの相部屋ダブル。いわゆるビジネスホテル（清潔で機能的、小さな部屋、専用バス・トイレ、テレビ、インターネット）。通常メトロ駅近く。水準はおおよそ3つ星相当。シングルルーム追加5,798クローネ。Innkvartering på hotell i delt dobbeltrom. Business-hoteller som er rene og funksjonelle med små rom, eget bad og toalett, samt TV og internett. Hotellene ligger vanligvis i nærheten av metrostasjoner. Standard er ofte tilsvarende 3-stjerners hoteller. Tillegg for singelrom 5 798,—.
移動オスロ–東京、大阪–オスロの航空便。新幹線（東京–京都–広島–鹿児島–大阪）。宮島へは船。日本国内は公共交通。新幹線は最高時速320km、専用軌道でほぼ遅れなし。東京–京都および京都–大阪は荷物別送込み。鹿児島への荷物別送は不可。Fly Oslo–Tokyo og Osaka–Oslo. Togreise med Shinkansen Tokyo–Kyoto–Hiroshima–Kagoshima–Osaka. Båt til Miyajima. Offentlig transport i Japan. Shinkansen maksfart 320 km/t. Hovedbagasjen transporteres separat; bagasjehåndtering inkludert Tokyo–Kyoto og Kyoto–Osaka. Det er ikke mulig å benytte bagasjehåndtering til Kagoshima.
ガイドノルウェー語／スウェーデン語のツアーリーダー付き。富士山オプションは最低14名でツアーリーダー同伴。Norsk/svensk reiseleder. Utflukt til Fuji-fjellet gjennomføres med vår reiseleder ved minimum 14 påmeldte.
カスタマイズ団体周遊の固定行程。富士山／箱根オプションは出発45日前までに要予約、最低14名、1人2,398クローネ。シングル追加あり。追加企画・キャンセル保険・旅行保険は料金に含まず。Utflukt til Fuji-fjellet må bestilles hjemmefra senest 45 dager før avreise og gjennomføres ved minimum 14 påmeldte. Pris: kr 2 398 per person. Tillegg for enkeltrom. Eventuelle ekstra arrangementer, avbestillingsforsikring og reiseforsikring er ikke inkludert.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選四國岡山】名所紫藤‧倉敷吉備津‧採果遊船‧道後桂濱‧溫泉愛媛5日
台湾
要見積
5日
ルート松山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園出発の団体ツアー向け。8人以上40人以下で催行、合格添乗員同行。70歳以上の単独参加不可、乳幼児同行は配慮困難、団進団出で途中離団・延泊不可などの制限あり。桃園出發團體旅遊；最低8人（標示16人成行）最多40人；合格領隊隨行；70歲以上單獨報名不可；嬰幼兒同行需考量不便；團進團出不可延回/全程脫隊
テーマ・訴求（掲載元の記載）和気町藤公園（品種日本一級の訴求）、倉敷美観、讃岐満濃公園、採果、大歩危遊覧船、桂浜、道後温泉。琴平温泉（百選）・道後温泉（三大古湯）への保証宿泊。岡山和氣町紫藤公園（品種堪稱日本第一）；倉敷美觀；國營讚岐滿濃公園；採果；大步危峽遊覽船；桂濱；道後溫泉；保證入住琴平溫泉（百選）與道後溫泉（三大古湯）
行程5日4夜。D1桃園→松山・島波海道・倉敷美観・岡山/倉敷泊。D2藤公園・瀬戸大橋・栗林公園・金刀比羅宮・琴平温泉。D3免税店・満濃公園・大歩危遊覧船・季節採果・高知。D4桂浜・AEON・道後温泉本館・道後街・道後温泉泊。D5松山→桃園。5天4夜：D1桃園→松山／島波海道／倉敷美觀／岡山或倉敷；D2紫藤公園／瀨戶大橋／栗林公園／金刀比羅宮／琴平溫泉；D3免稅店／讚岐滿濃公園／大步危遊覽船／季節採果／高知；D4桂濱／AEON／道後溫泉本館・溫泉街・足湯／道後溫泉；D5松山→桃園
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 倉敷 → 岡山 → 琴平 → 高知
宿泊D1岡山：ANA全日空／グランビアまたは同級。D2琴平温泉保証：御宿敷島館／琴参閣／紅梅亭／櫻之抄または同級。D3高知：土佐美居温泉／高砂／土佐御苑または同級。D4道後温泉保証：茶玻瑠／古湧園遙／大和屋または同級。D1岡山 ANA全日空／格蘭比亞或同級；D2保證琴平溫泉 御宿敷島館／琴參閣／紅梅亭／櫻之抄或同級；D3高知 土佐美居溫泉／高砂／土佐御苑或同級；D4保證道後溫泉 茶玻瑠／古湧園 遙／大和屋或同級
移動桃園国際空港⇔松山空港の航空機、島波海道・瀬戸大橋経由、大歩危遊覧船（約30分）、松山城公園ロープウェイ、日本合法緑ナンバー観光バス。受託手荷物往復各1個23kg・機内持込7kgなど。桃園國際機場↔愛媛松山機場豪華客機；途經島波海道、瀨戶大橋；大步危峽遊覽船約30分鐘；松山城公園纜車；日本合法綠牌遊覽車；免費托運行李來回各1件23kg、手提7kg
ガイド8人以上で合格添乗員を派遣。ガイド・添乗員サービス料は不含（1人1日NT$300）。チップ目安は添乗員・ガイド・運転手合計1日NT$300×日数。最低8人以上派遣合格領隊；費用不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；領隊/導遊/司機小費建議每日合計300元×天數
カスタマイズ団進団出で延泊・全程離団不可。特殊食事は宗教・健康理由のみ尽力（保証なし）。部屋タイプ指定不可・温泉旅館は原則シングル不可。会社都合で行程・宿順を調整可。サイトに客製旅遊メニューあり（本商品固有の自由設計は記載なし）。必須團進團出不可延回/全程脫隊；特殊餐食僅宗教或健康因素盡力處理無法保證；日本團體房無法指定房型、溫泉飯店原則不接受單人房；公司得調整行程/飯店順序；站內有客製旅遊入口但本商品未寫可自由改行程
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選四國岡山】道後百選‧倉敷酒造‧手作烏龍麵‧神戶姬路城‧渦之道5日
台湾
要見積
5日
ルート松山→尾道→Kurashiki→岡山→姫路→神戸→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定記載なし（明確なターゲット層の記述なし。70歳以上の単独参加不可・団進団出など参加条件の記載のみ）
テーマ・訴求（掲載元の記載）保証宿泊の双温泉（琴平・道後／百選・三大古湯）、世界遺産・白鷺の姫路城、瀬戸内三大橋（しまなみ海道・明石海峡大橋・鳴門大橋）、清酒試飲・渦の道・讃岐うどん手作・松山城ロープウェイなど特色体験Guaranteed dual onsen (Kotohira & Dogo), Himeji Castle World Heritage, 3 Seto Inland Sea bridges, sake tasting, Uzunomichi whirlpools, Sanuki udon DIY, Matsuyama Castle ropeway
行程5日4夜：D1桃園→松山／しまなみ海道・倉敷美観地区・岡山or倉敷泊、D2後楽園・灘菊酒造・姫路城・モザイク・神戸泊、D3明石・鳴門渦の道・うどんDIY・栗林公園・琴平温泉泊、D4金刀比羅宮・免税店・松山城公園（天守不登）・道後温泉本館散策・道後温泉泊、D5松山→桃園5D4N: D1 TPE–Matsuyama / Shimanami Kaido, Kurashiki, Okayama; D2 Korakuen, Nadagiku brewery, Himeji, Mosaic, Kobe; D3 Akashi & Naruto Uzunomichi, udon DIY, Ritsurin, Kotohira onsen; D4 Konpira, duty-free, Matsuyama Castle park (no tenshu), Dogo onsen; D5 return TPE
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 倉敷 → 岡山 → 姫路 → 神戸 → 琴平
宿泊D1岡山：全日空皇冠／グランビア又は同級、D2神戸：大倉／全日空皇冠／PORTopia又は同級、D3香川琴平温泉保証：敷島館／琴参閣／紅梅亭／櫻之抄又は同級、D4愛媛道後温泉保証：茶玻瑠／古湧園・遙／道後館／大和屋又は同級D1 Okayama ANA Crown/Granvia or similar; D2 Kobe Okura/ANA Crown/Portopia or similar; D3 guaranteed Kotohira onsen hotels (Shikishima, Kotosankaku, etc. or similar); D4 guaranteed Dogo onsen (Chaharu, Koyu-en Haruka, etc. or similar)
移動桃園国際空港↔愛媛松山空港の客機、しまなみ海道・明石海峡大橋・鳴門海峡大橋経由、松山城公園空中纜車（天守不登）、遊覧は日本合法緑ナンバーバス；託送手荷物往復各1件23kg・機内7kgFlights TPE–Matsuyama; via Shimanami/Akashi/Naruto bridges; Matsuyama Castle ropeway (no tenshu); licensed green-plate coaches; free checked 23kg+cabin 7kg each way
ガイド8人以上40人以下で合格領隊が同行。導遊・領隊サービス料は不含（每人每天台幣300元）。小費目安：領隊・導遊・司機合計每日300元（台幣）×日数Qualified tour leader for groups 8–40. Guide/leader service fee not included (NT$300/person/day). Tip suggestion: leader+guide+driver total NT$300/day × days
カスタマイズ必須団進団出・延回・全程脱隊不可。特殊食事は宗教・健康理由で尽力するが保証なし。日本団体は房型指定不可・特別要求は尽力するが保証なし。会社が交通等に応じ行程・宿泊順・ルート調整可（行前説明表準拠）Must join/leave as group; no delay return or full dropout. Special meals/room requests best-effort only, not guaranteed. Operator may adjust order/route per conditions; pre-tour itinerary prevails
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選四國岡山】黑白藝術列車‧瀨戶內海‧千光寺桂濱‧倉敷道後泡名湯7日
台湾
要見積
7日
ルート松山→今治→岡山→Kurashiki→岡山→松山→四国→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）JR西日本の観光列車「La Malle de Bois」（車内で岡山の季節フルーツの瀬戸内旅行スイーツボックス）、島波海道・尾道、琴平温泉（日本温泉100選）と道後温泉（日本三大古湯）の保証宿泊、松山城・千光寺のケーブルカー、大歩危遊覧船、哈密瓜尾巴などの特色体験黑白藝術列車La Malle de Bois（車內【瀬戶內旅行甜點盒】）、島波海道・尾道、保證入住琴平溫泉（日本溫泉100選）與道後溫泉（日本三大古湯）、松山城+千光寺雙纜車、大步危遊覽船、西島園藝哈密瓜尾巴等特色
行程7天6夜。第1日：桃園→松山、松山城公園ケーブル。第2日：内子町、金箔和紙はがきDIY、大洲城、臥龍山荘。第3日：今治タオル美術館、尾道千光寺公園ケーブル、La Malle de Bois（尾道→岡山）。第4日：岡山後楽園、倉敷美観地区、瀬戸大橋経由、金刀比羅宮、琴平温泉。第5日：免税店、祖谷のかずら橋、大歩危遊覧船、西島園芸団地。特色に桂浜公園・道後温泉本館等（本文中段以降は省略表示）7天6夜。第1天桃園→松山城纜車；第2天內子町、天神金箔和紙明信片DIY、大洲城、臥龍山莊；第3天今治毛巾美術館、千光寺纜車、La Malle de Bois尾道→岡山；第4天岡山後樂園、倉敷美觀地區、瀬戶大橋、金刀比羅宮；第5天免稅店、祖谷葛藤橋、大步危遊覽船、西島園藝團地。特色景點另列桂濱公園、道後溫泉本館等
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 尾道 → 岡山 → 倉敷 → 琴平 → 京都
宿泊愛媛：松山大街道CANDEO光芒／ANA全日空／VISTAまたは同級。岡山：ANA全日空ホテル／岡山グランビアまたは同級。香川：琴平温泉の敷島館／琴参閣／紅梅亭／櫻之抄または同級（保証）。高知：土佐美居温泉リゾート／高砂／土佐御苑／三翠園または同級。道後温泉も保証宿泊。団体は部屋タイプ指定不可、シングルは差額・温泉宿は原則シングル不可等の注意愛媛松山大街道CANDEO光芒／ANA全日空／VISTA或同級；岡山ANA全日空飯店／格蘭比亞或同級；香川保證琴平溫泉敷島館／琴參閣／紅梅亭／櫻之抄或同級；高知土佐美居／高砂／土佐御苑／三翠園或同級；保證道後溫泉。旅宿須知：團體房無法指定房型、單人補差額、溫泉飯店原則不接受單人房
移動桃園空港から航空機で松山空港へ。行程内で松山城・千光寺の空中ケーブル、La Malle de Bois観光列車（尾道→岡山）、大歩危遊覧船、瀬戸大橋経由など桃園機場搭機赴松山；松山城公園空中纜車、千光寺公園纜車；La Malle de Bois觀光列車（尾道站→岡山站）；大步危峽遊覽船；路經瀬戶大橋
カスタマイズ団体行程。特殊食事は宗教・健康理由に限り対応努力（保証なし）。部屋タイプ・階数・連通など特別要望は交渉するが保証なし團體行程；特殊餐食僅宗教或健康因素盡力處理不保證；特殊房型／樓層／連通房等盡力爭取無法保證
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選四國廣島】松山今治‧嚴島神勝寺‧大久野兔子島‧廣島五星無購物5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）無購物5日間。広島五星ホテル2泊保証・道後温泉1泊保証。竹原・うさぎ島・厳島神社・錦帯橋など。16人催行。前16名で2人目4,000円割引。無購物5日；保住兩晚廣島五星、保住道後溫泉；竹原、大久野兔子島、嚴島神社、錦帶橋；16人成行；前16名付訂第二人省4000
行程1日：桃園→松山空港→今治城・タオル美術館→今治宿泊。2日：亀老山→しまなみ海道→神勝寺→原爆ドーム・平和公園→広島五星。3日：錦帯橋→厳島神社→本通商店街→広島五星。4日：竹原→大久野島→松山城（ロープウェイ、天守不登）→道後温泉。5日：松山空港→桃園。D1桃園→松山→今治城・毛巾美術館；D2龜老山・島波海道・神勝寺・原爆遺址平和公園・廣島五星；D3錦帶橋・嚴島神社・本通・廣島五星；D4竹原・大久野島・松山城纜車(不登天守)・道後溫泉；D5松山→桃園
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 京都
宿泊1泊：今治国際ホテル／湯之浦汐之丸温泉旅館または同級。広島五星2泊保証：ヒルトン／シェラトンまたは同級。道後温泉1泊保証：茶玻瑠／古湧園・遙／道後館／大和屋または同級。今治国際飯店／湯之浦汐之丸溫泉旅館或同級；廣島五星2晚：希爾頓／喜來登或同級；道後溫泉1晚：茶玻瑠／古湧園．遙／道後館／大和屋或同級
移動桃園発着・豪華旅客機。島内は遊覧バス（緑ナンバー）。忠海港〜大久野島〜大三島の渡船。松山城ロープウェイ。託送手荷物往復各1件23kg・機内7kg。桃園出發豪華客機；日本合法綠牌遊覽車；忠海港～大久野島～大三島渡輪；松山城空中纜車；託運23kg×1＋手提7kg
ガイド合格リーダー同行。ガイド・リーダーチップ不含（1人1日NT$300）。8人以上40人以下で催行。合格領隊隨行；不含導遊領隊服務費每人每天台幣300；最低8人最多40人成團
カスタマイズ団進団出必須、延泊・全行程脱団不可。特殊食事は宗教・健康理由のみ尽力。部屋タイプ指定は保証なし。必須團進團出、不可延回／全程脫隊；特殊餐食僅宗教健康因素盡力；房型／特殊住宿需求無法保證
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【經典四國岡山】後樂園．倉敷美觀．小豆島．仁淀川屋形船．道後溫泉６日
台湾
要見積
6日
ルート高松→Shodoshima→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→松山→四国→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台中出発の台湾発海外団体旅行客（会員・一般）向け。台中出發の国外團體旅遊；會員專屬優惠・一般旅客向け
テーマ・訴求（掲載元の記載）温泉2泊保証、遊船2種（大歩危＋仁淀川屋形船）、ロープウェイ2種（松山城＋寒霞渓）、ミシュラン級名所（道後温泉・栗林公園・後楽園・松山城等）、台湾から直飛約2.5時間。保證入住兩晚溫泉飯店；雙遊船（大步危＋仁淀川屋形船）；雙纜車（松山城＋寒霞溪）；米其林／百選名所；直飛約2.5小時至高松
行程6日5夜：D1高松・うどんDIY・栗林公園・AEON；D2小豆島（寒霞渓ロープウェイ・オリーブ公園・天使の道）→岡山/倉敷；D3後楽園・倉敷美観・道後温泉（茶玻瑠）；D4松山城ロープウェイ・仁淀川屋形船・桂浜→高知；D5祖谷かずら橋・大歩危遊覧船・金刀比羅宮→琴平温泉（最終日は本文途中で途切れ）。6天5夜：D1高松烏龍麵DIY・栗林公園・AEON；D2渡輪小豆島・寒霞溪纜車・橄欖公園・天使之路→岡山/倉敷；D3後樂園・倉敷美觀・道後溫泉本館外觀・茶玻瑠；D4松山城纜車（不登天守）・仁淀川屋形船・桂濱→高知；D5祖谷葛藤橋・大步危遊船・金刀比羅宮→琴平溫泉（後段本文截斷）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 小豆島 → 岡山 → 倉敷 → 松山 → 高知 → 琴平
宿泊温泉2泊保証。候補例：高松複数（大江户雷欧玛之森等）／岡山・倉敷複数／道後温泉 茶玻瑠／高知（高砂・土佐美居等）／琴平温泉（華之湯・紅梅亭等、出発日で変動）。和室中心、洋室・単室は保証なし。保證兩晚溫泉飯店；候補：高松多館、岡山/倉敷多館、道後溫泉茶玻瑠、高知多館、琴平溫泉多館（出發日變動）；和室為主、洋式/單人房原則不保證
移動台中空港発、高松へ直飛約2.5時間；渡輪（高松↔小豆島↔岡山）；寒霞渓・松山城ロープウェイ；大歩危遊覧船・仁淀川屋形船；託送往復1件23kg＋機内7kg。台中機場出發、直飛約2.5小時至高松；渡輪；寒霞溪/松山城纜車；大步危遊覽船＋仁淀川屋形船；免費托運來回1件23kg＋手提7kg
カスタマイズ素食等特別餐・房型（大床/三人/連通等）は尽力するが保証なし；単人は差額・温泉は単室原則不可；2–5歳のみ不佔床可。特殊餐食・特殊房型盡力但無法保證；單人補差額、溫泉飯店原則不接受單人房；兒童不佔床僅2-5歲
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【美讚小豆島】四國香川.寒霞溪.栗林公園.岡山後樂園.姬路城.大阪5日
台湾
要見積
5日
ルート岡山→Kurashiki→岡山→松山→四国→Shodoshima→Awaji
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定高雄出発の海外団体旅行参加者。16人以上で成団（最大40人）。70歳以上は同伴者なしの単独参加不可など年齢・同伴条件あり。高雄出發團體旅遊；16人成行（最多40人）；70歲以上恕不接受無同伴單獨報名等身分限制
テーマ・訴求（掲載元の記載）瀬戸内海の小豆島、世界遺産の姫路城公園・栗林公園・後楽園、金刀比羅宮、ミシュラン掲載級の景勝、三大奇橋の一つ葛藤橋、大阪心斎橋・道頓堀での買い物。《瀨戶內海最美小島》小豆島；世界文化遺產姬路城公園・栗林公園・後樂園；金刀比羅宮；米其林評鑑級景點；日本三大奇橋葛藤橋；大阪心齋橋道頓堀採買
行程5日4泊。1日：高雄→関西空港→ホテル。2日：姫路城公園（天守閣未入場）→岡山後楽園→倉敷美観地区。3日：金刀比羅宮→大歩危渓谷遊船→祖谷葛橋。4日：栗林公園→フェリーで小豆島→寒霞渓（片道ロープウェイ）→オリーブ公園。5日：淡路島夢舞台→免税店→心斎橋→関西空港→高雄。5天4夜。D1高雄／關西機場→飯店；D2姬路城公園（不上天守閣）→岡山後樂園→倉敷美觀地區；D3金刀比羅宮→大步危峽谷遊船→祖谷葛橋；D4栗林公園→渡輪小豆島→寒霞溪（單程纜車）→橄欖樹公園；D5淡路夢舞台→免稅店→心齋橋→關西機場／高雄
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 倉敷 → 琴平 → 小豆島 → 淡路 → 大阪
宿泊5日4泊、または同級。例：HEWITT甲子園／神戸PORTOPIA／PLAZA；丸亀大倉／レオマ／高松Comfort／高松apa／dormy inn倉敷・高松中央公園前；徳島Roynet／観光／GRANDVIO／淡路Mercure。日本団体は部屋タイプ指定不可、シングルは差額、温泉宿は原則シングル不可等の規定あり。5天4夜或同級：HEWITT甲子園／神戶PORTOPIA／PLAZA；丸龜大倉／雷歐瑪／高松Comfort／高松apa／dormy inn倉敷／dormy inn高松中央公園前；德島Roynet／觀光／GRANDVIO／淡路Mercure。團體房無法指定房型；單人需補差額；溫泉飯店原則不接受單人房
移動高雄小港国際空港発着の豪華旅客機で関西空港往復。現地は専車・日本合法緑ナンバー観光バス。高松港—土庄港フェリー、寒霞渓片道ロープウェイ、大歩危遊船。無料預け荷物往復各1個23kg・機内持込7kg等。高雄小港國際機場豪華客機往返關西機場；專車／日本合法綠牌遊覽車；高松港—土庄港渡輪；寒霞溪單程纜車；大步危遊船；免費托運行李來回1件23kg、手提7kg
ガイド合格領隊が随行。ガイド・領隊サービス料は費用に含まず（1人1日台幣300元）。チップ目安も領隊・ガイド・運転手合計1日300元×日数。派遣合格領隊隨行；費用不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；小費建議領隊／導遊／司機每日合計300元×天數
カスタマイズ団体固定行程で団進団出必須。延泊・全程脱団不可（個人不参加は放棄・返金なし）。開票後の氏名変更不可。特別食事・特別部屋は要請可だが保証なし。必須團進團出，不可延回、亦不可全程脫隊；個人因素不參加視為放棄無法退費；開票後不可更改姓名；特殊餐食／特殊房型盡力處理但無法保證
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【限時搶購】四國瀨戶內海-小豆島．秘境．溫泉５日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台中発の海外団体ツアー。16名以上で催行・最大40名。70歳以上は同伴者なしの単独申込不可など年齢・同行条件あり。台中出發團體旅遊；16人成行、最多40人；年滿70歲以上恕無法單獨報名（需同行家人/友人）等身分須知あり
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国・瀬戸内海／小豆島・秘境・温泉5日間。松山城と寒霞渓のダブルロープウェイ、温泉宿、大歩危遊覧船、栗林公園・道後温泉本館・金刀比羅宮など。会員特典に1日1GB網卡／行李束帯。四國瀨戶內海-小豆島．秘境．溫泉５日；雙纜車（松山城・寒霞溪）、溫泉飯店、大步危遊覽船；栗林公園／道後溫泉本館／金刀比羅宮等；會員禮：每日1GB網卡／行李束帶；限時搶購
行程5日4泊。1日:台中空港→高松空港→栗林公園→AEON→高松/徳島。2日:フェリーで小豆島→寒霞渓ロープウェイ→オリーブ公園・天使の道→帰港。3日:大歩危遊覧船→道後温泉本館（外観）・商店街→松山。4日:松山城ロープウェイ（天守不登）→金刀比羅宮→免税店。5日:高松空港→台中。5天4夜。D1 台中機場/高松→栗林公園→AEON→高松或德島；D2 渡輪高松↔小豆島・寒霞溪纜車・橄欖公園・天使之路；D3 大步危遊船・道後溫泉本館(外部)→松山；D4 松山城纜車(不登天守)・金刀比羅宮・免稅店；D5 高松空港/台中機場
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 小豆島 → 松山 → 琴平
宿泊5泊4日想定の宿泊先例：高松舒適飯店／徳島格蘭維羅、大江戶溫泉物語 雷歐瑪之森、松山舒適酒店／松山東急REI などまたは同級。温泉宿あり。和室中心・洋室は要事前申請で保証なし。高松舒適飯店／德島格蘭維羅或同級；大江戶溫泉物語 雷歐瑪之森或同級；松山舒適酒店／松山東急REI或同級；安排入住溫泉飯店；和式為主、洋式可需求但不保證
移動台中空港⇔高松空港の航空、高松↔小豆島フェリー、寒霞渓・松山城ロープウェイ、大歩危遊覧船、日本合法緑ナンバー観光バス。託送23kg×1＋機内持込7kg。星宇の事前選席は出票後（出発48時間前まで）等の記載。台中機場／高松空港；渡輪高松↔小豆島；寒霞溪・松山城纜車；大步危遊覽船；日本合法綠牌車；免費托運1件23kg＋手提7kg；星宇出票後可選位（起飛前48小時等）
ガイド合格領隊が随行。導遊・領隊サービス費は不含（每人每天台幣300元）。小費目安は領隊・導遊・司機合計每日300元×天数。派遣合格領隊隨行；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；小費建議：領隊、導遊、司機每日合計300元×天數
カスタマイズ団体固定行程で団進団出・延泊/全脱隊不可。食事（素食・アレルギー等）・洋室はFNL最終DL前申請可だが保証なし。房型指定不可。特殊房型は努力するが保証なし。単人は差額・温泉宿は原則単人不可。必須團進團出、不可延回／全程脫隊；餐食特殊需求・洋式房可於FNL最後D/L前告知但不保證；無法指定房型；特殊房型盡力爭取不保證；單人需補差額、溫泉飯店原則不接受單人房
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【限時限量】瀨戶小豆島‧遊船三纜車‧尾道大洲‧松山城‧四國百選購物7日
台湾
要見積
7日
ルート松山→今治→尾道→Kurashiki→岡山→Shodoshima→高松→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）三種纜車・遊覧船・渡輪の乗り物体験、瀬戸内海・小豆島、琴平の百選温泉保証、四國百選ショッピング等三纜車・遊覽船・渡輪體驗；小豆島與瀨戶內海；保證入住香川琴平百選溫泉；特色景點與購物
行程7天6夜。D1桃園→松山城纜車。D2今治毛巾・島波海道・千光寺纜車・倉敷美観・三井OUTLET。D3四國渡輪で小豆島（橄欖園・寒霞溪纜車・天使之路）→高松。D4栗林公園・讃岐うどんDIY・金刀比羅宮・琴平温泉。D5葛藤橋・大步危遊覧船・道後温泉街。D6大洲城・臥龍山荘・EMIFULL MASAKI。D7松山→桃園。7D6N: D1 Taoyuan–Matsuyama Castle ropeway; D2 Imabari towel, Shimanami, Senkoji ropeway, Kurashiki, outlet; D3 ferry to Shodoshima (olive park, Kankakei ropeway, Angel Road)–Takamatsu; D4 Ritsurin, udon DIY, Kotohira, hot spring; D5 Kazura bridge, Oboke boat, Dogo; D6 Ozu Castle, Garyu Sanso, EMIFULL; D7 return.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 倉敷 → 小豆島 → 高松 → 琴平
宿泊各日指定候補ホテルまたは同級。松山（VISTA／CANDEO大街道／COMFORT等）、倉敷・岡山（皇家藝術／長春藤廣場／岡山国際等）、高松（坂出格蘭登／丸龜大倉等）、琴平温泉（敷島館／琴參閣／紅梅亭／櫻之抄等）。琴平は百選温泉保証。Named hotels or same grade by night: Matsuyama Vista/Candeo/Comfort etc.; Kurashiki/Okayama options; Takamatsu Sakaide Grand/Marugame Okura etc.; Kotohira onsen Shikishimakan/Koto-sankaku/Kobai-tei/Sakura-no-sho etc. Hyakusen onsen stay guaranteed at Kotohira.
移動桃園—松山往復航空、現地專車（合法綠牌遊覧巴士）、松山城・千光寺・寒霞溪の三纜車、大步危遊覧船、岡山港—小豆島—高松の四國渡輪。托運行李往復各1件23kg・手提7kg。團體座位航空公司手配・事前選席不可。TPE–Matsuyama flights; private coach (legal green-plate tour bus); 3 ropeways; Oboke sightseeing boat; Shikoku ferries Okayama–Shodoshima–Takamatsu. Free checked bag 23kg RT + 7kg cabin. Group seats by airline, no pre-select.
ガイド随団の領隊・導遊に言及（遺失物申告・旅遊関連サービス提供。網購等は非対応）。Tour leader/guide on tour (lost-item report; tourism services only; not for online shopping issues).
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【限時限量中四國】來島遊覽船‧尾道倉敷‧道後廣島‧龜老山‧酒造巡禮6日
台湾
要見積
6日
ルート広島→宮島→尾道→今治→松山→Kurashiki→岡山→広島
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）限時限量の中四国6日間。来島海峡遊覧船（日本三大急流）、厳島・尾道・道後百選・亀老山・奇橋（葛藤橋）・倉敷。島波海道・瀬戸内海・名園奇橋。牡蠣・鮎・讃岐うどん等の食事体験。千光寺・松山城ロープウェイ、大歩危遊覧船など。限時限量中四國6日；來島海峽遊覽船（日本三大急流）、嚴島尾道‧道後百選‧龜老山‧奇橋倉敷；島波海道・瀨戶內海・名園奇橋；宮島牡蠣・大步危香魚・讚岐烏龍麵；尾道/松山纜車・大步危峽遊覽船等特色體驗
行程1日：桃園→広島、厳島神社・原爆遺址・平和記念公園。2日：尾道千光寺公園（ロープウェイ）、島波海道、来島海峡遊覧船、亀老山展望公園→愛媛。3日：今治タオル美術館、松山城（ロープウェイ）、道後温泉本館（外観）・商店街。4日：祖谷かずら橋、大歩危峡遊覧船、金刀比羅宮→香川。5日：免税店、栗林公園、瀬戸大橋経由、倉敷美観地区、三井アウトレット→広島/倉敷。6日：広島空港→桃園。D1 Taoyuan→Hiroshima: Itsukushima, A-Bomb Dome, Peace Park. D2 Onomichi Senkoji ropeway, Shimanami Kaido, Kurushima Strait cruise, Kirozan. D3 Imabari Towel Museum, Matsuyama Castle, Dogo Onsen (exterior)/shopping street. D4 Kazurabashi, Oboke gorge cruise, Kotohira-gu. D5 duty-free, Ritsurin Garden, Seto Ohashi, Kurashiki Bikan, Mitsui Outlet. D6 Hiroshima→Taoyuan.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 尾道 → 伊勢 → 松山 → 琴平 → 倉敷
宿泊1泊：広島空港ホテル／グランドプリンスまたは同等。2泊：今治国際／湯之浦汐之丸／松山市内または同等。3泊：松山VISTA／COMFORT／ROUTE INNまたは同等。4泊：琴平温泉 敷島館／琴参閣／紅梅亭／桜之抄または同等（保証）。5泊：広島空港ホテル／倉敷ロイヤルパーク／倉敷ロイヤルアートまたは同等。日本ホテルに星級なし；団体部屋はタイプ指定不可、シングルは差額・温泉宿は原則不可等の注意あり。D1 Hiroshima airport hotel/Grand Prince or similar; D2 Imabari International/Yunoura Shionomaru/Matsuyama area or similar; D3 Matsuyama VISTA/COMFORT/ROUTE INN or similar; D4 guaranteed Kotohira onsen: Shikishimakan/Kotosankaku/Kobai-tei/Sakura-no-sho or similar; D5 Hiroshima airport/Kurashiki Royal Park/Royal Art or similar. No star grades; group rooms not assignable; single supplement; onsen hotels generally no single rooms.
移動桃園国際空港発着の豪華旅客機で広島空港へ往復。行程は日本合法緑ナンバー観光バス。来島海峡・大歩危の遊覧船、千光寺・松山城のロープウェイ。無料託送手荷物往復1個23kg・機内持込7kg。団体座席は航空会社手配で事前選席不可。バス運転手の1日走行は10時間以内の規定あり。Round-trip luxury flights Taoyuan↔Hiroshima Airport; licensed Japan green-plate tour bus; Kurushima Strait & Oboke sightseeing boats; Senkoji & Matsuyama Castle ropeways; free checked 23kg×1 RT + 7kg cabin; group seats airline-assigned (no pre-select); bus driver daily limit 10 hours.
ガイド合格領隊が同行。导游・領隊サービス料は不含（1人1日台幣300元）。チップ目安も毎日合計台幣300元×日数。最低8人以上・最大40人以下で出団。Qualified tour leader accompanies; guide/leader service fee not included (NT$300/person/day); tip suggestion NT$300/day total; min 8 max 40 pax.
カスタマイズ団体は団進団出必須、延泊・全行程離団不可（個人不参加は放棄・返金不可）。開票後の姓名・拼音変更不可。宗教・健康上の特殊食事は尽力するが保証なし。特別部屋タイプ等は交渉するが保証なし。Must enter/exit as group; no stay extension or full dropout (no refund if skip); no name change after ticketing; special meals (religion/health) and special room types requested but not guaranteed.
alidays.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
In viaggio verso Okinawa tra Grandi Città e Paradisi Naturali - Alidays
イタリア
約0万円・<50万
16日
ルート沖縄本島→東京→京都→大阪→宮島→広島→沖縄本島→東京
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Asia Orientale In viaggio verso Okinawa tra Grandi Città e Paradisi Naturali Home » Viaggi » In viaggio verso Okinawa tra Grandi Città e Paradisi Naturali Una proposta di viaggio Alidays in collaborazione con ANA All Nippon Airways Un viaggio attraverso Tokyo, Kyoto, Osaka, Miyajima, Hiroshima e Okinawa offre un’esperienza completa, dove modernità, tradizione, storia e natura si intrecciano armoniosamente. L’itinerario inizia a Tokyo , una metropoli futuristica dove grattacieli, templi antichi e
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）沖縄 → 東京 → 京都 → 大阪 → 宮島 → 広島
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【限時限量廣島】嚴島神社‧波妞鞆之浦‧倉敷後樂園‧岩國橋‧自由購物5日
台湾
約47万円・<50万
5日
ルートKurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→尾道
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園発の台湾向け団体ツアー。ピクミンファン、撮影好き、親子旅行者向け。最低8名・最大40名。70歳以上の単独申込不可。桃園出發團體旅遊；皮克敏粉絲／喜歡拍照／親子出遊；最低8人、最多40人；年滿70歲以上恕無法單獨報名
テーマ・訴求（掲載元の記載）8人成行広島5日。世界遺産巡礼・倉敷美観・鞆の浦（崖の上のポニョ舞台）・尾道千光寺公園・厳島・岩国錦帯橋・原爆遺跡。期間限定ピクミンテラス。1日終日自由行動・免税店非入場。指定日2人目3,000円相当割引。8人成行廣島5日；世界遺產巡禮、倉敷美觀、鞆之浦（波妞舞台）、尾道千光寺、嚴島、岩國橋、原爆遺址；皮克敏露臺；一日全天自由活動、不進免稅店；指定日第二人省$3,000
行程1日:桃園→広島空港→倉敷美観地区、岡山/倉敷泊。2日:岡山後楽園→鞆の浦→尾道千光寺公園（ロープウェイ）→広島泊。3日:錦帯橋→厳島神社・表参道→ピクミンテラス→原爆遺跡・平和公園→本通商店街、広島泊。4日:終日自由行動（広島城・縮景園・イオン・アウトレット・竹原など提案）、広島泊。5日:広島空港→桃園。D1桃園→廣島機場→倉敷美觀/岡山倉敷宿；D2後樂園→鞆之浦→尾道千光寺纜車→廣島；D3錦帶橋→嚴島→皮克敏露臺→原爆/和平公園→本通；D4全日自由（廣島城/縮景園/AEON/OUTLETS/竹原等建議）；D5廣島機場→桃園
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）倉敷 → 岡山 → 尾道
宿泊1日目:岡山ANA全日空／GRANVIA／倉敷市街ホテルまたは同級。2〜4日目:広島グランドプリンス／リーガロイヤル広島／ヒルトン広島または同級。5日目帰国。D1 岡山ANA全日空／GRANVIA／倉敷市區飯店或同級；D2-4 廣島格蘭王子／麗家皇家／希爾頓或同級
移動桃園国際空港発着の豪華客機で広島空港往復。現地は日本政府認可の緑ナンバー観光バス。尾道千光寺は往復ロープウェイ。団体座席は航空会社手配（事前選席不可）。託送手荷物往復各1個23kg・機内持込7kg。桃園⇄廣島機場豪華客機；日本合法綠牌遊覽車；千光寺來回纜車；團體座位航空公司安排不可預選；托運23kg×1＋手提7kg
ガイド合格領隊が随行。导游・領隊サービス料は不含（每人每天台幣300元）。チップ目安：領隊・导游・司機合計每日300元×日数。派遣合格領隊隨行；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；小費建議領隊導遊司機每日合計300元×天數
カスタマイズ団体の団進団出必須。延回・全程脱隊不可（終日自由日を除く）。特別食事は宗教・健康理由のみ尽力対応保証なし。特別部屋タイプは保証なし。4日目は自由行動で提案行程あり。必須團進團出、不可延回／全程脫隊；特殊餐食僅宗教健康因素盡力；房型無法指定保證；第4天全日自由活動有參考建議
applevacations.my
🎨 瀬戸内・広島・直島
HARMONIOUS HIROSHIMA + OKAYAMA + TOTTORI
マレーシア
約31万円・<50万
6日
ルート大阪→姫路→岡山→広島→宮島→広島→宮島→広島→岡山→Kurashiki→岡山→鳥取
会社プロファイル
国Malaysia
創業記載なし
規模記載なし
形態B2B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定マレーシア市場で、個人・団体旅行者、ムスリム旅行者、企業（MICE）、旅行代理店に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 6日の日程、表示価格313,077円、宿泊条件が示された行程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Malaysia, this is sold to the customer segments identified by the company as a group or guided travel product. With 6-day itinerary and displayed price of JPY 313,077 and an itinerary with stated accommodation terms, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）体験：海路・宮島クルーズ、ご当地グルメ、温泉。観光：世界遺産（姫路城、厳島神社、原爆ドーム）、日本三名園の岡山後楽園、日本最大級の鳥取砂丘。余暇：心斎橋などトレンドのショッピング街。食：牡蠣セット、日本料理、会席のかに料理。EXPERIENCE - Sea route - Miyajima Cruise - Local specialties - Onsen. ATTRACTIONS - UNESCO World Heritage Sites - Himeji Castle, Itsukushima Shrine, Atomic Bomb Dome - One of Japan's Three Great Gardens - Okayama Korakuen - Japan's largest sand dunes - Tottori Sand Dunes. LEISURE - Trendy shopping districts - Shinsaibashi. TASTE - Japanese Oysters Set - Japanese Traditional Cuisine - Kaiseki Crab Cuisine.
行程7日間5泊。1日目：クアラルンプール発、関西へ。空港集合し日本へ出発。機内泊。2日目：関西→兵庫・姫路城→岡山・後楽園。3日目：岡山→広島（厳島神社、平和記念資料館、平和記念公園、広島ストリート）。宮島港へフェリー。4日目：広島→岡山・倉敷美観地区→鳥取・鳥取フラワーギャラリー。5〜7日目は記載なし。7 Days 5 Nights. Day 1 | Kuala Lumpur to Kansai: Assemble at airport for departure flight to Japan. Hotel: In-flight. Day 2 | Kansai → Hyogo - Himeji Castle → Okayama - Okayama Korakuen. Day 3 | Okayama → Hiroshima - Itsukushima Shrine, Hiroshima Peace Memorial Museum, Hiroshima Peace Memorial Park, Hiroshima Street. Board a ferry towards Miyajima Port. Day 4 | Hiroshima → Okayama - Kurashiki Bikan Historical Quarter → Tottori - Tottori Flower Gallery. Days 5-7: 記載なし.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）姫路 → 岡山 → 広島 → 宮島 → 倉敷
宿泊1日目は機内。岡山：ホテルグランヴィア岡山または同等。広島：広島グランヴィアホテルまたは同等。鳥取：ダイワロイネットホテルまたは同等。以降の宿泊は記載なし。Day 1 Hotel: In-flight. Okayama - Hotel Granvia Okayama or similar. Hiroshima - Hiroshima Granvia Hotel or similar. Tottori - Daiwa Royal Hotel or similar.
移動フルツアーは復路航空券（KLIA／KLIA2）と地上手配込み。ランドツアーは地上手配のみで航空券は各自購入。航空会社はマレーシア航空。地上はコーチ。宮島港へフェリー、宮島クルーズ。1日目はクアラルンプールから関西へ飛行機。Full tour - Includes return flight tickets (KLIA / KLIA 2) and ground arrangement. Land tour - Includes ground arrangement only (accommodation, meals, entrances, coach and tour guide). Customers shall purchase own flight ticket (s). Airline Malaysia Airlines. Board a ferry towards Miyajima Port. Miyajima Cruise. Kuala Lumpur to Kansai.
ガイドランドツアーの地上手配にツアーガイドが含まれる。Land tour - Includes ground arrangement only (accommodation, meals, entrances, coach and tour guide).
DIAMIR Erlebnisreisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Sonderreise von Agrarwissenschaftlern nach Japan | DIAMIR
ドイツ
要見積
14日
ルート松本→木曽→岡山→Kurashiki→岡山→広島→奈良→京都→大阪
会社プロファイル
国Germany
創業2000 (founded 13 Sep 2000; named after Diamir/Nanga Parbat)
規模101-300 employees; owner-managed. Among lead…
形態Experience/adventure tour operator (Erlebnisreisen): nature, culture, active/trekking, safaris, photo tours…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定バーデン農業サービス（Agrardienst Baden）の農学者による少人数旅行グループeine kleine Reisegruppe des Agrardienst Baden; Sonderreise von Agrarwissenschaftlern nach Japan
テーマ・訴求（掲載元の記載）グループ向けに選ばれた農業施設（日本ナシ栽培、ワサビ栽培、茶園と緑茶の伝統的な点て方実演）、東京の世界最大・最新の魚市場、カキ漁師との出港と伝統的なカキ漁師朝食、酒造りの案内と試飲、新幹線、旅館・温泉、富士山の眺望Die speziell für unsere Gruppe ausgewählten exotischen landwirtschaftlichen Betriebe (Obstanbau der japanischen Nashi-Birne, Wasabi Anbau, Teeplantage mit Vorführung der traditionellen Zubereitung des Grünen Tees); weltweit größter und modernster Fischmarkt in Tokio; Ausfahrt mit einem Austernfischer und traditionelles Austernfischerfrühstück; Sake Brauer; Shinkansen; Übernachtung in einem Ryokan; Blick auf den Fujijama
行程11月6日〜19日。東京、松本、木曽、岡山、倉敷、広島、宮島、奈良、京都、大阪を巡るvom 06. bis 19. November; Tokio, Matsumoto, Kiso, Okayama, Kurashiki, Hiroshima, Mijayima, Nara, Kyoto und Osaka
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 松本 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 奈良 → 京都 → 大阪 → 伊勢
宿泊伝統的な日本のゲストハウスである旅館に宿泊。布団で就寝し、浴衣で夕食、館内の温泉で休憩Übernachtung in einem Ryokan – einem traditionellen japanischen Gästehaus; Futonbetten; Yukata zum Abendessen; hauseigenes Thermalbad (Onsen)
移動現地ではほぼ公共交通機関のみ。最高時速320kmの新幹線。最も辺鄙な集落まで公共交通で到達可能fast nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs; Shinkansen mit einer Höchstgeschwindigkeit von 320 km/h; selbst das entlegenste Örtchen durch öffentliche Verkehrsmittel erreicht werden kann
カスタマイズ特別旅行。グループのために特別に選ばれた異国情緒ある農業施設Sonderreise; Die speziell für unsere Gruppe ausgewählten exotischen landwirtschaftlichen Betriebe
asaholiday.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
BEST OF SHIKOKU & OKAYAMA
シンガポール
約37万円・<50万
7日
会社プロファイル
国Singapore
創業1992
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）忘れられない旅行体験への入り口Your Gateway to Unforgettable Travel Experiences
行程HIMEJI • Himeji Castle OKAYAMA • Fruit Picking Experience • Washuzan Observatory • Shimanami Kaido IMABARI • Towel Museum MATSUYAMA • Dogo-onsen • Dogo Shopping Arcade KOCHI • Kochi Castle • Hirome Market • Katsurahama Beach TOKUSHIMA • Iya Valley • Kazurabashi Bridge • Biwa no Taki Waterfall • Oboke Sightseeing Boat Cruise TAKAMATSU • Ritsurin Garden AIZUMI • Experience Indigo Dyeing NATURO • Onboard Naturo Whirlpoo
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）姫路 → 岡山 → 松山 → 高知 → 伊勢 → 高松
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
限時限定｜立山雪牆×芝櫻×紫藤×粉蝶～上高地・合掌村・澀谷SKY6日
台湾
要見積
6日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾・松山発の海外団体旅行客向け。関東〜中部の春の花と立山黒部・上高地・合掌村を巡る6日間ツアー。16人成行。海外團體旅遊／松山出發／6天5夜／16人成行；春季花季・關東必訪向けの団体客
テーマ・訴求（掲載元の記載）立山雪の大谷×芝桜×紫藤×ネモフィラの春景を一度に、上高地・白川郷合掌村（ミシュラン三星）・高山古街、立山黒部の6種交通、箱根芦ノ湖遊覧と箱根神社、横浜みなとみらい夜景と渋谷SKY展望台、軽井沢散策。雪牆×芝櫻×紫藤×粉蝶；米其林上高地×白川鄉合掌村×高山；立山黑部六大交通；箱根蘆之湖×鳥居×遊船；橫濱港未來×澀谷SKY；輕井澤
行程6日5夜。1日:松山→羽田→横浜みなとみらい21・赤レンガ倉庫。2日:箱根芦ノ湖遊覧船・箱根神社・富士芝桜祭、温泉地泊。3日:上高地（大正池・河童橋）・高山三町古街・白川郷合掌村。4日:立山黒部アルペンルート（6種交通〜黒部ダム）。5日:軽井沢（聖パウロ教会・旧軽井沢銀座等）・足利花卉公園（紫藤）・国営ひたち海浜公園（ネモフィラ）。渋谷SKY等は商品説明に記載（日程詳細は本文途中欠落あり）。6天5夜：D1松山→羽田→橫濱MM21・紅磚倉庫；D2箱根蘆之湖船・箱根神社・富士芝櫻；D3上高地・高山・白川鄉；D4立山黑部六交通；D5輕井澤・足利紫藤・常陸海濱粉蝶；商品說明含澀谷SKY（第6天細節本文截斷）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 箱根 → 富士山 → 松本 → 高山
宿泊各地「または同級」。D1横浜/神奈川：東急RE／川崎都美迎／新横浜プリンス等。D2八ヶ岳または甲府石和または富士温泉：八ヶ岳ロイヤル／甲府石和温泉／本栖鳳凰等。D3富山または金沢：富山市内／砺波温泉／金沢市内等。D4：円山荘／軽井沢1130／軽井沢GREEN PLAZA等。D5：水戸都美迎／水戸プレジデント／大洗ホテル等。団体は房型指定不可、特別希望は尽力も保証なし。温泉は原則シングル不可、シングルは差額。各日「或同級」候補ホテル列挙；日本団体房不可指定房型；特殊房型尽力不保證；單人補差額・溫泉原則不接受單人房
移動台北松山→東京羽田の航空機。現地は専車・日本正規緑ナンバー観光バス。箱根は空風号または大茶会遊覧船。立山はケーブル・高原バス・トンネルバス・空中ロープウェイ・地下ケーブル・徒歩の6種。無料受託行李往復1件23kg・機内持込7kg。団体席は航空会社手配で事前選席不可。松山→羽田航班；專車／綠牌遊覽車；箱根遊覽船；立山黑部六種交通；行李23kg+7kg；團體座位不可預選
ガイド第1日に空港で専人が搭乗手続きを案内する記載あり。全程専任ガイドの有無・言語等の詳細は本文に明記なし。第1天「專人貼心引導」辦理登機；全程導遊・語種等記載なし
カスタマイズ固定団体行程。食事の特別要望（不食生・素食等）は尽力するが保証なし。房型・階数・連通等の希望はホテルへ依頼するが保証なし。サイトに客製旅遊メニューはあるが本商品の行程カスタム可否は記載なし。特殊餐食・特殊房型等尽力処理但不保證；行程本身の客製可否は本文に記載なし
asia.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuits privés Japon
フランス
要見積
ルート東京→高山→金沢→福井→京都→大阪→広島→姫路→宮島
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定プライベート個人サーキット。東京・大阪の現代、京都・高山・金沢の伝統、広島・姫路・宮島の歴史など日本の多様な顔を、自分のペースで自由に巡る旅。永平寺では僧院生活への没入を求める旅行者向け。Circuits privés. Un voyage emblématique pour découvrir les multiples facettes du Japon : contemporain à Tokyo et Osaka, traditionnel à Kyoto, Takayama et Kanazawa, historique à Hiroshima, Himeji et Miyajima. Liberté totale pour organiser vos visites à votre rythme. Immersion au temple Eihei-ji (vie monastique).
テーマ・訴求（掲載元の記載）歴史遺産と現代の必見地。高山・白川郷（ユネスコ）など秘めた集落。永平寺で静寂と僧院生活に浸る体験。交通・宿泊込みで見学は完全自由。僧侶の日常への参加。17日間／15泊、航空券込み。4.8/5（口コミ8件）。Les incontournables entre héritage historique et vie contemporaine ; sites plus secrets : Takayama et Shirakawago (UNESCO) ; expérience au temple Eiheiji pour s'immerger dans la quiétude et la vie monastique ; transports et hébergements inclus avec liberté totale. Participer à la vie monastique et découvrir le quotidien des moines. 17 jours / 15 nuits, vol inclus. 4.8/5 (8 avis).
行程17日間／15泊。1日目：東京へ出発。2日目：東京到着。3–4日目：東京自由行動。5日目：富士山方面（天候により芦ノ湖）。6日目：列車で東京→高山（名古屋経由）。7日目：高山／白川郷／金沢。8日目：金沢。9日目：金沢／福井／永平寺（坐禅約45分、精進料理の夕食）。10日目：永平寺／福井／京都（早朝の法話・僧院儀礼約1時間30分）。11–12日目：京都（金閣寺ユネスコ、清水寺など）。本文の行程はこの日まで。導入では大阪・広島・姫路・宮島にも言及。17 jours / 15 nuits. J1 Envol pour Tokyo. J2 Arrivée à Tokyo. J3-4 Tokyo à votre guise. J5 Escapade vers le mont Fuji (lac Ashi, selon météo). J6 Tokyo / Takayama en train (via Nagoya). J7 Takayama / Shirakawago / Kanazawa. J8 Kanazawa. J9 Kanazawa / Fukui / Eihei-ji (zazen env. 45 min, dîner végétarien). J10 Eihei-ji / Fukui / Kyoto (sermon et rituels env. 1h30). J11-12 Kyoto (Kinkakuji UNESCO, Kiyomizu). Le descriptif jour par jour fourni s'arrête là ; l'intro cite aussi Osaka, Hiroshima, Himeji et Miyajima.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 高山 → 名古屋 → 白川郷 → 金沢 → 福井 → 京都 → 大阪 → 広島 → 姫路 → 宮島 → 伊勢
宿泊宿泊込み。15泊。2日目：東京のホテル。9日目：永平寺で旅館泊（日本の伝統に沿った滞在）。10日目：京都のホテル。Hébergements inclus. 15 nuits. J2 : votre hôtel à Tokyo. J9 : nuit en ryokan au temple Eihei-ji, expérience authentique dans la plus pure tradition japonaise. J10 : votre hôtel à Kyoto.
移動航空券込み。交通は原則込み（例外あり）。2日目：税関出口でホテルまでの案内、旅程中のWiFi端末。6日目：駅まで各自移動、列車で東京→高山（名古屋経由）。7日目：バス高山→白川郷（1時間）、バス白川郷→金沢（1時間15分）。金沢でバス1日券を現地購入。9日目：列車金沢→福井（35分）、バス福井→永平寺（40分、現地購入）。10日目：永平寺→福井のバスは非込み、列車で京都へ（敦賀経由、1時間30分）、ホテルまで自由移動。5日目：芦ノ湖遊覧船は提案。Vol inclus. Transports inclus sauf mentions contraires. J2 : trajet indiqué vers l'hôtel ; boîtier WiFi. J6 : transfert à la gare par vos propres moyens, train Tokyo / Takayama via Nagoya. J7 : bus Takayama / Shirakawago (1h) puis bus vers Kanazawa (1h15) ; pass bus 1 journée à acheter sur place. J9 : train Kanazawa / Fukui (35 min), bus Fukui / Eihei-ji (40 min, à acheter sur place). J10 : bus vers Fukui non inclus, train vers Kyoto via Tsuruga (1h30), transfert libre à l'hôtel. J5 : suggestion de promenade en bateau sur le lac Ashi.
ガイド2日目：税関出口で英語話者のアシスタントが出迎え、ホテルまでの道を案内。任意で現地の友人と巡るTokyo Inside、住民と巡るKyoto Inside。それ以外は自由行動・自分のペース。永平寺で坐禅（約45分）、翌朝は法話と僧院儀礼（約1時間30分）。J2 : assistant anglophone à la sortie des douanes ; il indique le trajet vers l'hôtel. Excursion optionnelle Tokyo Inside avec un ami local. Excursion optionnelle Kyoto Inside avec un habitant. Sinon journées libres / à votre rythme. Méditation zazen au temple (env. 45 min) ; sermon et rituels monastiques (env. 1h30).
カスタマイズプライベートサーキット。見学は自分のペースで完全に自由に組み立て可能。東京・富士山周辺・京都は自由日。希望に応じた任意excursion（Tokyo Inside / Kyoto Inside）。カスタム見積もり。オンライン予約可。Circuits privés. Liberté totale pour organiser vos visites à votre rythme. Journées libres à Tokyo, autour du mont Fuji et à Kyoto. Excursions optionnelles Tokyo Inside et Kyoto Inside selon vos envies. Devis personnalisé. Réservable en ligne.
asia.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Le Japon en liberté + Le chemin des montagnes + Okayama + Matsue + Hiroshima : Circuits privés Japon | Asia.fr
フランス
要見積
19日
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定自分のペースで日本を巡る、プライベート個人サーキットを求める旅行者。選択は旅行者自身に委ねられる。Le japon en liberté en circuit individuel privé. [...] découvrir les merveilles du Japon à votre propre rythme. Le choix vous appartient !
テーマ・訴求（掲載元の記載）プライベート個人サーキットで、自分のペースで日本の主要都市を組み合わせて巡る。現代的で創造的な東京、時代を超えた帝都・京都、現代的で国際的な大阪。現代性と千年の伝統が融合する多様な顔を発見できる。Le japon en liberté en circuit individuel privé. Un combiné des étapes majeures du Japon à découvrir à votre rythme : Tokyo contemporaine et créative, Kyoto intemporelle et impériale, Osaka moderne et cosmopolite. [...] découvrez les multiples facettes de ce pays fascinant, alliant modernité et traditions millénaires.
行程Espace pro | Nos agences | Newsletter Rendez-vous | 01.56.88.66.75 | Devis personnalisé Inventeur de voyages en Asie & Pacifique Destinations Terres d'Arabie Abu Dhabi Arabie saoudite Dubaï Israël Jordanie Oman Qatar Asie Centrale Arménie Azerbaïdjan Géorgie Iran Kazakhstan Kirghizistan Ouzbékistan Turkménistan Inde et Himalaya Bhoutan Inde Népal Asie du Sud-Est Bali Birmanie Cambodge Indonésie Laos Malaisie Philippines Singapour Thaïlande Vietnam Extrême-Orient Chine Corée du Sud Hong Kong Japo
移動航空券込み。Vols inclus
カスタマイズプライベートサーキットを広島、高野山の僧院、富士山、高山の田園、秘境などへの寄り道で充実させられる。小旅行を加えて個性を出すことも可能。オーダーメイド旅行・カスタム見積もりあり。n'hésitez pas à nous solliciter afin d'enrichir votre circuit privé avec des détours à Hiroshima, dans les monastères du Mont Koya, au Mont Fuji, dans les régions rurales de Takayama ou encore dans des lieux secrets et préservés. [...] A enrichir d'excursions pour donner une touche personnelle à votre circuit privé. Voyages sur-mesure. Devis personnalisé.
tourlane.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan-Individualreise mit Insel Miyajima - 2 Wochen
ドイツ
約67万円・50-79万
14日
会社プロファイル
国Deutschland
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（オーダーメイド旅行の企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化・都市をめぐる日本の個人旅行者向け（14日間・5停留地の個別旅程）。Japan-Individualreise mit Insel Miyajima; Kultur, Städtereisen; 14 Tage, 5 Stationen, Individualtransfer.
テーマ・訴求（掲載元の記載）1人あたり3,660€から。宿泊・交通・24時間対応・アクティビティ・Tourlaneアプリ・旅程・eSIM・航空券込み。1年以上安定した航空運賃と柔軟な変更・キャンセル。無料・無拘束でオーダーメイド計画。金沢は京都のような混雑のない独自の美と兼六園。広島3泊で平和公園・資料館と宮島の海上鳥居。JRパスはドイツ出国前購入を推奨。評価3,403件・Hervorragend。Ab 3.660 € pro Person. Im Preis enthalten: Unterkünfte, Transport, 24/7 Betreuung, Aktivitäten, Tourlane App, Reiseplan, eSim, Flüge. Sorglos planen: stabile Flugpreise seit über einem Jahr, flexible Umbuchungs- und Stornierungsoptionen. Kostenlos planen, unverbindlich & maßgeschneidert. Kanazawa hat eigene Ästhetik, Samurai-Viertel und Kenroku-en ohne die Menschenmassen von Kyoto. Drei Nächte in Hiroshima für Friedenspark, Museum und Miyajima mit Tori-Tor im Wasser. Japan Rail Pass vor der Abreise in Deutschland kaufen. 3403 Bewertungen, Hervorragend.
行程14日間・5停留地。1–3日目ミナト（東京東部、東京タワー・ミッドタウン・ジョイポリス・増上寺・赤坂離宮、六本木）。4–5日目金沢（前田家・1583年の城・兼六園・工芸/21世紀/鈴木大拙ミュージアム、卯辰山の寺社、侍屋敷、茶屋街）。6–8日目広島（鯉城・縮景園、平和公園・原爆ドーム・平和記念資料館、宮島日帰り：宮島口からフェリー、厳島神社・大鳥居・大聖院、カキ・ウナギ・もみじ饅頭）。続いてD京都、E大阪（日程の詳細は本文になし）。14 Tage, 5 Stationen: A Minato Tag 1–3 (Tokio-Osten: Tokyo Tower, Midtown, Joypolis, Zojoji, Akasaka-Palast, Roppongi). B Kanazawa Tag 4–5 (Maeda, Burg 1583, Kenroku-en, Kunsthandwerk-/21.-Jahrhundert-/Suzuki-Museum, Utatsuyama, Samurai-Viertel, Teehäuser). C Hiroshima Tag 6–8 (Karpfenburg, Shukkei-en; Peace Memorial Park, A-Bomb-Dome, Museum; Miyajima-Stadttour per Zug nach Miyajimaguchi, Fähre, Itsukushima, O-Torii, Daisho-in). D Kyoto, E Osaka (keine Tagesdetails im vorliegenden Text).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 広島 → 宮島 → 京都 → 大阪
宿泊料金に宿泊込み、宿泊は変更可。ミナト：芝パークホテル（東京タワーまで車で約5分、199室、Wi-Fi、冷蔵庫、浴室・ビデ）。金沢：ホテルインターゲート金沢（近江町市場・兼六園まで徒歩15分、166室）。広島：ホテルインターゲート広島（中心部、世界平和記念聖堂まで徒歩5分、233室、テラス、コンシェルジュ）。京都・大阪の宿は本文に記載なし。Unterkünfte im Preis; Unterkunft anpassen. Minato: Shiba Park Hotel (5 Min. zum Tokyo Tower, 199 Zimmer, WLAN, Kühlschrank, Bad mit Bidet). Kanazawa: Hotel INTERGATE KANAZAWA (15 Min. zu Omicho und Kenrokuen, 166 Zimmer). Hiroshima: Hotel Intergate Hiroshima (5 Min. zur Weltfrieden-Gedächtniskirche, 233 Zimmer, Terrasse, Concierge). Kyoto/Osaka: nicht im Text.
移動個別送迎。料金に交通・航空券込み。都市間は新幹線（JRパスはドイツ出国前に購入、現地では大幅に高い／入手不可）。広島では宮島口まで列車、宮島へフェリー。eSIM込み。Individualtransfer; Transport und Flüge im Preis. Japan Rail Pass vor der Abreise in Deutschland kaufen — gilt auf allen Shinkansen-Strecken zwischen den Städten dieser Route, im Land teurer oder nicht erhältlich. Zug zum Hafen Miyajimaguchi, Fähre nach Miyajima. eSim im Preis.
ガイド24時間サポート、専門家相談。旅程は日本専門家チームのLarissa Vogt作成。ホテルでツアー手配・チケット支援（芝パーク）、広島はコンシェルジュ。広島・宮島都市ツアーは行程として記載。添乗員の同行有無は本文に明記なし。24/7 Betreuung; Expertenberatung. Reise erstellt von Larissa Vogt aus dem Japan-Expertenteam. Hotel: Unterstützung bei Tourenplanung/Ticketerwerb; Hiroshima Concierge-Service. Programm „Hiroshima & Miyajima Stadttour“. Begleitguide vor Ort nicht ausdrücklich genannt.
カスタマイズ無料・無拘束でオーダーメイド。宿泊変更可。いつでも専門家と調整可能。柔軟な変更・キャンセル。個人旅行。Kostenlos planen, unverbindlich & maßgeschneidert; Unterkunft anpassen; jederzeit mit einem Experten anpassbar; flexible Umbuchungs- und Stornierungsoptionen; Individualreise.
trafalgar.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Splendours of Japan
豪州
約152万円・120-159万
13日
ルート東京→大阪→広島→東京→京都→広島→金沢→東京→京都→Awaji→宮島→広島→大阪→白川郷→金沢→広島
会社プロファイル
国Guernsey
創業1947
規模記載なし
形態B2C（旅行代理店・アフィリエイト経由販売あり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定アクティビティレベルはDynamic。日によっては4マイル以上の歩行があり、急な坂を含む場合がある。The Activity Level of this tour is Dynamic, meaning this journey features 4+ miles of walking on some days and may involve steep hills.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京のネオン街から大阪の食の名所まで、日本の象徴的な場所で伝統と現代を体験。琴平の温泉、伝統的旅館での宿泊、広島での平和への思い。厳選ホテル、専門家のTravel Director、毎日の朝食と最大半数の夕食、必見観光、Be My GuestおよびMAKE TRAVEL MATTER®体験。Embrace the timeless tradition and modern spirit of Japan’s iconic sites, from the neon skyline of Tokyo to the foodie hotspot of Osaka. Relax in the soothing hot springs of Kotohira, spend the night in a traditional ryokan and contemplate world peace in Hiroshima. Cherry-picked hotels; an expert Travel Director; breakfast daily and up to half of your evening meals; must-see sightseeing; Be My Guest and MAKE TRAVEL MATTER® Experience.
行程東京から大阪（広島経由）の13日間日本ツアー。1カ国・8都市。東京、京都、広島、金沢を探訪。浅草寺、東京スカイツリー、富士山5合目、金閣寺、伏見稲荷大社、三十三間堂、淡路島の水御堂、善通寺、宮島の厳島神社、広島平和記念公園・資料館、大阪城。五箇山の合掌造り、金沢の兼六園。広島版は伝統的旅館で1泊。食事は朝食12、昼食4、夕食6。13-Day Japan Tour from Tokyo to Osaka via Hiroshima. 13 days, 1 country and 8 cities. Explore Tokyo, Kyoto, Hiroshima and Kanazawa. Visit the Sensō-ji Temple, Tokyo Skytree, Mt. Fuji 5th Station, Kinkaku-ji Temple, Fushimi Inari Shrine, Sanjusangendo Hall in Kyoto, the Water Temple on Awaji Island, Zentsuji Temple, Itsukushima Shrine on Miyajima Island, Hiroshima Peace Memorial Park and Museum and Osaka Castle. View Mt. Fuji. See the traditional Gassho-zukuri houses in Gokayama and the beautiful gardens of Kenrokuen in Kanazawa. This tour travels to Hiroshima for one night in a traditional ryokan. Meals: 12 Breakfasts, 4 Lunches, 6 Dinners.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 広島 → 金沢 → 富士山 → 淡路 → 宮島 → 大阪 → 岡山
宿泊宿泊12泊。伝統的旅館での宿泊（広島版は広島で旅館1泊）。琴平の温泉。厳選・信頼のホテル。同等水準・立地のホテルが使われる場合あり。追加ホテル泊はトラファルガー経由で手配可。12 nights accommodation. Spend the night in a traditional ryokan; this tour travels to Hiroshima for one night in a traditional ryokan. Relax in the soothing hot springs of Kotohira. Cherry-picked hotels, all tried and trusted. On occasion, hotels of similar standard and location may be utilized. Extra hotel nights can be added through Trafalgar.
移動Wi-Fi付き高級空調コーチ（多くの国）、または鉄道などの代替交通。空港送迎あり。プロのドライバー。Luxury air-conditioned coach with Wi-Fi in most countries or alternative transportation (such as rail journeys). Airport Transfers. Professional Driver.
ガイド専門家のTravel Directorとプロのドライバー。必見観光。柔軟な観光のためのオーディオヘッドセット。An expert Travel Director and professional Driver. Must-see sightseeing. Audio headsets for flexible sightseeing.
カスタマイズ9名以上のグループは割引・プライベートツアー可。別日程や旅程変更のカスタム旅行も作成可。オプション体験と自由時間あり。フライトと追加ホテル泊を追加可。無料の予約変更。高山祭版や広島なし／9日間東京〜京都など他バージョンあり。Looking to book in a group of 9 or more? Deals, savings and exclusive private touring options available plus if you need a different date or itinerary change we can create a custom trip. Optional Experiences and free time. You can add flights and extra hotel nights. Free booking changes. Other versions: with Hiroshima, 9 Days from Tokyo to Kyoto, with Takayama Festival, with Hiroshima and Takayama Festival.
travel.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
長榮限定四國慢旅６日》瀨戶內海小豆島・祖谷溪藤蔓橋・大小..
台湾
約27万円・<50万
6日
会社プロファイル
国Taiwan
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行社（団体ツアー・航空券・自由行・宿泊・ビザ等）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
traveljapan.com.au
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ehime & Setouchi Discovery - 13 Days
豪州
約61万円・50-79万
13日
会社プロファイル
国Australia
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B（日本旅行パッケージ・JRパス等を販売する旅行会社）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定オーストラリア市場で、日本へのパッケージツアーやJRパスを検討する旅行者（オーストラリア市場）。旅行代理店向けログインもあり。に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 13日の日程、表示価格612,745円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Australia, this is sold to the customer segments identified by the company as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 13-day itinerary and displayed price of JPY 612,745, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
行程Explore this Package Ehime & Setouchi Discovery - 13 Days from $5,500
travelzeed.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
ทัวร์ญี่ปุ่น โอกายาม่า ตระการตาใบไม้เปลี่ยนสี ล่องเรือชมหุบเขาโอโบเคะ นั่งกระเช้าชมวิวหุบเขาคังคาเคอิ (พักออนเซ็น 4 คืน)
タイ
約41万円・<50万
6日
ルート大阪→四国→松山→Shodoshima→岡山→Kurashiki→岡山→神戸→大阪
会社プロファイル
国Thailand
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）紅葉、大歩危渓谷の船下り、寒霞渓ロープウェイ、鳴門の渦潮、温泉4泊ใบไม้เปลี่ยนสี, ล่องเรือหุบเขาโอโบเคะ, กระเช้าคังคาเคอิ, น้ำวนนารุโตะ, พักออนเซ็น 4 คืน
行程8日5泊。1:バンコク→スワンナプーム 2:関空→鳴門→徳島→阿波おどり会館→温泉 3:祖谷→かずら橋→大歩危船下り→金刀比羅宮→温泉 4:栗林公園→フェリー小豆島→エンジェルロード→Olive Park→温泉 5:寒霞渓ロープウェイ→フェリー岡山→倉敷 6:吉備津彦神社→神戸→三田アウトレット→大阪 7:心斎橋・イオン→関空 8:バンコク8วัน5คืน: BKK-Suvarnabhumi; KIX-Naruto-Tokushima-Awa Odori-onsen; Iya-Kazurabashi-Oboke boat-Kotohira-onsen; Ritsurin-ferry Shodoshima-Angel Road-Olive Park-onsen; Kankakei ropeway-ferry Okayama-Kurashiki; Kibitsu-hiko-Kobe-Sanda outlet-Osaka; Shinsaibashi-Aeon-KIX; BKK
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）琴平 → 小豆島 → 岡山 → 倉敷 → 神戸 → 大阪
宿泊2:KATSURABASHI HOTEL相当(徳島) 3:SAKURA NO SHOU KOTOHIRA GRAND HOTEL相当(香川) 4:OLIVEAN SHODOSHIMA YUHIGAOKA相当(小豆島) 5:WASHU BLUE RESORT KASAGO相当(倉敷) 6:CANDEO NAMBA HOTEL相当(大阪)。温泉4泊表記D2 KATSURABASHI HOTEL or eq. Tokushima; D3 SAKURA NO SHOU KOTOHIRA GRAND HOTEL or eq. Kagawa; D4 OLIVEAN SHODOSHIMA YUHIGAOKA or eq. Shodoshima; D5 WASHU BLUE RESORT KASAGO or eq. Kurashiki; D6 CANDEO NAMBA HOTEL or eq. Osaka; พักออนเซ็น 4 คืน
移動JL728 BKK→KIX 00:55-08:10、JL727 KIX→BKK 00:45-05:00。行程にフェリー(小豆島)、船下り、ロープウェイ等JL 728 BKK-KIX 00:55-08:10; JL 727 KIX-BKK 00:45-05:00; ferry to/from Shodoshima; boat gorge; ropeway Kankakei
trip.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【2022福臨馬祖】松山⇄馬祖南北竿.台版奈良大坵賞鹿三日遊
台湾
約1万円・<50万
3日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態個人旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）台湾版奈良として大坵島で百余頭の放飼い梅花鹿を観賞。宗教巡礼（馬港天后宮の千年石棺）、戦地史跡（240砲陣地）、閩東漁村風情の芹壁、藍眼淚体験館と北海坑道の櫓漕ぎなど。賞鹿何須到奈良，大坵島溫馴梅花鹿百餘隻；行程特色含宗教巡禮、戰情探祕、閩東芹壁、藍眼淚體驗館、北海坑道搖櫓、大坵島生態賞鹿。
行程1日目：台北→南竿（酒廠・八八坑道、蔬菜公園、勝利山莊または大漢據點、藍眼淚体験館、馬港天后宮、媽祖巨神像）。2日目：福山照壁、240砲陣地（または雲台山軍情館）、北海坑道（日間櫓漕ぎ）、大坵島、北竿または南竿宿泊。3日目：北竿環島（短坡山、芹山播音站、芹壁閩東古厝）→台北。D1 Taipei/Nangan: distillery & 88 tunnel, veg park, Victory Villa or Dahan, Blue Tears museum, Magang Mazu temple, giant Mazu statue. D2 Fushan wall, 240 battery or Yuntaishan, Beihai tunnel rowing, Daqiu Island, stay Beigan/Nangan. D3 Beigan: Duanshan, Qinyan broadcast site, Qinbi stone houses → Taipei.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 奈良
宿泊2泊（2人1室）。1日目南竿：卡蹓・天后・神農・玖伍・麗堤または同級民宿。2日目：北竿台江飯店または南竿地区民宿。離島は物資不足で清潔重視、規模・設備は本島より劣り指定不可。団体は異なる民宿分泊の可能性あり。2 nights twin share. D1 Nangan: 卡蹓/天后/神農/玖伍/麗堤 or similar B&B. D2 Beigan Taijiang or Nangan B&B. Limited island lodging, clean-focused, no room choice, groups may split across B&Bs; confirmation sheet prevails.
移動表列の松山⇄馬祖往復航空券（立栄航空、中小型双発プロペラ約70席）。表列行程の遊覧車交通。聯合出団・現地合車で中型バスまたは9人乗り、專車不可。航班は早去早回等で指定不可。Listed Songshan–Matsu RT flight (UNI Air, ~70-seat prop). Listed coach transfers. Joint local group transport by midibus or 9-seater; no private coach; flight slots not choosable.
ガイド台湾領隊なし。空港は各自チェックイン、馬祖到着後は現地ガイドが行程手配。ガイドサービス料は1日100元（フライト状況により内含または現地徴収）。旺季は司機・ガイドが非專団となる場合あり。No Taiwanese tour leader; self check-in at airport; local guide after arrival. Guide service fee NT$100/day (included or on-site by flight). Peak season may share driver/guide.
カスタマイズ宿泊・フライト指定不可。單人房は1人2000元の差額。特殊食事（素食等）は出発3日前（休日除く）までに要連絡、素菜は種類少で満腹優先。脱隊・延回不可。海鮮痛風餐は8名未満で同等餐標。No hotel/flight choice. Single room +NT$2000/pp. Special meals need ≥3 days’ notice; veg limited. No leave-group or late return. Seafood feast <8 pax → equal-standard meal.
tropicalsky.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Highlights of Japan
英国
約63万円・50-79万
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態長距離休暇・ツアーを販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京発大阪着の13泊で未来都市・自然・歴史を巡り、新幹線や高山・金沢・広島方面などを含む。ATOL保護、オーダーメイド対応、複数航空会社選択、低デポジット等。13-night Tokyo–Osaka itinerary: futuristic cities, nature, history; bullet train; Takayama, Kanazawa, Hiroshima area (V). ATOL, tailor-made, airline choice, low deposits; save up to £270pp if book by 31 Aug'26.
行程13泊。1–3日東京（到着送迎、半日プライベートガイド、富士・箱根全日ツアー後新幹線帰京）、4–5日高山（列車移動、フードツアー）、6–7日金沢（兼六園等、3時間ウォーキング）。以降本文途中で切れている。概要では大阪終着・広島方面にも言及。13 nights. D1–3 Tokyo (airport transfer; private half-day; full-day Mt Fuji/Hakone then Shinkansen). D4–5 Takayama (train; food tour). D6–7 Kanazawa (Kenrokuen etc.; 3hr walking). Text cuts off; overview: ends Osaka, Hiroshima area (V).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 高山 → 金沢 → 大阪 → 広島
宿泊混在食事条件（Mixed Board）。東京Hotel Gracery Shinjukuまたは同等、高山Mercure Hida Takayamaまたは同等、金沢Tokyu Stay Kanazawaまたは同等。Mixed Board Basis. Hotel Gracery Shinjuku or similar (Tokyo); Mercure Hida Takayama or similar; Tokyu Stay Kanazawa or similar.
移動航空券・税込み。送迎あり（到着空港→都心）。都市間は列車・新幹線。箱根ロープウェイ、芦ノ湖クルーズ。預け荷物込み。Flights & taxes included; transfers available (airport meet). Trains/Shinkansen between cities; Hakone Ropeway & Lake Ashi cruise. Checked baggage.
ガイド東京半日プライベートガイドツアー；富士・箱根全日プライベートツアー（ガイド付）；高山ローカルフードツアー；金沢は地元ガイド付き3時間パーソナライズド・ウォーキング。Tokyo private half-day guided tour; full-day private Mt Fuji/Hakone with guide; Takayama local food tour; Kanazawa personalised 3-hour walking tour with local guide.
カスタマイズテーラーメイド休日。航空会社の選択・変更可。富士周辺はガイドと最大3箇所選択。問い合わせで予約またはオーダーメイド可。Tailor-made holidays; choice of airlines and option to switch; Mt Fuji area choose up to three sites with guide; book or tailor-make via enquiry.
tropicalsky.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Twin & Multi-Centre Holidays
英国
約6万円・<50万
14日
ルート東京→京都→大阪→東京→箱根→京都→大阪→東京→京都→広島→大阪→東京→京都→広島→大阪→高山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態長距離休暇・ツアーを販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の都市・歴史・自然の対比を味わいたい人向け。短めの滞在や、ガイド付きと自由行動のバランスを求める旅行者。For those wanting Japan’s contrasts (cities to historic towns/countryside); short showcases and balance of guided experiences with independent discovery.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ツイン／マルチセンターで都市・歴史・風景を組み合わせた柔軟な旅程。新幹線利用、フライト込み、一部最大£270/人割引。Twin & multi-centre Japan holidays with flexible itineraries, bullet train between cities, flights included; save up to £270pp on Independent Tours.
行程複数商品：7泊（東京・京都・大阪）、8泊（東京・箱根・京都・大阪）、9泊（東京・京都・広島・大阪）、13泊（東京・京都・広島・大阪・高山）など。7 nights Tokyo/Kyoto/Osaka; 8 nights Tokyo/Hakone/Kyoto/Osaka; 9 nights Tokyo/Kyoto/Hiroshima/Osaka; 13 nights Tokyo/Kyoto/Hiroshima/Osaka/Takayama.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 大阪 → 箱根 → 広島 → 高山 → 金沢 → 白川郷 → 宮島
宿泊快適な宿泊。商品によりMixed BoardまたはBed & Breakfast。Comfortable accommodation; Mixed Board Basis or Bed & Breakfast depending on package.
移動フライト込み。都市間は新幹線／列車。Including flights; travel between cities by bullet train / train.
ガイドガイド付き体験と自由探索のバランス（一部）。無料Japan Travel Guideの案内。Balance of guided experiences and independent discovery (budget multi-centre); free Japan Travel Guide download mentioned.
カスタマイズ柔軟な旅程のマルチセンター。問い合わせ・コールバック可。Flexible twin/multi-centre itineraries; call experts, request callback, email enquiry.
tropicalsky.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan's Iconic Cities by Rail
英国
約47万円・<50万
10日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態長距離休暇・ツアーを販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・広島・大阪を新幹線で巡る導入向け日本旅行。拡張・日帰り・体験を追加しやすい。スカイホップバスやJRパス活用など。Iconic cities (Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Osaka) by Bullet Train; lead-in adventure easily built out with add-ons, day trips and experiences; Sky Hop Bus; 7-Day Japan Rail Pass.
行程9泊。1–3日東京（2日スカイホップバス、3日自由）、4日新幹線で京都、5日京都ホップバス、6日京都自由、7日新幹線で広島、8日広島、9日新幹線で大阪。9 nights. D1–3 Tokyo (D2 Sky Hop Bus; D3 free/JR Pass start); D4 Bullet Train to Kyoto; D5 Kyoto Sky Hop Bus; D6 free; D7 Bullet Train to Hiroshima; D8 Hiroshima; D9 Bullet Train to Osaka (text cuts off).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 広島 → 大阪
宿泊B&B。東京 Hamacho Hotel または同等、京都 Candeo Hotels Kyoto Karasuma Rokkaku または同等、広島 Hilton Hiroshima または同等。Bed & Breakfast. Hamacho Hotel Tokyo or similar; Candeo Hotels Kyoto Karasuma Rokkaku or similar; Hilton Hiroshima or similar.
移動フライト込み。都市間は新幹線。7日間ジャパンレールパス。乗降自由スカイホップバス（東京・京都）。送迎は利用可。受託手荷物。Flights included; Bullet Train between cities; 7-Day Japan Rail Pass; Sky Hop Bus hop-on/off Tokyo & Kyoto; transfers available; checked baggage.
ガイド現地同行ガイドの明記なし。リゾート内アシスタンス、日本専門家への相談あり。No dedicated local guide stated. In-resort assistance; consult Japan specialist/expert for ideas and optional experiences.
カスタマイズアドオン・日帰り・体験で拡張可能。任意体験は追加料金。専門家に相談してテーラーメイド可。Lead-in trip can be built out with add-ons, day trips and experiences; optional trips at extra cost; speak to specialist to tailor-make.
tropicalsky.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Land of the Rising Sun
英国
約93万円・80-119万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態長距離休暇・ツアーを販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループツアー（最低年齢15歳）。同行旅行者と共に行動する旅。Group tour; minimum age 15 years. Fellow travellers / group format.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から京都までの12日間。箱根ロープウェイ、萩のホームステイ、宮島、高山飛騨民俗村、広島平和公園、京都祇園など。12-day Tokyo to Kyoto; Hakone ropeway/Lake Ashi/Mt Fuji views, Hagi homestay & sake brewer, Miyajima, Takayama/Hida Folk Village, Hiroshima Peace Park, Kyoto Gion/Fushimi Inari/Golden Pavilion.
行程11泊・12日間。Day1東京→Day2-3箱根→Day4-5高山→Day6広島（本文はDay6途中まで。概要に萩・宮島・京都等あり）。11 nights / 12-day journey. Day1 Tokyo; Day2–3 Hakone; Day4–5 Takayama; Day6 Hiroshima (text cuts mid Day6). Overview also cites Hagi, Miyajima, Kyoto.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 高山 → 広島
宿泊宿泊含む。例：ホテル、民宿（箱根）、萩で地元家庭ホームステイ。Accommodation included. Examples: Hotel; Minshuku (Japanese Inn) in Hakone; local family homestay in Hagi.
移動航空便・税込、受託手荷物、送迎利用可。箱根船・ロープウェイ、在来線・新幹線等。Flights & taxes, checked baggage; transfers available. Lake Ashi boat, Hakone Ropeway; local train & shinkansen (e.g. to Takayama/Hiroshima).
ガイド現地リーダー／グループリーダー同行。歓迎ミーティング（東京18時）、京都祇園のガイド散歩等。Local/group leader. Welcome meeting 6pm Tokyo; guided Gion stroll; leader dinner tips.
カスタマイズ専門家に相談して予約・オーダーメイド可。航空会社の選択・変更可（一般案内）。Talk to experts to book or tailor-make. Choice of airlines / option to switch (site messaging).
tropicalsky.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Premium Japan
英国
約139万円・120-159万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態長距離休暇・ツアーを販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定古代の伝統と現代が融合する日本を、現地リーダー同行の上位価格帯旅程で体験する旅行者向けPremium 12-day Japan journey blending ancient traditions with modern life, with a local leader and group
テーマ・訴求（掲載元の記載）寿司教室、箱根船上観光、宮島、広島平和記念資料館、京都で日本酒。現地リーダー同行、フライト込、ATOL保護。8/31'26までに予約で最大£500pp割引Sushi classes; Hakone boat cruise; Miyajima; Peace Museum; Kyoto sake; local leader; flights & ATOL; save up to £500pp if book by 31 Aug'26
行程12日間・11泊。1東京到着・歓迎夕食、2浅草〜渋谷半日観光、3築地・寿司教室・銀座、4箱根（大涌谷・芦ノ湖）、5高山（新幹線）、6朝市・白川郷、7広島へ（本文途中まで）12 days/11 nights: D1 Tokyo welcome; D2 Tokyo half-day; D3 sushi class; D4 Hakone; D5 Takayama; D6 Shirakawa-go; D7 Hiroshima (text cut off)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 高山 → 白川郷 → 広島 → 京都
宿泊Mixed Board。東京The Gate Hotel Kaminarimon or similar、箱根Susukinohara Ichinoyu（旅館・温泉）or similar、高山Hotel Around Takayama or similarMixed Board; Gate Hotel Kaminarimon (Tokyo); Susukinohara Ichinoyu ryokan/onsen (Hakone); Hotel Around Takayama (or similar)
移動フライト込、送迎は利用可、受託手荷物込。新幹線、ケーブルカー、芦ノ湖遊覧船、列車移動ありFlights included; transfers available; checked baggage; bullet train, cable car, Ashinoko boat, train segments
ガイド現地リーダー同行。ホテルで18時歓迎ミーティング、グループ紹介。各所でガイド付き観光Local leader; 6pm hotel welcome meeting with group; guided tours/walks with leader
カスタマイズテーラーメイド対応の案内あり。航空会社選択・変更可、送迎は利用可Tailor-make holiday offered; choice of airlines/option to switch; transfers available
DIAMIR Erlebnisreisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Yakushima, Kumano Kodo und Fuji-san – Japan aktiv entdecken
ドイツ
約115万円・80-119万
22日
会社プロファイル
国Germany
創業2000 (founded 13 Sep 2000; named after Diamir/Nanga Parbat)
規模101-300 employees; owner-managed. Among lead…
形態Experience/adventure tour operator (Erlebnisreisen): nature, culture, active/trekking, safaris, photo tours…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定トレッキング愛好家と文化愛好家向けの、富士登山付きの変化に富んだグループ旅行（参加者6〜12名）。Abwechslungsreiche Reise für Trekkingbegeisterte und Kulturliebhaber mit Fuji-Besteigung. Reiseart: Gruppenreise. Teilnehmer: 6–12.
テーマ・訴求（掲載元の記載）閑散期の富士登山、全日空（5つ星）による直行便、屋久島（ユネスコ）の原生林、熊野古道、温泉付きの本物の宿、和歌山の茶道、京都・奈良・広島、61㎡の熱帯雨林保護。DIAMIRベストセラー。Fuji-san Besteigung auch in der Nebensaison; Dank ausgewählter Reisetermine in der Nebensaison nahezu allein unterwegs; Direktflug mit japanischer 5*-Airline All Nippon Airways; Mystische Urwaldwanderung auf Yakushima (UNESCO); authentische Unterkünfte mit heißen Onsen-Bädern; Teezeremonie im japanischen Garten in Wakayama; alte Pilgerwege Kumano Kodo; Kyoto, Nara & Hiroshima; Mit dieser Reise 61 m² Regenwald schützen; DIAMIR Bestseller.
行程21日間。屋久島の原生林→阿蘇国立公園→侍の城・日本庭園・広島→宮島→高野山（宿坊）→熊野古道→京都・奈良→富士山（3776m）登山→東京。日ごとの詳細行程は本文になし。Dauer: 21 Tage. Yakushima (UNESCO-Urwälder, jahrtausendealte Zedern); Aso-Nationalpark; historische Samurai-Burgen, japanische Gärten, Hiroshima; heilige Insel Miyajima (Torii in der Seto-Inlandsee); Koyasan (Tempelherberge); Kumano Kodo; Kyoto und Nara; Besteigung des Fuji-san (3776 m); Abschluss Tokio. Kein tagesgenauer Reiseverlauf im vorliegenden Text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 高野山 → 熊野 → 京都 → 奈良 → 富士山 → 東京 → 伊勢
宿泊温泉付きの本物の宿が複数。高野山では寺院の宿坊に宿泊。シングルルーム追加料金690ユーロ。Mehrfach authentische Unterkünfte mit heißen Onsen-Bädern. In Koyasan übernachten Sie in einer Tempelherberge. EZZ: 690 EUR.
移動航空券込み。日本の5つ星航空会社・全日空（All Nippon Airways）の直行便。一部日程は航空運賃加算370ユーロ。inkl. Flug / inklusive Flug. Direktflug mit japanischer 5*-Airline All Nippon Airways. Flugaufpreis: 370 EUR (bei einem Termin).
ガイドドイツ語ガイド付き。日程によりAnn-Marie Brauch、Emi Miyoshiなど。Reiseleitung: deutsch. Deutsch sprechende Reiseleitung. Reiseleitung (Termine): Ann-Marie Brauch; Emi Miyoshi.
tropicalsky.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Silversea Luxury Cruise Tokyo Roundtrip
英国
約162万円・160-200万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態長距離休暇・ツアーを販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定記載なし（特定の旅行者像の明示なし。歴史・文化愛好者向けの寄港地説明あり）No explicit target persona; itinerary notes appeal to history/culture buffs at some ports
テーマ・訴求（掲載元の記載）シルバーシーの豪華クルーズ（スイート・バトラー・オールインクルーシブ等）、寄港地ごとにショアエクスカーション込み、ATOL保護・テーラーメイド対応Silversea Difference (suites, butler, all-inclusive beverages, included shore excursions one per port/day, gratuities included); Tropical Sky ATOL protection and tailor-made service
行程11泊12日：東京1泊→Silver Moonで10泊クルーズ（東京出港・大阪・広島・福岡・釜山・長崎・鹿児島・東京帰港）。海上日ありDay1 Tokyo hotel; Day2 Tokyo sail 11pm; Day3 sea; Day4 Osaka; Day5 sea; Day6 Hiroshima; Day7 Fukuoka; Day8 Busan; Day9 Nagasaki; Day10 Kagoshima; Day11 sea; Day12 Tokyo return
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 大阪 → 広島 → 伊勢
宿泊クルーズ前ホテル1泊（ルームオンリー）＋Silver Moonで10泊クルーズ。広々スイート（85%超が専用ベランダ）、バトラーサービス1 night pre-cruise hotel (room only) + 10-night cruise on Silver Moon; spacious suites (over 85% private verandas), butler in every suite
移動往復フライト、英国空港プライベート送迎、現地空港往復送迎、寄港地から市街への送迎込み。送迎利用可Return flights; private UK airport transfers; overseas return airport transfers; complimentary port-to-town transport; transfers available
ガイドエンリッチメント講師・著名シェフ・デスティネーションコンサルタント。寄港地ショアエクスカーション込み（1港1日1本）Enrichment lecturers, acclaimed chefs, destination consultants; included shore excursions (one per port and per day)
カスタマイズテーラーメイド対応・予約時にカスタマイズ可能。航空会社の選択・変更オプションTailor-make your holiday; choice of airlines and option to switch
tui.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Grande découverte duJapon
フランス
要見積
ルート大阪→姫路→広島→姫路→広島→宮島→広島→京都→宮島→京都→奈良→高野山→京都→福井→金沢→高山→松本→高山→松本
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模200 agences de voyages
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化旅行、カップル旅行、発見旅行、家族旅行、一人旅、友人同士の旅。参加者3〜20名。Voyage culture, Voyage en couple, Voyage découverte, Voyage en famille, Voyage en solo, Voyage entre amis. De 3 à 20 participants.
テーマ・訴求（掲載元の記載）大阪から京都、広島、日本アルプスを経て東京まで、日本のあらゆる側面を発見。城・寺院・世界遺産を巡り、寺院泊と旅館泊という独自体験を楽しむ、祖先の伝統の中心にある豊かな旅。姫路城、白川郷の田園風景、金沢の城下町、兼六園、松本城、奈良井宿、高野山での僧侶の朝の祈り、奥の院など。Partez à la découverte de toutes les facettes du Japon, d'Osaka à Tokyo en passant par Kyoto, Hiroshima et les Alpes japonaises. Explorez châteaux, temples et sites classés. Vivez des expériences uniques, entre nuit en temple et en chambre ryokan. Un voyage riche au cœur des traditions ancestrales. Hauts lieux et patrimoine architectural; Shirakawago; Kanazawa; Kenrokuen; château de Matsumoto; Narai Juku; nuit au mont Koya et prière du matin; Okunoin.
行程1日目 フランス〜大阪：日本へ出発、機中泊。2日目 大阪〜姫路：夕方到着・出迎え、姫路へ移動、弁当、ホテル泊。3日目 姫路〜広島：世界遺産・姫路城、平和記念資料館・平和記念公園と原爆ドーム。4日目 広島〜宮島〜広島〜京都：フェリーで厳島神社と大鳥居、お好み焼き、京都へ（2連泊）。5日目 京都：清水寺、二条城、龍安寺の石庭、金閣寺、祇園、公共交通でホテルへ。6日目 京都〜奈良〜高野山：東大寺（大仏）、奈良公園の鹿、春日大社、金剛峯寺、宿坊泊。7日目 高野山〜京都：精進朝食、僧侶の朝の祈り、奥の院、京都で午後自由。8日目 京都〜福井〜金沢：タケフナイフヴィレッジ、長町武家屋敷。9日目 金沢〜白川郷〜高山：兼六園、東茶屋街、世界遺産・白川郷、上三之町。10日目 高山〜松本：宮川朝市、高山陣屋、大王わさび農場。11日目 松本〜奈良井〜河口湖：松本城（本文ここで途切れる）。以降の日程は本文に記載なし。Jour 1 France-Osaka: envol, nuit à bord. Jour 2 Osaka-Himeji: arrivée en soirée, accueil, Himeji, panier repas. Jour 3 Himeji-Hiroshima: château d'Himeji (UNESCO), musée et parc du Mémorial de la Paix, Dôme de Genbaku. Jour 4 Hiroshima-Miyajima-Hiroshima-Kyoto: sanctuaire d'Itsukushima et torii (ferry), okonomiyaki, route vers Kyoto (2 nuits). Jour 5 Kyoto: Kiyomizu-dera, Nijo-jo, Ryoan-ji, Kinkaku-ji, Gion; retour en transports en commun. Jour 6 Kyoto-Nara-Mont Koya: Todai-ji, parc aux daims, Kasuga, Kongobu-ji, nuit en shukubo. Jour 7 Mont Koya-Kyoto: petit-déjeuner végétarien, prière des moines, Okunoin, après-midi libre. Jour 8 Kyoto-Fukui-Kanazawa: Takefu Knife Village, Nagamachi. Jour 9 Kanazawa-Shirakawago-Takayama: Kenroku-en, Higashi Chaya, Shirakawago (UNESCO), Kamisannomachi. Jour 10 Takayama-Matsumoto: marché Miyagawa, Takayama Jinya, ferme Daio Wasabi. Jour 11 Matsumoto-Narai-Lac Kawaguchi: château de Matsumoto (texte interrompu). Jours suivants: non fournis.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 高野山 → 福井 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 松本
宿泊3つ星ホテル（nl）。うち1泊は旅館、および仏教寺院での宿泊。高野山では宿坊（仏教寺院）に泊まる。Hôtels 3* (nl), dont 1 nuit en chambre ryokan et dans un temple bouddhiste. Nuit en 'shukubo' (temple bouddhiste) au mont Koya.
移動エアコン付きバスまたはミニバス（乗客数による）、フェリー、ボート。京都では公共交通機関でホテルへ戻る記載あり。Bus ou minibus climatisé (selon le nombre de passagers), ferry, bateau. Retour à l'hôtel en transports en commun (Kyoto). Traversée en ferry vers Miyajima.
ガイドフランス語を話す現地ガイド。Guides locaux francophones
tui.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon dusoleil-levant
フランス
要見積
ルート東京→箱根→伊勢→姫路→広島→宮島→京都→奈良→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模200 agences de voyages
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化・発見の旅。カップル、家族、一人旅、友人同士向け。Voyage culture, voyage découverte. Voyage en couple, voyage en famille, voyage en solo, voyage entre amis.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から京都まで伝統と現代が交差する日本を巡る。東京・広島・京都の定番、日本で最も神聖な伊勢神宮、宮島の大鳥居、白鷺城と呼ばれる姫路城、寺社2000の古都京都での3連泊。旅館の和室と温泉も。Découvrez le Japon entre tradition et modernité, de Tokyo à Kyoto. Incontournables : Tokyo, Hiroshima et Kyoto ; sanctuaire Ise Jingu, le plus sacré du Japon ; île de Miyajima et son torii flottant ; château de Himeji (« château du héron blanc ») ; 3 nuits à Kyoto, ancienne capitale aux 2 000 temples. Une nuit en chambre ryokan avec bains chauds.
行程11日間。1日目フランス発東京へ機内泊。2日目東京着、ホテル2連泊。3日目東京（浅草・浅草寺と仲見世、秋葉原。午後は自由または明治神宮・原宿・表参道・渋谷のオプション）。4日目箱根（天候次第で富士山、ロープウェイ、大涌谷、芦ノ湖遊覧）後浜名湖へ。5日目伊勢（皇大神宮内宮、おかげ横丁、夫婦岩、ミキモト真珠島）後、美杉の旅館。6日目姫路城と好古園。7日目広島（平和記念公園・原爆ドーム、資料館）。8日目宮島（大鳥居、厳島神社）後京都へ3連泊。9日目京都（清水寺、二条城、龍安寺、金閣寺、祇園散策）。10日目京都自由行動（奈良オプション：東大寺、奈良公園、春日大社）。11日目大阪関西空港からフランスへ。Jour 1 France–Tokyo (repas et nuit à bord). Jour 2 arrivée Tokyo, 2 nuits à l'hôtel. Jour 3 Tokyo : Senso-ji à Asakusa, rue Nakamise, Akihabara ; après-midi libre ou option Meiji-Jingu, Harajuku, Omotesando, Shibuya. Jour 4 Hakone (mont Fuji si le temps le permet, téléphérique, vallée des fumerolles d'Owakudani, bateau sur le lac Ashi) puis Hamanako. Jour 5 péninsule d'Ise : Kotai-jingu (Naiku), rue d'Okage, rochers-époux, île Mikimoto ; nuit ryokan à Misugi. Jour 6 Himeji : château médiéval, jardin Kokoen. Jour 7 Hiroshima : parc du Mémorial de la Paix, Dôme, musée. Jour 8 ferry vers Miyajima (torii flottant, temple d'Itsukushima) puis route vers Kyoto, 3 nuits. Jour 9 Kyoto : Kiyomizu-dera, Nijo-jo, Ryoan-ji, Kinkaku-ji, balade à Gion. Jour 10 journée libre à Kyoto (option Nara : Todai-ji, parc de Nara, sanctuaire Kasuga). Jour 11 transfert Osaka-Kansai, envol pour la France.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 伊勢 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 大阪
宿泊東京2泊、浜名湖、姫路、広島、京都3泊はホテル。美杉は和室の旅館で共同の温泉あり。京都延長は3つ星ホテル。Installation à l'hôtel : Tokyo (2 nuits), Hamanako, Himeji, Hiroshima, Kyoto (3 nuits). À Misugi : chambres de style japonais « ryokan » et onsens (bains chauds traditionnels collectifs). Extension Kyoto : logement en hôtel 3*.
移動フランス〜東京の往復航空便。到着後東京へ送迎、帰国は大阪関西空港へ送迎。都市間はバス移動（箱根約120km、浜名湖約3時間、姫路約4時間30分、広島約4時間、京都約5時間など）。箱根はロープウェイと芦ノ湖遊覧船（20分）。宮島はフェリー。東京のオプションは公共交通。Envol à destination de Tokyo ; accueil et transfert à Tokyo. Visites en bus ; option Tokyo en transports en commun. Téléphérique à Hakone, bateau sur le lac Ashi (20 min). Trajets routiers (Hakone 120 km ; Hamanako env. 3 h ; Himeji env. 4h30 ; Hiroshima env. 4 h ; Kyoto env. 5 h). Ferry vers Miyajima. Transfert à l'aéroport d'Osaka-Kansai. Envol pour la France.
ガイド東京到着時は出迎えと送迎あり。帰国時の大阪関西空港送迎は英語対応アシスタンス付き。全行程の添乗員・ガイドの有無は記載なし。Accueil et transfert à Tokyo. Transfert (avec assistance anglophone) à l'aéroport d'Osaka-Kansai. Pas de mention d'un guide accompagnateur pour l'ensemble du circuit.
カスタマイズ現地予約・現地払いのオプションあり（東京午後：明治神宮・原宿・表参道・渋谷／奈良日帰り：東大寺・奈良公園・春日大社）。東京の午後と京都1日は自由行動。京都2泊の自由滞在延長（3つ星ホテル）あり。Excursions en option, à réserver et à régler sur place : après-midi à Tokyo (Meiji-Jingu, Harajuku, Omotesando, Shibuya) ; Nara (Todai-ji, parc de Nara, sanctuaire Kasuga). Après-midi libre à Tokyo, journée libre à Kyoto. Extension à Kyoto : séjour libre de 2 nuits, hôtel 3*.
tui.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Croisière au Japon, l'archipel aux trésors + Pré-extension dans Les Alpesjaponaises
フランス
要見積
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模200 agences de voyages
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定クルーズ旅行・文化旅行。カップル、家族、一人旅、友人同士向け。旅のリズムは「伝統と交流」「歴史と文化」。Voyage croisières. Voyage culture. Voyage en couple. Voyage en famille. Voyage en solo. Voyage entre amis. Rythme du voyage : Traditions & partage ; Histoire & culture.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本と韓国を巡る特別クルーズ。東京から広島、大阪、長崎、済州島など伝説の都市に寄港し、封建時代の宝物・神社・自然を訪ねる。保証出発。全行程に講演者が同行。茶道入門。東京（明治神宮、浅草、原宿）、大阪・広島、韓国・済州島寄港、高知・長崎・鹿児島などの穴場都市。オプションの発見パッケージ6回のエクスカーション（富士山または京都など）。オプションの日本アルプス5泊プレツアー。Plongez au cœur du Japon et de la Corée le temps d'une croisière d'exception, à la découverte des côtes traditionnelles du « pays du Soleil Levant » et du « pays du Matin Calme ». De Tokyo à Hiroshima, en passant par Osaka, Nagasaki ou encore l'île de Jeju. Départs garantis. Des conférenciers présents tout le long du voyage. Initiation à une cérémonie du thé. Visite de Tokyo (sanctuaire Meiji, Asakusa, Harajuku). Découverte d'Osaka et d'Hiroshima. Escale en Corée du Sud sur l'île de Jeju. Villes plus confidentielles de Kochi, Nagasaki et Kagoshima. Forfait découverte 6 excursions (optionnel), dont le Mont Fuji ou Kyoto. Pré-tour de 5 nuits dans les Alpes japonaises (optionnel).
行程クルーズ日程は2026年3月〜10月。1日目：パリ発東京へ、機内泊。2日目：空港出迎え、便次第で東京パノラマ観光、ホテル泊。3日目：東京→河口湖（富士五湖・忠霊塔、久保田一竹美術館／辻が花）→平湯温泉（奥飛騨・五湯）、旅館泊。4日目：平湯→上高地（短いハイキング）→白川郷（ユネスコ、茅葺き、和田家、展望台）→金沢泊。5日目：金沢（兼六園、長町武家屋敷・野村家、東茶屋街、志摩茶屋で金箔装飾と試飲）。6日目：金沢駅から列車で東京、自由行動後に寿司作り体験。7日目：東京自由日。8日目：茶道入門後、横浜港からCelebrity Millennium乗船。9日目：清水（富士山展望、寺院・神社、S-Pulse Dream Plaza、寿司博物館、河岸の市、Verkehr博物館）。以降の本文は途中で切れており記載なし。Programme de la croisière de mars à oct 2026. Jour 1 Paris–Tokyo : envol, repas et nuit à bord. Jour 2 Tokyo : accueil à l'aéroport, éventuel tour panoramique, dîner et nuit. Jour 3 Tokyo–Kawaguchiko–Hirayu Onsen : lac du Mont Fuji, pagode Chureito, musée Ichiku Kubota (Tsujigahana), puis Hirayu Onsen (Okuhida, « vallée aux 5 sources »), nuit en ryokan. Jour 4 Hirayu Onsen–Kamikochi–Shirakawago–Kanazawa : courte randonnée, village UNESCO, résidence Wada, nuit à Kanazawa. Jour 5 Kanazawa : jardin Kenrokuen, quartier samouraï Nagamachi, maison Nomura, Higashi chaya, maison de thé Shima (feuille d'or). Jour 6 Kanazawa–Tokyo en train, temps libre, atelier sushis. Jour 7 Tokyo : journée libre. Jour 8 Tokyo–Yokohama : cérémonie du thé, embarquement à bord du Celebrity Millennium. Jour 9 Shimizu / Mont Fuji : panorama, temples, S-Pulse Dream Plaza, Shimizu Sushi Museum, marché Kashi-no-Ichi, musée Verkehr. Suite du carnet absente du texte fourni.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 松本 → 白川郷 → 金沢
宿泊ホテル4つ星および船内キャビン。平湯温泉は木造の伝統的旅館（畳の夜）。東京・金沢はホテル泊。8日目以降はCelebrity Millennium船上泊。Hôtel 4* et cabine à bord du navire. Nuit à Hirayu Onsen dans un ryokan, « auberge typique traditionnelle faite de bois », « couchés sur le sol ». Hôtels à Tokyo et Kanazawa. À partir du jour 8 : nuit à bord du Celebrity Millennium.
移動パリ発東京行きフライト。東京から河口湖・平湯、上高地・白川郷経由で金沢までの陸上移動。金沢駅から列車で東京へ。横浜港からCelebrity Millenniumに乗船してクルーズ。Envol Paris–Tokyo. Transferts terrestres Tokyo–Kawaguchiko–Hirayu Onsen, puis route Hirayu Onsen–Kamikochi–Shirakawago–Kanazawa. Train depuis la gare de Kanazawa vers Tokyo. Départ vers le port de Yokohama pour embarquer à bord du Celebrity Millennium.
ガイド全行程に講演者（conférenciers）が同行。空港での出迎え・アシスタンス。ページ上の日本専門家としてChristelle B.のコメントあり。Des conférenciers présents tout le long du voyage. Accueil et assistance à l'aéroport. Parole de spécialiste : Christelle B., spécialiste Japon.
カスタマイズ発見パッケージ6回のエクスカーションはオプション（富士山または京都など）。日本アルプス5泊プレツアーはオプション。清水では自力観光またはエクスカーション予約が可能。金沢到着後の東京と7日目は自由時間。Forfait découverte 6 excursions (optionnel), incluant notamment le Mont Fuji ou Kyoto. Pré-tour de 5 nuits à la découverte des Alpes japonaises (optionnel). À Shimizu : découverte par vos propres moyens ou réservation d'excursion. Jours 6–7 : temps libre à Tokyo.
vanverre.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hoogtepunten van Japan
オランダ
約64万円・50-79万
ルート東京→松本→高山→金沢→広島→大阪→京都→箱根→東京→日光→鎌倉
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を初めて訪れる人に最適なハイライト周遊。近代都市と伝統文化の両方を体験したい旅行者向け。perfect voor een eerste kennismaking met het land
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本のハイライト周遊。近代都市・東京と大阪、伝統的な京都、広島の戦争の歴史。伝統的な旅館宿泊、温泉、会席料理。城と侍文化、富士山。ハイライト／著名都市／自然と寺院。bezoek je de hoogtepunten van Japan... moderne steden Tokyo en Osaka... authentieke Kyoto... oorlogsverleden in Hiroshima. Slaap in een traditionele ryokan, dompel je onder in een onsen en proef een traditionele kaiseki-maaltijd. Kastelen en samoerai-cultuur... Mount Fuji... Highlights van Japan / Bekendste steden / Natuur en tempels
行程19日間／18泊。行程：東京→松本→高山→金沢→広島→大阪→京都→箱根。1〜4日目東京（空港出迎え、豊洲／築地、皇居庭園、銀座、浅草寺、秋葉原、谷中、渋谷、博物館、スカイツリー等。日光または鎌倉への日帰り可）。5日目東京→松本（日本最古の城）。6日目松本→高山（日本アルプス、江戸期の商家）。7日目高山（朝市、寺町、飛騨大鍾乳洞）。8日目以降の日別詳細は本文途中で途切れ記載なし。19 dagen / 18 nachten. Reisschema: Tokyo Matsumoto Takayama Kanazawa Hiroshima Osaka Kyoto Hakone. Dag 1-4 Tokyo (luchthavenontvangst, Toyosu/Tsukiji, keizerlijk paleis tuin, Ginza, Sensoji, Akihabara, Yanaka, Shibuya, musea, Skytree; dagtocht Nikko of Kamakura mogelijk). Dag 5 Tokyo-Matsumoto (oudste kasteel van Japan). Dag 6 Matsumoto-Takayama (Japanse Alpen, Edo-huizen). Dag 7 Takayama (ochtendmarkt, Teramachi, Hida Great Limestone Cave). Latere dagen niet in de aangeleverde tekst.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 鎌倉 → 松本 → 高山 → 金沢 → 広島 → 大阪 → 京都 → 箱根
宿泊伝統的な旅館に宿泊。東京（1〜4日目）、松本（5日目）、高山（6〜7日目）に泊まる旨の記載あり。具体的なホテル名やそれ以降の宿泊詳細は記載なし。Slaap in een traditionele ryokan. Overnachting in Tokyo (dag 1-4), Matsumoto (dag 5), Takayama (dag 6-7). Verdere accommodatiedetails niet in de aangeleverde tekst.
移動大陸間フライトはオプションで追加予約可。1日目は現地担当者が空港からホテルへの最初の移動をサポート。5日目：東京→松本 約2.5時間、駅までの送迎は自己手配。6日目：松本→高山は列車（直通なし、1〜2回乗換、約4.5時間）、ホテルへも自己手配。7日目：高山濃飛バスセンターから鍾乳洞までバス約1時間。オプションで東京サイクリングツアー。Intercontinentale vlucht optioneel bij te boeken. Dag 1: lokale vertegenwoordiger helpt eerste vervoer naar het hotel. Dag 5: ca. 2,5 uur Tokyo-Matsumoto; transfers naar station zelf regelen. Dag 6: trein Matsumoto-Takayama, 1 of 2 keer overstappen, ca. 4,5 uur; zelf naar het hotel. Dag 7: bus ca. 1 uur naar Hida Great Limestone Cave. Optioneel: Cool Tokyo Cycling Tour.
ガイド1日目、空港で現地担当者が出迎え・最初の移動を支援。オプションのCool Tokyo Cycling Tourは英語ガイド付き。全行程付き添乗員の記載はなし。Bij aankomst op de luchthaven staat onze lokale vertegenwoordiger voor je klaar. Optionele Cool Tokyo Cycling Tour onder begeleiding van een Engelssprekende gids. Geen fulltime reisbegeleider vermeld.
カスタマイズこの行程は可能な内容の一例。経験豊富な専門家が作成。日数の延長・短縮、追加観光、ルート変更など、個人の希望に完全に合わせられる。Deze reis is een voorbeeld van wat er mogelijk is. Het reisprogramma kan volledig worden afgestemd op jouw persoonlijke voorkeuren. Of je nu een paar dagen langer of korter wilt blijven, extra excursies wilt toevoegen, of een wijziging in de route wenst – geen enkel probleem.
vanverre.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Kennismaking met Japan
オランダ
約60万円・50-79万
ルート東京→京都→広島→大阪→高野山→東京→京都→奈良→姫路→京都
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を知りたいが、あまり長い時間が取れない人向けの入門周遊。Wil je kennismaken met Japan, maar heb je niet zo lang de tijd: dan is deze kennismakingsreis ideaal.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都の寺院と芸者、多様な日帰り観光、高野山での寺院滞在。外せない都市として東京、寺院の多い京都、奈良日帰り、広島、宮島、美食の大阪、高野山の寺院滞在。Wat maakt deze reis bijzonder? Tempels en geisha's in Kyoto; Diverse dagtochten; Tempelverblijf bij Mount Koya. Steden die je niet over mag slaan: Tokyo, Kyoto met veel tempels, dagtour naar Nara, Hiroshima, dagtocht naar Miyajima, food-paradijs Osaka, bijzonder verblijf in een tempel bij Koyasan.
行程13日間／12泊。行程概要：東京、京都、広島、大阪、高野山。1〜3日目東京（豊洲・築地、皇居東御苑、銀座、浅草浅草寺、秋葉原、谷中、渋谷、上野の東京国立博物館、両国の江戸東京博物館・相撲、新宿都庁展望台、スカイツリー、東京タワー、お台場など）。4日目列車で東京から京都へ。5日目京都（二条城、哲学の道など）。6日目京都発の奈良日帰り推奨（姫路城も言及）。7日目京都（金閣寺など）。本文の日別詳細は7日目まで。13 dagen / 12 nachten. Reisschema: Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Osaka, Mount Koya. Dag 1-3 Tokyo (Toyosu/Tsukiji, keizerlijk paleis tuin, Ginza, Sensoji/Asakusa, Akihabara, Yanaka, Shibuya, Tokyo National Museum, Edo-Tokyo Museum/sumo, Metropolitan Government Building, Skytree, Tokyo Tower, Odaiba). Dag 4 trein Tokyo-Kyoto. Dag 5 Kyoto (Nijo-kasteel, Filosofenpad). Dag 6 tip dagtocht Nara (ook Himeji). Dag 7 Kyoto (Kinkakuji). Dag-tot-dag in de tekst tot dag 7.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 姫路
宿泊1〜3日目は東京泊、4〜7日目は京都泊。高野山での特別な寺院滞在あり。具体的なホテル名の記載なし。Overnachting in Tokyo (dag 1-3); Overnachting in Kyoto (dag 4-7); bijzonder verblijf in een tempel bij Koyasan / Tempelverblijf bij Mount Koya. Geen hotelnamen.
移動空港到着時、現地担当者がホテルまでの最初の移動を手配。東京〜京都は列車で約2.5〜3時間、駅までの送迎は自己手配。大陸間フライトはオプション追加可。京都は徒歩・自転車、郊外は公共交通。Bij aankomst helpt de lokale vertegenwoordiger en zorgt dat het eerste vervoer naar het hotel soepel verloopt. Tokyo-Kyoto per trein in ongeveer 2,5 tot 3 uur; transfers naar het station regel je zelf. Intercontinentale vlucht optioneel bij te boeken. Kyoto te voet of per fiets; bezienswaardigheden buiten de stad met het openbaar vervoer.
ガイド到着時に現地担当者が出迎え・案内。本行程全体の同行ガイドの記載はなく、オプションで英語ガイド付き東京サイクリングツアー、ガイド付き東京市内散策などあり。Lokale vertegenwoordiger bij aankomst. Optionele excursies: Cool Tokyo Cycling Tour onder begeleiding van een Engelssprekende gids; Stadswandeling Tokyo met gids. Geen vermelding van een doorlopende reisgids voor de hele rondreis.
カスタマイズこの旅程は可能な一例。経験豊富な専門家が作成し、滞在の延長・短縮、追加見学、ルート変更など個人の希望に完全に合わせられる。Deze reis is een voorbeeld van wat er mogelijk is. Het reisprogramma kan volledig worden afgestemd op jouw persoonlijke voorkeuren. Langer of korter blijven, extra excursies toevoegen, of een wijziging in de route – geen enkel probleem.
varldensresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Höst i Japan | Världens Resor
スウェーデン
約87万円・80-119万
ルート大阪→奈良→京都→広島→宮島→広島→金沢→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業2003
規模記載なし
形態B2C（テーマツアー・周遊ツアー・団体ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）紅葉の色づく季節に日本へ行き、この季節の移ろいにおける日本人と自然の特別な関係を間近で体験する。山肌全体が金・オレンジ・赤に染まる壮大な色彩。2週間で禅仏教の庭園、茶道の基本、京都の芸者街散策、広島の平和公園、東京市庁舎から世界最大の都市を望む。庭園・寺院、街歩きと自然散策。15日間。Vi reser till Japan när höstlöven skiftar färg och får på nära håll uppleva japanernas speciella förhållande till naturen vid denna årstidsskiftning. Färgprakten blir enorm när hela bergsväggar skiftar i guld, orange och rött. Under två veckor upplever vi zenbuddhistiska trädgårdar, lär oss grunderna i teceremoni, strosar i Kyotos geishakvarter, besöker Fredsparken i Hiroshima och blickar ut över världens största stad från stadshuset i Tokyo. Vi besöker fantastiska trädgårdar, tempel och gör fina stads- och naturpromenader. 15 dagar.
行程15日間。1–2日目：大阪へ飛行、午後早く到着、専用バスで奈良へ、ホテルチェックイン後に合同歓迎夕食。3日目：奈良公園・東大寺（世界最大の木造建築と巨大青銅大仏）・鹿と寺院、昼食後専用バスで京都へ、途中シガラキ国立公園のミホ美術館、夜京都着。4日目：二条城、南禅寺（三門・琵琶湖疏水の水道橋）、平安神宮方面、祇園。5日目：専用バス約90分で美山（茅葺き集落、自由散策・民俗博物館）、午後嵐山（竹林、桂川、天龍寺、渡月橋）、夕方ホテルへ。6日目：京都自由行動、夕方新幹線（時速300km、約2時間）で広島へ。7日目：宮島（通勤電車とフェリー、厳島神社・鹿・牡蠣）、平和公園・平和記念資料館・原爆ドーム。8日目：新幹線と在来線で金沢、午後早く着。金沢21世紀美術館、城下町散策、武家屋敷地区。9日目：金沢（江戸期の説明、城について本文途中で途切れる）。東京市庁舎は導入文のみで日程詳細なし。15 dagar. Dag 1-2: Flyg till Osaka, ankomst tidig eftermiddag, transfer med egen buss till Nara, incheckning och gemensam välkomstmiddag. Dag 3: Nara (Naraparken, Todaiji, jättebuddha, hjortar, tempel), egen buss mot Kyoto via Miho-museet i Shigaraki nationalpark, kvällshotell i Kyoto. Dag 4: Nijo-borgen, Nanzen-ji, Heian, Gion. Dag 5: egen buss ca. 90 min till Miyama, sedan Arashiyama (bambulunder, Katsurafloden, Tenryu-ji, Togetsu-bron), tillbaka tidigt på kvällen. Dag 6: egen dag för valfria aktiviteter i Kyoto, tidig kväll Shinkansen 300 km/h till Hiroshima (nästan två timmar). Dag 7: Miyajima (pendeltåg och färja) och Fredsparken / Hiroshima Peace Memorial Museum / genbakudomen. Dag 8: Shinkansen och lokaltåg Hiroshima–Kanazawa, tidig eftermiddag; samtidskonstmuseum, promenad, samurajdistrikt. Dag 9: Kanazawa (Edo-perioden; texten avbryts vid borgen). Tokyo stadshus nämns i ingressen, inte i den återgivna dagsplanen.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 奈良 → 京都 → 広島 → 宮島 → 金沢 → 東京
宿泊奈良・京都・広島で「当ツアーのホテル」にチェックインとある。ホテル名や等級の記載なし。Vi checkar in på vårt hotell (Nara; Kyoto; Hiroshima). Inga hotellnamn eller standard anges.
移動大阪への飛行。専用バス（大阪→奈良、奈良→京都、京都→美山など）。夕方の新幹線（京都→広島、時速300km、約2時間）。広島→金沢は新幹線と在来線。宮島は通勤電車とフェリー。広島市内は路面電車網が最も良い移動手段と記載。出発地は次のステップで個人情報入力時に選択。Flyg till Osaka; transfer/resor med egen buss (Osaka–Nara, Nara–Kyoto, Kyoto–Miyama m.m.); superexpresståget Shinkansen (Kyoto–Hiroshima i 300 kilometer i timmen, nästan två timmar; Hiroshima–Kanazawa med Shinkansen och lokaltåg); till Miyajima med pendeltåg och färja. I Hiroshima är det bästa sättet att ta sig fram spårvagnsnätet. Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg.
ガイド添乗員（färdledare）が同行。京都の自由日は、行きたい場所への行き方を添乗員が案内する。Er färdledare hjälper till med information om hur ni tar er dit ni vill denna dag.
カスタマイズ6日目は京都で任意活動の自由日。出発地は申込時に選択。行程全体の自由設計や私的カスタムの記載なし。En egen dag för valfria aktiviteter i Kyoto. Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter. Ingen övrig resplan-anpassning anges.
varldensresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Höstfärger i Japan | Världens Resor
スウェーデン
約77万円・50-79万
ルート大阪→奈良→京都→姫路→広島→東京→宮島→広島→箱根→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業2003
規模記載なし
形態B2C（テーマツアー・周遊ツアー・団体ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スウェーデン誌Icakuriren / Hemmets Journal関連の、日本の紅葉と歴史・文化を添乗員付きで巡る12日間の団体旅行者向け。Typ av resa Icakuriren Hemmets Journal. 12 dagar. Resan börjar i Japans första huvudstad Nara och avslutas med modern arkitektur och ungdomskultur i dagens huvudstad Tokyo.
テーマ・訴求（掲載元の記載）奈良（日本初の都）から始まり、東京の現代建築と若者文化で終わる紅葉の旅。MIHOミュージアムでシルクロードの宝物、広島の平和記念資料館、富士山周辺の彫刻公園、東京の個性の異なる街歩き。3つ星ホテル宿泊。新幹線・在来線・公共交通の組み合わせ。半年金（朝食・夕食）付き。Höstfärger i Japan. Resan börjar i Nara och avslutas i Tokyo. Vi tar del av Sidenvägens skatter vid Miho och besöker Fredsmuseet i Hiroshima. Vid Mt Fuji en skulpturpark; i Tokyo flera stadsdelar med egen särprägel. 3-stjärniga hotell. Shinkansen, lokaltåg och kollektivtrafik. Halvpension ingår.
行程12日間。1–2日目: 大阪着、バスで奈良へ。3日目: 奈良公園・東大寺、MIHOミュージアム経由で京都。4日目: 龍安寺、金閣寺、二条城、祇園。5日目: 京都自由行動。6日目: 新幹線で姫路城、広島へ（大型荷物は東京へ先行輸送）。7日目: 宮島・厳島神社、平和公園と平和記念資料館。8日目: 新幹線で小田原、箱根野外美術館、天候次第で富士山展望、東京着。9日目: 山手線で上野・御徒町・銀座、午後は原宿・表参道・明治神宮。10日目以降は本文途中で記載なし。12 dagar. Dag 1–2 Flyg till Osaka, buss till Nara. Dag 3 Nara (Naraparken, Todaiji) – Miho-museet – Kyoto. Dag 4 Kyoto: Ryoanji, Kinkakuji, Nijoborgen, Gion. Dag 5 valfria aktiviteter i Kyoto. Dag 6 Shinkansen Kyoto–Himeji-jo–Hiroshima; resväskor skickas till Tokyo. Dag 7 Miyajima (Itsukushima Jinja), Fredsparken, Hiroshima Peace Memorial Museum. Dag 8 Shinkansen till Odawara, Hakone Open Air Museum, ev. utsikt över Fujiberget, Tokyo. Dag 9 Yamanote: Ueno, Okachimachi, Ginza, Harajuku, Omotesando, Meiji-helgedomen. Dag 10–12 saknas i given text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 奈良 → 京都 → 姫路 → 広島 → 東京 → 宮島 → 箱根 → 富士山
宿泊3つ星ホテルに宿泊。Vi bor på 3-stjärniga hotell.
移動新幹線、在来線、公共交通の組み合わせ。専用バス（奈良・京都間、箱根など）。宮島は通勤電車とフェリー。6日目朝に大型荷物を宅配で東京へ先行輸送。出発地は次のステップで個人情報入力時に選択。Kombination av Shinkansen, lokaltåg och kollektivtrafik. Egen buss. Till Miyajima pendeltåg och färja. Stora resväskor skickas med budbil till Tokyo. Avreseort väljer du när du anger personuppgifter.
ガイド添乗員（färdledare）付き。自由日は行き方の案内を行う。Er färdledare hjälper till med information om hur ni tar er dit ni vill denna dag.
カスタマイズ5日目は京都の自由行動日（三十三間堂、銀閣寺、哲学の道、伏見稲荷など例示）。添乗員が行き方を案内。出発地は予約時に選択。行程全体のオーダーメイドは記載なし。Dag 5: en egen dag för valfria aktiviteter i Kyoto (t.ex. Sanjusangendo, Silverpaviljongen, Filosofernas allé, Fushimi Inari). Färdledaren hjälper med information. Avreseort väljs i nästa steg.
varldensresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Konst och arkitektur med världsutställning i Osaka | Världens Resor
スウェーデン
約141万円・120-159万
会社プロファイル
国記載なし
創業2003
規模記載なし
形態B2C（テーマツアー・周遊ツアー・団体ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スウェーデン紙SvD Accentの16日間美術旅行（Konstresor）。現代建築と美術を主役にし、禅庭園や神社も訪れる、日本の著名建築家・美術館・庭園に関心のある旅行者向け。Typ av resa: Konstresor, SvD Accent, 16 dagar. "På denna resa låter vi samtida arkitektur och konst sitta i förarsätet, men besöker också zenbuddhistiska trädgårdar i Kyoto, den flytande shintohelgedomen i Hiroshima och Frank Lloyd Wrights Yodoko Guest House."
テーマ・訴求（掲載元の記載）「これほど多くの卓越した建築家を持つ国は日本以外にない」。安藤忠雄、SANAA、隈研吾に触れ、2024年「世界一美しい」受賞のシモセ美術館、草間彌生美術館（松本）、神戸の芸術祭、小田原アートファンデーション、I.M.ペイのMIHOを訪れる。坂茂および藤本壮介設計のホテルに滞在。大阪の万博（ページタイトル）にも言及。"Inget annat land har så många framstående arkitekter som Japan." Samtida arkitektur och konst i förarsätet. Simose ("världens vackraste 2024"), Yayoi Kusamas museum i Matsumoto, konstfestival i Kobe, Odawara Art Foundation, I.M. Peis MIHO. Arkitekter: Tadao Ando, SANAA, Kengo Kuma. Hotell av Shigeru Ban och Sou Fujimoto. Titel: konst och arkitektur med världsutställning i Osaka.
行程16日間。京都から大阪・広島・富士山・日本アルプス経由で東京へ。1–2日目：大阪着、バスで京都ホテルへ、旧都の導入、到着時間により歓迎ランチまたはディナー。3日目：大原（三千院の苔庭）、銀閣寺、哲学の道、南禅寺方面、東山キューブ／京セラ美術館（禅とジブリ展）、祇園・先斗町。4日目：サガワ美術館、近江八幡、MIHO、大阪着（2連泊）。5日目：大阪・難波／アメリカ村ほか（本文ここで途切れ、6日目以降の日程は記載なし）。16 dagar. "tar oss från Kyoto till Tokyo via Osaka, Hiroshima, Mt Fuji och Japanska alperna." Dag 1–2: Flyg till Osaka, transfer med buss till hotellet i Kyoto, introduktion, välkomstlunch eller middag. Dag 3: Ohara (Sanzen In), Silverpaviljongen, Filosofernas allé, Nanzen-ji-området, Higashiyama Cube/Kyocera (Zen och Ghibli), Gion och Ponto-cho. Dag 4: Sagawa, Omi-Hachiman, MIHO, incheckning i Osaka för två nätter. Dag 5: Osaka, stadsvandring i Namba/Amerika-mura (texten bryts av; övriga dagar saknas i given brödtext).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 東京 → 広島 → 富士山
宿泊「星建築家」坂茂設計のホテルと、藤本壮介設計の別ホテルに滞在。「良く泊まり、良く食べる」。京都のホテル、大阪は2連泊。施設名・等級の詳細は記載なし。"Vi kommer bo på hotell ritat av stjärnarkitekten Shigeru Ban och ett annat av Sou Fujimoto. Vi bor bra och äter gott." Hotell i Kyoto; i Osaka "checkar in på vårt hotell för de kommande två nätterna." Inga hotellnamn eller rumsklass i given text.
移動大阪へ飛行機、バスで京都ホテルへ送迎。京都近郊・大原、京都出発後のサガワ／MIHO／大阪移動は専用バス（egen buss）。出発空港は次のステップで個人情報入力時に選択。"Flyg till Osaka. Transfer med buss till hotellet i Kyoto." "Med egen buss" (Ohara; avfärd från Kyoto mot Sagawa/MIHO/Osaka). "Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg."
カスタマイズ行程の個別カスタマイズは記載なし。出発地のみ予約時に選択。問い合わせ／連絡希望の案内あり。Ingen individuell reseanpassning i brödtexten. Endast: "Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg." Plus kontaktformulär "Jag vill bli kontaktad".
varldensresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Sydkorea & Japan | Världens Resor
スウェーデン
約112万円・80-119万
20日
会社プロファイル
国記載なし
創業2003
規模記載なし
形態B2C（テーマツアー・周遊ツアー・団体ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）韓国と日本の両方を訪れる旅。世界の技術発展の最先端にありながら、伝統文化を守り続けている2か国。ソウルの改装された旧市街とネオンの商業地区から始まり、原州の山中にあるSANミュージアム、雪岳山、旧都慶州、釜山の魚市場を経て、日本では10日間で広島、旧都京都、富士山、東京を訪れる。「アジアで最も刺激的な2か国への旅に参加を。」Resan går till både Sydkorea och Japan. Två länder som lyckats väldigt väl med att vara i framkant av världens teknikutveckling samtidigt som de lyckats hålla fast vid sin traditionella kultur. Börjar i Seoul med nyrenoverade gamla stadsdelar och neondränkta affärskvarter; vidare till Seoraksan via SAN Museum i Wonju, Gyeongju och fiskmarknaden i Busan; därefter tio dagar i Japan: Hiroshima, Kyoto, Mt Fuji och Tokyo. "Följ med på en resa till två av Asiens mest spännande länder."
行程20日間（韓国10日・日本10日）。ソウル出発、東京到着。韓国では雪岳山国立公園と河回村を訪れ、釜山からホバークラフトで福岡へ。日本では広島、京都、富士山を経由し東京で終了。20 dagar (10 i Sydkorea och 10 i Japan). Avstamp i Seoul och målgång i Tokyo. I Sydkorea: nationalparken Seoraksan och klanbyn Hahoe; därefter svävare från Busan till Fukuoka. I Japan: Hiroshima, Kyoto och Mt Fuji, avslut i Tokyo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 京都 → 富士山
宿泊ソウルでは「私たちのホテル」へ送迎。到着後、時間があればチェックイン。3日目のプログラム後はホテルへ戻る。ホテル名、等級、部屋タイプ、ソウル以外の宿泊の記載はない。Ankomst till Incheon och transfer till vårt hotell. Vid ankomst på förmiddagen/dagen checkar vi in om det är tidsmässigt möjligt. "Åter till hotellet" efter programmet i Seoul. Inga hotellnamn, klass eller övernattningar utanför Seoul anges.
移動ソウルへ飛行機、2日目に仁川空港到着後ホテルへ送迎。ソウル市内は徒歩と地下鉄。ソウル出発後は専用バスで東へ、原州経由、雪岳山までバス2–3時間。ロープウェイ、浴場へのタクシーは任意。河回・慶州へは南下バス。慶州ではサイクリング。日本へは飛行機。出発地は個人情報入力時に選択。Flyg till Seoul, ankomst Incheon dag 2 och transfer till hotellet. I Seoul till fots och tunnelbana. Från Seoul "egen buss" österut via Wonju; buss 2–3 timmar till Seoraksan. Linbana och taxi till badhus som tillval. Buss söderut till Hahoe och Gyeongju. Gemensam cykelutflykt i Gyeongju. "Vi flyger till Japan." Avreseort väljer du när du anger personuppgifter.
ガイドツアーリーダー（färdledare）同行。「ツアーリーダーが、ご希望の見学先についてご案内します。」（4日目ソウルの自由時間）"Vår färdledare hjälper er till rätta med de besök ni vill göra." (dag 4, tid till eget förfogande i Seoul)
カスタマイズ出発地は個人情報入力時に選択。4日目は自由時間でリーダーが見学を支援。雪岳山のハイキングは複数案があり自分で選べ、最後の急坂は回避可。ロープウェイ利用可。希望者は近くの浴場へタクシー送迎。自転車を望まない人には別途参加できるよう手配（本文ここで途切れ）。Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter. Dag 4 till eget förfogande; färdledaren hjälper till. Vandring i Seoraksan: "Vi ser till att ha några olika alternativ och du kan själv välja det som passar dig bäst"; sista branta delen kan undvikas; linbana möjligt; för den som önskar transport (taxi) till badhus. "För den som inte vill cykla ordnar vi om så att ni kan vara med" (texten bryts där).
varldensresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Vår i Japan | Världens Resor
スウェーデン
約101万円・80-119万
会社プロファイル
国記載なし
創業2003
規模記載なし
形態B2C（テーマツアー・周遊ツアー・団体ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）桜の開花期に日本を旅する。4月は日本人が春を祝って繰り出す季節で、現地の習わしにならい花見をする。2週間で禅仏教の庭園を体験し、茶道の基礎を学び、京都の芸者街を散策し、広島の平和公園を訪れ、東京市庁舎から世界最大の都市を見渡す。1泊は旅館（日本の温泉ホテル）、移動は主に超特急新幹線。Vi reser till Japan när körsbärsträden blommar. Under april månad går japanerna man ur huse för att fira in våren. Vi tar seden dit vi kommer och går på hanami. Under två veckor upplever vi zenbuddhistiska trädgårdar, lär oss grunderna i teceremoni, strosar i Kyotos geishakvarter, besöker Fredsparken i Hiroshima och blickar ut över världens största stad från stadshuset i Tokyo. En natt bor vi på ryokan, japanskt osen-hotell, och färdas huvudsakligen med superexpresståget Shinkansen.
行程15日間。1–2日目：大阪空港着、専用バスで奈良へ。散策と歓迎ディナー。3日目：奈良（東大寺など）経由ミホ美術館、京都・祇園へ。4日目：銀閣、哲学の道、南禅寺、平安神宮、祇園。5日目：見出しは京都–美山。嵐山・天龍寺・竹林、龍安寺、金閣。6日目：京都自由行動後、新幹線で広島。7日目：宮島と平和公園。8日目：新幹線と在来線で金沢（現代美術館など）。9日目以降は本文が途中で切れ、記載なし。15 dagar. Dag 1-2 Flyg till Osaka - Nara: ankomst på eftermiddagen, transfer med egen buss, promenad och välkomstmiddag. Dag 3 Nara - Kyoto: Todaiji m.m., Miho-museet, Gion. Dag 4 Kyoto: Silverpaviljongen, Filosofens allé, Nanzen-ji, Heian Jingu, Gion. Dag 5 Kyoto - Miyama: Arashiyama, Tenryu-ji, rälsbuss till Ryoan-ji, Gyllene paviljongen. Dag 6 Kyoto - Hiroshima: valfria aktiviteter, kväll Shinkansen. Dag 7 Hiroshima: Miyajima och Fredsparken. Dag 8 Hiroshima - Kanazawa: Shinkansen och lokaltåg, samtidskonstmuseum. Senare dagar saknas i given text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 奈良 → 京都 → 広島 → 宮島 → 金沢 → 富士山 → 東京
宿泊1泊は旅館（日本の温泉ホテル）。広島ではホテルにチェックイン。その他の宿泊詳細は記載なし。En natt bor vi på ryokan, japanskt osen-hotell. I Hiroshima: Vi checkar in på vårt hotell.
移動移動は主に超特急新幹線。奈良・京都へは専用バス。嵐山からはレールバス。広島へは時速300kmの新幹線（約2時間）。宮島へは通勤電車とフェリー。広島市内は路面電車。広島から金沢は新幹線と在来線。Färdas huvudsakligen med superexpresståget Shinkansen. Transfer till Nara och vidare mot Kyoto med egen buss. Från Arashiyama rälsbuss. Shinkansen 300 kilometer i timmen till Hiroshima, ankomst efter nästan två timmars färd. Till Miyajima med pendeltåg och färja. I Hiroshima väl utbyggt spårvagnsnät. Hiroshima–Kanazawa med Shinkansen och lokaltåg.
ガイドツアーリーダー（färdledare）がおり、京都の自由日に行きたい場所への行き方を案内する。Er färdledare hjälper till med information om hur ni tar er dit ni vill denna dag.
カスタマイズ京都に自由行動日あり。提案スポットのほか、ツアーリーダーが行き方を案内。出発地は次のステップで個人情報入力時に選択。祇園では希望者は夕方以降に各自で滞在可。En egen dag för valfria aktiviteter i Kyoto. Er färdledare hjälper till med information. Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg. I Gion avrundas dagens program för dem som vill stanna i området för att titta vidare på egen hand.
viaggiavventurenelmondo.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappone Corea
イタリア
約41万円・<50万
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループ旅行の企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループ旅行・アドベンチャー。東アジアの見どころを知りたい人向け。難易度は易しい。Viaggio di gruppo • Adventure. Ideale per chi desidera scoprire il meglio dell'Asia orientale. DIFFICOLTÀ facile.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から広島までの日本鉄道周遊と、ソウルから釜山までの韓国。二か国の伝統・現代・景観への没入。ユネスコ遺産を訪れる旅。日本の列車14日間フリーパス込み。Giro in treno del Giappone, da Tokyo a Hiroshima, e della Corea da Seoul a Pusan. Immersione completa nelle meraviglie di due paesi; combina tradizione, modernità e paesaggi spettacolari. Unesco. Biglietto di libera circolazione sui treni in Giappone per 14 giorni.
行程22日間。日本：東京、京都の歴史的寺院、広島。韓国：ソウルから釜山まで。日ごとの詳細行程は記載なし。DURATA 22 giorni. In Giappone: Tokyo, templi storici di Kyoto, Hiroshima. In Corea: da Seoul a Pusan.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 広島
宿泊小さなホテル、旅館、ホステル。宿泊費は共通金庫（Cassa comune）から支払う。PERNOTTAMENTI Alberghetti, ryokan e ostelli. Pernottamenti nella Cassa Comune.
移動列車とバス。現地の公共交通・私的交通は会社が予約しない。ローマまたはミラノ発の航空便込み。日本の列車14日間フリーパス込み。韓国の交通は共通金庫払い。TRASPORTI treno e autobus. Mezzi Locali Non Prenotati. Trasporto aereo da Roma e Milano. Biglietto di libera circolazione sui treni in Giappone per 14 giorni; i trasporti in Corea si pagano con la cassa comune.
ガイド旅行コーディネーターが付く。希望日程の担当者に連絡可能。経験者としてFranco INCHINGOLO、Carlo DOLCEが記載。Coordinatore di viaggio. Contatta il coordinatore assegnato alla data. Coordinatori che hanno già effettuato il viaggio: Franco INCHINGOLO, Carlo DOLCE.
カスタマイズ旅程の個別カスタマイズは記載なし。快適さ向上のサービスは共通金庫に含まれず、コーディネーターが費用を案内可能。Non sono compresi nella Cassa Comune quei servizi mirati ad aumentare il comfort in corso di viaggio, per i quali il coordinatore potrà darvi una chiara indicazione dei costi.
viaggiavventurenelmondo.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappone Express
イタリア
約35万円・<50万
10日
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループ旅行の企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループ旅行・アドベンチャー。難易度は易しい。Viaggio di gruppo • Adventure. DIFFICOLTÀ facile.
テーマ・訴求（掲載元の記載）10日間で日本の三つの「真珠」東京、京都と奈良、広島を訪れる。東京の伝統と現代の対比、京都の歴史的寺院と禅庭、奈良の古い神社と神聖な鹿など、日本文化への完全な没入。ユネスコ世界遺産の訪問。通年実施。10 giorni per visitare le tre "perle del Giappone": Tokyo, Kyoto e Nara ed Hiroshima. Immersione completa nella cultura giapponese: Tokyo (contrasti tra tradizione e modernità), Kyoto (templi storici e giardini zen), Nara (antichi santuari e cervi sacri). Unesco. PERIODO Tutto l'anno.
行程10日間。東京、京都、奈良、広島を訪れる。日別行程の記載なし。DURATA 10 giorni. Visitare Tokyo, Kyoto e Nara ed Hiroshima. No day-by-day itinerary in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 広島
宿泊小さなホテル、旅館、ホステル。宿泊費は共同金庫（カッサ・コムーネ）に含まれる。PERNOTTAMENTI Alberghetti, ryokan e ostelli. La Cassa Comune copre i pernottamenti.
移動現地では列車と徒歩。現地交通は未予約で、参加者自身が公共交通または私的交通を利用する（主催者は直接予約しない）。参加費にローマまたはミラノ発の航空輸送と日本国内7日間の鉄道乗り放題切符を含む（予約は旅の途中で行う）。TRASPORTI treno e a piedi. Mezzi Locali Non Prenotati: i partecipanti dovranno utilizzare ogni mezzi pubblico o privato necessario; non prenotati direttamente dalla Viaggi nel Mondo. La quota comprende il trasporto aereo da Roma e Milano e il biglietto di libera circolazione sui treni in Giappone per sette giorni (prenotazioni in corso di viaggio).
ガイド日付ごとに割り当てられたコーディネーターに連絡。未割り当てなら既にこの旅をしたコーディネーター（Ombretta MACCHIONI、Antonia PAGANO、Yhonathan Daniele BRIOSCHI）に連絡可能。Contatta il coordinatore assegnato alla data. Se non è ancora stato assegnato: coordinatori che hanno già effettuato il viaggio (Ombretta MACCHIONI, Antonia PAGANO, Yhonathan Daniele BRIOSCHI). Coordinatore di viaggio.
カスタマイズ既成パッケージではなく体験。延長で旅を長くできる。旅程変更の手続きあり。Formula di Viaggio: Esperienze, non pacchetti preconfezionati. Estensioni: Come far durare di più il tuo viaggio. Cambio viaggio.
viaggiavventurenelmondo.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappone Express Discovery
イタリア
約35万円・<50万
10日
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループ旅行の企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア市場で、世界150カ国以上へのグループ旅行参加者（18-40歳向けAdventure Discovery、ファミリー等）に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 10日の日程、表示価格352,973円、旅館・温泉滞在を含む／案内する内容という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Italy, this is sold to the customer segments identified by the company as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 10-day itinerary and displayed price of JPY 352,973 and content that includes or describes ryokan/onsen stays, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・奈良・広島を巡る10日間の日本旅。伝統と現代が交錯する東京、歴史的寺院と禅庭園の京都、古社と神鹿の奈良、悲劇の証言地広島。日本文化の中心を体験。ユネスコ世界遺産訪問。難易度は易しい。通年実施。Un viaggio in Giappone di 10 giorni alla scoperta di Tokyo, Kyoto e Nara ed Hiroshima. Un'esperienza nel cuore della cultura giapponese: Tokyo con i suoi contrasti tra tradizione e modernità; Kyoto, templi storici e giardini zen; Nara, antichi santuari e cervi sacri; Hiroshima, testimonianza di tragici eventi. Unesco. Difficoltà Facile. Periodo: tutto l'anno.
行程期間10日間。東京、京都、奈良、広島を訪れる。日別の詳細行程の記載なし。DURATA 10 giorni. Un viaggio in Giappone di 10 giorni alla scoperta di Tokyo, Kyoto e Nara ed Hiroshima. No day-by-day itinerary in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 広島
宿泊小さなホテル、旅館、ホステル。宿泊費は共通金庫（カンパ）の対象。PERNOTTAMENTI: Alberghetti, ryokan e ostelli. La Cassa Comune è una stima delle spese in corso di viaggio e include i pernottamenti.
移動現地は列車と徒歩。現地の公共交通・私的交通は予約済みではなく、参加者が自ら利用。航空券はローマまたはミラノ発を参加費に含む。日本国内の列車乗り放題切符7日間付き（予約は旅の途中で行う）。TRASPORTI: Treno e a piedi. Mezzi Locali Non Prenotati: i partecipanti dovranno utilizzare ogni mezzo pubblico o privato necessario; tali mezzi non sono prenotati direttamente dalla Viaggi nel Mondo. La quota comprende il trasporto aereo da Roma e Milano e il biglietto di libera circolazione sui treni in Giappone per sette giorni (le prenotazioni vanno fatte in corso di viaggio).
ガイド専任ガイドの記載なし。コーディネーター制。参加者はコーディネーターや同行者と協力して旅を実現する。日付ごとの担当コーディネーターに連絡。未指名の場合は経験者のGiulia COLOMBOに連絡可。Contatta il coordinatore assegnato alla data. Se non è ancora stato assegnato: Giulia COLOMBO. Collaborando attivamente con il coordinatore e gli altri compagni per la realizzazione di un viaggio indimenticabile. No dedicated professional guide described.
viaggiavventurenelmondo.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappone Express Family
イタリア
約35万円・<50万
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループ旅行の企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定同年代の子どもを持つ親の家族グループ向け。あらゆる年齢の子どもが対象で、5歳未満の場合はプログラムを配慮して調整。他の家族と一緒に行くファミリー向けグループ旅行。Viaggio di gruppo Family: aggregare gruppi famigliari di genitori con figli coetanei. Per i figli di qualsiasi età; con bambini sotto i 5 anni il programma è adattato. Un viaggio con altre famiglie.
テーマ・訴求（掲載元の記載）他の家族と日本の三つの「真珠」（東京・京都・奈良）と広島を巡る10日間。伝統と現代の対比、歴史的寺院・禅庭園、古社と神聖な鹿。ユネスコ世界遺産訪問、難易度は易しい。通年実施。Un viaggio con altre famiglie alla scoperta delle tre "perle del Giappone" (Tokyo, Kyoto e Nara) ed Hiroshima. Unesco. DURATA 10 giorni. PERIODO Tutto l'anno. DIFFICOLTÀ facile.
行程10日間。東京（伝統と現代の対比）、京都（歴史的寺院と禅庭園）、奈良（古社と神聖な鹿）、広島。日ごとの詳細行程の記載なし。DURATA 10 giorni. Tokyo (contrasti tra tradizione e modernità), Kyoto (templi storici e giardini zen), Nara (antichi santuari e cervi sacri) ed Hiroshima. Nessun itinerario giorno per giorno.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 広島
宿泊小さなホテル、旅館、ホステル。PERNOTTAMENTI: Alberghetti, ryokan e ostelli.
移動電車と徒歩。現地の公共交通・私的交通は参加者が利用し、主催者は予約しない。ローマまたはミラノ発の航空輸送込み。日本国内7日間の鉄道乗り放題切符込み（予約は旅の途中）。TRASPORTI: treno e a piedi. Mezzi Locali Non Prenotati (mezzi pubblici o privati non prenotati da Viaggi nel Mondo). Trasporto aereo da Roma o Milano. Biglietto di libera circolazione sui treni in Giappone per 7 giorni (prenotazioni in corso di viaggio).
ガイド日程ごとにコーディネーターが割り当てられる。未割当の場合は既参加者のコーディネーター（Stefano ZOTTA、Karen CASTELLINI）に連絡可。専門ガイド同行の記載なし。Contatta il coordinatore assegnato alla data. Se non è ancora assegnato: Stefano ZOTTA, Karen CASTELLINI (hanno già effettuato il viaggio). Nessuna guida turistica professionale indicata.
カスタマイズ5歳未満の子どもがいるファミリー旅行では、旅程を子どものニーズに合わせて適切に調整。既成パッケージではなく体験型。Per i viaggi Family con bambini sotto i 5 anni il programma di viaggio sarà opportunamente adattato alle esigenze dei bambini. Formula: Esperienze, non pacchetti preconfezionati.
visagesdumonde.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Découverte des joyaux du Japon : Osaka, Hiroshima, Kyoto, Kanazawa, Tokyo - De Osaka A Tokyo
フランス
約59万円・50-79万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行代理店（B2C/B2B）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Circuit Découverte des joyaux du Japon : Osaka, Hiroshima, Kyoto, Kanazawa, Tokyo - De Osaka A Tokyo 15 jours / 12 nuits
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 京都 → 金沢 → 東京
visiteurs.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Splendeurs du Japon & Extension Tokyo en rendez-vous sur place 11J/10N – 2026 – Limité à 28 pers.
フランス
約58万円・50-79万
11日
ルート大阪→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→広島→宮島→岡山→宮島→岡山→姫路→奈良→京都→箱根→鎌倉→東京
会社プロファイル
国France
創業1986
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化発見・現地交流を求める旅行者向けの添乗員付き団体ツアー。2人旅にも対応。保証出発は最少10名、最大28名限定。Découverte culturelle ; Circuits accompagnés ; Voyage à deux ; Rencontres locales ; Départs garantis de 10 à 28 participants maximum ; Limité à 28 pers.
テーマ・訴求（掲載元の記載）世界で最も魅力的な国の一つを独自に発見。富士山麓・箱根の伝統的旅館と、人の少ない信貴山の寺院に宿泊。超近代的な東京と、祇園・芸者の伝統的京都。定番に加え、工芸・日本刀・酒蔵、信貴山での修行生活入門。Découverte unique de l’un des pays les plus fascinant au monde ! Hébergement traditionnel en ryokan à Hakone au pied du Mont Fuji et en monastère au Mont Shigi beaucoup moins fréquenté. L’ultra moderne Tokyo, la traditionnelle Kyoto, avec son quartier de Gion et ses geishas. Tous les incontournables, mais aussi un regard sur l’artisanat, sabres, brasserie de saké ; initiation à la vie monastique au Mont Shigi.
行程11日間／10泊。1日目：大阪／倉敷。2日目：倉敷／広島（美観地区・大橋邸、酒蔵、平和公園・記念館）。3日目：広島／宮島／岡山（厳島神社、お好み焼き、後楽園）。4日目：岡山／長船／姫路／信貴山（刀剣、白鷺城、瞑想、灯籠の夜道）。5日目：信貴山／奈良／京都（火の儀式、東大寺・春日大社、錦市場、二条城、祇園）。6日目：京都／箱根（龍安寺、金閣寺、旅館でしゃぶしゃぶ）。7日目：箱根／鎌倉／東京（大涌谷、芦ノ湖クルーズ、大仏・鶴岡八幡宮）。提供本文は7日目まで。11J/10N. Jour 1 : Osaka / Kurashiki (240 km). Jour 2 : Kurashiki / Hiroshima — Bikan, résidence Ohashi, brasserie de saké, Parc de la Paix. Jour 3 : Hiroshima / Miyajima / Okayama — Itsukushima, okonomiyaki, jardin Korakuen. Jour 4 : Okayama / Osafune / Himeji / Mont Shigi — Token Village, château « Héron Blanc », méditation, lanternes. Jour 5 : Mont Shigi / Nara / Kyoto — Cérémonie du feu, Tōdai-ji, Kasuga, Nishiki, Nijo, Gion. Jour 6 : Kyoto / Hakone — Ryoan-ji, Kinkaku-ji, ryokan, shabushabu. Jour 7 : Hakone / Kamakura / Tokyo — Owakudani, croisière lac Ashi, Grand Bouddha, Tsurugaoka Hachiman. (texte fourni s’arrête au jour 7)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 姫路 → 奈良 → 京都 → 箱根 → 鎌倉 → 東京
宿泊箱根・富士山麓の伝統的旅館（旅館）に宿泊。信貴山では人の少ない寺院（修道院）に宿泊。箱根では日本の伝統文化に浸る本格的な和の宿。Hébergement traditionnel en ryokan à Hakone au pied du Mont Fuji et en monastère au Mont Shigi beaucoup moins fréquenté. Arrivée à Hakone, où vous passerez la nuit dans un ryokan, auberge traditionnelle japonaise, une réelle immersion dans la culture nippone.
移動各地間は距離と所要時間が記載（例：240km・4時間15分）。宮島へはフェリー横断。芦ノ湖ではクルーズ。空港でガイドと合流。車両種別（バス／列車等）の明記はなし。Étapes indiquées en km et durées (ex. 240 km - 4h15). Traversée en ferry vers l’île sacrée de Miyajima. Croisière sur le lac Ashi. Rendez-vous avec le guide à l’aéroport. Type de véhicule (autocar/train) non précisé.
ガイド添乗員付きツアー。現地合流。空港でガイドと待ち合わせ（所定の到着便）。信貴山では僧侶による瞑想の手ほどき。Circuits accompagnés. Extension Tokyo en rendez-vous sur place. Rendez-vous avec le guide à l’aéroport aux horaires d’arrivée programmés. Vous serez initiés par un moine à la méditation.
カスタマイズオプション「Pack Plus」：祇園コーナー公演の後、焼き鳥ディナーと飲み物（ソフトドリンク、ビールまたは日本酒）。Option Pack Plus : Spectacle Gion Corner puis dîner « yakitori » […] & boissons : soft drinks, bière ou saké.
visiteurs.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Splendeurs du Japon en Rendez-vous sur place 09J/08N – 2026 – Limité à 28 pers.
フランス
約52万円・50-79万
9日
ルート大阪→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→広島→宮島→岡山→姫路→奈良→京都→箱根→鎌倉→東京
会社プロファイル
国France
創業1986
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定現地集合の添乗員付きツアー。保証出発は最少10名・最大28名。Circuits accompagnés. Rendez-vous sur place. Départs garantis de 10 à 28 participants maximum. Limité à 28 pers.
テーマ・訴求（掲載元の記載）世界で最も魅力的な国のひとつを独自に発見。箱根の富士山麓で旅館、人の少ない信貴山の修道院に宿泊。超近代的な東京と、祇園・芸者の伝統的京都。定番に加え、工芸・日本刀・酒蔵、信貴山での修行生活入門。Découverte unique de l'un des pays les plus fascinant au monde. Hébergement traditionnel en ryokan à Hakone au pied du Mont Fuji et en monastère au Mont Shigi beaucoup moins fréquenté. L'ultra moderne Tokyo, la traditionnelle Kyoto, avec son quartier de Gion et ses geishas. Tous les incontournables, mais aussi un regard sur l'artisanat, sabres, brasserie de saké ; initiation à la vie monastique au Mont Shigi.
行程9日間8泊。1日大阪/倉敷、2日倉敷/西条酒蔵/広島、3日宮島厳島/岡山後楽園、4日長船刀剣/姫路城/信貴山、5日信貴山火の儀式/奈良東大寺・春日/京都錦市場・二条城・祇園、6日龍安寺・金閣寺/箱根、7日大涌谷・芦ノ湖/鎌倉/東京、8日東京（公共交通・国立博物館ほか、本文ここで途切れ）。09J/08N. J1 Osaka/Kurashiki; J2 Kurashiki, brasserie de saké à Saijo, Hiroshima (Parc/Musée de la Paix); J3 ferry Miyajima (Itsukushima, Omotesando), Korakuen/Okayama; J4 Osafune Token Village, château Himeji, Mont Shigi (méditation, lanternes); J5 cérémonie du feu (option), Nara (Tōdai-ji, Kasuga), Kyoto (Nishiki, Nijo, Gion); J6 Ryoan-ji, Kinkaku-ji, Hakone; J7 Owakudani, croisière lac Ashi, Kamakura, Tokyo; J8 Tokyo en transports en commun, Musée National (texte coupé).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 姫路
宿泊箱根の富士山麓で伝統旅館（しゃぶしゃぶの夕食）。人の少ない信貴山の修道院に宿泊。他泊の宿種は本文に記載なし。Hébergement traditionnel en ryokan à Hakone au pied du Mont Fuji et en monastère au Mont Shigi beaucoup moins fréquenté. Nuit en ryokan, auberge traditionnelle japonaise ; dîner de shabushabu.
移動日程ごとの陸路距離・所要（例: 倉敷240km/4h15、箱根380km/6h30）。宮島へフェリー。芦ノ湖遊覧。東京市内は公共交通。空港でガイドと集合。Étapes en km/heures (ex. Osaka/Kurashiki 240 km-4h15; Kyoto/Hakone 380 km-6h30). Traversée en ferry vers Miyajima. Croisière sur le lac Ashi. Tokyo en transports en commun. Rendez-vous à l'aéroport.
ガイド添乗員付きツアー。到着予定時刻に空港でガイドと合流。Circuits accompagnés. Rendez-vous avec le guide à l'aéroport aux horaires d'arrivée programmés.
カスタマイズ現地集合型の固定行程。任意で信貴山の火の儀式。有料オプションPack Plus：祇園コーナー観劇と焼き鳥夕食・飲み物。Rendez-vous sur place. Cérémonie du feu « si vous le souhaitez ». Option Pack Plus : spectacle Gion Corner puis dîner yakitori et boissons.
walkjapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Shikoku: Kochi and Ehime Discovery
グローバル
約48万円・<50万
7日
会社プロファイル
国—
創業1992
規模—
形態日本の少人数・ガイド付き／セルフガイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定通常の歩行者で、4〜5時間を快適に歩ける人向け。初級〜中級程度の歩きやすいツアー。Suitable for regular walkers who can walk 4–5 hours in comfort; immersive easy-to-moderate walking tour.
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国西部（高知・愛媛）で巡礼路や歴史的な山里の道を歩く。塩の道、ミニ遍路、坂本龍馬の脱藩の道、隈研吾建築、大洲など。海鮮料理と快適な宿。Fully guided walking on pilgrimage and historic rural trails in west Shikoku (Kochi & Ehime): salt path, mini-pilgrimage temples, Ryoma’s dappan-no-michi, Kuma Kengo in Yusuhara, scenic Ozu; seafood feasts and comfortable hotels.
行程7日間・6泊。高知集合、道後温泉（松山）解散。1日約9〜12km、4〜5時間歩行。Duration 7 days, 6 nights. Start Kochi / finish Dogo Onsen, Matsuyama. Daily walking about 9–12 km (four to five hours).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高知 → 松山
宿泊和洋ホテル宿泊。伝統的宿と温泉浴も体験に含む。Japanese and Western-style hotels each night; includes experience in traditional accommodation with onsen hot spring baths.
移動荷物は車両で先送り。当日は小型バックパックのみ。地上行程（高知〜道後温泉）。集合・解散の詳細案内あり。Main baggage sent ahead by vehicle; day pack only. Ground-only itinerary Kochi to Dogo Onsen, Matsuyama; join/leave instructions provided.
ガイド完全ガイド付きウォーキングツアー。Fully-guided / guided walking tour.
watabi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Asahi
イタリア
約76万円・50-79万
10日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の正月という一年で最も魅力的な時期に日本を体験するために企画された特別なグループ旅行の参加者。un viaggio di gruppo speciale pensato per vivere il Giappone durante il periodo più affascinante dell'anno: il Capodanno giapponese
テーマ・訴求（掲載元の記載）大都市、自然に囲まれた寺院、千年の伝統、本物の雰囲気をバランスよく巡る旅程。冬のイルミネーションと新年の祝祭。伝統旅館での宿泊、文化体験、国を象徴する名所訪問、特別な大晦日の夕食を含む。東京の dynamism から日光の精神的な景観、京都の時代を超えた優雅さ、宮島と広島の美しさまで。Un itinerario equilibrato tra grandi città, templi immersi nella natura, tradizioni millenarie e atmosfere autentiche, accompagnati dalla magia delle illuminazioni invernali e delle celebrazioni di inizio anno. Dal dinamismo di Tokyo ai paesaggi spirituali di Nikko, dall'eleganza senza tempo di Kyoto fino alla bellezza di Miyajima e Hiroshima. Il programma include pernottamento in ryokan tradizionale, esperienze culturali, visita ai luoghi simbolo del Paese e una speciale cena di Capodanno.
行程27/12/26〜07/01/27。27/12:ミラノ・マルペンサ集合、ANA直行便、機中泊。28/12:羽田着、専用バス、代々木公園・明治神宮、新宿都庁展望台。29/12:在来線で日光、東照宮、旅館泊。30/12:東京へ戻り浅草・浅草寺・仲見世、お台場。31/12:銀座・渋谷または原宿・表参道、大晦日の夕食、初詣または除夜の鐘の可能性。01/01:新幹線で京都、ホテル、市内散策。02/01:東山、清水寺の可能性、自由な夜。03/01:伏見稲荷、奈良公園・東大寺。04/01:金閣寺、嵐山竹林、天龍寺（UNESCO）。本文はここで途切れ、05〜07/01の日程詳細は記載なし。概要では宮島・広島にも言及。dal 27/12/26 al 07/01/27. 27/12: Ritrovo a Milano Malpensa, volo diretto ANA, notte in volo. 28/12: arrivo Tokyo Haneda, bus privato, Yoyogi Park, Meiji Jingu, Shinjuku Metropolitan Government Building. 29/12: treno locale per Nikko, Toshogu, ryokan. 30/12: rientro a Tokyo, Asakusa, Sensō-ji, Nakamise-dori, Odaiba. 31/12: Ginza, Shibuya oppure Harajuku e Omotesando; cena di Capodanno inclusa; possibilità di Hatsumode o Joya no Kane. 01/01: treno proiettile per Kyoto, hotel, passeggiata. 02/01: Higashiyama, possibilità di Kiyomizudera, serata libera. 03/01: Fushimi Inari Taisha, Parco di Nara, Todai-ji. 04/01: Kinkaku-ji, foresta di bambù di Arashiyama, Tenryu-ji UNESCO. Il testo si interrompe qui; i giorni 05–07/01 non sono dettagliati. L'introduzione cita anche Miyajima e Hiroshima.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）日光 → 東京 → 京都 → 奈良 → 宮島 → 広島 → 伊勢
宿泊東京はホテル（名称記載なし、午後チェックイン）。日光は伝統的な旅館（和室、温泉、伝統的な夕食・朝食）。京都はホテル（名称記載なし）。Tokyo: trasferimento verso il nostro hotel, check-in pomeridiano. Nikko: sistemazione in ryokan, struttura tradizionale giapponese; camere in stile giapponese, onsen, pernottamento e cena tradizionale, colazione tradizionale. Kyoto: arrivo e sistemazione in hotel.
移動ミラノ・マルペンサ発ANA直行便（機中泊）、羽田着。ホテルまで専用バス。東京〜日光は在来線（小荷物のみ）。京都へは新幹線（大型荷物は先行輸送）。奈良へは在来線（伏見稲荷経由）。volo diretto ANA da Milano Malpensa, notte in volo; arrivo a Tokyo Haneda; trasferimento in bus privato. Da Tokyo a Nikkō con treno locale e piccolo bagaglio. Spediti i bagagli più grandi, treno proiettile verso Kyoto. Verso Nara con treno locale, sosta a Fushimi Inari.
watabi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ginko
イタリア
約78万円・50-79万
13日
ルート東京→鎌倉→東京→金沢→京都→広島→宮島→広島→大阪→奈良
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ローマ・フィウミチーノ発、航空券込みの11月12泊グループツアー参加者向け。伝統と現代が交わる、11月初旬の日本を巡る団体旅行。Viaggio di Gruppo in Giappone - 12 notti a Novembre. Volo incluso. Tour di Gruppo dal 01/11/26 al 14/11/26. Un itinerario affascinante tra tradizione e modernità, immerso nei colori di inizio novembre.
テーマ・訴求（掲載元の記載）名称「Ginko」は日本の秋の象徴・イチョウに由来し、黄金の葉が寺・庭園・並木を染める光景に着想。伝統と現代を巡る旅程。粟津温泉の旅館で1泊（畳・温泉・会席）。職人の村・湯の国の森。日本が黄金の秋色に染まる時期の、自然・文化・伝統が調和した行程。航空券込み。Il termine Ginko richiama l'iconico albero simbolo dell'autunno giapponese, le cui foglie dorate tingono templi, giardini e viali. Itinerario tra tradizione e modernità. Notte in ryokan ad Awazu Onsen, tra tatami, bagni termali e raffinata cucina kaiseki. Yunokuni no Mori, villaggio degli artigiani. Un itinerario armonioso tra natura, cultura e tradizione, nel periodo in cui il Giappone si veste delle sfumature dorate dell'autunno. Volo incluso.
行程01/11ローマ・フィウミチーノ集合、日本へ国際線、機中泊。02/11羽田着、専用バスでホテルへ。代々木公園・明治神宮、都庁展望、思い出横丁。夜自由。03/11浅草（浅草寺・仲見世）、上野公園・谷中、お台場（ガンダム・レインボーブリッジ）。夜自由。04/11在来線で鎌倉：大仏、長谷寺、小町通り、鶴岡八幡宮。東京へ戻る。05/11築地市場、銀座、渋谷スクランブル。06/11新幹線で金沢：兼六園、金沢城、東茶屋街。07/11長町武家屋敷、近江町市場、専用バスで粟津温泉。茶道、旅館の温泉、会席。08/11那谷寺、湯の国の森（和紙体験）、列車で京都、先斗町。09/11伏見稲荷、清水寺、三年坂・二年坂、錦市場。10/11金閣寺、嵐山（竹林・天龍寺）。11/11新幹線で広島、フェリーで宮島（厳島神社）、広島ホテルへ。概要では大阪の都市と奈良（神鹿・大寺）で締めくくるとある。12〜14日の詳細および復路は、提供本文が広島の記述途中で切れており記載なし。期間は01/11/26〜14/11/26、12泊。01/11 ritrovo aeroporto Roma Fiumicino, volo intercontinentale, notte in volo. 02/11 arrivo Haneda, bus privato in hotel; Yoyogi e Meiji Jingu; Tokyo Metropolitan Government Building; Omoide Yokocho; serata libera. 03/11 Asakusa (Senso-ji, Nakamise-dori), Ueno e Yanaka, Odaiba (Gundam, Rainbow Bridge); serata libera. 04/11 treno locale a Kamakura: Grande Buddha, Hasedera, Komachi-dori, Tsurugaoka Hachimangu; rientro Tokyo. 05/11 Mercato di Tsukiji, Ginza, Shibuya Scramble Crossing. 06/11 Shinkansen per Kanazawa: Kenroku-en, Castello di Kanazawa, Higashi Chaya. 07/11 Nagamachi, Mercato Omicho, bus privato ad Awazu Onsen; cerimonia del tè, onsen del ryokan, cena kaiseki. 08/11 Tempio Natadera, Yunokuni no Mori (carta washi), treno verso Kyoto, Pontocho. 09/11 Fushimi Inari Taisha, Kiyomizudera, Sannenzaka e Ninenzaka, Mercato Nishiki. 10/11 Kinkaku-ji, Arashiyama (foresta di bambù, Tenryu-ji). 11/11 shinkansen verso Hiroshima, traghetto per Miyajima (Santuario di Itsukushima), hotel a Hiroshima. L'introduzione indica la conclusione tra Osaka e una tappa a Nara. Dettaglio dei giorni successivi e del rientro: il testo fornito si interrompe a Hirosh. Periodo 01/11/26-14/11/26, 12 notti.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）鎌倉 → 東京 → 金沢 → 京都 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 奈良 → 伊勢
宿泊東京はホテル（到着日は部屋が未準備の場合あり）。粟津温泉は旅館1泊（畳の部屋、温泉、会席）。京都はチェックインあり。広島はホテルへ移動。ホテル名の記載なし。Hotel a Tokyo (le camere potrebbero non essere ancora disponibili all'arrivo). Una notte in ryokan ad Awazu Onsen, sistemazione nelle camere, onsen, cena kaiseki. Check-in a Kyoto. Trasferimento in hotel a Hiroshima. Nomi degli hotel non indicati.
移動航空券込み。ローマ・フィウミチーノ発の国際線（短時間乗り継ぎ、機中泊）。羽田からホテルへ専用バス。鎌倉へ在来線。金沢へ新幹線。粟津温泉へ専用バス。那谷寺・湯の国の森へ専用バス、京都へ列車。京都から広島へ新幹線。宮島へフェリー。Volo incluso. Volo intercontinentale da Roma Fiumicino, breve scalo, notte in volo. Bus privato da Haneda all'hotel. Treno locale per Kamakura. Treno Shinkansen per Kanazawa. Bus privato verso Awazu Onsen. Bus privato poi trasferimento in treno verso Kyoto. Shinkansen da Kyoto verso Hiroshima. Traghetto per Miyajima.
watabi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ninja
イタリア
約73万円・50-79万
12日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ダイナミックで物語性のあるツアー。日本史のなかでも最も神秘的かつ戦略的な側面を、文化・自然・伝説のあいだで探求したい人向け。Un tour dinamico ed evocativo, pensato per chi vuole esplorare il lato più misterioso e strategico della storia giapponese, tra cultura, natura e leggenda.
テーマ・訴求（掲載元の記載）忍者の日本を発見する旅程。大都市、古都、諜報と武術の歴史に結びつく山岳地帯を巡る。伊賀忍者の修行に縁のある赤目、京都での伝統的茶道、温泉と会席料理の本格旅館など、文化・自然・伝説を組み合わせた秋のグループツアー。Questo itinerario vi conduce alla scoperta del Giappone dei ninja, tra grandi città, antiche capitali e territori montani legati alla storia dello spionaggio e delle arti marziali. Akame è area storicamente legata all'addestramento ninja / tradizione dei ninja Iga; include cerimonia del tè tradizionale e un autentico ryokan con acque termali e cena kaiseki.
行程2026/9/30〜10/12。9/30 マルペンサ集合・日本行き夜間飛行。10/1 羽田着・銀座・浜離宮・新宿。10/2 浅草・浅草寺・上野・アメ横・お台場。10/3 鎌倉（北鎌倉の寺・大仏・長谷寺）。10/4 明治神宮・原宿・表参道・渋谷。10/5 新幹線で京都・錦市場・祇園・先斗町。10/6 伏見稲荷・清水寺・三年坂二年坂・茶道。10/7 金閣寺・嵐山・天龍寺。10/8 広島・宮島。10/9 平和記念資料館・大阪城・難波。10/10 赤目四十八滝・旅館。10/11 奈良（本文ここで途切れ）。10/12の詳細は本文に記載なし。Tour dal 30/09/26 al 12/10/26. 30/09 Malpensa, volo, notte in volo. 01/10 Tokyo Haneda, Ginza, Hamarikyu, Shinjuku. 02/10 Asakusa, Senso-ji, Ueno, Ameyoko, Odaiba. 03/10 Kamakura (Kita-Kamakura, Daibutsu, Hasedera). 04/10 Meiji Jingu, Harajuku, Omotesando, Shibuya. 05/10 Shinkansen Kyoto, Nishiki, Gion, Pontocho. 06/10 Fushimi Inari, Kiyomizudera, Sannenzaka/Ninenzaka, cerimonia del tè. 07/10 Kinkaku-ji, Arashiyama, Tenryu-ji. 08/10 Hiroshima e Miyajima. 09/10 Memoriale/Museo della Pace, Castello di Osaka, Namba. 10/10 Akame 48 cascate e ryokan. 11/10 Nara (testo interrotto). Dettaglio del 12/10 non presente nel testo fornito.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）鎌倉 → 京都 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 奈良 → 東京
宿泊東京ではホテル（午後チェックイン）。広島でもチェックイン言及。10/10は本格的な伝統旅館で温泉と旬の会席料理。ホテル名の記載なし。Trasferimento verso il nostro hotel a Tokyo e check-in pomeridiano; a Hiroshima check-in in hotel. Il 10/10 pernottamento in un autentico ryokan tradizionale, con acque termali e cena kaiseki. Nomi degli hotel non indicati.
移動マルペンサ発の大陸間フライト。羽田から貸切バス。鎌倉・伏見稲荷・奈良はローカル列車。京都・広島・大阪間は新幹線。宮島はフェリー。赤目へは列車。Volo intercontinentale da Malpensa; bus privato da Tokyo Haneda; treno locale (Kamakura, Fushimi Inari, Nara); Shinkansen (Kyoto, Hiroshima, Osaka); traghetto per Miyajima; treno per Akame.
ガイドガイド付き日本旅行。グループツアー。ガイドの言語や人数など詳細は記載なし。Viaggio in Giappone con guida. Tour di Gruppo. Ulteriori dettagli sulla guida non indicati.
wendywutours.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Holidays
英国
約145万円・120-159万
18日
会社プロファイル
国UK
創業1994
規模記載なし
形態fully-inclusive escorted tours（国際航空券・ホテル・食事・ガイド・送迎・ビザ込みの添乗員付きツアー販売。Agent Loginあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定英国在住者向け。エスコート付きグループツアーやソロ出発、プライベート／オーダーメイド旅行を検討する日本旅行希望者UK travellers; escorted group & private Japan holidays, solo departures, tailor-made/short breaks; Wendy Wu is UK’s No.1 to Japan (30,000+ customers)
テーマ・訴求（掲載元の記載）英国旅行賞で極東ベスト等受賞。英国No.1日本オペレーター。全国エスコート同行、経験5年以上の英語堪能な現地出身ガイド。食事・中心部ホテル・体験・航空券・交通・入場料・ガイド込みAward-winning (Best Far East / long-haul & premium touring); UK No.1 to Japan; national escort; expert local English-speaking guides (5+ yrs); all-inclusive price formula
行程人気例：Japan Uncovered 17日、Discover Japan 13日、Japan By Rail 21日、Jewels of Japan 11日（各地泊数付きルート記載）Sample tours: Japan Uncovered 17 days; Discover Japan 13 days; Japan By Rail 21 days; Jewels of Japan 11 days (with multi-city night counts)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）奈良 → 広島
宿泊料金に中心部のホテル宿泊を含む（具体的ホテル名は未記載）。行程に各地の泊数のみ例示Centrally located hotels included in price; itineraries list nights per city only, no hotel names
移動国際線航空券と現地交通を含む。一般説明で新幹線、鉄道コレクションツアーありInternational flights and transport included; bullet train mentioned generally; rail-collection tours (e.g. Japan By Rail)
ガイド全行程に専任ナショナルエスコート。経験5年以上、英語堪能、現地生まれ育ちの優秀なガイドのみ雇用Dedicated National Escort throughout; guides min. 5 years’ experience, fluent English, born/raised locally
カスタマイズグループツアー、ソロ出発、プライベート／テーラーメイド、ショートブレイク等を提供Escorted group and private holidays; tailor-made & private; short breaks; solos departures
wendywutours.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Osaka Holidays 2026/2027 | Wendy Wu Tours UK
英国
要見積
12日
会社プロファイル
国UK
創業1994
規模記載なし
形態fully-inclusive escorted tours（国際航空券・ホテル・食事・ガイド・送迎・ビザ込みの添乗員付きツアー販売。Agent Loginあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定大阪の食文化・雰囲気を楽しみたい旅行者向け。グループツアー／ソロ出発あり。For travellers seeking Osaka’s food culture and ambience; group tours and Solos Departures available
テーマ・訴求（掲載元の記載）受賞歴のある専門オペレーター（25年以上）。完全込み（航空・送迎・ホテル・食事・ガイド・ビザ等）。英国アジア専門の第一人者、専属ガイド同行、Price Match、ABTA/ATOL保護、24時間サポート等。セール最大£600pp割引。Award-winning specialist (25+ years); fully inclusive (flights, transfers, hotels, meals, guides, visa); UK leading Asia specialist; escorted tours; Price Match; ABTA/ATOL; 24/7 care; sale save up to £600pp
行程Jewels of Japan 11日間（大阪1泊含むルート）。Discover Japan 13日間（大阪2泊含むルート）。見どころ例：大阪城、高野山など。Jewels of Japan 11 days (Osaka 1N); Discover Japan 13 days (Osaka 2N); sights include Osaka Castle, Koya San
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 高野山 → 伊勢 → 東京 → 富士山 → 京都 → 広島 → 宮島
宿泊料金にホテル込みと記載。具体的な宿名・等級の記載なし。Hotels included in the tour price; no specific hotel names or grades stated
移動国際線・送迎・現地交通込み。Jewels of JapanはRail Collection Tour。All international flights, transfers and transport included; Jewels of Japan is a Wendy Wu Rail Collection Tour
ガイドガイド込み、完全エスコートツアー、優れたツアーガイドと記載。Guides included; fully escorted tours; outstanding tour guides
wikinger-reisen.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
Wanderreise (geführt):Nippon aktiv: farbenfroh, facettenreich und voller Flair
ドイツ
約106万円・80-119万
17日
ルート大阪→京都→奈良→京都→高野山→姫路→広島→宮島
会社プロファイル
国記載なし
創業1970年代初頭（55年以上）
規模記載なし
形態ハイキング・トレッキング・自転車などのパッケージツアー販売（B2C、旅行代理店経由もあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ガイド付きハイキング旅行（難易度1ブーツ）。参加者8〜16名、16日間。徒歩と自転車で日本を巡るグループ向け。Japan: Wanderreise (geführt). Teilnehmerzahl 8 – 16 Personen. Reisedauer 16 Tage. Schwierigkeitsgrad 1 Stiefel / Stiefelkategorie 1. Berühmte Orte und weniger bekannte Regionen zu Fuß oder mit dem Rad.
テーマ・訴求（掲載元の記載）「ニッポン・アクティブ：色彩豊か、多面的、魅力満載」。地獄谷野猿公苑のスノーモンキー訪問。京都と広島で本格文化。電車・新幹線・フェリー・地下鉄の本格的な日本移動。有名地に加えあまり知られていない地域を徒歩または自転車で。田園的な庭園、活気ある都市、息をのむ建築。Nippon aktiv: farbenfroh, facettenreich und voller Flair. Besuch bei den Schneeaffen im Jigokudani Monkey Park. Kultur pur in Kyoto und Hiroshima. Authentisch japanisch: per Zug, Shinkansen, Fähre und U-Bahn. Neben berühmten Orten wie Kyoto, Hiroshima oder dem heiligen Fuji, erleben wir auch weniger bekannte Regionen zu Fuß oder mit dem Rad. Idyllische Gärten, pulsierende Städte und atemberaubende Architektur.
行程全16日。1日目：大阪へ出発。2日目：大阪到着、公共交通で京都ホテルへ。個人自由散策。3日目：奈良（奈良公園2〜3時間、大仏・東大寺、春日大社）、京都駅。京都ホテル2泊。80km。4〜5日目：京都を自転車で金閣寺、御所、平安神宮、南禅寺、円山公園、高台寺、清水寺。5日目は伏見を徒歩2〜3時間、高野山、寺の宿坊泊。6日目：朝の勤行、新幹線、姫路城、広島平和公園。広島ホテル2泊。380km。7日目：宮島（鉄道＋フェリー）、厳島神社、弥山約2時間・+530m、ロープウェイ任意。8日目：米原で自転車、琵琶湖沿岸を彦根まで約22km、午後新幹線…（本文ここで途切れる。9〜16日目は本文に記載なし）。Reisedauer 16 Tage. 1. Tag: Abflug nach Osaka. 2. Tag: Ankunft in Osaka, Transfer mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Hotel in Kyoto; individuelle Erkundungen; Hotelübernachtung. 3. Tag: Nara (Nara-Park GZ 2-3 Stunden, Daibutsu/Todaiji, Kasuga-Schrein), Kyoto Bahnhof; 2 Hotelübernachtungen in Kyoto; 80 km. 4.-5. Tag: Kyoto per Rad (Kinkakuji, Gosho-Kaiserpalast, Heian Schrein, Nanzenji, Maruyama-Park, Kodaiji, Kiyomizu); Tag 5 Wanderung Kyoto-Fushimi GZ 2-3 Std., Koya-san, Übernachtung im Tempelgästehaus. 6. Tag: Morgenandacht, Shinkansen, Himeji (Burg des weißen Reihers), Hiroshima Friedenspark; 2 Hotelübernachtungen in Hiroshima; 380 km. 7. Tag: Miyajima per Bahn und Fähre, Itsukushima-Schrein, Berg Misen GZ ca. 2 Stunden +530 m. 8. Tag: Radeln in Maibara entlang des Biwa-Sees nach Hikone, Radweg ca. 22 km; am späten Nachmittag Shinkansen… (Text bricht ab). Tage 9–16: 記載なし.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良
宿泊京都でホテル2泊。5日目は高野山の寺の宿坊（畳敷きの簡素な客室）。広島でホテル2泊。その他の宿泊は本文に記載なし。Hotelübernachtung / 2 Hotelübernachtungen in Kyoto. Tag 5: Übernachtung im Tempelgästehaus; Gästezimmer mit Tatami (Hartgrasmatten), Schlichtheit, japanischer Lebensstil früherer Wohn- und Gasthäuser. 2 Hotelübernachtungen in Hiroshima. Weitere Unterkünfte: 記載なし.
移動電車・新幹線・フェリー・地下鉄。公共交通での移動。自転車（京都、米原〜彦根約22km）。宮島は鉄道とフェリー。弥山の下山はロープウェイ任意。Authentisch japanisch: per Zug, Shinkansen, Fähre und U-Bahn. Transfer mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Shinkansen Superexpress. Rad in Kyoto und Maibara/Hikone (Radweg ca. 22 km). Miyajima: kurze Bahnfahrt und Übersetzen per Fähre. Seilbahn fakultativ.
ガイドガイド付きハイキング旅行。Wanderreise (geführt) / Japan: Wanderreise (geführt).
カスタマイズ旅程のカスタマイズ自体は記載なし。2日目に個人での自由散策あり。弥山の下山はロープウェイ任意。Tour-Anpassung: 記載なし. „Den Rest des Tages können wir für erste individuelle Erkundungen nutzen.“ „Wer sich den Abstieg sparen möchte, kann die Seilbahn nutzen (fakultativ).“
wingontravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
大阪、四國、岡山 6天美景溫泉之旅 日本三大秘景~祖谷溪谷、蔓藤橋(包登橋)、大步危(乘觀光遊覽船)、「天空の鏡」父母濱、金刀比羅宮、舞子海上散步道、鳴門海峽大橋、空中散步「渦之道」 | 日本旅行團 | 亞洲旅行團推薦2026- 永安旅遊
香港
約15万円・<50万
6日
会社プロファイル
国香港
創業記載なし
規模記載なし
形態B2Cオンライン旅行代理（旅行團・機票・酒店・郵輪等の網上預訂）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定商品特色は深度遊・服務保障・無購物（買い物強制なし）。父母浜（天空の鏡）は写真撮影スポットで、多くの写真愛好家が訪れると記載。金刀比羅宮は表参道1368段を上る必要があり、歩行が不自由な客は注意。產品特色：深度遊、服務保障、無購物。前往日本天空之鏡~父母濱打卡拍攝，吸引眾多攝影愛好者來朝聖。金刀比羅宮~走過著名1368石級表參道；神宮需拾級而上，建議行動不便的客人注意。
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本三大秘景の祖谷渓谷・かずら橋（渡橋込み）と大歩危観光遊覧船、「天空の鏡」父母浜、金刀比羅宮、舞子海上散歩道、鳴門海峡大橋の空中散歩「渦の道」、日本三名園・岡山後楽園、灘菊酒造見学、讃岐うどんDIY、倉敷美観地区。深度遊・無購物。特定出発日は時令果樹園で水蜜桃、大阪Double Tree by Hilton 1泊保証。評価很好4.8（41件）、販売200人超。產品特色：深度遊、服務保障、無購物。日本三大秘景~祖谷溪谷、蔓藤橋(包登橋)、大步危(乘觀光遊覽船)、「天空の鏡」父母濱、金刀比羅宮、舞子海上散步道、鳴門海峽大橋、空中散步「渦之道」、「日本三大庭園」岡山後樂園、灘菊酒造見學、讚岐烏冬DIY製作體驗、倉敷美觀地區。時令果園~品嚐水蜜桃(6月30日至8月15日出發適用)。保證入住1晚大阪 Double Tree by Hilton酒店(6月24日，8月15日出發適用)。41則評價 很好 4.8。已售200+人。
行程6日間。1日目：香港発大阪着、神戸Harborland漁人埠頭、夕食各自。2日目：舞子海上散歩道（入場・丸木橋込み）、鳴門海峡大橋「渦の道」（入場込み）、阿波おどり会館、AEON Mall。3日目：金刀比羅宮、讃岐うどんDIYと昼食、大歩危遊覧船、祖谷渓谷かずら橋（渡橋込み）、温泉ホテル。4日目：父母浜、倉敷美観地区、倉敷三井アウトレット、岡山駅前商店街。5日目：岡山後楽園（入場込み）、灘菊酒造見学、心斎橋。6日目：花博記念公園鶴見緑地、Lalaport、大阪発香港着。6天。Day 1 香港✈大阪─神戶Harborland漁人碼頭─晚餐自理。Day 2 舞子海上散步道(包入場，登上丸木橋)─鳴門海峽大橋空中散步「渦之道」(包入場)─阿波舞會館─AEON Mall─晚餐自理。Day 3 金刀比羅宮─讚岐烏冬DIY製作體驗~午餐─大步危(包乘觀光遊覽船)─祖谷溪谷蔓藤橋(包登橋)─溫泉酒店。Day 4 父母濱─倉敷美觀地區─倉敷三井Outlet Park─岡山駅前商店街─晚餐自理。Day 5 岡山後樂園(包入場)─灘菊酒造見學─心齋橋購物大道─晚餐自理。Day 6 花博紀念公園鶴見綠地─Lalaport購物城─大阪✈香港。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 神戸 → 琴平 → 倉敷 → 岡山
宿泊行程表記載ホテルまたは同級、2名1室が標準。単人・奇数人数はシングルサプリメント。1・5日目：甲子園Hewitt／Miyako／大阪Plaza／新大阪江坂東急REI／Dormy-inn／DoubleTree by Hiltonまたは同級。2日目：徳島JR Clement／Century Plaza／Grandvrio／The Lodge Narutoまたは同級。3日目：高松Dormy Inn（大浴場）／Second Stage／新樺川観光／塩江Villa Shionoe温泉ホテルまたは同級。温泉ホテルは和室畳が主。4日目：岡山三井Garden／国際／倉敷Royal Park／Dormy Inn（大浴場）または同級。特定出発日は大阪Double Tree by Hilton 1泊保証。満室時は同等級へ変更。大浴場は利用可、着衣入浴不可。酒店：根據行程表內所列之酒店或同級，以兩人共用一房為標準。單人或單數報名需補回單人房附加費。Day 1/5：甲子園Hewitt / Miyako /大阪Plaza /新大阪江坂東急REI / Dormy-inn/DoubleTree by Hilton 酒店或同級。Day 2：德島 JR Clement /Century Plaza /Grandvrio / The Lodge Naruto 酒店或同級。Day 3：高松Dormy Inn(設有大浴場) / Second Stage / 新樺川觀光 / 塩江 Villa Shionoe 溫泉酒店或同級；溫泉酒店以提供日式榻榻米房間為主。Day 4：岡山三井Garden /國際 /倉敷Royal Park / Dormy Inn(設有大浴場) 酒店或同級。保證入住1晚大阪 Double Tree by Hilton酒店(6月24日，8月15日出發適用)。如遇酒店客滿，將安排入住相同等級之酒店。團友可自由享受酒店之大浴場，唯不可穿衣浸浴。
移動航空会社：キャセイパシフィック、香港航空、グレーターベイ航空。往復エコノミー航空券込み。現地は空調観光バス。冷暖房の使用は現地条例による。日本の運転時間規制により、1日の走行は11時間以内、またはバス使用時間は約0800-1900。香港発着・大阪往復。航空公司：國泰航空、香港航空、大灣區航空。機票：來回經濟客位機票。交通：採用空氣調節遊覽車，開關冷暖氣需根據當地條例執行。根據日本厚生勞動省司機工作時間規定，每日行車時間不可超過11小時或旅遊巴用車時間約0800-1900。香港✈大阪往返。
ガイドサービス料に領隊・現地ガイド・バス運転手・スタッフを含む。完団前に個別徴収。全程お一人あたりHKD960、2026年10月1日以降出発はHKD1020。25名以上は領隊と現地ガイド、24名以下は領隊兼ガイド（Escort Guide）1名。団費にガイド等へのサービス料は含まれない。旅行團服務費已包括：領隊、當地導遊、旅遊車司機及工作人員，於完團前個別向團友收取。每位全程合共(港幣)：$960。2026年10月1日起出發，則改為$1020。團隊人數25人或以上，將設領隊及當地導遊，團隊人數24人或以下，將設1位領隊兼任導遊[Escort Guide]。費用不含給予導遊/領隊/司機/工作人員之旅行團服務費。
カスタマイズ行程・食事・宿泊の順序および終日自由行動日は現地手配に準じ、変更しても別途通知しない。ホテル満室時は同等級へ変更。天候で大歩危乗船不可の場合は大人約￥1080・小人約￥600を返金。灘菊酒造が休館の場合は白鶴酒造へ変更。6/30〜9/15出発は時令果樹園へ変更（天候・収穫不可時は1人￥1500返金）。顧客側の自由な行程カスタマイズは記載なし。行程、膳食及住宿的先後次序以及安排全日自由動日子，以當地接待安排為準，如有調動，恕不另行通知。如遇酒店客滿，將安排入住相同等級之酒店。如因天氣問題未能安排大步危乘船，則退回有關費用，大人約￥1080，小童約￥600。灘菊酒造如遇休館，將改為前往白鶴酒造；6月30日至9月15日出發改為前往時令果園（未能前往則每位退回￥1500）。
wingontravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
鳥取新大谷酒店自由行套票優惠2026年-立即網上預訂機酒自由行套票|永安旅遊
香港
要見積
会社プロファイル
国香港
創業記載なし
規模記載なし
形態B2Cオンライン旅行代理（旅行團・機票・酒店・郵輪等の網上預訂）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ビジネス客・レジャー客いずれも対象不論是商務還是休閒旅客
テーマ・訴求（掲載元の記載）JR鳥取駅まで約100mで周辺観光に便利。マッサージ室・バー・会議室あり。多言語スタッフが言語の壁を解消。從酒店很方便到達JR鳥取站，僅有100m距離。入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店設備優良，旅客可使用為您提供的按摩室等休閒設施。酒店設有會議廳。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。
行程3〜7日間のフリープラン鳥取 3-7天自由行套票
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）鳥取 → 松山
宿泊鳥取新大谷ホテル。JR鳥取駅まで約100m。マッサージ室などのレジャー施設、バー、会議室あり。【鳥取新大谷酒店】從酒店很方便到達JR鳥取站，僅有100m距離。在餘暇時間，可以選擇去酒店的酒吧喝上一杯飲料。酒店設備優良，旅客可使用為您提供的按摩室等休閒設施。酒店設有會議廳。
移動航空券＋ホテルのフリープラン（機酒）パッケージ機票+酒店／機酒自由行套票
カスタマイズ3〜7日から選べるフリープラン。一部日付の宿泊選択可。3-7天自由行套票。選擇部分日期入住。
worldexpeditions.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Shikoku & the Shimanami Kaido Cycle
豪州
約90万円・80-119万
10日
会社プロファイル
国—
創業1975
規模—
形態少人数のアクティブ・アドベンチャー旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数のIn Comfort型サイクリング。1日4〜5時間／50〜60kmを快適に走れるレクリエーショナル・サイクリスト向け。難易度は入門〜中級。Small-group In Comfort adventure; recreational cyclists comfortable with 4–5 hrs / 50–60 km per day; introductory to moderate grade.
テーマ・訴求（掲載元の記載）人気のしまなみ海道と四国を、島・寺・村・海岸・温泉とともに周る。完全サポート、プレミアムホテル／旅館、国際旅行者が少ない日本の一面。Cycle iconic Shimanami Kaido and Shikoku: islands, temples, villages, coasts, hot springs; fully supported; premium hotels/ryokan; less-visited side of Japan.
行程10日間（うちサイクリング7日）。1日目尾道集合、2日目しまなみ〜瀬戸田（最大50km）、3日目瀬戸田〜今治（最大65km）、4日目今治〜松山方面（最大40km）、5日目松山〜内子（最大63km）。以降は本文途中で途切れる。10 days (7 cycling days). Day1 Onomichi join; Day2 Shimanami to Setoda (up to 50km); Day3 Setoda to Imabari (up to 65km); Day4 Imabari toward Matsuyama (up to 40km); Day5 Matsuyama to Uchiko (up to 63km); rest truncated in source.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）尾道 → 松山
宿泊9泊：洋風ホテルまたは伝統的な日本旅館（ryokan）。日程ではensuiteのホテル、スパ利用、プレミアムホテルと本格旅館との記載あり。9 nights western hotel or traditional Japanese inn (ryokan); itinerary hotels with ensuite; spa; premium hotels and authentic ryokan.
移動フェリーでしまなみ海道開始、サポート車両、松山への短距離送迎、ハイライトにローカル列車。自転車レンタル（ハイブリッド／カーボン／e-bike）。尾道は新幹線沿線とのアクセス記載。Ferry to Shimanami start; support vehicle; short transfer to Matsuyama; scenic local train (highlights); bike hire (hybrid/carbon/e-bike); Onomichi on shinkansen line.
ガイド尾道でガイドと合流（16時バイクフィッティング・ブリーフィング）。経験豊富な現地ガイドのサポート。Meet guides in Onomichi at 4pm for bike fitting and briefing; support of experienced local guides.
カスタマイズ追加オプション：ハイブリッド／クロスバイク$250、カーボンロード$640、e-bike$640、シングルサプリメント$730。疲れたらサポート車両に乗車可。Extras: hybrid/cross bike $250, carbon road $640, e-bike $640, single supplement $730; may ride support vehicle to rest from cycling.
wwpkg.com.hk
🎨 瀬戸内・広島・直島
3大國寶・2晚溫泉
香港
約30万円・<50万
8日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程[7天] [美泉美景] 山陰山陽・島根鳥取・第一美肌溫泉【玉造溫泉】・松江堀川遊船・3大日本國寶 [吉備津神社+出雲大社+松江城]・鬼太郎妖怪列車・鳥取砂丘・2大米芝蓮庭園・倉敷美觀地區・2晚梅田 MONTEREY・2晚溫泉・星級米芝蓮景點
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）鳥取 → 松江
wwpkg.com.hk
🎨 瀬戸内・広島・直島
[6天] [百選四國] 四國德島．天空之鏡．大步危峽遊船．旅館百選 [櫻之抄/琴參閣]． [世羅高原] 向日葵祭/大麗花祭．岡山白水蜜桃園．廣島世產嚴島神社．德島鳴門漩渦．和三盆和菓子．[溫野菜] SHABU．[蟹道樂] 蟹料理．名園名景 [可提升私人溫泉]
香港
約26万円・<50万
6日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程天空之鏡．四國秘景 | 7月2、10、11、13、14、15、16、17、24、25日
世興旅行社 via 新魅力旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
台中高松四國道後溫泉+小豆島+大步危溪谷遊船+栗林公園+二十四瞳映畫村+金刀比羅宮5日(星宇)台中出發 滿
台湾
約19万円・<50万
5日
会社プロファイル
国台湾
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B（総合旅行社）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定中華民国パスポート所持者向けの団体ツアー。行動不便者は不可。70歳以上は同行者必須で単独申込不可。団進団出・途中離脱不可。ROC passport holders; group tour; no mobility-impaired; age 70+ needs companion, no solo; must stay with group (no leave/extend)
テーマ・訴求（掲載元の記載）台中発・星宇航空で高松へ。道後温泉・小豆島・大歩危渓谷遊船・栗林公園・二十四の瞳映画村・金刀比羅宮などを巡る四国5日間。Taichung–Takamatsu Starlux 5D: Dogo Onsen, Shodoshima, Oboke gorge boat, Ritsurin Garden, Twenty-Four Eyes film village, Kotohira-gu
行程5日4夜。D1栗林公園・高松城跡、D2小豆島（寒霞渓・映画村・オリーブ公園）、D3祖谷吊橋・大歩危遊船・道後温泉、D4松山城ケーブル・うどんDIY・金刀比羅宮・免税・AEON、D5帰台。5D4N: D1 Ritsurin/Takamatsu castle; D2 Shodoshima; D3 Iya bridge, Oboke boat, Dogo; D4 Matsuyama castle ropeway, udon DIY, Kotohira, duty-free, AEON; D5 return
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 小豆島 → 松山 → 琴平
宿泊日により候補複数・同級可。高松方面（丸亀大倉、Route Inn高松屋島、Dormy Inn等）、道後方面（奥道後壱湯之守、道後プリンス等）、最終日付近は高松系候補。Multiple hotel options or same class: Takamatsu-area list (Marugame Okura, Route Inn Yashima, Dormy Inn etc.); Dogo-area (Okudogo Ichinoyu no Mori, Dogo Prince etc.)
移動往復星宇JX300/JX301（台中清泉岡↔高松）。小豆島は瀬戸内フェリー。寒霞渓・松山城はケーブル等。バス工時制限で電車等に変更の可能性。Starlux JX300/JX301 Taichung–Takamatsu; Seto Inland Sea ferry to Shodoshima; ropeways; bus hours limit may switch to train/taxi etc.
ガイドガイド・添乗員あり。D5はガイド引率で空港へ。ガイド・添乗員・運転手チップ目安1人1日NT$300（現地払い推奨、台湾での事前支払不可）。Guide/tour leader present; D5 guide to airport; tip guide+leader+driver ~NT$300/person/day; pay in Japan, not prepay in Taiwan
カスタマイズ団体固定。脱隊・延回・延期不可。座席指定不可。ホテル・行程は同等変更権あり。車椅子等の個別対応不可。Fixed group; no leaving group/extend return; no seat guarantee; may change flights/itinerary/hotels to equivalent; no wheelchair-friendly booking
可樂旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
松山四國5日
台湾
約13万円・<50万
5日
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）APP限定の四国（松山）ツアー。大歩危遊覧船、海賊博物館、銅山淘金体験、金刀比羅宮を含むAPP限定獨享．松山四國大步危遊覽船、海賊博物館、銅山淘金體驗、金刀比羅宮
行程5日間五日
Exodus Adventure Travels
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ancient & Modern Japan
英国
要見積
ルート京都→東京→京都→奈良→広島→宮島→広島→神戸→金沢→高山→白川郷→高山→松本→東京
会社プロファイル
国United Kingdom
創業1974
規模51-200 employees …
形態Global adventure/activity tour operator (guided small-group walking, trekking, cycling, wildlife, culture); B Corp.
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化体験向け。アクティビティレベルは中程度、快適さはクラシック、移動形態はガイド付きグループ。Activity: Culture. Activity Level: Moderate. Comfort Level: Classic. Ways to Travel: Guided Group.
テーマ・訴求（掲載元の記載）古寺と超高層タワー、禅庭とネオンが共存する日本の新旧融合を巡る刷新された行程。本州を舞台に京都・奈良の神社仏閣と庭園、城と温泉の山岳地帯、広島、金沢の侍文化、河口湖、未来的な東京まで。特別出発で桜も。2026年おすすめの一つ。A fusion of old temples and modern towers; the blend of old and new in Japan is captivating. Recently refreshed itinerary exploring Honshu: Kyoto and Nara shrines and gardens, mountainous heartland of castles and spas, Hiroshima, samurai culture in Kanazawa, lakeside Kawaguchiko, and futuristic Tokyo. Cherry blossom special departures. One of Our Top Recommended Trips for 2026. A revamped itinerary takes you even deeper into the culture and natural wonders of Japan.
行程14日間（京都集合〜東京解散）。1日目京都で歓迎夕食。2日目二条城・金閣寺・龍安寺。3日目奈良、伏見稲荷、祇園。4日目新幹線で広島、宮島。5日目平和記念公園、午後神戸へ。6日目金沢、兼六園。7日目長町武家屋敷、近江町市場、東茶屋街。8日目白川郷経由で高山へバス。9日目高山オリエンテーション、茶道、午後自由。10日目松本へ直行バス、松本城。11日目河口湖、大石公園、着物博物館。12日目東京へバス、浅草寺など市内観光。13日目自由行動、任意のカラオケ送別会。14日目東京で終了。14 days, Kyoto to Tokyo. Day 1 start in Kyoto (group dinner). Day 2 Nijo Castle, Kinkaku-ji, Ryoan-ji. Day 3 Nara; Fushimi Inari Taisha and historic Gion. Day 4 bullet train to Hiroshima; Miyajima floating torii. Day 5 Hiroshima Peace Memorial Park; afternoon transfer to Kobe. Day 6 train to Kanazawa; Kenrokuen Gardens. Day 7 Nagamachi samurai district, Omicho Market, Higashichaya. Day 8 bus to Takayama via Shirakawa-go. Day 9 Takayama orientation, tea ceremony, free afternoon. Day 10 direct bus to Matsumoto; Matsumoto Castle. Day 11 Kawaguchiko, Oishi Park, kimono museum. Day 12 bus to Tokyo; city tour including Senso-ji. Day 13 free day; optional karaoke farewell. Day 14 adventure ends in Tokyo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 神戸 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 松本 → 東京
宿泊全宿泊：クラシック13泊（ホテル）。京都 Hotel Monterey Kyoto、広島 Dormy Inn Hiroshima Annex、神戸 Kobe Motomachi Tokyu REI Hotel、金沢 Hotel Amanek Kanazawa、高山 Tokyu Stay Hida-Takayama Musubi-no-Yu、松本 Dormy Inn Matsumoto、河口湖 Route Inn Kawaguchiko、東京 Hotel Monterey Hanzomon（いずれもまたは同等）。快適さはクラシック。シングルルームは要リクエスト。All accommodation: 13 Classic nights (hotels). Comfort Level: Classic. Hotels named (or similar): Hotel Monterey Kyoto; Dormy Inn Hiroshima Annex; Kobe Motomachi Tokyu REI Hotel; Hotel Amanek Kanazawa; Tokyu Stay Hida-Takayama Musubi-no-Yu; Dormy Inn Matsumoto; Route Inn Kawaguchiko; Hotel Monterey Hanzomon. Request a single room if required.
移動掲載アクティビティと公共交通（列車・バス・メトロ・フェリー）込み。新幹線を含む日本の公共交通を利用。到着・出発の送迎は含まれず自己手配。Immersive itinerary with all public transport (train, bus, metro and ferry) and listed activities. Use Japan’s excellent public transport, including the iconic bullet train. Arrival and departure transfers are not included; arrange your own.
ガイド冒険を深める専門ツアーリーダー付き。個人用オーディオヘッドセットとスーツケースカバーあり。ガイド付きグループ。Expert tour leader to enhance your adventure. A personal audio headset and suitcase cover. Ways to Travel: Guided Group. Meet the tour leader and fellow travellers around 6pm on Day 1 in Kyoto.
カスタマイズシングルルームは要リクエスト。京都のツアー前追加泊は担当者経由で確保可。Discover South Koreaとの組み合わせ可。13日目は自由行動、任意のカラオケ送別会あり。桜シーズンの特別出発あり。Request a single room if required. Secure pre-tour hotel nights in Kyoto through your sales representative. Discover South Korea can be combined with this adventure. Day 13 free day for individual exploration; optional karaoke farewell night. Cherry blossom season: see Dates & Prices for special departures.
山富旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
經典四國雙溫泉悠活５日－栗林公園、小豆島、烏龍麵學校DIY、金刀比羅宮、絕美溪谷寒霞溪、雙纜車、大步危遊船（台中出發）
台湾
約22万円・<50万
5日
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾市場で、国内外の団体ツアー・航空券・宿泊・自由行を利用する個人旅行者、企業出張・社員旅行の担当者、同業・異業協力先に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 5日の日程、表示価格222,487円、旅館・温泉滞在を含む／案内する内容という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Taiwan, this is sold to individual travelers using group tours, flights, accommodation, or independent travel, plus corporate travel and group-trip planners as a group or guided travel product. With 5-day itinerary and displayed price of JPY 222,487 and content that includes or describes ryokan/onsen stays, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）台中出発の四国クラシック5日間。二つの温泉でゆったり過ごし、栗林公園、小豆島、うどん学校DIY、金刀比羅宮、絶景渓谷の寒霞渓、二重ロープウェイ、大歩危遊覧船を巡る。世界遺産・山水名勝・温泉。經典四國雙溫泉悠活５日－栗林公園、小豆島、烏龍麵學校DIY、金刀比羅宮、絕美溪谷寒霞溪、雙纜車、大步危遊船（台中出發）。世界遺產 山水名勝 溫泉
行程全5日。1日目：スターラックスJX300 台中清泉崗8:40発→高松12:40着。5日目：JX301 高松13:20発→台中15:40着。行程名に栗林公園、小豆島、うどん学校DIY、金刀比羅宮、寒霞渓、二重ロープウェイ、大歩危遊覧船。日別の詳細行程は本文に記載なし。經典四國雙溫泉悠活５日。Day 1 星宇航空 JX300 Departure 台中清泉岡機場 08:40 Arrival 高松機場 12:40。Day 5 星宇航空 JX301 Departure 高松機場 13:20 Arrival 台中清泉岡機場 15:40。栗林公園、小豆島、烏龍麵學校DIY、金刀比羅宮、絕美溪谷寒霞溪、雙纜車、大步危遊船。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 小豆島 → 琴平
宿泊二つの温泉（宿名・等級の記載なし）。シングルルームあり。3〜4人部屋や特殊部屋は客服へ問い合わせ。実際のホテル空室・予約状況による。雙溫泉。Single Room $55,500/人。三人及四人房或特殊房型請洽客服人員，並以實際飯店可售房型以及訂房狀況為主。
移動往復エコノミー航空券込み。参考便はスターラックスJX300 台中清泉崗8:40→高松12:40、復路JX301 高松13:20→台中15:40。実便・時刻は航空会社確定。変更時の増食は追加料金なし、減食は一部返金。現地は二重ロープウェイ、大歩危遊覧船。費用含 返經濟艙機票。參考航班 Day 1 星宇航空 JX300 台中清泉岡機場 08:40 Arrival 高松機場 12:40、Day 5 JX301 高松機場 13:20 Arrival 台中清泉岡機場 15:40。此為參考航班，實際航班時間以航空公司為最終確認。雙纜車、大步危遊船。
山富旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
輕旅四國５日(台中出發)–隈研吾雲上建築巡禮、松山城纜車、漫步道後溫泉
台湾
約18万円・<50万
5日
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾市場で、国内外の団体ツアー・航空券・宿泊・自由行を利用する個人旅行者、企業出張・社員旅行の担当者、同業・異業協力先に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 5日の日程、表示価格183,369円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Taiwan, this is sold to individual travelers using group tours, flights, accommodation, or independent travel, plus corporate travel and group-trip planners as a group or guided travel product. With 5-day itinerary and displayed price of JPY 183,369, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
行程06/22, 06/24, 06/25, 07/02, 07/06
燦星旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
【四國小旅行】大步危峽谷遊船．倉敷美觀x哈密瓜放題．讚歧滿濃花爛漫．溫泉5天
6/10 保證出發快閃清艙燒肉吃到飽
NT$ 17,900 起
台湾
約9万円・<50万
5日
ルートKurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→高松→松山
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定足跡遍布日本各地、仍想嚐鮮的台灣遊客；初訪或重遊日本皆可，適合參加四國／高知・高松4天3夜跟團（成行16人）。Taiwanese travelers who know Japan well but not Shikoku; first-timers or return visitors; group tour to Kochi/Takamatsu, 4D3N, min. 16 to depart.
テーマ・訴求（掲載元の記載）燦星獨家・保證出團；台灣虎航直飛高知龍馬空港；倉敷美觀（米其林2星）・大步危峽谷遊船・金刀比羅宮・讚岐滿濃花海・哈密瓜吃到飽・三井OUTLET・高知城・弘人市場・路面電車；讚岐烏龍麵與燒肉吃到飽；加購高鐵票85折；保險加倍至500萬責任險+20萬意外醫療。Startravel exclusive, guaranteed departure; Tigerair direct to Kochi; Kurashiki Bikan, Oboke gorge boat, Kotohira, Mannou park flowers, melon buffet, Mitsui Outlet, Kochi Castle, Hirome Market, tram; Sanuki udon & yakiniku buffet; 15% off HSR add-on; raised insurance.
行程4天3夜。D1桃園→高知、大小步危遊船、倉敷三井OUTLET、宿倉敷。D2倉敷美觀、哈密瓜30分吃到飽、吉備津神社、鷲羽山展望台、宿高松。D3金刀比羅宮、讚岐滿濃公園花季、高知城、弘人市場、宿高知。D4路面電車→高知空港→桃園。4D3N: D1 TPE→Kochi, Oboke boat, Kurashiki Mitsui Outlet, stay Kurashiki; D2 Bikan, melon buffet 30min, Kibitsu, Washuzan, stay Takamatsu; D3 Kotohira, Mannou park, Kochi Castle, Hirome Market, stay Kochi; D4 tram→Kochi airport→TPE.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高知 → 倉敷 → 高松 → 琴平
宿泊4天3夜。第1晚：倉敷DORMY INN／倉敷APA站前／倉敷VESSEL HOTEL或同級。第2晚：高松JR Clement／高松國際／高松APA系列／高松Pearl Garden。第3晚：高知土佐御苑／高知高砂／高知DORMY INN／高知東方或同級。3 nights: Kurashiki Dormy Inn / APA Station / Vessel or similar; Takamatsu JR Clement / International / APA / Pearl Garden; Kochi Tosa Gyoen / Takasago / Dormy Inn / Oriental or similar.
移動台灣虎航團體經濟艙直飛桃園—高知龍馬空港；來回機上簡餐；托運各20kg一件、手提共10kg；行程含路面電車；可加購高鐵至桃園機場85折；航班僅供參考。Tigerair group economy TPE–Kochi Ryoma direct; in-flight meals; 20kg checked + 10kg cabin; tram included; optional HSR to TPE 15% off; flight times reference only.
ガイド全程優質導遊／司機服務；領隊導遊與司機小費建議每人每天新台幣300元（費用不包含）。Full-trip quality guide/driver service; tip suggested NT$300 per person per day (not included).
カスタマイズ固定跟團行程；可選加購全台高鐵至桃園機場85折。天候等不可抗力時景點／採果有指定替代方案（如大步危改祖谷葛藤橋並退￥500；無法採果改贈當季水果一盒）。Fixed group itinerary; optional HSR add-on 15% off. Weather force majeure: alternate sites (e.g. Oboke→Iya vine bridge + ¥500 refund; no picking→seasonal fruit box).
燦星旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
【四國星旅行】嚴島神社．倉敷美觀．栗林公園．千光寺．峽谷遊覽船．採草莓5天
星宇航空直飛限時早鳥省千名湯饗宴
NT$ 33,900 起
台湾
約17万円・<50万
5日
ルート岡山→高松→松山→Kurashiki→岡山→松山
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本各地を訪れた台湾人旅行者で、四国・山陽の隠れた魅力を求める人。初訪・再訪を問わず、台中出発・夏休みなど旬の旅を好む層。足跡遍布日本的台灣遊客；愛嚐鮮；初訪或重遊日本均為首選；台中出發／暑假出發等訴求
テーマ・訴求（掲載元の記載）台中から星宇航空で高松へ直行。厳島神社・島波海道・倉敷美観・栗林公園・千光寺・後楽園・大歩危遊覧船・採果・焼肉食べ放題・名湯など四国・山陽の精選観光。保証催行・人氣熱銷。台中星宇直飛高松；嚴島神社・島波海道・倉敷美觀・栗林公園・千光寺・後樂園・峽谷遊覽船・採果樂・燒肉吃到飽・名湯饗宴；保證出團；精選米其林星級景點；日本星旅行人氣熱銷
行程5日間4泊。日本・広島／愛媛／岡山／高松方面。厳島神社、原爆ドーム・平和公園、島波海道、尾道千光寺（ロープウェイ）、松山城・道後温泉、倉敷美観、後楽園、採果、大歩危遊覧船、金刀比羅宮、栗林公園など。日別詳細行程の具体文は本文に未展開。5天4夜；日本-廣島/愛媛/岡山/高松；景點含嚴島神社・原爆圓頂/和平公園・島波海道・千光寺纜車・松山城/道後・倉敷美觀・後樂園・採果・大步危遊覽船・金刀比羅宮・栗林公園等。每日行程區塊為模板未寫出具體日程
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 岡山 → 高松 → 尾道 → 松山 → 倉敷 → 琴平
宿泊四国の名湯宿・香川の郷温泉など温泉旅館系。温泉ホテルで会席料理。シングル利用はシングルサプリ必要（通常NT$9,000、指定ピークはNT$12,000）。名湯旅宿／香川鄉溫泉；溫泉飯店會席料理；落單或指定單人入住需補單人房差NT$9,000（4/29-5/06・7/20-8/20為NT$12,000）
移動星宇航空団体エコノミー。台中（清泉崗）⇔高松直行。機内食・空港税・受託1×23kg／機内1×7kg込。航空便は参考、最終は説明会等。ビジネス席は有料アップグレード可。高铁加購85折起（全台→桃園空港）。星宇航空團體經濟艙；台中直飛高松；去回機上餐、兩地機場稅、託運1件23kg/手提1件7kg；航班僅參考；商務艙加購可（限量・金額有載）；報名可加購高鐵票85折起至桃園機場
ガイド全程で優質なガイド／ドライバーサービス。ガイド＋現地ドライバーチップは料金外、目安は1人1日NT$300。全程優質導遊／司機服務；費用不含導遊＋當地司機小費，建議每人每天NT$300
カスタマイズ行程そのものの自由カスタムは記載なし。特殊食事等は出発14日前までに要連絡。シングルルーム指定、商務艙・高铁の加購、嬰兒同行の事前確認など限定的な調整のみ。行程客製化未載；特殊餐食需求出發前14天通知；可指定單人房／加購商務艙／加購高鐵；嬰兒需報名時確認席次。無自由改行程之說明
燦星旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
【四國花紀行】世羅高原花物語．大步危峽遊船．檮原町．倉敷美觀．千光寺纜車5天
揪團省2萬季節採果樂燒肉吃到飽
NT$ 29,900 起
台湾
約15万円・<50万
5日
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本各地を旅した台湾人向けの四国・高知訴求。初訪・再訪とも適合。見積対象は中華民国パスポートの自国民。足跡遍布日本各地的台灣遊客、四國仍如處女地；初訪或重遊日本首選；報價對象為持中華民國護照之本國人
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国花紀行5日。世羅高原花畑、大歩危峡遊覧船、檮原町（隈研吾木造建築）、倉敷美観（ミシュラン2つ星）、千光寺ロープウェイ、季節の果物狩り、焼肉食べ放題、名湯、讃岐うどん等。保証催行・燦星独占。四國花紀行5天；世羅高原花物語、大步危峽遊船、檮原町森林小鎮（隈研吾）、倉敷美觀（米其林2星）、千光寺纜車、季節採果樂、燒肉吃到飽、名湯饗宴、讚岐烏龍麵等；保證出團、燦星獨家
行程5日4泊。日本・松山／高松／岡山方面。本文に日ごとの詳細日程表はテンプレートのみで中身未記載。主な訪問地として世羅高原、大歩危・小歩危、檮原、倉敷、千光寺・PEAK展望台、金刀比羅宮、道後温泉街、高知城、桂浜、弘人市場、三井アウトレット倉敷等が列挙。5天4夜；日本-松山/高松/岡山。每日行程區塊為模板變數、無逐日明細。列舉景點含世羅高原農場、大/小步危峽遊船、檮原町、倉敷美觀、千光寺與山頂展望台PEAK（含纜車來回）、金刀比羅宮、道後溫泉街與神隱少女油屋、桂濱、高知城、弘人市場、倉敷三井OUTLET等
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 高松 → 岡山 → 倉敷 → 琴平 → 高知
宿泊名湯宿（塩江温泉・琴平温泉）。温泉ホテルで会席または迎賓バイキング夕食の記載。見積は二人一室基準・標準ルーム。名湯旅宿：鹽江溫泉、琴平溫泉；溫泉飯店會席或迎賓自助晚宴。報價以兩人一室為基礎、提供各飯店標準房型
移動台湾タイガーエア団体エコノミー。預け荷物往復各20kg1個、機内持込2個計10kg。フライトは参考。全台発で高鐵桃園空港まで85割引オプション可。台灣虎航團體經濟艙；託運來回各20kg一件、手提兩件共10kg；航班時間僅供參考。報名可加購高鐵至桃園機場享85折。含表列交通費用
ガイド全程優良ガイド／運転手サービスあり。ガイド・現地運転手チップは団費外、目安1人1日NT$300。專屬服務：全程優質導遊／司機服務。團費不含導遊＋當地司機小費，建議每人每天新台幣300元
カスタマイズ不合車・不合団。特別食等は出発14日前（祝日除く）までに通知、実際の可否は返信次第。ベッドタイプ等は現地チェックイン時確認。団体見積で個別要素の独自割引は不可。不合車、不合團。特殊餐食或需求最少出發前14天通知並以實際回覆為準；一大床/二小床等特殊房需現場入住確認。團體報價、無兒童年長者等元件個別優惠
燦星旅遊
🎨 瀬戸内・広島・直島
【星繫山陰山陽】倉敷美觀．出雲大社．絕美砂丘．採果樂．特色下午茶．溫泉5天
虎航直飛鳥取鳥取和牛饗宴不進免稅店
NT$ 33,900 起
台湾
約17万円・<50万
5日
ルート鳥取→岡山→松江→鳥取→Kurashiki→岡山→松江
会社プロファイル
国Taiwan
創業1978 (brand registered 1981)
規模Large: one of Taiwan's top-3 travel groups. …
形態Full-line OTA / mass-market travel group (package tours, wholesale, inbound, domestic, e-commerce)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾からの旅行者向け。日本初訪・再訪どちらにも適し、山陰山陽の隠れた魅力を求める層。台湾遊客；初訪或重遊日本均為首選；足跡遍布日本各地仍想嚐鮮山陰山陽隱藏瑰寶者
テーマ・訴求（掲載元の記載）免税店なし。台湾虎航で桃園から米子鬼太郎空港直行。倉敷美観・出雲大社・鳥取砂丘・ワイナリー・松江城遊船・果物狩り・鳥取和牛・温泉など。深度とレジャー両立。保証出団。不進免稅店；台灣虎航桃園直飛米子鬼太郎空港；倉敷美觀・出雲大社・鳥取砂丘・葡萄酒莊・松江城遊船・採果・鳥取和牛・溫泉饗宴；深度且具休閒；保證出團
行程5天4夜。日本・鳥取／米子／岡山方面。山陰山陽の名所周遊（日別の具体スケジュールは本文では未掲載）。5天4夜；日本-鳥取/米子/岡山；含出雲大社・鳥取砂丘・倉敷美觀・松江城遊船・採果等；每日行程細節未列
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 倉敷
宿泊温泉を謳う5天行程。具体ホテル名・等級は未記載。シングル利用はシングルサプリメント要。溫泉饗宴（標題）；住宿細節未列具體飯店；落單或指定單人房需補單人房差
移動台湾虎航団体エコノミー。桃園→米子鬼太郎空港直行。手荷物往復各20kg×1・機内持込計10kg。航空券変更不可。高鐵加購85折可。台灣虎航團體經濟艙；桃園直飛米子鬼太郎空港；託運20Kg一件／手提共10kg；開票後不可變更；可加購高鐵85折
ガイド全程優良ガイド／ドライバー付き。チップは料金外（目安1人1日NT$300）。全程優質導遊／司機服務；小費不含於團費，建議每人每天NT$300
カスタマイズ不合車・不合團。特殊食事等は出発14日前までに要連絡（回答次第）。行程の自由カスタムは記載なし。不合車、不合團；特殊餐食須出發前14天通知並以回覆為準；行程本身可客製化之說明無
Djoser Reisen
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rundreise Japan 22 Tage Honshu & Kyushu intensiv erleben
de-ch
約79万円・50-79万
22日
ルート東京→鎌倉→松本→高山→京都→奈良→高野山→大阪→姫路→広島→宮島→大阪
会社プロファイル
国Germany (parent group Netherlands)
創業1992 (German entity Djoser Reisen GmbH); parent Djoser founded 1985 in Leiden, NL
規模11-50 employees …
形態Adventure/cultural group-tour operator (mid-market, 'individual freedom + group comfort' model)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）グループ旅行の快適さと個人の自由度の両立、新幹線・14日Japan Rail Pass、荷物送付込み、姫路城・富士山・宮島・鎌倉・奈良・阿蘇などの見どころ、快適ホテルと寺宿、ドイツ語同行Individual freedom with group comfort; Shinkansen & 14-day Japan Rail Pass; baggage shipping on trains; Himeji-jo, Fuji, Miyajima, Kamakura, Nara, Mt. Aso; comfortable hotels + temple stay; German-speaking Djoser escort
行程22日間、本州＆九州。フランクフルト→東京（鎌倉、任意Eバイク）→河口湖・松本→高山→京都（奈良・伏見稲荷）→高野山→大阪→姫路・広島（宮島）→熊本（阿蘇）→長崎→大阪→フランクフルト22 days Honshu & Kyushu: FRA–Tokyo (Kamakura, optional e-bike)–Kawaguchiko/Matsumoto–Takayama–Kyoto (Nara & Fushimi Inari)–Koyasan–Osaka–Himeji–Hiroshima (Miyajima)–Kumamoto (Mt. Aso)–Nagasaki–Osaka–FRA
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 松本 → 高山 → 京都 → 奈良 → 高野山 → 大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島
宿泊快適なホテル宿泊、高野山の寺宿（食事込み）Comfortable hotels; temple lodging on Koyasan incl. meals
移動新幹線、14日Japan Rail Pass、列車中の荷物送付込み、フランクフルト往復航空（東京着・大阪発）、任意で東京EバイクShinkansen; 14-day Japan Rail Pass; baggage shipping on trains included; flights FRA–Tokyo / Osaka–FRA; optional Tokyo e-bike
ガイドドイツ語のDjoser同行ガイドGerman-speaking Djoser Reisebegleitung
カスタマイズ東京の任意Eバイク観光、個人の自由度の高いグループ旅行、個別の到着・出発の案内項目ありOptional Tokyo e-bike tour; much individual freedom within group trip; section for individuelle An- & Abreise listed
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan World Heritage Site Tour | Luxury Japa | InsideJapan Tours
英国
約149万円・120-159万
18日
ルート東京→日光→京都→高野山→姫路→広島→金沢→東京
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定世界遺産を中心に日本の文化・歴史を短期間で巡る、上級（Superior）テーラーメイドのセルフガイド旅行者向けSelf-guided Superior tailor-made travelers seeking a fast-paced tour of Japan’s major World Heritage cultural and historical sites
テーマ・訴求（掲載元の記載）日光・広島平和公園・姫路城など主要世界遺産巡り、金沢の町家・高野山の宿坊など上質な滞在、苔寺・盆栽・料理教室などの体験付きFocus on top World Heritage sites (Nikko, Hiroshima Peace Park, Himeji Castle, Kyoto/Nara area); stays including Kanazawa townhouse and Mount Koya shukubo; experiences like Saiho-ji moss garden, bonsai, Kanazawa cooking class
行程18日間（17泊）：東京1-3日→日光4-5日→京都6-8日→高野山9-10日→姫路11日→広島12-13日→金沢14-16日→東京17-18日18 days / 17 nights: Day 1-3 Tokyo; 4-5 Nikko; 6-8 Kyoto; 9-10 Mount Koya; 11 Himeji; 12-13 Hiroshima; 14-16 Kanazawa; 17-18 Tokyo
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 京都 → 姫路 → 広島 → 金沢
宿泊17泊（うち和室5泊）。東京Gate Hotel Kaminarimon／Century Southern Tower（Superior）、日光Kanaya Hotel（Superior）、京都Celestine Kyoto Gion（Superior）、高野山Fudoin宿坊（Moderate）、姫路Nikko Hotel Himeji（Moderate）、広島Hilton Hiroshima（Deluxe）、金沢Machiya Residence（Moderate）17 nights (five Japanese-style). Tokyo: Gate Hotel Kaminarimon & Century Southern Tower (Superior); Nikko: Kanaya Hotel (Superior); Kyoto: Celestine Kyoto Gion (Superior); Mt Koya: Fudoin Shukubo (Moderate); Himeji: Nikko Hotel Himeji (Moderate); Hiroshima: Hilton Hiroshima (Deluxe); Kanazawa: Machiya Residence (Moderate)
移動空港送迎、日本国内の目的地間移動すべて含む。新幹線利用あり。バス・地下鉄・タクシー等の現地交通は原則含まないAirport transfers and all transport between destinations in Japan included (e.g. Shinkansen). Local transport (buses, subways, taxis) not included unless specified
ガイドセルフガイド主体。日光は6時間プライベートツアー、東京・京都・高野山は8時間プライベートガイド（昼食・入場料込み）。東京は終日プライベートガイド等Self-guided base; private guided segments: 6-hour private tour in Nikko; 8-hour private guide in Tokyo, Kyoto and Mount Koya (lunch & entrance fees included); full-day private guide in Tokyo
カスタマイズテーラーメイド。目的地を減らして滞在を延ばすなど興味に合わせて調整可能。Classic／Superiorスタイル比較あり。京都ガイド行程は柔軟Tailor-made; itinerary can be slimmed or adapted to interests; available in Classic/Superior styles; Kyoto private-guide day is flexible
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Majestic Japan
米国
要見積
15日
ルート東京→金沢→京都→Kinosaki→広島→宮島→箱根
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本文化への入門向け。中程度の体力が必要（歩行・階段を難なくこなせ、グループのペースについていける）。小グループ（4〜14名）。18歳未満は料金10%割引あり。Introduction to Japanese culture; moderate fitness required (walk/climb stairs, keep group pace). Small group 4–14. Under-18s 10% off.
テーマ・訴求（掲載元の記載）高級宿泊・充実した食事・ツアーリーダー常駐。舞妓とのプライベート対面（外国人には稀）。温泉旅館・広島平和記念・箱根など。High-end stays, included meals, tour leader daily; private maiko audience (rare for foreigners); ryokan onsen, Hiroshima Peace Park, Hakone Open-Air Museum.
行程14泊。東京発着。金沢・京都・城崎温泉・広島／宮島・富士箱根伊豆国立公園（芦ノ湖・箱根）など。14 nights. Start/end Tokyo. Kanazawa, Kyoto, Kinosaki Onsen, Hiroshima/Miyajima, Fuji-Hakone-Izu (Lake Ashi, Hakone).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 京都 → 城崎 → 広島 → 宮島 → 富士山 → 箱根
宿泊厳選宿泊14泊・全室バス・トイレ付。箱根・城崎は共同温泉あり。全地点ツインのみ（ダブル不可）。城崎旅館は布団・畳。2026出発向け表記、変更の可能性あり。14 nights handpicked, all full en-suite. Hakone & Kinosaki: shared natural hot springs. Twin only (no doubles). Kinosaki ryokan: futon on tatami. 2026 list, subject to change.
移動東京・京都および姫路・箱根ホテル送迎はプライベートミニバス。他は日本の公共交通。空港送迎あり。ICカード3000円分、箱根フリーパス2日、荷物転送（東京→京都→広島→東京）含む。国際線は別。Private minibus in Tokyo/Kyoto and transfers to Himeji & Hakone hotel; else Japan’s rail/network. Private airport transfers. IC card ¥3,000 credit, 2-day Hakone Free Pass, luggage forwarding Tokyo–Kyoto–Hiroshima–Tokyo. Int’l flights not included.
ガイドInsideJapanツアーリーダーが終日同行。各地で専門の現地ガイド。出発前2泊は初日ホテルに滞在し相談可。Experienced InsideJapan tour leader all day every day; expert local guides in cities. Leader at first hotel two nights pre-tour for advice.
カスタマイズ小グループ固定ツアー。延長や前後泊は可能。詳細は旅行コンサルタントへ。Fixed small-group tour. Tour extension and pre/post extra nights available; ask travel consultant for details.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Discover Japan
グローバル
約46万円・<50万
14日
ルート東京→箱根→京都→大阪→奈良→広島→宮島→金沢→東京
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
テーマ・訴求（掲載元の記載）少人数グループの13日間ガイド付きツアーで、自分のペースで日本を発見。歴史と田園が対比する日本を旅し、富士山、大阪、聖地宮島、金沢の侍地区を巡る。含まれるもの：ガイド、3つ星ホテル、旅館1泊、博物館・観光地・アクティビティ入場、食事（フリー日と一部夕食を除く）、交通（フリー日を除く）、ミニバスツアー2日、空港送迎、公共交通カード、ポケットWi-Fi、荷物搬送。現地サポート週7日、当社選定宿泊、インターネット込み、専門家アドバイス付き旅行ログ、本物の体験を保証。1人あたり3,690ユーロから（約2週間）。Discover Japan at your own pace on this 13-day guided tour in a small group. A journey through a Japan of contrasts, both historical and rural: majestic Mt. Fuji, Osaka, the sacred island of Miyajima, and the samurai district of Kanazawa. Included: guided tour, 3* hotels, 1 night in a ryokan, all museum/site/activities entrance, meals (excluding free days and some dinners), other transports (excluding free days), minibus tour (2 days), airport transfer, public transportation card, Pocket Wi-Fi, luggage transfer. Japan Experience plus: on-site assistance 7 days a week, accommodation selected by us, internet access included, travel log with our expert advice, authentic experiences guaranteed. From 3 690 € per person - 2 weeks.
行程13日間。訪問地：東京、箱根、京都、大阪、奈良、広島、宮島、金沢。1〜3日目は東京。1日目（日曜）：成田または羽田到着、英語対応の空港アシスタント出迎え、シェアシャトルでホテルへ（予定到着の1.5〜3時間後出発）、15時以降チェックイン、19時ロビーでガイドと合流し歓迎夕食（遅着時はホテルで弁当）。2日目（月曜）：浅草・浅草寺・仲見世通り、茶道体験、浜離宮、銀座。朝食・昼食込。公共交通と徒歩約10〜12km。3日目（火曜）：上野、東京スカイツリー、原宿、明治神宮、竹下通り、渋谷スクランブル交差点。朝食・昼食込。悪天候・混雑時はスカイツリーを他の展望施設に変更する場合あり。公共交通と徒歩約10〜12km。4日目以降の日程詳細は本文に記載なし。13 days. Tokyo, Hakone, Kyoto, Osaka, Nara, Hiroshima, Miyajima Island, Kanazawa. Day 1 to 3 Tokyo. Day 1 Sunday: arrive Tokyo airport (Narita NRT or Haneda HND); airport assistant greets you in English; unaccompanied shared shuttle transfer (departs 1.5–3 hours after scheduled arrival); check-in from 3pm; meet guide at 7pm in the hotel lobby; welcome dinner (boxed meal if flight time does not allow joining). Day 2 Monday: Asakusa, Senso-ji, Nakamise-dori, tea ceremony, Hamarikyu Gardens, Ginza; breakfast and lunch included; public transport and on foot ≈10–12 km. Day 3 Tuesday: Ueno, Tokyo Sky Tree, Harajuku, Meiji-Jingu, Takeshita-dori, Shibuya crossing; breakfast and lunch included; Sky Tree may be replaced in bad weather, reduced visibility or heavy crowds; public transport and on foot ≈10–12 km. Day-by-day detail after Day 3 is not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都 → 大阪 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 金沢
宿泊快適な3つ星ホテル（立地良好、日本らしい行き届いたサービス）。旅館（伝統的な日本の宿）1泊。東京はComfort Hotel Tokyo Higashi-Kanda（評価4.3）または同クラスの3つ星。専用バスルーム、無料Wi-Fi。部屋は15時から利用可。Comfortable 3* hotels, well located, with impeccable Japanese service. 1 night in a ryokan (a traditional Japanese accommodation). In Tokyo: Comfort Hotel Tokyo Higashi-Kanda 4.3 or similar category 3* hotel. Private bathroom, Free Wifi. Rooms available from 3pm.
移動国際線は不含。空港から東京へはシェアシャトル（同ホテルまたは近隣ホテルの他客と同乗、予定到着の1.5〜3時間後出発、途中停車あり）。予約時に空港からのプライベートタクシーを選択可。公共交通カード付き（チャージは不含）。フリー日を除くその他交通、ミニバスツアー2日、荷物搬送。東京市内は公共交通と徒歩（約10〜12km/日）。International flights are not included. Airport transfer is by shared shuttle with other customers (departs 1.5–3 hours after scheduled arrival; stops may be made). Optional: Private taxi from the airport. Public transportation card included (recharge not included). Other transports excluding free days. Minibus tour (2 days). Luggage transfer. In Tokyo, daily travel by public transport and on foot (≈10–12 km).
ガイド専門の英語ガイド付きグループツアー。空港では英語で出迎えるアシスタントが対応。到着日19時にホテルロビーでガイドと合流し、ツアー説明と歓迎夕食。現地サポートは週7日。Specialized English-speaking guide. Guided tour in a small group. Airport assistant will greet you in English. Met by your guide at 7pm in the hotel lobby; introduction to the tour during a welcome dinner. On-site assistance 7 days a week.
カスタマイズこの旅のカスタマイズ、またはオーダーメイド作成が可能。希望を伝えて専門家に連絡。フライトを予約に含めることも相談可。空港からのプライベートタクシー、任意保険あり。Would you like to customize this trip or create a tailor-made one? Tell us what you're looking for. Contact an expert. Contact us if you wish to include flights. Optional private taxi from the airport. Optional insurances.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hauptstädte und Schätze von Japan
ドイツ
約29万円・<50万
13日
ルート東京→箱根→京都→広島→金沢→東京→鎌倉→箱根→京都→奈良→宮島→金沢
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定調和のとれた感動的な旅。日本への初めての訪問、または新たな視点で日本を再発見したい方に最適。A harmonious and inspiring journey, ideal for a first visit to Japan or for rediscovering the country in a new light.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都の寺院から東京の裏路地まで、日本に恋する13日間。富士山周辺の旅館1泊という本格的な日本体験。宮島・奈良・金沢を行程に含む。空港送迎・交通・宿泊・ポケットWi-Fi・トラベルガイド込みの100%オールインクルーシブ。現地サポート週7日、インターネット込み、専門家アドバイス付きトラベルログ、本物の体験を保証。13 Days to Fall in Love with Japan: From Kyoto’s Temples to Tokyo’s Backstreets. A night at a ryokan in the Mount Fuji region: the quintessential Japanese experience. Miyajima, Nara, Kanazawa: Japan’s hidden gems on the itinerary. A 100% all-inclusive trip: airport pickup, transportation, accommodations, portable Wi-Fi, and a travel guide included. On-site assistance 7 days a week; Internet access included; Travel log with our expert advice; Authentic experiences guaranteed.
行程13日間：東京、箱根、京都、広島、金沢。1〜4日目は東京。1日目：成田または羽田到着、出迎え、共用シャトルでホテルへ（添乗員なし）。2日目：原宿、明治神宮、竹下通り、表参道、渋谷。3日目：銀座、築地、浜離宮、浅草、浅草寺、東京スカイツリー。4日目：任意のオプション活動（テーマパーク、テーマツアー、鎌倉日帰りなど）。導入文では箱根・富士山、京都、奈良、宮島、金沢にも言及。5日目以降の日程詳細は本文に記載なし。13 days Tokyo, Hakone, Kyoto, Hiroshima, Kanazawa. Days 1–4 Tokyo: Day 1 arrival at Tokyo Airport (Narita NRT or Haneda HND), Meet and Greet, unaccompanied shared shuttle transfer; Day 2 Harajuku, Meiji Jingu, Takeshita-dori, Omotesando, Shibuya; Day 3 Ginza, Tsukiji, Hama-rikyu, Asakusa, Senso-ji, Tokyo Skytree; Day 4 optional activities (theme parks, themed tours, Kamakura day trip, etc.). Overview also mentions Hakone and Mount Fuji, Kyoto, a getaway to Nara, Miyajima, and Kanazawa. Day-by-day detail after Day 4 is not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 宮島 → 金沢 → 広島
宿泊3つ星ホテルと旅館。東京：OMO3赤坂 by 星野リゾート（評価4.2）または同クラスの3つ星ホテル、約172平方フィート、専用バスルーム、無料Wi-Fi。富士山周辺の旅館で1泊。3* Hotels & Ryokan. Tokyo: OMO3 Akasaka by Hoshino Resorts 4.2 or similar category 3* hotel ≃ 172 sq ft, Private bathroom, Free Wifi. A night at a ryokan in the Mount Fuji region.
移動空港送迎（到着予定の1.5〜3時間後出発の共用シャトル。プライベートタクシーはオプション）。7日間のジャパンレールパス、箱根フリーパス、公共交通カード、荷物転送。国際線航空券と公共交通カードのチャージは含まれない。Airport Transfers (shared shuttle departing between 1.5 and 3 hours after scheduled arrival; optional Private Taxi from the Airport). Japan Rail Pass 7 days, Hakone Free Pass, Public transportation card, Luggage transfer. Not included: International flights; Public transport card recharge.
ガイドトラベルガイド付き。新宿でのガイドツアー1回。祇園ナイトウォーク。現地サポート週7日。空港アシスタントが税関出口で出迎え。空港から東京への送迎は添乗員なし。オプション：東京日帰りガイドツアー。A travel guide included. 1 guided tour in Shinjuku. Gion nightwalk. On-site assistance 7 days a week. Meet and Greet at the customs exit by our airport assistant. Transfer from the airport to Tokyo (unaccompanied). Options: Daytime Guided Tour of Tokyo.
カスタマイズこの旅のカスタマイズ、またはオーダーメイド作成が可能。専門家に相談。4日目は興味に応じた各種オプション活動を自由選択。空港からのプライベートタクシー、東京日帰りガイドツアーはオプション。Would you like to customize this trip or create a tailor-made one? Tell us what you're looking for. Contact an expert. On the last day in Tokyo you’re free to choose from a variety of optional activities. Optional Private Taxi from the Airport; optional Daytime Guided Tour of Tokyo.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Highlights of Japan
グローバル
約26万円・<50万
14日
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定日本を15日間で巡る「最も充実した／最もバランスの取れた」ツアー。東京のエネルギーから京都の魅力、富士山の美しさ、日本アルプスの静けさまで、1回の旅ですべての驚異を体験したい旅行者向けのセルフガイドツアー。Self-guided. Our most complete tour of Japan, for a 15-day tour of Japan. Discover Japan in a 2-week itinerary: from the energy of Tokyo to the charm of Kyoto, from the beauty of Mount Fuji to the serenity of the Japanese Alps. All the wonders of Japan in one trip! Our most rounded tour: from beautiful Japanese mountain landscapes to buzzling cities like Tokyo.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・富士山・京都・広島・日本アルプスなど日本の主要な見どころをすべて巡る。金沢の侍屋敷や海に立つ宮島の赤い鳥居など歴史都市も体験。現地サポート週7日、インターネット込み、専門家アドバイス付きトラベルログ、本物の体験を保証。空港送迎、荷物転送、3つ星ホテル＆旅館、複数回の朝食、伝統的な和食ディナー、ポケットWi-Fi、ガイド付きアクティビティ、公共交通カード、JRパス7日間、箱根フリーパス、祇園ナイトウォーク、新宿ガイドツアー1回込み。Explore all of Japan's major sights: Tokyo, Mount Fuji, Kyoto, Hiroshima, the Japanese Alps! Discover historic cities: Kanazawa's Samurai villas and Miyajima's red Torii gate in the sea! On-site assistance 7 days a week; Internet access included; Travel log with our expert advice; Authentic experiences guaranteed. Included: Airport Transfers, Luggage transfer, 3* Hotels & Ryokan, Several breakfasts, Traditional Japanese dinner, Pocket Wi-Fi, Guided activities, Public transportation card, Japan Rail Pass 7 days, Hakone Free Pass, Gion nightwalk, 1 guided tour in Shinjuku.
行程15日間。東京、箱根、京都、広島、金沢、高山。1〜3日目東京：1日目は成田または羽田到着、空港アシスタントが渡航書類とポケットWi-Fiを手渡し、付添なしの送迎。2日目は原宿、渋谷交差点、明治神宮、新宿（歌舞伎町・ゴールデン街など約1時間半のガイドウォーク）。3日目は東京駅、銀座、築地市場、浜離宮、浅草・浅草寺、東京スカイツリー。4日目箱根：新宿駅から箱根フリーパスで箱根湯本へ。芦ノ湖・富士山・大涌谷を巡り、旅館で会席と温泉。荷物は京都のホテルへ先行送付。本文に京都・広島・金沢・高山の日別詳細は途中までしかない。15 days: Tokyo, Hakone, Kyoto, Hiroshima, Kanazawa, Takayama. Days 1-3 Tokyo: Day 1 arrival at Tokyo airport (Narita NRT or Haneda HND); airport assistant gives travel documents and Pocket WiFi; included but unaccompanied transfer. Day 2 Harajuku, Shibuya's famous crossing, Meiji Jingu Shrine, Shinjuku guided walk (~1.5 hours through Kabukicho and Golden Gai). Day 3 Tokyo Station, Ginza, Tsukiji Market, Hama-rikyu Gardens, Asakusa and Senso-ji, Tokyo Skytree. Day 4 Hakone: from Shinjuku Station activate Hakone Free Pass and take the train to Hakone-Yumoto; Lake Ashi, Mount Fuji, Owakudani; ryokan with kaiseki dinner and onsen; send luggage to the Kyoto hotel. Further day-by-day detail for Kyoto, Hiroshima, Kanazawa and Takayama is not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 広島 → 金沢 → 高山
宿泊立地の良い快適な3つ星ホテル、申し分ない日本のサービス。希望により同等の4つ星へアップグレード可。3つ星ホテル＆旅館。東京：OMO3赤坂 by 星野リゾート（または同カテゴリー3つ星）、約172平方フィート、専用バスルーム、無料Wi-Fi。箱根：塔ノ沢一の湯本館（または同カテゴリー3つ星）、15〜20㎡、公衆温泉、専用バスルームはオプション。旅館滞在で会席ディナーと温泉。Enjoy comfortable 3* hotels, well located, with impeccable Japanese service. Optional move upmarket in an equivalent 4* hotel. 3* Hotels & Ryokan. Tokyo: OMO3 Akasaka by Hoshino Resorts 4.2 or similar category 3* hotel, ≃172 sq ft, private bathroom, Free Wifi. Hakone: Tōnosawa Ichinoyu Honkan 4.3 (or similar category 3* hotel), 15-20m², public onsen, private bathroom in option; stay in a ryokan complete with a traditional kaiseki dinner and relaxing onsen baths.
移動空港送迎込み（共有シャトルまたはバス。予定到着の1.5〜3時間後出発、途中停車あり。プライベートタクシーはオプション）。荷物転送、公共交通カード、JRパス7日間、箱根フリーパス込み。国際線航空券は含まない。公共交通カードのチャージは含まない。4日目は新宿駅から列車で箱根湯本へ。Airport Transfers included: shared shuttle or bus, departing 1.5 to 3 hours after scheduled flight arrival, stops may be made; optional Private Taxi from the Airport. Luggage transfer. Public transportation card. Japan Rail Pass 7 days. Hakone Free Pass. Flights are not included. Public transport card recharge not included. Day 4: from Shinjuku Station take the train to Hakone-Yumoto.
ガイドセルフガイド。現地サポート週7日。専門家アドバイス付きトラベルログ。空港アシスタントが渡航書類とポケットWi-Fiを手渡し。送迎は付きだが付添なし。含まれるガイド：新宿ガイドツアー1回（約1時間半、歌舞伎町・ゴールデン街など）、祇園ナイトウォーク、ガイド付きアクティビティ。Self-guided tours. On-site assistance 7 days a week. Travel log with our expert advice. Airport assistant gives travel documents and Pocket WiFi. Included, but unaccompanied transfer. Included: 1 guided tour in Shinjuku (meet your guide for a unique walk lasting around 1 hour and a half through Kabukicho and Golden Gai), Gion nightwalk, Guided activities.
カスタマイズこの旅のカスタマイズ、またはオーダーメイド作成が可能。専門家に連絡。4つ星相当ホテルへのアップグレード、空港からのプライベートタクシー、航空券の組み込み、任意保険などのオプションあり。Would you like to customize this trip or create a tailor-made one? Tell us what you're looking for. Contact an expert. Optional equivalent 4* hotel. Optional Private taxi from the airport. Contact us if you wish to include flights. Optional Insurances.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan In a Week
グローバル
約46万円・<50万
7日
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定初めての日本旅行向け。少人数グループで東京・京都などの定番を巡るorganized trip。It's the perfect choice for a first trip to Japan / the must-sees for a first visit to Japan. Organized trip in a small group.
テーマ・訴求（掲載元の記載）1週間で定番を少人数＋英語ガイドで体験。各種ツアー・アクティビティ、ほぼフルボード、自由行動日あり。4名から催行保証。現地サポート週7日、選定宿泊、インターネット込、専門家アドバイスのトラベルログ、本物体験保証。箱根は専用ミニバスで混雑回避。Japan in one week: discover the essentials in a small group with an expert English-speaking guide. Various tours and activities, small group, almost full board, and a free day to explore. Guaranteed departure from 4 travellers. On-site assistance 7 days a week; accommodation selected by us; internet access included; travel log with expert advice; authentic experiences guaranteed. Signature: a day in a chauffeur-driven minibus to avoid the crowds.
行程8泊9日（欧州出発なら前泊＋1日）。東京3泊、箱根・富士山1泊、京都3泊、大阪1泊。1日目日曜・成田/羽田到着・歓迎夕食。2日目月曜・浅草・浅草寺・茶道・浜離宮・銀座。3日目火曜・上野・スカイツリー・原宿・明治神宮・竹下通り・表参道・渋谷。4日目水曜・箱根と富士山（野外美術館・芦ノ湖・大涌谷）。以降の日程詳細は本文途中切れのため記載なし。出発東京、終了大阪KIX。8 nights / 9 days (+1 day at the beginning if you leave from Europe). Tokyo (3 nights), Hakone - Mount Fuji (1 night), Kyoto (3 nights), Osaka (1 night). Day 1 Sunday: arrive Tokyo (NRT/HND), welcome dinner 7pm. Day 2 Monday: Asakusa, Senso-ji, tea ceremony, Hamarikyu Gardens, Ginza. Day 3 Tuesday: Ueno, Tokyo Sky Tree, Harajuku, Meiji-Jingu, Takeshita-Dori, Omotesando, Shibuya. Day 4 Wednesday: Hakone and Mount Fuji — Open Air Museum, Lake Ashi-no-ko, Owakudani. Later day-by-day details not in the provided text. End: Osaka KIX.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）箱根 → 富士山 → 東京 → 大阪 → 京都
宿泊当社選定。東京はLa'Gent Shinjuku Kabukichoまたは同等3つ星（15時以降イン）。箱根はIchinoyu Honkanまたは同クラスの旅館（専用風呂付き）。ページにIntergate Kyoto Shijo Shinmachi / GLツインの表記あり。Accommodation selected by us. Tokyo: La'Gent Shinjuku Kabukicho or similar 3* hotel (rooms from 3pm). Hakone: Ichinoyu Honkan ryokan or ryokan of the same category (traditional Japanese hotel); rooms with private baths. Page also shows Intergate Kyoto Shijo Shinmachi / GL Twin room.
移動出発は東京（成田NRTまたは羽田HND）、終了は大阪関空KIX。空港からホテルは添乗員なしシェアシャトル（到着予定の1.5〜3時間後、途中停車あり）。日中は公共交通と徒歩（約10〜12km）。箱根中心まで電車約1時間30分。京都へ荷物転送（1人1個）。箱根は運転手付きミニバス。Departure city/airport: Tokyo (NRT or HND). End return airport: Osaka (KIX). Unaccompanied shared shuttle from airport to hotel (departs 1.5–3 hours after scheduled arrival; stops may be made). Daily travel by public transport and on foot (≈10-12 km). Train to the centre of Hakone (approx. 1h30). Luggage transfer to Kyoto (1 piece per person). Hakone: chauffeur-driven minibus to avoid crowds on site buses and funiculars.
ガイド英語を話す専門ガイド付き。空港アシスタントが税関通過時に英語で出迎え。到着日19時にホテルフロント前でガイドと合流し、歓迎夕食時にツアー説明。食事店はガイドが案内可能。Explore with an expert English-speaking guide. Airport assistant greets you in English as you clear customs. Met by your guide at 7pm in front of the hotel reception; tour presentation during the welcome dinner. Tour guide can recommend the best places to eat.
カスタマイズ空港からの貸切タクシーオプションあり。フライト都合で19時の歓迎夕食に参加できない場合はホテルでPacked lunch。悪天候・視界不良・混雑時は東京スカイツリーを他の展望施設に変更する場合あり。Private taxi from the airport option available. If your flight time does not allow you to join the group at 7pm, a packed lunch will be served at the hotel. In bad weather, reduced visibility or heavy crowds, Tokyo Sky Tree may be replaced with another observation point.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan entdecken
ドイツ
約68万円・50-79万
13日
ルート東京→箱根→京都→大阪→奈良→広島→宮島→金沢→東京
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定専門の英語ガイド同行で、歴史と田園のコントラストある日本を自分のペースで巡る、13日間の少人数ガイドツアー参加者。Travelers on this "13-day guided tour in a small group" who want to "Discover Japan at your own pace" through "a Japan of contrasts, both historical and rural," "in the company of a specialized English-speaking guide."
テーマ・訴求（掲載元の記載）13日間の少人数ガイドツアー。富士山、大阪、宮島、金沢の侍地区など歴史と田園の対比を体験。英語専門ガイド。3つ星ホテル、旅館1泊、入場料、食事（フリー日・一部夕食除く）、交通（フリー日除く）、ミニバス2日、空港送迎、交通カード、ポケットWi-Fi、荷物転送込み。現地サポート週7日。一人あたり3,690ユーロから。"13-day guided tour in a small group"; "Japan of contrasts, both historical and rural"; Mt. Fuji, Osaka, Miyajima, Kanazawa samurai district; "specialized English-speaking guide"; includes 3* hotels, 1 night in a ryokan, museum/site/activity entrance, meals (excl. free days and some dinners), other transports (excl. free days), minibus tour (2 days), airport transfer, public transportation card, Pocket Wi-Fi, luggage transfer; "On-site assistance 7 days a week"; "Authentic experiences guaranteed"; "From 3 690 € per person".
行程13日間（2週間弱）：東京、箱根、京都、大阪、奈良、広島、宮島、金沢。1日目（日）成田/羽田到着・シェアシャトル・19時歓迎夕食。2日目（月）浅草・浅草寺・仲見世・茶道体験・浜離宮・銀座。3日目（火）上野・東京スカイツリー・原宿・明治神宮・竹下通り・渋谷。4日目以降の詳細は本文に記載なし。"13 days" / "a little less than 2 weeks": Tokyo, Hakone, Kyoto, Osaka, Nara, Hiroshima, Miyajima Island, Kanazawa. Day 1 (Sunday): arrive NRT/HND, shared shuttle, welcome dinner 7pm. Day 2 (Monday): Asakusa, Senso-ji, Nakamise-dori, tea ceremony, Hamarikyu Gardens, Ginza. Day 3 (Tuesday): Ueno, Tokyo Sky Tree, Harajuku, Meiji-Jingu, Takeshita-dori, Shibuya. Days 4–13 not detailed in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都 → 大阪 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 金沢
宿泊立地の良い快適な3つ星ホテル（日本らしい行き届いたサービス）。旅館1泊。東京はComfort Hotel Tokyo Higashi-Kanda（評価4.3）または同クラス3つ星。専用浴室・無料Wi-Fi。客室は15時から。"comfortable 3 * hotels, well located, with impeccable Japanese service"; "1 night in a ryokan"; Tokyo: "Comfort Hotel Tokyo Higashi-Kanda 4.3 or similar category 3* hotel", "Private bathroom", "Free Wifi"; rooms available from 3pm.
移動空港は付添なしシェアシャトル（到着予定の1.5〜3時間後出発、途中停車あり）。オプションで空港専用タクシー。ミニバスツアー2日、公共交通カード、その他交通（フリー日除く）、荷物転送。2〜3日目は公共交通と徒歩（約10〜12km）。国際線航空券・交通カードチャージは不含。Airport "shared shuttle" (unaccompanied; departs 1.5–3 hours after scheduled arrival; may stop before the hotel); optional "Private taxi from the airport"; "Minibus tour (2 days)"; "Public transportation card"; "Other transports (excluding free days)"; "Luggage transfer"; Days 2–3 "public transport and on foot (≈ 10-12 km)"; "International flights" not included; "Public transport card recharge" not included.
ガイド専門の英語ガイド同行の少人数ガイドツアー。1日目19時にホテルロビーでガイドと合流しツアー説明。空港では英語対応アシスタントが出迎え。2〜3日目はガイド付き東京観光。"specialized English-speaking guide"; "Guided tour" in a "small group"; met by the guide "at 7pm in the hotel lobby" on Day 1 for "an introduction to the tour"; "airport assistant will greet you in English"; guided Tokyo touring on Days 2–3.
カスタマイズ旅程のカスタマイズやオーダーメイド作成が可能（専門家に相談）。空港専用タクシーオプション、航空券の追加手配可、任意保険。"Would you like to customize this trip or create a tailor-made one?" "Contact an expert"; optional "Private taxi from the airport"; "Contact us if you wish to include flights in your booking"; "Optional Insurances".
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Solo-Reisen in Japan
ドイツ
約34万円・<50万
15日
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定一人旅向けに設計され、自由度・安全性・完全な没入体験を組み合わせたツアー。Designed for solo travellers, this tour combines freedom, safety and total immersion.
テーマ・訴求（掲載元の記載）すべて手配済みで安心して旅でき、各日を自分の希望に合わせて組み立てられる。現地サポート週7日、インターネット接続込み、専門家のアドバイス付きトラベルログ、本物の体験を保証。少人数グループのアクティビティ、新宿の食体験、高野山の仏教寺院滞在、大阪のカプセルホテル、直島の現代美術館など。Everything is organised so you can travel with peace of mind, while retaining the freedom to shape each day according to your desires. On-site assistance 7 days a week; Internet access included; Travel log with our expert advice; Authentic experiences guaranteed. Our solo tour includes accommodation and activities in small groups: bike ride in Hiroshima, culinary discovery in Tokyo, stay in a Buddhist temple on Mount Kōyasan, capsule hotel in Osaka, Naoshima and its contemporary art museums.
行程15日間：東京、箱根、京都、高野山、大阪、広島、岡山。1〜3日目東京（到着；原宿・明治神宮・竹下通り・表参道・渋谷と新宿居酒屋ツアー；銀座・築地・浜離宮・浅草・浅草寺・東京スカイツリー。浜離宮とスカイツリーのチケットは含まず）。4日目箱根（芦ノ湖、富士山、大涌谷、旅館泊）。提供本文に4日目以降の日程詳細は記載なし。15 days Tokyo, Hakone, Kyoto, Koyasan, Osaka, Hiroshima, Okayama. From Tokyo to Kyoto, via Hakone, Osaka, Hiroshima, Okayama and Mount Koya. Step 1 Days 1–3 Tokyo: arrival; Harajuku, Meiji Jingu, Takeshita-dori, Omotesando, Shibuya and included Shinjuku izakaya tour; then Ginza, Tsukiji, Hama-rikyu, Asakusa, Senso-ji, Tokyo Skytree (Hama-rikyu and Tokyo Sky Tree tickets not included). Day 4 Hakone: Lake Ashi, Mount Fuji, Owakudani by cable car, night in a ryokan. Day-by-day detail after Day 4 is not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山
宿泊3つ星ホテルと旅館、仏教寺院滞在、大阪ではカプセルホテル。東京：OMO3赤坂 by 星野リゾート（または同クラス3つ星）、約172平方フィート、専用バスルーム、無料WiFi。箱根：塔ノ沢一の湯本館（または同クラス3つ星）、15〜20㎡、公衆温泉、専用バスルームはオプション。旅館で約18時30分に伝統的な和食夕食。1人あたり2,618ユーロから（2名1室利用）。3* Hotels & Ryokan; stay in a Buddhist temple; unusual experience in a capsule hotel in Osaka. Tokyo: OMO3 Akasaka by Hoshino Resorts 4.2 or similar category 3* hotel, ≃172 sq ft, private bathroom, free WiFi. Hakone: Tōnosawa Ichinoyu Honkan 4.3 (or similar 3*), 15–20m², public onsen, private bathroom in option; traditional Japanese dinner at the ryokan around 6.30pm. From 2 618 € per person, based on double occupancy.
移動空港送迎込み（シャトルまたは相乗りバス、到着予定の1.5〜3時間後出発。貸切タクシーはオプション）。ポケットWi-Fi、関西広島パス、箱根フリーパス、高野山パス、公共交通カード。東京から京都へ荷物先行輸送、新宿経由で箱根へ列車、大涌谷はケーブルカー。国際線航空券は含まず。交通カードのチャージは含まず。Airport Transfers included: shuttle or shared bus, departing 1.5–3 hours after scheduled arrival (optional private taxi). Pocket Wi-Fi, Kansai Hiroshima Pass, Hakone Free Pass, Koya-san Pass, public transportation card. Send luggage to Kyoto; train to Hakone via Shinjuku; Owakudani by cable car. International flights not included. Public transport card recharge not included.
ガイド宿泊と少人数グループのアクティビティを含む一人旅ツアー。税関出口で空港アシスタントが出迎え。含まれている新宿居酒屋ツアーではガイドがバーホッピング形式の食体験に案内。現地サポート週7日。専門家のアドバイス付きトラベルログ。オプション：日中の東京ガイドツアー。Our solo tour includes accommodation and activities in small groups. Reception at customs exit by our airport assistant. Included Shinjuku izakaya tour: your guide will take you on a Japanese culinary experience of bar hopping. On-site assistance 7 days a week. Travel log with our expert advice. Optional: Guided tour of Tokyo during the day.
カスタマイズこの旅のカスタマイズやオーダーメイドも可能。専門家に相談。空港からの貸切タクシー、日中の東京ガイドツアー、東京最終日の選択制オプション（博物館、テーマパーク、テーマツアーなど）、任意保険。航空券の追加は要問合せ。各日を自分の希望に合わせて組み立てられる。Would you like to customize this trip or create a tailor-made one? Contact an expert. Optional private taxi from the airport; optional Guided tour of Tokyo during the day; on the last Tokyo day free to choose optional activities (museums, theme parks, themed tours, etc.); optional insurances. Contact us if you wish to include flights. Freedom to shape each day according to your desires.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tokaido Route
ドイツ
約105万円・80-119万
14日
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定日本文化に好奇心と情熱を持つ人（関心は問わず）。初めての発見の旅でも、知識を深める再訪でも可。手配・ロジの心配なく独自の冒険を求める人。curious and passionate about Japanese culture, whatever their interests; first trip of discovery or a return to deepen knowledge of Japan; those seeking a unique adventure without the worries of organization and logistics
テーマ・訴求（掲載元の記載）最大4〜12名の少人数。現地パートナー直取引で宿泊・交通・食事・ネット・アクティビティ込みの管理された価格。英語話者の専門家ガイドと隠れた名所。ネット込み、週7日現地サポート。groups limited to a maximum of 4 to 12; all-inclusive (accommodation, transportation, meals, internet, activities) at a controlled/competitive price via local partners; expert English-speaking guides and hidden gems; internet access included; on-site assistance 7 days a week
行程東海道ルート固有の行程日数の記載なし。ページ上の他団体ツアー例：Discover Japan 13日間（東京・箱根・京都 +5）、Japan In a Week 9日間（東京・箱根・京都 +1）。No Tokaido-route-specific itinerary. Listed group-tour examples: Discover Japan 13 days Tokyo / Hakone / Kyoto +5; Japan In a Week 9 days Tokyo / Hakone / Kyoto +1
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都
宿泊団体ガイドツアーに宿泊込み。グループとガイドと共に泊まる。宿の等級・施設名の記載なし。accommodation included in the guided-tour package; eat, sleep, and travel with your group and guide. No hotel grade or property names specified.
移動交通機関込み。空港出迎え・挨拶あり。利用交通手段の詳細記載なし。transportation included; airport pickup and greeting. No specific mode (train/bus etc.) named.
ガイド終日同行の専門家ガイド。日本在住経験があり旅行業で長年の経験を持つ英語話者。日本の文化・伝統に情熱を持ち、ガイドだけが知る隠れた名所を案内。expert English-speaking guide throughout the day; guides who have lived in Japan and have many years of experience in the travel industry; passionate about Japanese culture and traditions; hidden gems that only your guides know about
カスタマイズ団体でも一人ひとりのニーズに配慮。半泊食かフルボードを選択可。食事制限に対応。別途、既存ツアーのカスタムまたはゼロからのオーダーメイド可。attention to each traveler and their needs even on group tours; half board or full board; dietary requirements accommodated; create a customized / tailor-made trip (start from scratch or customize a pre-designed tour)
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tokyo to Okinawa beaches
グローバル
約32万円・<50万
18日
ルート東京→箱根→京都→奈良→広島→宮島→沖縄本島→那覇→東京
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定日本を総合的に巡り、最後に沖縄のビーチで過ごすセルフガイド旅行者向け。日程説明はヨーロッパ出発を前提としている。Self-Guided comprehensive tour of Japan ending with 5 days in Okinawa (beach resort or Naha). Itinerary notes assume you are departing from Europe.
テーマ・訴求（掲載元の記載）交通・ガイドツアー・伝統的宿泊（旅館、Japan Experienceハウス）込み。空港出迎え、富士山麓の旅館、京都・祇園ガイド、ハウスエンジェル、JRパス・箱根フリーパス・那覇国内線、ポケットWiFi、日英サポート週7日。フランス最大手の日本専門旅行会社。Transport, guided tours and traditional accommodation (ryokan, Japan Experience house) are included. Airport welcome; ryokan at Mount Fuji; Gion guided tour; house angel; Japan Rail Pass, Hakone Free Pass, domestic flight to Okinawa; pocket wifi; bilingual English/Japanese assistance 7 days a week. France's leading Japan travel agency.
行程17泊18日（ヨーロッパ出発なら初日+1日）。東京4泊、箱根・富士山1泊、京都4泊（奈良1日含む）、広島・宮島2泊、福岡周辺2泊、沖縄・那覇4泊。1日目東京到着。2日目原宿・明治神宮・竹下通り・表参道・渋谷、夜新宿。3日目東京駅・銀座・築地・浜離宮・浅草・浅草寺・東京スカイツリー。以降の日程は提供本文になし。17 nights / 18 days (+1 day if departing from Europe). Tokyo (4 nights); Hakone - Mount Fuji (1 night); Kyoto (4 nights, including one day in Nara); Hiroshima and Miyajima (2 nights); Fukuoka and surrounding area (2 nights); Okinawa, Naha (4 nights). Day 1 arrival Tokyo. Day 2 Harajuku, Meiji Jingu, Takeshita-Dori, Omotesando, Shibuya; evening Shinjuku. Day 3 Tokyo Station, Ginza, Tsukiji, Hama-rikyu, Asakusa, Senso-ji, Tokyo Sky Tree. Later days not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 沖縄
宿泊伝統的宿泊（旅館、Japan Experienceハウス）。東京はOMO3東京赤坂 by 星野リゾートまたは同等。富士山麓は旅館で夕食と1泊。京都はJapan Experienceハウス（ハウスエンジェル出迎え）。沖縄はビーチリゾートまたは那覇中心部。Traditional accommodation (ryokan, Japan Experience house). Tokyo: OMO3 Tokyo Akasaka by Hoshino Resorts or equivalent. Mount Fuji: dinner and night in a ryokan. Kyoto: Japan Experience house (house angel). Okinawa: beach resort or in the heart of Naha.
移動交通込み：ジャパンレールパス、箱根フリーパス、那覇への国内線。空港はシャトル／シェアードバス（オプションで貸切タクシー）。京都へ新幹線。出発は東京（成田NRTまたは羽田HND）、帰着は那覇（OKA）。国際線復路は料金に含まず。Transport included: Japan Rail Pass, Hakone Free Pass, domestic flight to Okinawa (Naha). Airport shuttle or shared bus (optional private taxi). Shinkansen to Kyoto. Departure Tokyo (NRT or HND); return Naha (OKA). Return flights are not included.
ガイドセルフガイド。空港アシスタントが出迎え。祇園ガイドツアー、京都でハウスエンジェル。2日目は英語ガイド終日ツアー（任意、9–17時）と夜の新宿ガイド散策（約1.5時間、歌舞伎町・ゴールデン街）。日英バイリンガルサポート週7日。ガイド日やアクティビティはオプション。Self-guided. Airport assistant on arrival. Guided tour of the Gion district; Kyoto house angel. Day 2 optional English-speaking guide (9 a.m. to 5 p.m.) plus evening Shinjuku walk with guide (~1.5 hours, Kabukicho and Golden Gai). Bilingual English/Japanese assistance 7 days a week. Numerous guided days and activities available as options.
カスタマイズ沖縄は希望に応じビーチリゾートまたは那覇中心部。空港プライベートタクシー、東京ガイド日、その他ガイド日・アクティビティをオプションで追加可能。Okinawa: depending on your preference, stay at a beach resort or in the heart of Naha. Optional private taxi from the airport; optional Tokyo guided day; numerous guided days and other activities available as options.
Japan Experience
🎨 瀬戸内・広島・直島
Von Tokio zu den Stränden Okinawas
ドイツ
約37万円・<50万
18日
ルート東京→箱根→京都→奈良→広島→宮島→沖縄本島→那覇
会社プロファイル
国France
創業1981
規模公式サイト上は6か国に約100人。2025年実績として年間約30万人…
形態日本専業の垂直統合型旅行会社。旅行代理店、ツアーオペレーター、訪日DMCに加え、宿泊、交通パス、レンタカー、通信、体験をオンラインで単品販売する。
想定客層調査ベース日本に関心を持つ国際的な個人旅行者。自分で組み立てたいDIY層から、セルフガイド周遊、完全手配、現地支援を求める初訪日・リピーターまで。
価格帯の位置づけ中価格帯を軸にしたモジュール型で、単品は低額から、4つ星・専用手配へアップグレード可能。東京～沖縄18日間の地上手配は1人1,986ユーロから（欧州往復航空券は除外）。他のセルフガイド商品は8日742ユーロから、21日2,655ユーロからなど。
ターゲット像調査者推定東京・京都・富士山・広島／宮島・福岡を巡り、最後に沖縄のビーチで過ごす、日本の総合周遊を求める旅行者向け。季節を問わず楽しめる旅。Embark on a comprehensive tour of Japan: discover Tokyo and Kyoto, admire Mount Fuji, explore Hiroshima and Miyajima, then Fukuoka. End with 5 days in Okinawa (beach resort or Naha). Unforgettable trip in any season.
テーマ・訴求（掲載元の記載）空港出迎えとシャトル、富士山麓の旅館での夕食と宿泊、新幹線と祇園ガイドツアー、京都のJapan Experienceハウスとハウスエンジェル、JRパス／箱根フリーパス／那覇への国内線込み、ポケットWiFi無制限、英日バイリンガル支援（週7日）、オプションのガイド日、フランス有数の日本旅行会社の知見。Airport welcome and shuttle to Tokyo; unforgettable dinner and night in a ryokan at Mount Fuji; Shinkansen to Kyoto and guided tour of Gion; house angel at your Japan Experience house; JR Pass, Hakone Free Pass, domestic flight to Okinawa included; unlimited pocket wifi; bilingual English/Japanese assistance 7 days a week; optional guided days; expertise of Japan Experience, France's leading Japan travel agency. Transport, guided tours and traditional accommodation included.
行程18日間／17泊（欧州発は初日の前日出発で+1日）。東京4泊→箱根・富士山1泊→京都4泊（奈良1日含む）→広島・宮島2泊→福岡周辺2泊→沖縄・那覇4泊。出発：東京（成田NRTまたは羽田HND）、帰着：那覇（OKA）。1日目東京到着。2日目原宿・明治神宮・竹下通り・表参道・渋谷、夜は新宿。3日目東京駅・銀座・築地・浜離宮・浅草・浅草寺・東京スカイツリー（以降本文途切）。18-day itinerary; 17 nights / 18 days (+1 day if departing from Europe). Tokyo (4 nights); Hakone - Mount Fuji (1 night); Kyoto (4 nights, including one day in Nara); Hiroshima and Miyajima (2 nights); Fukuoka and surrounding area (2 nights); Okinawa, Naha (4 nights). Departure: Tokyo (NRT or HND). Return: Naha (OKA). Day 1: arrival Tokyo, airport welcome, check-in OMO3 Tokyo Akasaka or equivalent. Day 2: Harajuku, Meiji Jingu, Takeshita-Dori, Omotesando, Shibuya; evening Shinjuku walk. Day 3: Tokyo Station, Ginza, Tsukiji, Hama-rikyu, Asakusa, Senso-ji, Tokyo Sky Tree (text cuts off).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 沖縄
宿泊伝統的宿泊（旅館、Japan Experienceハウス）込み。東京はOMO3東京赤坂 by 星野リゾートまたは同等（15時以降イン）。富士山麓は旅館で夕食付き1泊。京都はJapan Experienceハウス（ハウスエンジェル出迎え）。沖縄は希望によりビーチリゾートまたは那覇市街。Traditional accommodation (ryokan, Japan Experience house) included. Tokyo: OMO3 Tokyo Akasaka by Hoshino Resorts or equivalent (rooms from 3 p.m.). Mount Fuji: dinner and night in a ryokan. Kyoto: Japan Experience house, welcomed by a house angel. Okinawa: depending on your preference, stay at a beach resort or in the heart of Naha.
移動成田または羽田到着後、案内係が迎え、シャトルまたはシェアバスで東京へ（便到着予定の1.5〜3時間後出発、途中停車あり。専用タクシーはオプション）。込み：JRパス、箱根フリーパス、那覇への国内線。京都へは新幹線。復路国際線は料金に含まれない。帰国空港は那覇OKA。Included unaccompanied airport transfer by shuttle or shared bus (departs 1.5–3 hours after scheduled arrival; stops possible). Private taxi option. Transport included: Japan Rail Pass, Hakone Free Pass, domestic flight to Okinawa (Naha). Take the Shinkansen to Kyoto. Return flights are not included. Return city/airport: Naha (OKA).
ガイド空港案内係が税関出口で書類とポケットWiFiを渡す。東京クラシック観光は英語ガイド付きオプション（9〜17時）。新宿夜歩きはガイド同伴約1時間半。京都祇園はガイドツアー。京都ハウスエンジェル出迎え。英日バイリンガル支援は週7日。ガイドツアー込みとの記載あり。追加のガイド日・アクティビティはオプション。Airport assistant meets you at customs with travel documents and Pocket WiFi. Optional English-speaking guide for Tokyo classic sights (9 a.m.–5 p.m.). Evening Shinjuku walk with guide, around 1 hour and a half (Kabukicho, Golden Gai). Guided tour of the Gion district in Kyoto. House angel in Kyoto. Bilingual English/Japanese assistance 7 days a week. Guided tours included (stated in overview). Numerous guided days and other activities available as options.
カスタマイズ沖縄はビーチリゾート滞在か那覇滞在を希望で選択可。空港からは専用タクシー（直行・便実着後すぐ）をオプション選択可。東京ガイド付き観光などガイド日・アクティビティをオプション追加可。Okinawa: depending on your preference, stay at a beach resort or in the heart of Naha. Optional private taxi from the airport (no stops, directly after actual arrival). Optional English-speaking Tokyo guide and numerous guided days and other activities available as options.
audleytravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Family Itineary | Audley Travel UK
英国
約129万円・120-159万
15日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程東京 → 宮島（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 宮島
audleytravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan's hidden island: Temples & festivals in Shikoku | Audley Travel
英国
約99万円・80-119万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程四国 → 松山 → 四国（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）四国 → 松山 → 四国
boscolo.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Gran Tour del Giappone
イタリア
約138万円・120-159万
15日
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程東京 → 京都 → 奈良 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 大阪 → 広島 → 姫路（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 大阪 → 広島 → 姫路
cdn-cmp.tcitravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
「臻享小團」日本山陰山陽楓紅秋色8天
HK
約65万円・50-79万
8日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程鳥取 → 尾道 → 岡山 → 奈良 → 大阪（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）鳥取 → 尾道 → 岡山 → 奈良 → 大阪
eliteholidaythailand.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
ทัวร์ญี่ปุ่น 2569 ทัวร์โอซาก้า ทัวร์ โตเกียว Elite JAPAN HERITAGE IN OSAKA-TOKYO 7D5N
タイ
約40万円・<50万
6日
会社プロファイル
国タイ
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B（海外ツアー企画・販売の旅行会社）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定バンコク・スワンナプーム発の団体客。「特別なあなたへ幸せを」「互いを思いやる」同行者向け。คณะพร้อมกัน ณ สนามบินสุวรรณภูมิ … เพื่อมอบความสุขแด่คนพิเศษเช่นคุณ… ดูแลกันและกัน
テーマ・訴求（掲載元の記載）大阪6日間4泊。神戸・京都（伏見稲荷・清水寺）と大阪万博2025。タイ国際航空、プレミアム宿泊・サービス。ELITE EXPLORE TRIP IN OSAKA 6D4N … ชมเมืองโกเบ … วัดคิโยมิสึเดระ … เข้าร่วมงาน World Expo 2025 เดินทางโดยสายการบินไทย พร้อมที่พัก และการบริการในระดับพรีเมียม
行程6日間4泊。1日目:スワンナプーム集合・TG622で関空へ。2日目:勝尾寺・神戸・新神戸ロープウェイ・ハーバーランド、岡崎/オークラ神戸相当。3日目:京都・伏見稲荷・清水寺・大阪、かに道楽、モントレグラスミア大阪相当。4日目:大阪万博2025終日。5日目:黒門市場・大阪城・心斎橋（以降本文途切れ）。6日目の行程詳細は本文になし。ハイライトにりんくうプレミアムアウトレット。ระยะเวลาเดินทาง : 6 วัน 4 คืน / DAY1 สุวรรณภูมิ 20.00 พบเจ้าหน้าที่ 23.59 TG622 คันไซ / DAY2 วัดคัตสึโอจิ-โกเบ-กระเช้าชินโกเบ-ฮาร์เบอร์แลนด์ / DAY3 เกียวโต-ฟูชิมิอินาริ-คิโยมิสึ-โอซาก้า คานิโดราคุ / DAY4 World Expo 2025 ทั้งวัน / DAY5 คุโรมง-ปราสาทโอซาก้า-ชินไซบาชิ (本文途切れ) / ชอปปิงรวม ริงคุ พรีเมียม เอาท์เล็ทส์
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）神戸 → 京都 → 大阪
宿泊2日目:オークラ神戸ホテルまたは同等。3–4日目:ホテルモントレグラスミア大阪または同等。プレミアム宿泊。5日目以降の宿は本文になし。พร้อมที่พัก และการบริการในระดับพรีเมียม / DAY2 ที่พัก OKURA KOBE HOTEL หรือระดับเทียบเท่า / DAY3–4 ที่พัก HOTEL MONTEREY GRASMERE OSAKA หรือระดับเทียบเท่า
移動タイ国際航空TG622、スワンナプーム→関西国際空港（約5時間20分）。新神戸ロープウェイ（天候次第）。地上移動手段の車種は記載なし。เดินทางโดยสายการบินไทย … สายการบิน ไทย แอร์เวย์ เที่ยวบินที่ TG 622 (ใช้เวลาในการเดินทาง 05.20 ชั่วโมง) … กระเช้าลอยฟ้าชินโกเบ (ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ)
ガイド空港でエリートホリデー係員が書類・預け入れを案内。万博ではチームが案内・情報提供・密着サポート。専任ガイド資格の明記はなし。พบกับเจ้าหน้าที่ของบริษัท อิลิท ฮอลิเดย์ คอยต้อนรับพร้อมอำนวยความสะดวกด้านเอกสาร และการโหลดสัมภาระ / ทีมงานของอิลิท ฮอลิเดย์ จะคอยอำนวยความสะดวก ให้ข้อมูล และดูแลทุกจุดอย่างใกล้ชิดตลอดการเข้าชม
カスタマイズ出発は「希望者は係員へ連絡」。食事・レストランは都合で変更可。ホテルは同等クラスの場合あり。行程の個別カスタマイズは記載なし。ออกเดินทาง : (หากสนใจ กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่) / ประเภทอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม / ร้านอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ / ที่พัก … หรือระดับเทียบเท่า
eliteholidaythailand.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
ทัวร์ญี่ปุ่น จัดทริปคุณภาพจัดเต็ม สนุกทุกช่วงเวลากับ Elite Holiday
タイ
約40万円・<50万
6日
会社プロファイル
国タイ
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B（海外ツアー企画・販売の旅行会社）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）プレミアム品質の北海道ツアー。札幌・函館・登別・小樽など人気都市の観光地を厳選し、四季を通じて満喫。自然美と写真映え、旅程中の手厚いケア、新鮮な海の幸の美食、豪華宿泊と温泉。5つ星プレミアムパッケージで、グループツアーと日本プライベートツアーの両方。ทัวร์ฮอกไกโดคุณภาพพรีเมี่ยม คัดสรรแหล่งท่องเที่ยวในเมืองสุดฮิตซัปโปโร ฮาโกดาเตะ โนโบริเบ็ตสึ โอตารุ พร้อมเที่ยวฮอกไกโดทุกฤดูกาลแบบจุใจ ชมความงามจากธรรมชาติ ถ่ายรูปสวยถูกใจ ดูแลดีตลอดทริป จัดมื้อรับประทานอาหารเลิศรส สดใหม่จากทะเล ที่พักสุดหรู แช่ออนเซ็น แพ็คเกจทัวร์ฮอกไกโดพรีเมี่ยมระดับ 5 ดาว ทั้งแบบกรุ๊ปทัวร์และทัวร์ญี่ปุ่นส่วนตัว
行程掲載プログラムはいずれも6日間4泊。例：ELITE HOKKAIDO FLORAL WONDERS 6D4N（札幌・小樽、ラベンダー・富田ファーム等、2026年7–8月出発、119,900バーツ）、ELITE EXPLORE IN HOKKAIDO WINTER 6D4N（富良野・札幌、層雲峡等、82,900バーツ）、同名冬期の美瑛・富良野・小樽・札幌版、ELITE TRIP IN HOKKAIDO FLORAL WONDERS 6D4N（富良野・札幌・小樽）。日ごとの詳細行程は記載なし。ทุกรายการ ระยะเวลาเดินทาง : 6 วัน 4 คืน (6D4N). ELITE HOKKAIDO FLORAL WONDERS 6D4N เมืองฮอกไกโด-ซับโปโร-โอตารุ ชมลาเวนเดอร์ สวนชิคิไซโนะโอกะ ฟาร์มโทมิตะ ออกเดินทาง 9–14, 23–28 ก.ค.69 / 30 ก.ค.–4 ส.ค.69 ราคา 119,900 บาท. ELITE EXPLORE IN HOKKAIDO WINTER 6D4N ฟุราโน่-ซัปโปโร หุบเขาโซอุนเคียว ราคา 82,900 บาท. อีกรายการฤดูหนาว บิเอ-ฟุราโนะ-โอตารุ-ซัปโปโร. ELITE TRIP IN HOKKAIDO FlORAL WONDERS 6D4N ฟุราโนะ-ซัปโปโร-โอตารุ. ไม่มีรายวันทีละวัน
宿泊豪華な宿泊サービス。温泉で疲れを癒し、快適に眠る。5つ星の北海道ツアー。ホテル名の記載なし。บริการที่พักสุดหรู แช่ออนเซ็นคลายความล้า นอนหลับสบาย / ที่พักสุดหรู / จัดทัวร์ฮอกไกโด 5 ดาว
カスタマイズ5つ星の北海道ツアーをグループツアーと日本プライベートツアーの両方で提供。北海道のプライベートトリップあり。จัดทัวร์ฮอกไกโด 5 ดาวทั้งแบบ กรุ๊ปทัวร์ และทัวร์ญี่ปุ่นส่วนตัว / ทริป Private ที่ฮอกไกโด / ทัวร์ญี่ปุ่นส่วนตัว
es.tui.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Gran tour de Japón
スペイン
約90万円・80-119万
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程大阪 → 姫路 → 岡山 → 広島 → 高野山 → 熊野 → 金沢 → 高山 → 箱根（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 岡山 → 広島 → 高野山 → 熊野 → 金沢 → 高山 → 箱根
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Aventure En Rafting Dans La Vallée D’Iya - Circuit japon | Evaneos
フランス
要見積
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・ティーン含む）、カップル、ハネムーン向け。一部は6歳から。Families with children/teens, couples, honeymoon; some packages from age 6
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接組むオーダーメイド・より責任ある旅。評価4.7（1,360件）。航空便キャンセル時は最大24か月延期保証。Tailor-made, more responsible travel direct with top local agencies; 4.7/1360 reviews; flight-cancel stay postponement up to 24 months
行程固定1本ではなく複数案（例：10〜22日、全45サーキット）。熊野古道12日、家族のエッセンス10日など。Multiple sample circuits (e.g. 10–22 days, 45 total), not one fixed itinerary
移動列車サーキットやロードトリップ等の案あり。広島方面フェリー、直島は自転車散策の記述。Train circuits / road-trip ideas; ferry near Hiroshima; Naoshima by bike (sightseeing tips)
ガイドガイド同行または自由行動。現地の専門家・現地代理店が同行・支援。With guide or freestyle; local experts/agencies accompany
カスタマイズオーダーメイド。現地代理店と共同で旅程を共創・計画。Sur mesure; co-create itinerary with a local agency
his-usa.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Excursion Japan 9 Days - Tokyo, Hiroshima, Nara, Kyoto
米国
約40万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B旅行販売（航空券・ホテル・ツアー等の総合旅行サイト、法人・団体、ホールセール）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程東京 → 広島 → 奈良 → 京都（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点1（行程記載から抽出・地図と同一データ）東京 → 広島 → 奈良 → 京都
ルート2（同一商品の別コース）東京 → 広島 → 奈良 → 京都
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
MS CALEDONIAN SKY: Japans verborgene Schätze
ドイツ
約169万円・160-200万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程新潟 → 金沢 → 松江 → 広島 → 岡山 → 神戸（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）新潟 → 金沢 → 松江 → 広島 → 岡山 → 神戸
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
MS HERITAGE ADVENTURER: Japan-Umrundung
ドイツ
約0万円・<50万
17日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程大阪 → 神戸 → 伊勢 → 新潟 → 金沢 → 広島 → 高松 → 神戸（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 神戸 → 伊勢 → 新潟 → 金沢 → 広島 → 高松 → 神戸
ikarus.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
MS CALEDONIAN SKY:Japans verborgene Schätze
ドイツ
約154万円・120-159万
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程新潟 → 金沢 → 松江 → 広島 → 岡山 → 神戸（地図の有向グラフと同一の地点列）
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）新潟 → 金沢 → 松江 → 広島 → 岡山 → 神戸
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiking Japan: Hike, Bike & Kayak - 12 Days | Intrepid Travel UK
英国
約73万円・50-79万
12日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定15歳以上、少人数（1〜12名）のオリジナル／マルチアクティブ志向。徒歩・自転車・カヤックで日本の歴史と自然を体を使って巡る、文化的かつ身体的な12日間のアクティブ旅。12-day active adventure / cultural (and physical) workout; Style Original, Theme Multi-active; group size 1 to 12; minimum age 15 years old; explore Japan by foot, boat and bike.
テーマ・訴求（掲載元の記載）中山道の宿場町ハイク、しまなみ海道のサイクリングと瀬戸内海カヤック、京都でのガイド付き寺院巡り自転車、世界遺産の熊野古道ハイク（那智の滝・那智大社）、鳥羽の温泉と京都の銭湯。Hike sacred trails, cycle historic districts and kayak the Inland Sea; Nakasendo Way post towns; Shimanami Kaido cycling and Seto Inland Sea kayaking; guided Kyoto temple-hop by bike; hike a UNESCO World Heritage Kumano Kodo section (Nachi Falls, Nachi Taisha); Toba onsens and optional Kyoto sento.
行程12日間。東京集合・大阪解散。本文の日程詳細は1〜4日目まで：1日目東京（歓迎ミーティング）、2日目中山道ハイク（妻籠〜馬籠）、3日目中山道〜尾道（列車移動）、4日目しまなみ海道サイクリング＆カヤック。概要上は京都立ち寄りと熊野古道も含まれる。Duration 12 days. Start Tokyo, End Osaka. Detailed days in text: Day 1 Tokyo welcome meeting; Day 2 Nakasendo hike Magome–Tsumago; Day 3 hike then trains to Onomichi; Day 4 Shimanami Kaido cycling and kayaking. Overview also: Kyoto and a section of the Kumano Kodo. Days 5–12 not given in the provided body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 尾道 → 京都 → 熊野 → 大阪
宿泊1日目ホテル、2日目旅館／地元ゲストハウス（妻籠または馬籠）、3日目ホテル、4日目ホテル。鳥羽の温泉、京都の銭湯（任意）に言及。Day 1 Hotel (1 night); Day 2 Ryokan / local guesthouse in Tsumago or Magome (1 night); Day 3 Hotel (1 night); Day 4 Hotel. Also: relax in Toba’s onsens; optional soak in a traditional Kyoto sento.
移動徒歩（中山道）、列車・新幹線・在来線、しまなみ海道の自転車、カヤック、尾道港へのフェリー。京都はガイド付き自転車。荷物の一部は尾道へ先行輸送。Train from Tokyo; regional train and shinkansen then local train to Onomichi; hike Nakasendo; cycle Shimanami Kaido; kayak; ferry back to Onomichi Port; guided bike ride in Kyoto. One piece of luggage sent ahead to Onomichi.
ガイドグループリーダーがいる。京都では主要な宗教施設を巡るガイド付き自転車。1日目18時に歓迎ミーティング（保険・緊急連絡先の確認）。Group leader (e.g. optional dinner spots). Guided bike ride past major religious sites in Kyoto. Welcome meeting at 6 pm to collect insurance details and next of kin.
カスタマイズ任意の東京アーバンアドベンチャー、任意のグループ夕食、京都の銭湯は任意。東京は滞在が短いため数日前到着を推奨。4日目夜は自由行動。Optional Tokyo Urban Adventures; optional group dinner; optional Kyoto sento. Little time in Tokyo—arrive a few days early if you want more. Day 4 free evening to spend as you wish.
japanexpotours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
16 Days Japan Extensive Tour from tokyo to Hiroshima
米国
要見積
16日
ルート東京→日光→鎌倉→奈良→広島→大阪→京都→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業2005
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）16日間の日本縦断ツアー。東京から広島まで、日光・京都・奈良・大阪など主要都市を深く巡る。16 Days Japan Extensive Tour for an in-depth look at the Land of the Rising Sun. From Tokyo to Hiroshima; visit the top destinations: Nikko, Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima, and more.
行程16日間。東京（文化・歴史・娯楽・買い物・食）、日光世界遺産を1日、鎌倉のGreat Bud（本文途中切れ）。訪問地：兵庫、奈良、石川、神奈川、広島、栃木、大阪、京都、東京。16 Days. From Tokyo, explore the city's culture, history, entertainment, shopping, and cuisine. Spend a day visiting Nikko, a World Heritage Site. Discover Kamakura's Great Bud (text truncated). Package to Hyogo, Nara, Ishikawa, Kanagawa, Hiroshima, Tochigi, Osaka, Kyoto, Tokyo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 鎌倉 → 奈良 → 広島 → 大阪 → 京都
ガイド英語ガイド付きEnglish-speaking guide
japanexpotours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima and Miyajima Private Tour
米国
要見積
会社プロファイル
国記載なし
創業2005
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定広島・宮島を一日で回るプライベートツアー参加者（宿泊施設または広島駅集合。クルーズ寄港の場合は広島港集合の岸壁エクスカーション向け記載あり）1-day private tour participants meeting at Hiroshima accommodation or Hiroshima Station; shore-excursion variant meets at Hiroshima Port
テーマ・訴求（掲載元の記載）1日で世界遺産2か所（広島平和記念碑／原爆ドーム周辺と宮島・厳島神社）を訪問。経験豊富な現地ガイド同行。既存行程への立ち寄り追加が可能。Two UNESCO sites in one day (Hiroshima Peace Memorial & Itsukushima Shrine); experienced local guide; can add places to the itinerary
行程1日：宿泊施設または広島駅でガイドと合流→公共交通とフェリーで宮島へ→厳島神社・大鳥居、昼食・商店街→広島へ戻り午後に平和記念公園（原爆ドーム）と平和記念資料館→夕方に市内散策で地元の味と解説。1 day: meet at lodging or Hiroshima Station → public transport & ferry to Miyajima (Itsukushima Shrine, torii, lunch, shops) → afternoon Peace Memorial (A-Bomb Dome) & Museum → evening stroll for local flavors
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島
移動広島市内の現地交通と宮島への往復フェリー込み。公共交通とフェリーで移動。Local transport in Hiroshima city and return ferry to Miyajima included; travel by public transportation and ferry
ガイド経験豊富な現地ガイド同行。ガイドサービス込み。歴史・文化・伝統を解説。Experienced local guide; guide service included; history, culture, and traditions explained
カスタマイズ既存行程に希望の場所を追加可能。ガイドに依頼すれば行程外の場所にも行き、一日ツアーをニーズに合わせて調整可能。Add places to the existing itinerary; ask guide for places outside the outline to further tailor the one-day tour
azamara.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
japan intensive combination cruise: tokyo, kobe & hiroshima
グローバル
約153万円・120-159万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態小型客船クルーズの運航・販売（個人予約および旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グローバル市場で、米国・カナダおよび一部海外市場のクルーズ旅客、旅行代理店に、クルーズの寄港地・船内滞在を組み合わせた旅行商品として売られている。 表示価格1,526,633円、宿泊条件が示された行程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In global, this is sold to cruise passengers in the US, Canada, and selected overseas markets, and travel agencies as a cruise product combining ports of call and onboard stays. With displayed price of JPY 1,526,633 and an itinerary with stated accommodation terms, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）18泊コンビネーションクルーズ「ジャパン・インテンシブ・コンビネーションクルーズ：東京、神戸、広島」。アザマラ・パースート号、2027年3月25日～4月12日。料金は1人あたり平均8,209米ドル（2名1室利用）より、税金・手数料・現地料金込み。期間限定で最大20%オフ＋最大1,000ドルの船内クレジット。含まれるもの：AzAmazing Evenings®イベント（ほとんどの航海）、チップ、一部の標準スピリッツ・国際ビール・ワイン、24時間ルームサービス、寄港地コミュニティへのシャトル（利用可能な場合）、コンシェルジュサービス。18-NIGHT COMBINATION CRUISE "japan intensive combination cruise: tokyo, kobe & hiroshima" aboard AZAMARA PURSUIT, March 25 - April 12, 2027. Prices from 8,209 USD average per person, based on double occupancy. All taxes, fees & local charges included. Up to 20% Off + Up to $1000 Onboard Credit. Included: Complimentary AzAmazing Evenings® event (on most voyages); Gratuities; Select standard spirits, international beers and wine; 24-hour room service; Shuttle service to and from port communities, where available; Concierge services for personal guidance and reservations.
行程18泊コンビネーションクルーズ、2027年3月25日～4月12日。商品名は東京・神戸・広島。乗船/下船港、寄港地、ランドツアー、オーバーナイト寄港の区分あり。日別の詳細行程は本文未掲載（Loading Itinerary...）。18-NIGHT COMBINATION CRUISE, March 25 - April 12, 2027, titled "japan intensive combination cruise: tokyo, kobe & hiroshima". Page marks Embark / Debark Port, Port of Call, Land Tour, Overnight Port of Call. Day-by-day itinerary not provided ("Loading Itinerary...").
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 神戸 → 広島 → 伊勢
宿泊船内宿泊（アザマラ・パースート号）。インテリア客室 8,209米ドルより（158平方フィート／14.7平方メートル、2つのロワーベッドをクイーンに変更可）。オーシャンビュー客室 8,439米ドルより（143平方フィート／13.3平方メートル、窓からの海景）。ベランダ客室 9,169米ドルより（専用ベランダ・海景）。オーシャンスイート 21,569米ドルより（広いスイート、独立ベッドルーム、大理石のマスターバス）。売り切れ：ベランダプラス、ワールドオーナーズスイート、コンチネントスイート、スパスイート。客室設備例：フラットスクリーンTV、ミニバー付き冷蔵庫、空調、セーフ、USBポート。アメニティ：羽毛布団付き高級コットンリネン、バスローブとスリッパ、24時間ルームサービス等。Aboard Azamara Pursuit. Interior Stateroom from 8,209 USD (158 sq. ft. / 14.7 sq. m.; two lower beds convertible to one Queen). Oceanview Stateroom from 8,439 USD (143 sq. ft. / 13.3 sq m; ocean views from your window). Veranda Stateroom from 9,169 USD (private veranda with ocean view). Ocean Suite from 21,569 USD (large suite with elegant, contemporary décor; separate bedroom; marble master bath). Sold Out: Veranda Plus, World Owner’s Suite, Continent Suite, Spa Suite. Features include flat-screen TV, refrigerator with mini-bar, thermostat-controlled air conditioner, in-room safe, USB ports. Amenities include luxurious cotton bed linens with duvet, terry bathrobes and slippers, 24-hour room service.
移動アザマラ・パースート号によるクルーズ。寄港地コミュニティへのシャトル（利用可能な場合）。予約済みゲスト向けパッケージに「航空、ホテル、送迎（Air, Hotel, Transfers）」の記載あり。Cruise aboard AZAMARA PURSUIT. Shuttle service to and from port communities, where available. Booked Guests / Onboard Packages include Air, Hotel, Transfers.
ガイドコンシェルジュサービス（個人向け案内・予約）。専門家への相談（Talk to an expert 1-855-292-6272）。ショアエクスカーションおよびランドプログラムの記載はあるが詳細は未掲載。専任ガイド同行の記載なし。Concierge services for personal guidance and reservations. Talk to an expert 1-855-292-6272. Shore Excursions and Land Programs are mentioned but details are not loaded. No dedicated tour-guide accompaniment stated.
カスタマイズ見積依頼（Request a Quote）、運賃比較、複数客室カテゴリの選択。ショアエクスカーションおよびランドプログラムは予約管理から予約。船内パッケージ（航空・ホテル・送迎）、旅行保険、アップグレード。期間限定運賃オファーあり。Request a Quote; Compare Fares; multiple stateroom categories. Book Shore Excursions and Land Programs by signing in and managing your cruise reservation. Onboard Packages: Air, Hotel, Transfers; Travel Insurance; Azamara Upgrades. Limited-time offer up to 20% off + up to $1000 onboard credit.
azamara.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
japan intensive cruise: kochi, hiroshima & akita
グローバル
約88万円・80-119万
14日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態小型客船クルーズの運航・販売（個人予約および旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グローバル市場で、米国・カナダおよび一部海外市場のクルーズ旅客、旅行代理店に、クルーズの寄港地・船内滞在を組み合わせた旅行商品として売られている。 表示価格877,235円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In global, this is sold to cruise passengers in the US, Canada, and selected overseas markets, and travel agencies as a cruise product combining ports of call and onboard stays. With displayed price of JPY 877,235, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）14泊クルーズ、アザマラ・パースートによるジャパン・インテンシブ・クルーズ：高知、広島、秋田（2028年4月14日〜28日）。早期予約ボーナスでクルーズ料金30%オフ。料金は1名あたり平均5,489米ドル（2名1室利用）から。税金・手数料・現地課金込み。『Book Early. Save Big. Immerse More.』含まれるもの：ほとんどの航海でAzAmazing Evenings®イベント無料、チップ、上質なコットン寝具、厳選スタンダードスピリッツ／国際ビール／ワイン、24時間ルームサービス、ボトルウォーター／ソフトドリンク／スペシャルティコーヒー・紅茶、セルフサービスランドリー、寄港地コミュニティへのシャトル（利用可能な場合）、コンシェルジュサービス。14-NIGHT CRUISE AZAMARA PURSUIT Japan Intensive Cruise: Kochi, Hiroshima & Akita, April 14-28, 2028. Early Booking Bonus: Save 30% off cruise fares. Prices from 5,489 USD average per person, based on double occupancy. All taxes, fees & local charges included. Book Early. Save Big. Immerse More. Included stateroom amenities: Complimentary AzAmazing Evenings® event (on most voyages); gratuities; luxurious cotton bed linens with duvet; select standard spirits, international beers and wine; 24-hour room service; bottled water, soft drinks, specialty coffees and teas; self-service laundry; shuttle service to and from port communities, where available; concierge services for personal guidance and reservations.
行程14泊クルーズ（14-NIGHT CRUISE）。japan intensive cruise: kochi, hiroshima & akita。Azamara Pursuit | Apr 14, 2028。寄港区分: Embark/Debark Port、Port of Call、Land Tour。寄港地はInteract to reveal port destinationsで非開示。View Itinerary / Excursions coming soon!。Shore Excursion・Land ProgramはLoading表記で未取得（予約管理から申込案内のみ）。料金表示根拠: from 4,809 EUR Avg Per Person。14-NIGHT CRUISE japan intensive cruise: kochi, hiroshima & akita. Azamara Pursuit | Apr 14, 2028. Port types: Embark/Debark Port, Port of Call, Land Tour. Port destinations not revealed (Interact to reveal port destinations). View Itinerary; Excursions coming soon! Shore Excursion and Land Program show loading; book by signing in and managing reservation. Prices from 4,809 EUR Avg Per Person.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 高知 → 広島
宿泊アザマラ・パースートの客室・スイート（税込・1名平均、記載料金）。インテリア客室 5,489米ドルから（静かな休息向け、洗練された内装）。オーシャンビュー客室 6,299米ドルから（143平方フィート／13.3㎡、海側窓、2ベッドをクイーンに変更可、一部ソファベッド、フラットテレビ、ミニバー付き冷蔵庫など）。ベランダ客室 7,429米ドルから。ベランダプラス 8,159米ドルから（233平方フィート／21.7㎡のベランダ、ソファ、ダイニングテーブル、レインフォールシャワー等）。コンチネントスイート 10,089米ドルから（キングベッド、シッティングエリア、デスク、専用ベランダ）。スパスイート 14,669米ドルから（クイーンベッド、ソファ、専用ベランダ、デュアル洗面、浸漬バスタブ）。オーシャンスイート 16,419米ドルから（広いスイート、独立ベッドルーム、大理石のマスターバス）。ワールドオーナーズスイート 18,379米ドルから。客室アメニティにバスローブ／スリッパ、セーフ、24時間ルームサービス等。Azamara Pursuit staterooms and suites (avg per person; all taxes, fees and local charges included). Interior Stateroom from 5,489 USD: “a quiet, comfortable retreat” with refined décor. Oceanview Stateroom from 6,299 USD, 143 sq. ft. (13.3 sq m): ocean views from your window; two lower beds convertible to one Queen size bed; some staterooms feature sofa bed; flat-screen TV; refrigerator with mini-bar; thermostat-controlled air conditioner; writing desk; in-room safe. Veranda Stateroom from 7,429 USD. Veranda Plus Stateroom from 8,159 USD: plush bed, cozy sitting area, private veranda; spacious 233 sq.ft. (21.7 sq.m.) veranda; rainfall shower. Continent Suite from 10,089 USD: king bed, sitting area, desk, private veranda. Spa Suite from 14,669 USD: queen bed, sofa seating, private veranda; dual vanities and soaking tub. Ocean Suite from 16,419 USD: large suite with elegant contemporary décor; separate bedroom; marble master bath. World Owner’s Suite from 18,379 USD. Amenities include terry bathrobes and slippers, 24-hour room service, turndown treats.
移動クルーズ船アザマラ・パースートで航行。利用可能な場合、寄港地コミュニティとの往復シャトル。予約済みゲスト向けに航空・ホテル・送迎（Air, Hotel, Transfers）の案内あり。船舶登録はマーシャル諸島共和国。Cruise aboard Azamara Pursuit. Shuttle service to and from port communities, where available. Air, Hotel, Transfers listed for booked guests. Ships registered to The Republic of the Marshall Islands.
ガイドコンシェルジュサービスによる個人向け案内と予約手配。ショアエクスカーション／ランドプログラム／Overland Experiences／AzAmazing Eveningsの記載あり。添乗員・現地ガイドの有無は本文に記載なし。Concierge services for personal guidance and reservations. Shore Excursions, Land Programs, Overland Experiences, and AzAmazing Evenings® are mentioned. No dedicated tour conductor or local guide is stated.
カスタマイズ客室・スイートカテゴリを選択可能（Compare Fares）。ショアエクスカーションおよびランドプログラムは予約管理画面から申込。Azamara Upgrades、船上パッケージあり。早期予約ボーナスは客室カテゴリ全般のクルーズ料金30%オフ（1室の1・2人目のみ等、併用・対象条件あり）。日程そのものの自由カスタムは記載なし。Compare Fares across stateroom and suite categories. Book Shore Excursions and Land Programs by signing in and managing your cruise reservation. Azamara Upgrades and Onboard Packages. Early Booking Bonus: 30% off cruise fares for all stateroom categories; only applicable to 1st and 2nd guests in a stateroom; subject to stated combinability, eligibility, and availability. No free-form itinerary customization is stated.
azamara.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
japan intensive cruise: tokyo, hiroshima & kobe
グローバル
約74万円・50-79万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態小型客船クルーズの運航・販売（個人予約および旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）15泊クルーズ『Japan Intensive Cruise: Tokyo, Hiroshima & Kobe』（2026年9月17日〜10月2日、Azamara Pursuit）。More to discover. More to Experience. More Included. Always Azamara Inclusionsは4,500ドル超相当。最大1,000ドルの船内クレジット。Land & Sea Bundlesは15〜20%割引、テーマ別に3〜8のエクスカーションをまとめる。15-NIGHT CRUISE AZAMARA PURSUIT japan intensive cruise: tokyo, hiroshima & kobe September 17 - October 2, 2026. More to discover. More to Experience. More Included. Plus our Always Azamara Inclusions valued at over $4500. Up to $1000 Onboard Credit. Land & Sea Bundles: Save between 15%–20%. Each bundle includes between 3 & 8 excursions. Grouped by theme to create a cohesive experience.
行程15泊クルーズ、2026年9月17日〜10月2日。日本集中クルーズ：東京・広島・神戸。寄港区分としてEmbark / Debark Port、Port of Call、Land Tour、Overnight Port of Call、Overnightが示される。日別詳細行程は本文に記載なし。15-NIGHT CRUISE, September 17 - October 2, 2026. japan intensive cruise: tokyo, hiroshima & kobe. Port types shown: Embark / Debark Port, Port of Call, Land Tour, Overnight Port of Call, Overnight. Day-by-day itinerary not in the given text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 神戸 → 伊勢
宿泊Azamara Pursuit。客室・スイート：Oceanview、Interior、Veranda Plus、Veranda、World Owner’s Suite、Continent Suite、Ocean Suite、Spa Suite（いずれもSold Out）。Verandaは豪華なベッド、シーティング、オーシャンビューの専用ベランダ（233 sq.ft. / 21.7 sq.m.）。Continent Suiteはキングベッド、シーティング、デスク、専用ベランダ。Ocean Suiteは広いスイート、独立寝室、コットンリネン、大理石のマスターバス。Spa Suiteはクイーンベッド、ソファ、専用ベランダ、デュアル洗面台と専用ベランダの浸泡バスタブ。税金・手数料・現地課金はすべて含まれる。Azamara Pursuit. Staterooms and Suites: Oceanview Stateroom, Interior Stateroom, Veranda Plus Stateroom, Veranda Stateroom, World Owner’s Suite, Continent Suite, Ocean Suite, Spa Suite (all Sold Out). Veranda Stateroom: plush bed, cozy sitting area, and private veranda with ocean view; spacious 233 sq.ft. (21.7 sq.m.) veranda. Continent Suite: king bed, sitting area, desk, and private veranda with ocean views. Ocean Suite: large suite with elegant, contemporary décor; separate bedroom; luxurious cotton bed linens; marble master bath. Spa Suite: queen bed, sofa seating, and private veranda; dual vanities and soaking tub on a private veranda. *All taxes, fees and local charges are included.
移動Azamara Pursuitでの15泊クルーズ。予約済みゲスト向け項目としてAir, Hotel, Transfers。ショアエクスカーションおよびLand Programsの案内あり。15-NIGHT CRUISE AZAMARA PURSUIT. Booked Guests: Air, Hotel, Transfers. Shore Excursions and Land Programs.
カスタマイズRequest a Quote。ログインして予約管理からShore ExcursionsおよびLand Programsを予約。Land & Sea Bundlesはテーマ別に3〜8のエクスカーション、15〜20%割引、Manage My Bookingから予約。予約済みゲスト向けにAzamara Upgrades、Onboard Packagesの案内あり。Request a Quote. Book Shore Excursions and Land Programs by signing in and managing your cruise reservation. Land & Sea Bundles: curated excursion bundles; Save between 15%–20%; Each bundle includes between 3 & 8 excursions; Grouped by theme; Go to Manage My Booking to reserve your tours. Booked Guests: Onboard Packages; Azamara Upgrades.
azamara.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
japan intensive: kyoto, hiroshima & busan
グローバル
約86万円・80-119万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態小型客船クルーズの運航・販売（個人予約および旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）アザマラ・パシュートによる14泊クルーズ「Japan Intensive: Kyoto, Hiroshima & Busan」（2027年4月22日〜5月6日）。1名あたり平均5,559米ドル〜（2名1室利用、税金・手数料・現地課金込み）。期間限定で最大20%オフ＋最大1,000米ドルの船内クレジット。客室特典にAzAmazing Evenings®（ほとんどの航海）、チップ込み、厳選スピリッツ／国際ビール／ワイン、24時間ルームサービス、寄港地コミュニティへのシャトル（利用可能な場合）、コンシェルジュなど。「海上のブティックホテルの快適さ」と表現。14-NIGHT CRUISE AZAMARA PURSUIT "japan intensive: kyoto, hiroshima & busan" (April 22 - May 6, 2027). "Prices from 5,559 USD average per person, based on double occupancy. All taxes, fees & local charges included." Limited-time offer: "Up to 20% Off + Up to $1000 Onboard Credit." Included amenities: Complimentary AzAmazing Evenings® event (on most voyages), gratuities, select standard spirits, international beers and wine, 24-hour room service, shuttle service to and from port communities where available, concierge services. Described as "boutique-hotel comfort at sea."
行程14泊クルーズ、2027年4月22日〜5月6日。「Japan Intensive: Kyoto, Hiroshima & Busan」。表示上の寄港区分はEmbark/Debark Port、Port of Call、Land Tour、Overnight Port of Call Overnight。日ごとの詳細行程本文は未掲載（Loading Itinerary...）。"14-NIGHT CRUISE" "April 22 - May 6, 2027" "japan intensive: kyoto, hiroshima & busan". Port types shown: Embark / Debark Port, Port of Call, Land Tour, Overnight Port of Call Overnight. Day-by-day itinerary body not provided ("Loading Itinerary...").
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 広島 → 伊勢
宿泊船名：Azamara Pursuit。インテリア客室 5,559米ドル〜、158平方フィート（14.7㎡）。オーシャンビュー客室 6,209米ドル〜、143平方フィート（13.3㎡）。ベランダ／ベランダプラス／コンチネントスイート／オーシャンスイート／スパスイートはSold Out。ワールドオーナーズスイート 25,129米ドル〜。2台のローベッドはクイーンに変更可、薄型テレビ、ミニバー付き冷蔵庫など。スイートはプライベートベランダ、大理石浴室、キング／クイーンベッド等の描写あり。税金・手数料・現地課金込み。Ship: Azamara Pursuit. Interior Stateroom from 5,559 USD, 158 sq. ft. (14.7 sq. m.), "boutique-hotel comfort at sea." Oceanview Stateroom from 6,209 USD, 143 sq. ft. (13.3 sq m), "natural light and picturesque ocean views from your window." Veranda / Veranda Plus / Continent Suite / Ocean Suite / Spa Suite: Sold Out. World Owner’s Suite from 25,129 USD. Features include two lower beds convertible to one Queen, flat-screen TV, refrigerator with mini-bar. Suites described with private veranda, marble baths, king/queen beds. "All taxes, fees and local charges are included."
移動アザマラ・パシュートによる14泊クルーズ。客室特典として「寄港地コミュニティへの往復シャトル（利用可能な場合）」。予約済ゲスト向けにAir, Hotel, Transfersのパッケージ表記あり。14-night cruise aboard Azamara Pursuit. Included amenity: "Shuttle service to and from port communities, where available." Booked-guest packages listed: "Air, Hotel, Transfers."
ガイド客室特典として「個人案内と予約のためのコンシェルジュサービス」。専用ツアーガイドの記載なし。"Concierge services for personal guidance and reservations." No dedicated tour guide stated.
カスタマイズショアエクスカーションおよびランドプログラムは予約管理から予約可能。運賃比較、複数の客室／スイートカテゴリー、Azamara Upgradesの記載あり。行程そのものの自由カスタマイズは記載なし。"Book Shore Excursions" and "Book Land Programs" via managing the reservation. "Compare Fares," multiple stateroom/suite categories, and "Azamara Upgrades." Itinerary customization itself not stated.
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Secrets of Japan: Kyushu and Shikoku
英国
約36万円・<50万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定レンタカーで日本の秘境・未開の地を巡りたい旅行者向けの12日間セルフドライブ休暇12-day self-drive holiday for travellers seeking remote/unspoilt Japan by rental car
テーマ・訴求（掲載元の記載）福岡の食から温泉、国東の寺泊・禅体験、出雲大社、祖谷のかずら橋など九州・四国の隠れた名所を車で巡るSelf-drive through remote Kyushu/Shikoku: Fukuoka food, onsen, Kunisaki temple lodging/Zen, Izumo Taisha, Iya Valley vine bridges
行程12日間。1福岡、2筋湯温泉、3–4国東（宿坊・二日市寺等）、5下関、6萩、7玉造温泉（出雲大社等）、8高松以降は本文途中まで。祖谷・大阪も行程に含む記載あり12 days: D1 Fukuoka; D2 Sujiyu onsen; D3–4 Kunisaki (shukubo/Zen, Futago-ji); D5 Shimonoseki; D6 Hagi; D7 Tamatsukuri/Izumo; D8 Takamatsu (text cuts off). Also lists Iya Valley & Osaka
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 大阪
宿泊行程指定の宿または同程度の標準クラス。例：JR九州ホテルブラッサム博多中央、清谷屋、文殊仙寺宿坊、ヴィラ国東相当、ドーミーイン下関、萩一輪相当、佳水園みなみ等Itinerary hotels/ryokan/shukubo or similar standard class (e.g. JR Kyushu Hotel Blossom Hakata Chuo, Kiyasuya, Monjusenji, Villa Kunisaki, Dormy Inn Shimonoseki, Hagi Ichirin, Kasuien Minami)
移動9日間レンタカー（SSクラス、博多9時–高松15時）＋高松→新大阪の単票。セルフドライブ。1日目は空港からホテルへ各自移動9-day rental car (SS class, Hakata 9am–Takamatsu 15pm) + single ticket Takamatsu to Shin-Osaka; self-drive; D1 make own way to hotel
ガイド記載なし（セルフドライブツアー）記載なし (self-drive; no guide mentioned)
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
GiappoTour® Dondake
イタリア
約60万円・50-79万
12日
ルート京都→広島→宮島→奈良→姫路→大阪→東京→鎌倉
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定京都の雰囲気の中で長く滞在し、広島・奈良・嵐山・大阪へ日帰りで回りたい人向け。日本と旅を愛する人。一人参加も想定。Dondake.it（Tommaso Rossi／Marco Rondoni）の思想に沿ったツアー。il GiappoTour scelto da chi desidera trascorrere tanto tempo tra le atmosfere di Kyoto, con escursioni giornaliere a Hiroshima, Nara, Arashiyama e Osaka. Non viaggerai con sconosciuti ma altri amanti del Giappone e dei viaggi proprio come te. Creato seguendo la filosofia di Tommaso Rossi (Tommaso in Giappone) e Marco Rondoni (blog Dondake.it).
テーマ・訴求（掲載元の記載）イタリアの主要日本ブログDondake.itとの共同企画。京都拠点で名所へ日帰り。イタリア語ツアーリーダー。最大20名の少人数。出発前Zoom／Facebook。West Kansai JRパス3日＋広島・東京への切符込み。途中でグループを離れ自由行動可。b-shareでシングルサプリ節約可。14日間／11泊、通年、最大20名、€3,290〜。Nato dalla collaborazione con uno dei blog italiani più importanti a tema Giappone (Dondake.it). Tanto tempo a Kyoto con escursioni giornaliere. Tour leader italiano; piccolo gruppo max 20; video meeting pre partenza e gruppo Facebook; West Kansai Japan Rail Pass 3 giorni incluso e biglietti per Hiroshima e Tokyo; libero di staccarti dal gruppo in qualsiasi momento; opzione b-share gratuita. 14 giorni/11 notti, tutto l'anno, da €3.290.
行程14日間／11泊、8都市（京都、広島、宮島、奈良、姫路、大阪、東京、鎌倉）。本文にある日別は1–9日のみ。1日出発（空港集合）。2日京都着、専用シャトルでホテル。3日三十三間堂・東山・清水寺・祇園（先斗町は任意）。4日金閣寺・龍安寺・嵐山竹林。5日奈良（東大寺・鹿）と伏見稲荷。6日姫路城と大阪道頓堀。7日新幹線で広島、宮島（厳島、弥山ロープウェイは任意）、広島へ戻る。8日平和公園・資料館、午後東京へ。9日浅草（浅草寺）・上野・お台場（ガンダム）。10日以降の本文なし。14 giorni/11 notti, 8 località: Kyoto, Hiroshima, Miyajima, Nara, Himeji, Osaka, Tokyo, Kamakura. Nel testo solo Giorno 1–9: 1 partenza in aeroporto; 2 arrivo, navetta privata all'hotel di Kyoto; 3 Sanjusangendo, Higashiyama, Kiyomizudera, Gion (Pontocho suggerito); 4 Kinkakuji, Ryoanji, Arashiyama; 5 Nara (Todai-ji, cervi) e Fushimi Inari; 6 Himeji e Osaka Dotonbori; 7 Shinkansen a Hiroshima, Miyajima/Itsukushima (ovovia Monte Misen opzionale), ritorno a Hiroshima; 8 Parco e Museo della pace, pomeriggio verso Tokyo; 9 Asakusa (Senso-ji), Ueno, Odaiba (Gundam Unicorn). Giorni 10–14 non presenti nel testo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 奈良 → 姫路 → 大阪 → 広島 → 宮島 → 伊勢 → 東京 → 鎌倉
宿泊11泊。2日目に京都のホテルへ専用シャトル。部屋名や等級の記載なし。b-shareで他参加者と相部屋にしシングルサプリを節約可能。11 notti. Giorno 2: navetta privata verso l'hotel di Kyoto. Nessun nome o categoria hotel. Opzione b-share: dividere la camera con un altro partecipante e risparmiare il supplemento singola.
移動空港集合後に日本へ飛行。京都ホテルへ専用シャトル。West Kansai Japan Rail Pass 3日込み。広島・東京への切符込み。広島へ新幹線。宮島へフェリー。弥山はロープウェイ（任意）。Incontro in aeroporto e volo verso il Giappone; navetta privata all'hotel di Kyoto; West Kansai Japan Rail Pass di 3 giorni incluso; biglietti per raggiungere Hiroshima e Tokyo; Shinkansen per Hiroshima; traghetto per Miyajima; ovovia per Monte Misen (se vorrai).
ガイドBlueberry Travelのイタリア語ツアーリーダー（日本通）。添乗員は厳選。1日目に空港アシスタント、2日目にリーダーが出迎え。出発前のビデオミーティングでリーダーと顔合わせ。Tour leader Blueberry Travel parlante italiano, profondo conoscitore del Paese. Accompagnatori selezionati con grande attenzione. Giorno 1 assistente aeroportuale; Giorno 2 il tour leader dà il benvenuto. Video meeting pre partenza per conoscere il Tour Leader.
カスタマイズ完全オーダーメイドではなく企画ツアー。b-shareを無料で選択可。カラオケ・街撮り・美術館・珍しい店など、いつでもグループを離れて自由行動可。先斗町夕食や弥山登頂は任意の提案。Tour organizzato, non su misura. Opzione b-share attivabile gratuitamente. Sempre libero di staccarti dal gruppo in qualsiasi momento per le tue passioni (karaoke, street photography, museo, ristorante insolito). Suggerimenti facoltativi: Pontocho, cima del Monte Misen.
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
GiappoTour® Nakasendo
イタリア
約57万円・50-79万
11日
ルート東京→京都→木曽→京都→東京→木曽→京都→奈良→広島→宮島
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定一番歩きやすい靴を履き、山の小道と東京・京都の都会を歩く覚悟がある人。中山道の自然美、森・丘・古社の道、東京の現代性と文化的アイコン、本物の日本のおもてなしを、情熱的な仲間の少人数グループと専任ガイドのもとで求め、カラオケや街歩き写真など自分の趣味にも時間を割きたい旅行者。Wear your most comfortable shoes and be ready to walk Japan: mountain trails and the urban jungle of Tokyo and Kyoto. For those seeking Nakasendo’s natural beauty, trails through forests, hills and ancient shrines, authentic Japanese hospitality, Tokyo’s modernity and cultural icons, with a group of passionate travelers under a dedicated tour leader.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最大20名の少人数（社交的だがマスではない）。出発前オンライン顔合わせ。航空券・新幹線・ホテル・到着送迎込み。B-Shareなら一人旅でもシングルサプリメントなし。半年ごとにスタッフが日本でホテルを点検。いつでもグループから離れ自分の趣味へ。イタリア語のBlueberryツアーリーダー。東京・京都・奈良・広島に加え妻籠〜馬籠の中山道。13日間/10泊、8都市、€3.150、通年。Blueberry Travelが100%運営。Small group max 20 — social but NEVER mass. Pre-departure video meeting. Flights, shinkansen ticket, hotel and arrival transfers included. B-Share: no single supplement if traveling alone. Hotels rechecked in Japan every 6 months. Free to leave the group anytime for your passions. Italian-speaking Blueberry tour leader, deep knower of Japan. Tokyo, Kyoto, Nara, Hiroshima plus Nakasendo between Tsumago and Magome. 13 days/10 nights, 8 locations, €3,150, year-round. 100% managed by Blueberry Travel.
行程1日目：出発（航空機）。2日目：日本到着、ツアーリーダー出迎え、専用シャトルで東京ホテルへ。3日目：浅草・浅草寺、お台場（ガンダムユニコーン・夕景）、渋谷（ハチ公・スクランブル交差点）。4日目：高尾山終日（琵琶滝、晴れていれば富士、緑の寺院、屋台）。5日目：秋葉原（オタク文化・メイドカフェ）、午後新宿。6日目：新幹線で中津川へ。荷物は京都ホテルへ先行、2日間は手荷物のみ。到着後は銭湯などで自由時間。7日目：馬籠から中山道約8km（木曽谷、江戸/徳川期の京〜江戸路）を妻籠まで。8日目：京都・清水寺、東山、祇園。9日目：伏見稲荷の赤鳥居、奈良の鹿、東大寺の大仏。10日目：広島平和記念公園・資料館、宮島（本文ここで途切れ、11〜13日目の記載なし）。行程8都市：東京、高尾山、中津川、馬籠、京都、奈良、広島、宮島。13日間/10泊。Day 1: departure (plane). Day 2: arrival in Japan, tour leader welcome, private shuttle to Tokyo hotel. Day 3: Asakusa and Senso-ji; Odaiba (Gundam Unicorn, sunset); Shibuya (Hachi, crossing). Day 4: full day Monte Takao (Biwa waterfall, possible Fuji, temples, street food). Day 5: Akihabara (otaku, Maid Café); afternoon Shinjuku. Day 6: shinkansen to Nakatsugawa; luggage sent to Kyoto hotel; 2 days with small hand luggage; free time for sento. Day 7: Magome, 8 km Nakasendo in the Kiso valley (Edo/Tokugawa Kyoto–Tokyo road) to Tsumago. Day 8: Kyoto — Kiyomizudera, Higashiyama, Gion. Day 9: Fushimi Inari red torii; Nara deer; Todai-ji giant Buddha. Day 10: Hiroshima Peace Park and Museum, Miyajima (text cuts off; days 11–13 not in the provided body). 8 locations: Tokyo, Monte Takao, Nakatsugawa, Magome, Kyoto, Nara, Hiroshima, Miyajima. 13 days / 10 nights.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島
宿泊「ホテルはこちらで選定」。半年ごとにスタッフが日本へ赴き、ホテルが常に完璧・居心地よく清潔かを確認し、新しい宿も探す。本文上の滞在地は東京ホテル、中津川ホテル（到着後に銭湯でくつろぐ自由時間の言及あり）、京都ホテル（荷物の先行配送先）。ホテル名の記載なし。料金にホテル込み。“We have chosen the hotels for you”: every 6 months staff go to Japan to check hotels are always perfect, welcoming and clean, and to find new properties. Stays implied in Tokyo, Nakatsugawa (free time to relax in sento), and Kyoto (luggage forwarded to the Kyoto hotel). No hotel names given. Hotel included in the package.
移動航空券込み。新幹線切符込み。到着送迎込み。空港から東京ホテルまで専用シャトル。中津川へは新幹線。荷物は京都ホテルへ送り、2日間は小さな手荷物で列車移動。中山道は約8km徒歩。高尾山も徒歩の山歩き。Flights included; shinkansen (bullet-train) ticket included; arrival transfers included; private shuttle from arrival to the Tokyo hotel. Move to Nakatsugawa by shinkansen; luggage shipped to the Kyoto hotel so two days are with small hand luggage on the train. Nakasendo stretch 8 km on foot; Monte Takao is a walking excursion.
ガイドイタリア語話者のBlueberry Travelツアーリーダー、日本を深く知る。到着時にグループを出迎え。出発前ビデオミーティングでツアーリーダーと顔合わせ・最終確認。同行者は厳選。B-Tourはイタリア語同行の少人数ツアー。Special Connection（イタリア人ツアーリーダー）。Italian-speaking Blueberry Travel tour leader, a deep knower of the country; meets the group on arrival. Pre-departure video meeting to meet the Tour Leader and last details. Accompanists selected with great care. B-Tour: small groups accompanied in Italian. Special Connection: Italian tour leader (Blueberry).
カスタマイズ本ツアーは固定の団体行程。オーダーメイド造成の記載なし。ただしいつでもグループから離れ、カラオケ・ストリートフォト・美術館・珍しいレストランなど自分の趣味に没頭できる。一人旅向けB-Share（シングルサプリメントなし）あり。出発前ミーティングで最終詳細の相談可。Fixed organized GiappoTour, not a made-to-measure itinerary (no custom routing described). You are always free to leave the group at any moment for karaoke, street photography, a museum or an unusual restaurant. B-Share: no single supplement if traveling alone. Pre-departure video meeting to discuss last details.
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
GiappoTour® Premium
イタリア
約108万円・80-119万
15日
ルート東京→日光→鎌倉→金沢→白川郷→高山→京都→奈良→大阪→広島→宮島
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア語添乗員付きの少人数グループで日本を知りたい旅行者。写真を撮ったり訪問地に印を付けるだけではなく、単なる旅行以上の体験を求める人向け。Tour di piccoli gruppi accompagnati in italiano. GiappoTour® è il tour di gruppo con esperti accompagnatori italiani che ti fa conoscere il Giappone. L'obiettivo non è solo farti scattare delle foto né farti mettere una bandierina su una destinazione, ma organizzare qualcosa di molto più di un semplice viaggio.
テーマ・訴求（掲載元の記載）プレミアムホテルとVIP待遇、東京の豪華高層ホテル最上階からのスカイライン眺望、最大20名の少人数、専用バス、新幹線・現地交通の併用、京都の本格旅館1泊と伝統夕食、エミレーツ航空、日本通のイタリア人ツアーリーダー、グループから離れて自由に過ごせる点。12都市・15日間12泊、通年、5,900ユーロから。Tour con tantissimi servizi premium: hotel di categoria Premium e trattamento VIP; a Tokyo la vista dallo skyline in cima a un lussuoso grattacielo; piccolo gruppo massimo 20 persone; bus privato (aeroporti, una giornata a Kyoto, Kanazawa–Shirakawa-go–Takayama e Nikko); per gli altri spostamenti Shinkansen e trasporti locali; una notte in vero ryokan a Kyoto con cena tradizionale; voli Emirates; itinerario ricco di highlights; Tour Leader italiani esperti; libertà di staccarsi dal gruppo. 12 località, 15 giorni/12 notti, tutto l'anno, da €5.900.
行程15日間／12泊、12都市（東京、日光、鎌倉、金沢、白川郷、高山、京都、奈良、嵐山、大阪、広島、宮島）。ハイライトに宇治、伏見稲荷、宇都宮も。1日目：出発、旅行キット受け取り、エミレーツでドバイ経由。2日目：日本到着（京都）、ツアーリーダー出迎え、専用シャトルでホテルへ。3日目：専用バスで金閣寺、龍安寺、錦市場、清水寺、東山、祇園。4日目：宇治（平等院）と奈良（鹿、東大寺・大仏）、京都へ戻る。5日目：新幹線で広島（平和公園・資料館）と宮島。6日目：嵐山の竹林、午後は大阪のストリートフードへ（本文ここで途切れ、7日目以降の日程詳細は記載なし）。15 giorni / 12 notti; 12 località: Tokyo, Nikko, Kamakura, Kanazawa, Shirakawa-go, Takayama, Kyoto, Nara, Arashiyama, Osaka, Hiroshima, Miyajima. Highlights anche Uji, Fushimi Inari, Utsonomiya. Giorno 1: partenza, kit di viaggio, volo Emirates, scalo a Dubai. Giorno 2: arrivo in Giappone a Kyoto, accoglienza del tour leader, navetta privata all'hotel. Giorno 3: bus privato a Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Nishiki, Kiyomizudera, Higashiyama, Gion. Giorno 4: Uji (Byodo-in) e Nara (cervi, Todai-ji, Grande Buddha), ritorno a Kyoto. Giorno 5: Shinkansen per Hiroshima (Parco e Museo della pace) e Miyajima. Giorno 6: Arashiyama (foresta di bambù), poi Osaka street food (testo interrotto; giorni successivi non presenti nel testo).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 東京 → 日光 → 鎌倉 → 金沢 → 白川郷 → 高山
宿泊プレミアムカテゴリーのホテル。東京は豪華高層ビル最上階からスカイラインを望む客室。関西／京都で本格旅館に1泊し、伝統的な夕食付き。京都到着日は選定された素晴らしいホテルへチェックイン。Hotel di categoria Premium e trattamento VIP. A Tokyo la vista domina lo skyline dalla sommità del lussuoso grattacielo. Una notte in autentico ryokan nel Kansai / a Kyoto con autentica cena tradizionale (esperienza Zen). A Kyoto check-in nel meraviglioso hotel scelto per il GiappoTour® Premium.
移動往復はエミレーツ航空（ドバイ乗り継ぎ）。空港送迎は専用バス／専用シャトル。京都終日、金沢〜白川郷・高山、日光でも専用バス。その他の移動はツアーリーダー同行で新幹線と現地交通。広島・宮島は新幹線。Voli Emirates (scalo a Dubai). Trasferimenti aeroportuali con bus privato e navetta privata fino all'hotel di Kyoto. Giornata di bus privato a Kyoto; bus privato da Kanazawa a Shirakawa-go e Takayama e Nikko. Per gli altri spostamenti, con il tour leader, Shinkansen e trasporti locali. Giorno 5: Hiroshima e Miyajima in Shinkansen.
ガイドイタリア人ツアーリーダー付き。日本と日本文化に通じた最上級のイタリア人ツアーリーダーが、感性・気配り・共感をもって同行。到着時に出迎え。出発空港ではアシスタントが旅行キット配布とチェックインを支援。Special Connection tour leader italiano. Accompagnato dai migliori Tour Leader Italiani, esperti conoscitori di Giappone e della cultura giapponese, con sensibilità, attenzione ed empatia. All'arrivo il tour leader accoglie il gruppo. In aeroporto (giorno 1) assistenti per kit di viaggio e check-in.
カスタマイズ団体行程が基本だが、いつでもグループから離れてその日の過ごし方を自分で組み立てられ、自分のやり方で日本を知る自由がある。In qualsiasi momento puoi staccarti dal gruppo per costruire ogni giorno la tua storia. Hai tutta la libertà che vuoi per conoscere il Giappone a modo tuo.
jysk-rejsebureau.dk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Barselsrejse til Japan
デンマーク
約76万円・50-79万
25日
ルート東京→金沢→京都→広島→宮島→大阪→沖縄本島→東京
会社プロファイル
国Denmark
創業1984
規模ca. 180 ansatte
形態B2C/B2B（オーダーメイド・グループ・法人旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本と沖縄を、安心かつ穏やかなペースで、休憩と柔軟性を確保しながら巡りたい方向け。想定は大人2名＋2歳未満の赤ちゃん1名。Denne barselsrejse gennem Japan og Okinawa er skabt til jer, der ønsker en tryg og rolig måde at opleve landet på, samtidig med at der er plads til pauser og fleksibilitet. Pr. pers v. 2 voksne og 1 baby under 2 år.
テーマ・訴求（掲載元の記載）穏やかなペース、ホテルアパートメント、高い柔軟性。家族に優しい日本を、鉄道パスとレンタカーで自分のペースで。文化・自然・都市と海辺の静かな日々。Barselsrejse til Japan og Okinawa med roligt tempo, hotellejligheder og god fleksibilitet. Japan er et enormt familievenligt land, og med togpas og senere billeje får I en rejseform, der er både let, komfortabel og fuld af oplevelser - helt i jeres eget tempo. Kultur, natur, spændende byer og rolige dage ved havet.
行程25日間。1日目デンマーク出発（機内泊、ベビー用バスィネット予約可）、2日目東京到着、3–6日目東京（浅草・上野、浅草寺、上野公園、渋谷、お台場、teamLab Borderless、隅田川、浜離宮など）。その後金沢、京都5日（嵐山・伏見稲荷など）、広島（宮島日帰り可）、大阪、最後に沖縄5日。Varighed 25 dage. 1. dag: Afrejse fra Danmark (nat i flyet; muligt at booke bassinet). 2. dag: Ankomst til Tokyo. 3-6. dag: Oplevelser i Tokyo (Senso-ji, Ueno Park, Shibuya, Odaiba, teamLab Borderless, Sumida-floden, Hamarikyu Garden). Derefter Kanazawa; Kyoto fem dage (fx Arashiyama, Fushimi Inari); Hiroshima (rolig dagstur til Miyajima); Osaka; til sidst fem dage på Okinawa. Tokyo beskrives som seks dage.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 京都 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 沖縄
宿泊全宿泊がホテルアパートメント、または自炊キッチン付きの家。夕方に赤ちゃんが寝ている間もくつろげる拠点。Alle overnatninger er booket med hotellejlighed eller hus med eget køkken, så I har en god base og kan hygge om aftenen mens den mindste sover.
移動往復航空券と受託手荷物込み。東京はメトロとベビーカー。7日間北陸アーチパス（東京・日本アルプス・京都方面）、5日間関西広島エリアパス。沖縄は空港往復を含むレンタカー（チャイルドシート手配済み）。東京到着後の宿までの移動は各自（追加購入可）。Inkl. fly og indtjekket bagage. Med metro og klapvogn i Tokyo. 7-dages Hokuriku Arch Pass (Tokyo, de japanske alper, Kyoto-området) og 5-dages Kansai–Hiroshima Area Pass. På Okinawa billeje til og fra lufthavnen med booket autostol. Ved ankomst til Tokyo tager I selv videre til indkvartering (transport kan tilkøbes).
カスタマイズ自分のペースで柔軟に。列車は都合に合わせて乗降可。沖縄での過ごし方も自分たちで決める。東京送迎の追加購入、長距離便のバスィネット予約が可能。God fleksibilitet og helt i jeres eget tempo. I kan hoppe af og på togene, som det passer jer. På Okinawa bestemmer I selv, hvor meget I ønsker at opleve. Transport til indkvartering i Tokyo kan tilkøbes. Det er muligt at booke bassinet til babyer på de længere flyrejser.
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
GiappoTour® Reiwa
イタリア
約72万円・50-79万
14日
ルート東京→岡山→広島→宮島→京都→東京→岡山→広島→奈良→鎌倉→大阪→宮島→京都
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア語で案内する少人数グループ（最大20名）向け。社交的だがマスツーリズムではない体験。一人旅でもB-Shareでシングルサプリなし。Tour di piccoli gruppi accompagnati in italiano. Piccolo gruppo di massimo 20 partecipanti. Esperienza social ma MAI di massa. Opzione B-Share: non paghi supplemento singola anche se viaggi da solo.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・奈良・大阪・広島など必見地と、別府地獄・熊本城・日本一とされる岡山の庭園など九州の雰囲気を組み合わせた唯一の日本ツアー。15日間の自社検証行程。イタリア語ツアーリーダー。最大20名。出発前ビデオミーティングとWhatsAppグループ。航空券・新幹線・ホテル・到着送迎込み。ホテルは半年ごとに現地確認。いつでもグループを離れて自由行動可。L'unico tour in Giappone che unisce Tokyo, Kyoto, Nara, Osaka e Hiroshima alle atmosfere del Kyushu (inferni di Beppu, castello di Kumamoto, giardini di Okayama). Itinerario di 15 giorni testato. Tour leader italiano. Max 20. Video meeting pre partenza e gruppo WhatsApp. Inclusi voli, shinkansen, hotel e trasferimenti in arrivo. Hotel controllati ogni 6 mesi. Sempre libero di staccarti dal gruppo.
行程16日/13泊（本文では15日とも表記）。通年。7都市：東京、岡山、別府、熊本、広島、宮島、京都。1日目出発。2日目東京到着・ホテル。3日目浅草（浅草寺・仲見世）、上野（アメ横・公園）、お台場。4日目秋葉原、新宿（ゴールデン街）。5日目原宿（明治神宮・竹下通り）、渋谷スクランブル。6日目新幹線で岡山。7日目岡山の庭園と城、福岡へ。8日目別府地獄（終日貸切ナビetta）、福岡へ戻る。9日目熊本城、福岡へ戻る。10日目福岡自由時間後に広島（本文ここで途切れる）。概要では奈良・鎌倉・大阪・宮島・京都にも言及。16 giorni / 13 notti (anche «15 giorni»). Periodo tutto l'anno. 7 località: Tokyo, Okayama, Beppu, Kumamoto, Hiroshima, Miyajima, Kyoto. G1 partenza. G2 arrivo Tokyo, hotel. G3 Asakusa (Senso-ji, Nakamise), Ueno (Ameyoko, parco), Odaiba. G4 Akihabara, Shinjuku (Golden Gai). G5 Harajuku (Meiji-jingu, Takeshita dori), Shibuya Crossing. G6 shinkansen a Okayama. G7 giardini e castello di Okayama, poi Fukuoka. G8 Beppu inferni (navetta privata), ritorno a Fukuoka. G9 Kumamoto castello, ritorno a Fukuoka. G10 tempo libero a Fukuoka poi Hiroshima (testo interrotto). Overview cita anche Nara, Kamakura, Osaka, Miyajima, Kyoto.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 岡山 → 広島 → 奈良 → 鎌倉 → 大阪 → 宮島 → 京都 → 伊勢
宿泊ホテル込み。半年ごとにスタッフが日本で選定ホテルの快適さ・清潔さを確認。東京・岡山・広島にホテル、福岡を拠点として言及。具体的なホテル名は記載なし。Hotel inclusi. Ogni 6 mesi lo staff verifica in Giappone che gli hotel siano accoglienti e puliti. Hotel a Tokyo, Okayama, Hiroshima; Fukuoka come base. Nomi hotel non indicati.
移動航空券込み。新幹線切符込み。到着時送迎込み。6日目新幹線で岡山。8日目電車で別府、終日プライベートナビetta。Inclusi i voli, biglietto del treno proiettile shinkansen, trasferimenti in arrivo. G6 shinkansen per Okayama. G8 treno per Beppu e navetta privata per tutto il giorno.
ガイドBlueberry Travelのイタリア語ツアーリーダー（国を深く知る案内人）。出発前にツアーリーダーとスタッフとのビデオミーティング。主な連絡はWhatsAppグループ。Tour leader Blueberry Travel parlante italiano, profondo conoscitore del Paese. Video meeting pre partenza con Tour Leader e staff. Gruppo WhatsApp come canale principale.
カスタマイズ完全オーダーメイドの記載なし。B-Share（一人でもシングルサプリなし）。カラオケ・街撮り・美術館・珍しい店など、いつでもグループを離れて自由に過ごせる。Nessun itinerario su misura per questo tour. Opzione B-Share (niente supplemento singola da soli). Sempre libero di staccarti dal gruppo per karaoke, street photography, museo o ristorante insolito.
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
GiappoTour® Samurai
イタリア
約62万円・50-79万
14日
ルート東京→金沢→京都→奈良→広島→宮島→東京→鎌倉→金沢→白川郷→高山
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を愛する情熱的な旅行者向け。伝統と現代の両方に深く浸りたい人、小グループで知らない人同士ではなく仲間と旅したい人。一人旅でもB-Shareで相部屋可能。Viaggiatori appassionati che amano il Giappone. Esperienza per calarsi completamente nella realtà giapponese, cultura tradizionale e moderna. Tour in piccolo gruppo; se viaggi da solo puoi condividere la camera con B-Share.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最上位ツアー。最も充実した行程と快適なサービス。最大20名の小グループ、イタリア語ツアーリーダー、出発前ビデオミーティング、7日間JRパス込み、白川郷・高山は専用バス、いつでもグループから離れて自由時間可。Il Tour Top di gamma con l’itinerario più completo e i servizi più confortevoli. Piccolo gruppo massimo 20, tour leader italiano, video meeting pre partenza, Japan Rail Pass 7 giorni incluso, bus privato per Shirakawa-go e Takayama, libero di staccarti dal gruppo.
行程14日間/11泊、7都市：東京、金沢、白川郷、京都、奈良、広島、宮島。1日目出発。2日目日本到着、専用シャトルで東京ホテルへ。3日目浅草・浅草寺、上野、アメ横、お台場。4日目秋葉原、新宿。5日目鎌倉、江の島。6日目明治神宮、原宿、表参道、渋谷。7日目金沢（長町、兼六園、東茶屋）。8日目白川郷と高山。9日目京都（東山、清水寺、祇園）。奈良・広島・宮島は掲載の目的地だが、提供本文の日程詳細は9日目まで。14 giorni / 11 notti, 7 località: Tokyo, Kanazawa, Shirakawago, Kyoto, Nara, Hiroshima, Miyajima. G1 si parte. G2 arrivo, navetta privata all’hotel a Tokyo. G3 Asakusa e Senso-ji, Ueno, Ameyoko, Odaiba. G4 Akihabara, Shinjuku. G5 Kamakura, Enoshima. G6 Meiji jingu, Harajuku, Omotesando, Shibuya. G7 Kanazawa: Nagamachi, Kenrokuen, Higashichaya. G8 Shirakawa-go e Takayama. G9 Kyoto: Higashiyama, Kiyomizu-dera, Gion. Nara, Hiroshima, Miyajima sono tra le località ma il testo fornito si ferma al G9.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島
宿泊東京のホテルへ専用シャトルで送迎。一人参加は無料のB-Shareで他参加者と相部屋可。ホテル名・等級の詳細は記載なし。11泊。Navetta privata fino all’hotel a Tokyo. Opzione B-Share gratuita per condividere la camera con un altro partecipante. 11 notti. Nome/categoria hotel non specificati.
移動7日間ジャパンレールパス込み。白川郷・高山は専用バス。到着後は専用シャトルで東京ホテルへ。Japan Rail Pass di 7 giorni incluso. Bus privato per Shirakawa-go e Takayama. Navetta privata dall’arrivo fino all’hotel a Tokyo.
ガイドBlueberry Travelのイタリア語ツアーリーダー（日本に精通）。出発前のSkype/Zoomまたはオンラインビデオミーティングでリーダーと同行者と顔合わせ。到着時にリーダーが出迎え。Tour leader italiano Blueberry Travel, profondo conoscitore del Paese. Conosci compagni e Tour Leader prima della partenza via Skype/Zoom o video meeting. All’arrivo il tour leader accoglie il gruppo.
カスタマイズいつでもグループから離れてカラオケ、ストリートフォト、美術館、珍しい店など自分の趣味に使える。一人旅は無料B-Share。通年・出発時期を選べる。Sempre libero di staccarti dal gruppo in qualsiasi momento per le tue passioni (karaoke, street photography, museo, ristorante insolito). B-Share gratuito se viaggi da solo. Periodo: tutto l’anno / scegli quando partire.
okujapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Shikoku 88 Pilgrimage self-guided 8 days
グローバル
約35万円・<50万
8日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態記載なし
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
riksjatravel.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rondreis Honshu & Shikoku: Van Tokio naar Iya Valley
オランダ
約48万円・<50万
18日
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模120
形態B2C（個人向けオーダーメイド周遊旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定個人向けの周遊旅行。本州の定番ハイライトと、あまり知られていない四国を組み合わせ、定番ルートを外れて列車とレンタカーで自由度高く旅したい人向け。Individuele rondreis. Gevarieerde en individuele reis per trein en huurauto; hoogtepunten van Honshu én het minder bekende Shikoku; verlaat de gebaande paden; eigen roadtrip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・大阪・富士山で本州のハイライトを体験。あまり知られていない四国を発見。日本最古の温泉でくつろぎ、祖谷渓谷でアクティブに過ごす。列車とレンタカーによる変化に富んだ個人旅行。Tokyo, Kyoto, Osaka en Mount Fuji — ervaar de hoogtepunten van Honshu. Ontdek het minder bekende eiland Shikoku. Ontspan in de oudste onsen van Japan en word actief in de Iya Vallei. Gevarieerde en individuele reis per trein en huurauto.
行程18日間／17泊。行程：東京〜富士山〜京都〜岡山〜松山〜祖谷渓谷〜高松〜大阪。1–2日目東京到着・市街ホテル。3日目現地在住者と東京ツアー。4日目東京自由行動。5–6日目河口湖／富士山（カヌー等）。7–9日目京都。10日目岡山（後楽園・倉敷も可）。11日目レンタカーを受け取り松山へ。概要上はその後祖谷・高松・大阪。18 dagen / 17 nachten. Reisschema: Tokyo - Mt. Fuji - Kyoto - Okayama - Matsuyama - Iya Vallei - Takamatsu - Osaka. Dag 1–2 Tokio; dag 3 local tour Tokio; dag 4 individuele verkenning; dag 5–6 Kawaguchiko/Mt. Fuji; dag 7–9 Kyoto; dag 10 Okayama; dag 11 huurauto naar Matsuyama.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 岡山 → 倉敷 → 松山 → 高松 → 大阪
宿泊東京：都心のシティホテル。部屋は小さめだが清潔で設備が充実。富士山／河口湖：好立地のホテル。京都：中心部の宿泊、和室（希望により洋室）。Tokio: centraal gelegen stadshotel; kamers vrij klein, maar schoon en voorzien van vele gemakken. Kawaguchiko: hotel met gunstige ligging. Kyoto: centraal gelegen accommodatie met kamers in Japanse stijl (of westerse stijl op aanvraag).
移動航空券はオプション（1人あたり1,100ユーロ〜）。空港から東京ホテルへシャトル。東京は地下鉄。河口湖へバス（約1.5〜2.5時間）。京都へ列車（約2.5時間、切符は事前予約せず現地で判断）。岡山へ列車（約1時間）。その後レンタカー（松山まで約3時間）。全体は列車とレンタカー。瀬戸内海でのアイランドホッピングにも言及。富士山周辺でもレンタカー可。Vluchten optioneel vanaf € 1.100 p.p. Pendeldienst luchthaven–hotel Tokio; metro in Tokio; bus naar Kawaguchiko (circa 1,5 uur / vanaf Tokyo circa 2,5 uur); trein naar Kyoto circa 2,5 uur (geen treinticket vooraf); trein Okayama circa 1 uur; daarna huurauto circa 3 uur naar Matsuyama. Reis per trein en huurauto; eilandhoppen in de Seto Inland Sea.
ガイド東京で（オランダ人の）現地在住者と歩くアクティビティあり。3日目、ガイドのステファニーまたは友人と、他の旅行者とともに徒歩と地下鉄で約6時間。アメヤ横丁、上野公園、谷中霊園、谷根千、中野、原宿または渋谷など。昼食は含まれない。ルートは季節とグループにより変動。O.a. op pad met een (Nederlandse) bewoner in Tokyo. Dag 3: Tokio met gids Stefanie of een van haar vrienden, te voet en met de metro, samen met andere reizigers, circa 6 uur; lunch niet inbegrepen. Route kan variëren afhankelijk van seizoen en groep.
カスタマイズ東京の延長泊可（鎌倉・日光など）。箱根2泊も相談可。富士山→京都、京都→岡山の出発時刻は現地で決められる。京都では自転車、茶道、料理教室など追加ツアー可。洋室はリクエスト可。航空券はオプション。富士山周辺でもレンタカー可。四国は自分で組み立てるロードトリップ。Extra nachten in Tokio mogelijk (o.a. Kamakura of Nikko). Ook twee nachten in Hakone mogelijk. Vertrektijd Fuji→Kyoto en Kyoto→Okayama zelf bepalen. Kyoto: optionele fietstocht, theeceremonie, kookcursus en extra excursies. Westerse kamers op aanvraag. Vluchten optioneel. Bij Fuji auto huren mogelijk. Eigen individuele roadtrip op Shikoku.
sabuviaggi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Esplorando il Giappone 2026-27
イタリア
約55万円・50-79万
10日
ルート東京→加賀→大阪→広島→京都→金沢→姫路→宮島→奈良→東京→鎌倉→箱根→東京→金沢→加賀→白川郷
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態Tour Operator (B2C/B2B)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア語によるシェア（相乗り）ツアー参加者。固定日程・出発保証で最少2名・最大28名。Tour in condivisione in lingua italiana con partenze garantite a date fisse (minimo 2 massimo 28 partecipanti).
テーマ・訴求（掲載元の記載）イタリア語シェアツアー。2026年5月–2027年4月、10日間9泊、€3,000〜。固定日出発保証（2–28名）。特別：旅館泊。東京・金沢・加賀温泉・白川郷・大阪・姫路・広島・宮島・京都・奈良・伏見を巡り、近代都市と伝統、UNESCO遺産、加賀温泉の旅館・温泉を組み合わせる。Magnifico Tour in condivisione in lingua italiana con partenze garantite a date fisse (minimo 2 massimo 28 partecipanti). Speciale: pernottamento in ryokan. 10 Giorni, 9 Notti, a partire da € 3.000, Maggio 2026–Aprile 2027. Città moderne (Tokyo, Osaka, Hiroshima) e tradizionali (Kyoto, Nara UNESCO); ryokan a Kaga Onsen.
行程10日間9泊。泊：東京(3)・加賀温泉(1)・大阪(1)・広島(1)・京都(3)。訪問：白川郷、金沢、姫路、宮島、奈良、伏見。1日目 成田/羽田着〜東京（公共交通、イタリア語アシスタント）。2日目 東京（明治神宮、原宿、浅草・浅草寺・仲見世、サンシャイン60、昼食付）。3日目 東京自由または鎌倉・箱根の任意。4日目 東京〜金沢（新幹線）〜兼六園・野村家・東茶屋街〜加賀温泉旅館。5日目 白川郷（貸切バス）〜敦賀新幹線＋特急で大阪。6日目 姫路（好古園・白鷺城）〜広島（貸切バス、夕食付）。7日目 宮島・厳島、お好み焼き、平和記念公園・原爆ドーム、新幹線で京都。8日目 金閣寺・龍安寺、奈良東大寺（本文ここで途切れ、9–10日目の記載なし）。10 Giorni, 9 Notti. Pernottamenti: Tokyo (3), Kaga Onsen (1), Osaka (1), Hiroshima (1), Kyoto (3). Visitate: Shirakawago, Kanazawa, Himeji, Miyajima, Nara, Fushimi. G1 Tokyo aeroporto–hotel (mezzi pubblici). G2 Tokyo: Meiji Jingu, Harajuku, Asakusa/Senso-ji, Nakamise, Sunshine 60, pranzo incluso. G3 Tokyo libera o Kamakura & Hakone facoltativa. G4 Tokyo–Kanazawa Shinkansen, Kenroku-en, Nomura, Higashi Chaya, bus a Kaga Onsen. G5 Shirakawa-go, Shinkansen+espresso a Osaka. G6 Himeji (Koko-en, castello) –Hiroshima. G7 Miyajima/Itsukushima, okonomiyaki, Parco della Pace, Cupola, Shinkansen a Kyoto. G8 Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Todai-ji (testo interrotto; G9–G10 non presenti).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 箱根 → 金沢 → 白川郷 → 大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 伊勢
宿泊旅館泊が特別。加賀温泉の伝統旅館で和室1泊、伝統夕食、温泉可。他はホテル（東京3・大阪1・広島1・京都3）。4日目荷物は宅配で大阪へ、6日目は京都へ（加賀・広島は手荷物）。Speciale: pernottamento in ryokan. A Kaga Onsen check-in in ryokan, camera stile giapponese, cena in stile tradizionale, esperienza nelle onsen. Altri pernottamenti in hotel: Tokyo (3), Osaka (1), Hiroshima (1), Kyoto (3). Bagaglio a mezzo corriere verso Osaka poi Kyoto.
移動空港〜ホテルは公共交通。東京駅へ公共交通、新幹線2等指定席、加賀・白川郷・姫路・広島・宮島は貸切バス、宮島はフェリー、敦賀〜大阪は特急2等、京都ホテルへ徒歩。荷物は宅配。任意の鎌倉は公共交通または貸切。Trasferimento aeroporto-hotel con i mezzi pubblici. Shinkansen 2a classe posti riservati; bus privato (Kaga Onsen, Shirakawa-go, Himeji, Hiroshima, Miyajima); traghetto per Miyajima; treno espresso 2ª classe per Osaka; trasferimento in hotel a Kyoto a piedi. Bagaglio a mezzo corriere.
ガイドイタリア語の熟練ガイドが同行。空港からホテルまでイタリア語アシスタントが案内・チェックイン支援。複数日がイタリア語ガイド付き終日見学。Esperte guide parlanti lingua italiana. Assistente in lingua italiana dall’aeroporto fino in hotel. Intere giornate di visita guidata in lingua italiana.
カスタマイズ京都・東京などで自由時間あり。任意の見学・ツアー可（現地予約不可の例：東京発鎌倉＆箱根／鎌倉＆江の島終日€273、京都で嵐山竹林・祇園）。食事は日により自由または込み。Tempo a disposizione a Kyoto e Tokyo. Visite/escursioni/attività facoltative: da Tokyo Kamakura con il Grande Buddha e Hakone/Monte Fuji; a Kyoto Arashiyama e Gion. Escursione collettiva Kamakura & Enoshima intera giornata € 273 (non prenotabile in loco).
sabuviaggi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
L’anima del Giappone PLUS
イタリア
約60万円・50-79万
12日
ルート東京→高山→金沢→京都→広島→大阪→鎌倉→宮島→姫路→東京→鎌倉→東京→高山→金沢→箱根
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態Tour Operator (B2C/B2B)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア語の少人数シェアツアーで、公共交通を使い日本を巡りたい旅行者（最少2名・最大11名、固定日保証出発）。Magnifico tour in condivisione in lingua italiana, con mezzi di trasporto pubblici. Partenze garantite a date fisse – minimo 2 partecipanti, massimo 11 partecipanti.
テーマ・訴求（掲載元の記載）イタリア語シェアツアー「日本の魂 PLUS」。経験豊富なイタリア語ガイド、公共交通、固定日保証出発、12日間11泊。東京・高山・白川郷・金沢・京都・広島・宮島・大阪などを巡る。団体イタリア語見学と24時間サポート。L'Anima del Giappone Plus è un magnifico tour in condivisione; esperte guide parlanti lingua italiana. 12 Giorni, 11 Notti. Partenze garantite a date fisse. Tour in Condivisione In Lingua Italiana. Visite collettive in lingua italiana. Assistenza H24. A partire da € 3.237.
行程12日間11泊。宿泊：東京4・高山1・金沢1・京都3・広島1・大阪1。訪問地：鎌倉、白川郷、宮島、姫路。1日目成田/羽田着で東京。2日目東京終日観光（浜離宮、浅草、上野東照宮、明治神宮、渋谷交差点・ハチ公）。3日目東京自由行動。4日目鎌倉日帰り（鶴岡八幡宮、大仏、長谷寺）。5日目新幹線等で高山（陣屋、上三之町）。6日目白川郷経由金沢。本文は6日目途中で途切れる。説明文では富士山/箱根国立公園、金沢（兼六園等）、広島・宮島、大阪で終了にも言及。12 Giorni, 11 Notti. Pernottamento: Tokyo (4), Takayama (1), Kanazawa (1), Kyoto (3), Hiroshima (1), Osaka (1). Località visitate: Kamakura, Shirakawago, Miyajima, Himeji. G1 aeroporto Narita o Haneda–Tokyo; G2 Tokyo intera giornata (Hamarikyu, Asakusa/Sensoji, Ueno/Toshogu, Meiji Shrine, Shibuya/Hachiko); G3 Tokyo a disposizione; G4 Kamakura (Tsurugaoka Hachimangu, Daibutsu, Hasedera); G5 Tokyo–Takayama (Jinya, Kami Sannomachi); G6 Takayama–Shirakawago–Kanazawa (testo interrotto). Descrizione: escursione Monte Fuji/Hakone; Kanazawa/Kenrokuen; Hiroshima e Miyajima; termine ad Osaka.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 高山 → 白川郷 → 金沢
宿泊東京はホテル宿泊（フロントでポケットWi-Fi受取）。高山はホテルのJapanese RoomまたはJapanese-Western Room。他都市の宿種別詳細は記載なし。宿泊配分は東京4・高山1・金沢1・京都3・広島1・大阪1。Pernottamento in hotel a Tokyo (ritiro Pocket WIFI in reception). A Takayama sistemazione in hotel in Japanese Room o Japanese-Western Room. Altre tipologie alberghiere non specificate. Città di pernottamento: Tokyo (4), Takayama (1), Kanazawa (1), Kyoto (3), Hiroshima (1), Osaka (1).
移動公共交通。空港は英語スタッフのミート＆グリート後、添乗員なしのシェアタクシーでホテルへ。高山へは新幹線とJR特急（指定席2等、約4時間半、名古屋乗換、ガイド同行）。白川郷・金沢は路線バス。東京から京都へ手荷物先行配送（1人1個）。Mezzi di trasporto pubblici. Meet and Greet e trasferimento in hotel con taxi condiviso (senza assistente al seguito). Takayama: shinkansen e JR Limited Express (posti prenotati in seconda classe, circa 4 ore e mezza, cambio a Nagoya, guida al seguito). Shirakawago/Kanazawa: bus/pullman locale. Spedizione del bagaglio principale da Tokyo a Kyoto (1 bagaglio a persona).
ガイドイタリア語の経験豊富なガイドが同行。空港出迎えは英語スタッフ。イタリア語の団体見学と24時間サポート。任意の半日ツアーはライセンスガイドではなくイタリア語アシスタント同行。Esperte guide parlanti lingua italiana. Meet and Greet in aeroporto con staff parlante inglese. Visite collettive in lingua italiana. Assistenza H24. Escursione facoltativa con assistente parlante italiano, non una guida con licenza.
カスタマイズ東京・京都などで自由時間あり。任意の見学・excursion・アクティビティを追加可能。「Tokyo poetica e segreta」98ユーロ/人（最少2名）、「Nara e Fushimi Inari a Kyoto」。Tempo a disposizione per scoprire in libertà Tokyo e Kyoto o località vicine. Possibilità di arricchire il viaggio con visite/escursioni/attività facoltative come "Tokyo poetica e segreta" (€ 98 p.p., minimo 2 partecipanti) e "Nara e Fushimi Inari a Kyoto".
scottdunn.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan in Spring - Cherry Blossom Season
米国
要見積
13日
会社プロファイル
国United Kingdom
創業1986
規模記載なし
形態tailor-made luxury travel agency（オーダーメイド高級旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桜の季節に日本を巡りたい、テーラーメイドの高級・プライベート旅行を求める旅行者Travelers seeking personalized luxury private tours of Japan during cherry blossom (sakura) season
テーマ・訴求（掲載元の記載）本州を巡る桜シーズンの12泊プライベートツアー。東京の公園や金沢・宮島・箱根など名所での花見、専門スタッフによるカスタマイズ12-night private sakura-season tour of Honshu; blossom viewing in Tokyo parks, Kanazawa, Miyajima, Hakone; personalize with travel specialists
行程12泊。東京（1–4日目・3泊）、金沢（4–6日目・2泊）。概要上は東京・金沢・宮島・京都・箱根を巡る。詳細は本文途中まで12 nights private tour: Tokyo Days 1–4 (3 nights), Kanazawa Days 4–6 (2 nights); overview lists Tokyo, Kanazawa, Miyajima, Kyoto & Hakone (rest truncated)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）金沢 → 東京 → 宮島 → 京都 → 箱根
宿泊東京：Palace Hotel（3泊）。金沢：Hotel Nikko Kanazawa（2泊）。代替例：Aman Tokyo、Bvlgari Hotel Tokyo、Peninsula TokyoPalace Hotel Tokyo (3 nights); Hotel Nikko Kanazawa (2 nights); alt. Ultimate Luxury: Aman Tokyo, Bvlgari Hotel Tokyo, Peninsula Tokyo
移動東京へフライト。東京内は公共交通。東京→金沢は新幹線（約3時間）Fly to Tokyo; public transport in Tokyo; bullet train Tokyo–Kanazawa (~3 hours)
ガイド東京でプライベートガイド1日（公園巡りと公共交通の使い方）。金沢で全日ガイド付きOne day private guide in Tokyo (parks & public transport); full day of guiding in Kanazawa
カスタマイズパーソナライズド／テーラーメイドの高級旅行。専門家に相談してツアーをカスタマイズ可能Personalized / tailor-made luxury holidays; speak to an expert to personalize this tour
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
玩家新選★廣島嚴選★砂丘遺產‧天橋立絕景‧宇治平等院‧關西購物6日團型代碼：HIJ06K
台湾
約80万円・50-79万
6日
ルート宮島→松江→鳥取→大阪→岡山→Kurashiki→岡山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）厳島神社（宮島）・天橋立・鳥取砂丘・足立美術館・宇治平等院・岡山後楽園など中国地方・関西の名所と大阪・心斎橋／道頓堀ショッピングを巡る6日5夜廣島嚴選：宮島嚴島神社、天橋立、鳥取砂丘、足立美術館、平等院、岡山後樂園；暢遊中國地方・關西、大阪購物6日
行程1日:台北→広島空港→広島／2日:原爆ドーム・平和公園→宮島（厳島神社・表参道）→大山or玉造温泉／3日:足立美術館→青山剛昌ふるさと館→鳥取砂丘→宮津温泉／4日:天橋立・傘松公園→宇治平等院→大阪免税店・心斎橋・道頓堀→大阪or神戸／5日:岡山後楽園→倉敷美観地区→広島空港／6日:広島空港→台北Day1 台北→廣島空港→廣島；Day2 原爆圓頂・平和公園→宮島嚴島神社→大山/玉造溫泉；Day3 足立美術館→青山剛昌故鄉館→鳥取砂丘→宮津溫泉；Day4 天橋立→宇治平等院→大阪購物→大阪/神戶；Day5 岡山後樂園→倉敷美觀地區→廣島空港；Day6 廣島空港→台北
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）宮島 → 大阪 → 岡山 → 倉敷
宿泊広島（グランプリンス／リーガロイヤル／エアポート等）→大山温泉ロイヤルor玉造温泉玉泉等（温泉は原則2名1室）→宮津温泉ロイヤル等→大阪（モントレ／リーガロイヤル／USJポート／京阪タワー）or神戸ポートピア等→広島エアポート等廣島格蘭王子/麗嘉皇家/AIR PORT等→大山溫泉皇家或玉造溫泉玉泉等（溫泉區以2人1室為主）→宮津溫泉皇家等→大阪蒙特利/麗嘉皇家/環球影城PORT/京阪TOWER或神戶PORTOPIA等→廣島AIRPORT等；同等級可
移動台北↔広島空港の航空機、宮島渡船、開放式リフト／登山電車、日本合法緑ナンバー観光バス（運転は1日10時間以内規定）、無料受託手荷物往復各1個23kg・機内持込7kg台北↔廣島空港飛機；宮島渡輪；開放式吊車／登山電車；日本政府合法綠牌遊覽車（司機每日行車不超過10小時）；免費托運來回各1件23kg、手提7kg
ガイド合格領隊が随行。ガイド・領隊サービス料は費用不含。チップ目安：領隊・ガイド・運転手合計1日300台湾元×日数派遣合格領隊隨行；費用不含導遊、領隊服務費；小費建議領隊・導遊・司機每日合計300元台幣×天數
カスタマイズ団進団出必須、延泊・全程離団不可（全日テーマパーク等を除く）。特殊食事は出発3日前（休日除く）申告で宗教・健康理由のみ対応可（保証なし）。温泉は原則シングル不可、シングルは差額、部屋タイプ指定は保証なし必須團進團出、不可延回／全程脫隊（全日迪士尼・環球等除外）；特殊餐食出發前至少三天告知且限宗教或健康因素；溫泉原則不接受單人房、單人需補差額；房型無法指定保證
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappone per Gaijin
イタリア
約43万円・<50万
13日
ルート東京→京都→奈良→広島→宮島→大阪→東京→鎌倉→東京→京都→宮島→広島→大阪→姫路→奈良→大阪
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の象徴的な名所を訪れたい人向けで、最も選ばれているオーダーメイド旅行。外国人（ガイジン）向け。都市探検（アーバンエクスプローラー）志向で、「日本で一人にならない」サポート付き。Giappone per Gaijin. «Il viaggio su misura più scelto per chi vuole visitare le icone giapponesi.» 12 notti tra metropoli, cultura e atmosfere zen. Special Connection: urban explorer, Giappone mai da soli.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の象徴的スポットへ連れていく最も選ばれている行程。本物の旅館に泊まる。24時間サポート、詳細行程とインタラクティブ地図、空港出迎え、アーバンエクスプローラーとの1日でストレスなく旅できる。「日本で一人にならない」（イタリア語電話サポート、空港出迎え、日別行程とオンライン地図）。ジャパンレールパス込み（新幹線・在来線・フェリー・バス）。ホテルと旅館は自社が直接選定。宮島で本物の旅館に1泊。2,360ユーロ〜、14日間/12泊、6都市（東京・京都・奈良・広島・宮島・大阪）、通年、最少2名。«Lo amerai perché ti porterà nei luoghi più iconici del Giappone.» Itinerario più scelto: Tokyo, Kyoto, Nara, Miyajima, Hiroshima, Osaka. Dormi in un vero ryokan. Assistenza H24, itinerario dettagliato con mappe interattive, accoglienza in aeroporto, giornata con l’Urban Explorer Blueberry. Novità «Giappone mai da soli»: assistenza telefonica in italiano, accoglienza in aeroporto, itinerari giornalieri e mappe online. Japan Rail Pass incluso (Shinkansen, treni locali, traghetti e bus). Hotel e ryokan selezionati personalmente. Una notte a Miyajima in autentico ryokan. Prezzo da € 2.360; minimo 2 partecipanti; 14 giorni / 12 notti; 6 località; periodo tutto l’anno.
行程14日間/12泊、6都市（東京、京都、奈良、広島、宮島、大阪）。1日目：イタリア発→東京（夜間飛行）。2日目：東京着、イタリア語話者アシスタントと合流、公共交通でホテルへ、チェックイン補助とオリエンテーション。3日目：浅草と新宿。イタリア語話者アーバンエクスプローラーとのウォーキングツアー、浜離宮庭園、思い出横丁で焼き鳥。4日目：明治神宮、原宿、表参道、渋谷、余裕があれば東京タワー。5日目：上野公園、アメ横、秋葉原、銀座、丸の内。6日目：鎌倉日帰り（東京から電車約1時間）、自然の中の寺院。7日目：新幹線で京都へ。嵐山の竹林、伏見稲荷。8日目：金閣寺、錦市場、清水寺、東山、祇園。9日目：銀閣寺、哲学の道、南禅寺、平安神宮、京都駅周辺。10日目：新幹線で宮島へ。島を探訪後、午後に旅館で温泉と会席スタイルの夕食。11日目：宮島→広島。原爆ドーム、平和公園、平和記念資料館。夕食は広島風お好み焼き推奨。12日目：新幹線で関西へ。姫路城に立ち寄り後、大阪へ。13日目：奈良日帰り（東大寺、依水園、春日大社）、宇治の寺、難波・道頓堀。14日目：大阪自由行動後、各自で空港へ。イタリアへ出発。14 giorni / 12 notti; 6 località: Tokyo, Kyoto, Nara, Hiroshima, Miyajima, Osaka. G1 Italia–Tokyo (volo notturno). G2 Tokyo: arrivo, assistente parlante italiano, accompagnamento in hotel con mezzi pubblici, check-in assistito e orientamento. G3 Asakusa e Shinjuku: urban explorer parlante italiano, walking tour, giardini Hamarikyu, yakitori a Omoide Yokocho. G4 Harajuku e Shibuya: tempio Meiji, Harajuku, Omotesando, Shibuya; eventuale Tokyo Tower. G5 Ueno, Ameyoko, Akihabara, Ginza e Marunouchi. G6 escursione a Kamakura (circa un’ora di treno da Tokyo), templi. G7 Shinkansen per Kyoto; Arashiyama (foresta di bambù), Fushimi Inari. G8 Kinkakuji, mercato Nishiki, Kiyomizu-dera, Higashiyama, Gion. G9 Ginkakuji, sentiero del filosofo, Nanzenji, santuario Heian, zona stazione di Kyoto. G10 Shinkansen per Miyajima; isola-santuario; ryokan, onsen, cena Kaiseki Style. G11 Miyajima–Hiroshima: A-dome, parco e museo della pace; okonomiyaki Hiroshima style. G12 Shinkansen verso Osaka con sosta al castello di Himeji. G13 escursione a Nara (Todaiji, giardini Isuien, Kasuga Taisha), tempio di Uji, Namba e Dotonbori. G14 Osaka fino al trasferimento (libero) in aeroporto; partenza per l’Italia.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 京都 → 宮島 → 広島 → 姫路 → 大阪 → 奈良 → 伊勢
宿泊日本で使うホテルと旅館はすべて自社が直接選定。快適なホテルと、旅館での特別な1泊。東京は第一両国ホテル（または同等）で5泊（本文は「con prima co」で途切れ、以降の宿泊内訳は記載なし）。宮島では本物の旅館に1泊し、温泉と会席スタイルの夕食。«Tutti gli Hotel e i ryokan che usiamo in Giappone sono stati selezionati da noi personalmente.» «Hotel comodi e una magica notte in ryokan.» «5 pernottamenti a Tokyo presso l'hotel Daiichi Ryogoku (o similare) con prima co» (testo interrotto). A Miyajima: «pernotterai in un autentico ryokan», onsen e cena «Kaiseki Style».
移動ジャパンレールパス込み。JR各線（新幹線、在来線、フェリー、バス）が利用可能。空港からホテルへは公共交通機関。都市間移動は新幹線（東京→京都、京都→宮島、広島→大阪）。鎌倉は東京から電車約1時間。航空券はリクエスト対応。14日目の空港移動は自由（各自）。«Hai il Japan Rail Pass incluso, che ti consente di prendere tutti i mezzi delle linee JR: Shinkansen, treni locali, traghetti e bus.» Accoglienza e accompagnamento in hotel «con i mezzi pubblici». Spostamenti intercity in Shinkansen. Kamakura «ad appena un’ora di treno da Tokyo». «voli su richiesta». G14: «trasferimento (libero) in aeroporto».
ガイド全行程の添乗員付きツアーではない。「日本で一人にならない」サービス：イタリア語話者スタッフによる空港出迎え、公共交通でのホテル案内、1時間のオリエンテーション。東京ではイタリア語話者のアーバンエクスプローラーによるウォーキングツアー。イタリア語の電話サポート、24時間支援、日本国内の無料連絡先およびBlueberry緊急番号。Servizio «in Giappone Mai da Soli»: accoglienza in aeroporto da un collaboratore parlante italiano, accompagnamento in hotel (mezzi pubblici) e orientamento di 1 ora; numero di contatto in Giappone gratuito per assistenza in italiano (oltre al numero di emergenza Blueberry). Assistenza H24. A Tokyo: «urban explorer parlante italiano» e walking tour. Non è descritto un accompagnatore per tutto il viaggio.
カスタマイズオーダーメイド旅行として提示。Blueberryが直接企画・カスタマイズするオーダーメイドの旅。パーソナライズされた行程。出発日を選べる。毎日出発、通年、最少2名。«Il viaggio su misura più scelto». «Viaggi e tour su misura, organizzati e personalizzati direttamente da Blueberry.» «itinerario personalizzato». «Scegli quando partire». «partenze giornaliere». «Periodo tutto l’anno». «minimo 2 partecipanti».
sg.jtbtrip.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
<Autumn> Autumn Highlights in West Shikoku & Northern Kyushu 10D7N
シンガポール
約73万円・50-79万
10日
会社プロファイル
国Singapore
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国西部・北九州の秋の名所10日間7泊。高知城・竹林寺・中津渓谷・松山城・九重夢大吊橋・太宰府天満宮などの季節景観、フルーツ狩り・八幡浜〜別府フェリー・飞鸟乃汤泉・柳川川下りなどの体験、追手筋宴舞堂・ひろめ市場・絵金蔵・道後公園など観光・買物体験を訴求。Autumn Highlights in West Shikoku & Northern Kyushu 10D7N. Seasonal scenery (Kochi Castle, Chikurin-ji, Nakatsu Gorge, Matsuyama Castle, Kuju Kokonoe Yume Otsurihashi, Dazaifu Tenmangu), unique experiences (fruit picking, ferry Yawatahama–Beppu, Asuka no Yu, Yanagawa Canal Cruise), sightseeing/shopping (Otesuji Enbudou, Hirome Market, Ekingura, Dogo Park, etc.).
行程1日目:チャンギ集合、JL038 SIN-HND・JL495 HND-KCZ。2日目:高知着・ホテルチェックイン後自由、追手筋宴舞堂・ひろめ市場近隣、ホテルで会席夕食。3日目:高知城・絵金蔵・竹林寺・中津渓谷→松山。4日目:松山城・フルーツ狩り・道後公園・飞鸟乃汤泉。5日目:愛媛県歴史文化博物館→八幡浜〜別府フェリー、別府地獄。6日目:別府ロープウェイ・湯布院フローラルヴィレッジ・九重夢大吊橋→阿蘇。7日目:阿蘇火山博物館・白川水源・柳川川下り→佐賀。8日目:浮羽稲荷神社・朝倉三連水車→福岡（本文途中で切断。9〜10日目の記載なし）。Day1: Changi assemble, JL038 SIN-HND, JL495 HND-KCZ. Day2: Kochi arrival, leisure (Otesuji Enbudou, Hirome Market), kaiseki dinner. Day3: Kochi Castle, Ekingura, Chikurin-ji, Nakatsu Gorge → Matsuyama. Day4: Matsuyama Castle, fruit picking, Dogo Park, Asuka no Yu. Day5: Museum of Ehime History and Culture, ferry Yawatahama–Beppu, Beppu Jigoku. Day6: Beppu Ropeway, Yufuin Floral Village, Kuju Kokonoe Yume Otsurihashi → Aso. Day7: Aso Volcano Museum, Shirawaka Suigen, Yanagawa Canal Cruise → Saga. Day8: Ukiha Inari Shrine, Asakura Triple Water Wheels → Fukuoka (text cuts off; Days 9–10 not in body).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高知 → 松山
宿泊高知:Sansuien Kochi or similar / R.O.H.。松山:Daiwa Roynet Matsuyama or similar / Western room。別府:Amanek Beppu Yurari or similar / Western room。阿蘇:Kamenoi Hotel Aso Park Resort or similar / R.O.H.。佐賀:Hotel New Otani Saga or similar / Western room。福岡:JAL City Fukuoka or similar / Western room。Kochi: Sansuien Kochi or similar / R.O.H.; Matsuyama: Daiwa Roynet Matsuyama or similar / Western; Beppu: Amanek Beppu Yurari or similar / Western; Aso: Kamenoi Hotel Aso Park Resort or similar / R.O.H.; Saga: Hotel New Otani Saga or similar / Western; Fukuoka: JAL City Fukuoka or similar / Western.
移動航空機JL038 SIN-HND・JL495 HND-KCZ。コーチ送迎。八幡浜〜別府フェリー。別府ロープウェイ。柳川のどんこ舟クルーズ。Flights JL038 SIN-HND, JL495 HND-KCZ; coach transfers; ferry Yawatahama to Beppu; Beppu Ropeway; Yanagawa donkobune canal cruise.
カスタマイズ商品バリアントとしてFull Package / Land Only、Adult Twin・Triple・Single、Child Twin・With Bed(6-11)・No Bed(2-5)、Infant(~23 Months)。申込フォームにDietary Restrictions・Any Requests欄あり。Variants: Full Package / Land Only; Adult Twin/Triple/Single; Child Twin/With Bed (6-11)/No Bed (2-5); Infant (~23 months). Form fields for Dietary Restrictions and Any Requests.
blueberrytravel.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappotour® Back
イタリア
約53万円・50-79万
12日
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定12日間で日本の主要な名所を見たい人。イタリア語のツアーリーダー付き、自分と同じような旅行者の少人数グループを求める人。Se sei alla ricerca di un Tour in Giappone di 12 giorni, che ti consenta di ammirare le attrazioni più importanti del Paese... capitanato da un Tour Leader parlante italiano... con un piccolo gruppo di viaggiatori come te
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本のグループツアーで最も人気の行程。イタリア語ツアーリーダー、最大20名の少人数、出発前オンライン顔合わせ、航空券・JRパス・ホテル・到着送迎込み。B-Shareなら一人でもシングルサプリなし。いつでもグループから離れて自由行動可。l'itinerario più popolare tra tutti i viaggi di gruppo in Giappone; Tour leader parlante italiano; piccolo gruppo di massimo 20 partecipanti; video meeting pre partenza; Inclusi i voli, Japan Rail Pass, hotel e trasferimenti in arrivo; B-Share non paghi supplemento singola anche se viaggi da solo; libero di staccarti dal gruppo in qualsiasi momento
行程12日間/9泊。東京 – 広島 – 宮島 – 京都 – 奈良 – 嵐山12 giorni/9 notti. Tokyo – Hiroshima – Miyajima – Kyoto – Nara – Arashiyama
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良
宿泊ホテル込み。スタッフが半年ごとに日本で選定ホテルが快適・清潔か確認。ホテル名の記載なし。Inclusi... hotel; Abbiamo scelto gli Hotel per te. Ogni 6 mesi il nostro staff si reca in Giappone per controllare che gli Hotel scelti... siano sempre perfetti, accoglienti e puliti. No hotel names given.
移動航空券、ジャパンレールパス、到着時送迎込み。空港からホテルへ専用シャトル。新幹線。荷物はホテル間配送。宮島へは船。Inclusi i voli, Japan Rail Pass... e trasferimenti in arrivo; navetta privata fino all'hotel; Shinkansen; valigia spedita da un hotel all'altro; trasferimento in battello sull'isola di Miyajima
ガイドブルーベリー・トラベルのイタリア語ツアーリーダー。日本を自宅のように知る深い通（多くの場合実際にそう）。添乗員は厳選。出発前ビデオでリーダーとも顔合わせ。Tour leader Blueberry Travel parlante italiano profondo conoscitore del Paese; conosce la destinazione come fosse casa sua (e in molti casi lo è); selezioniamo con grande attenzione i nostri accompagnatori; video meeting per approfondire la conoscenza del Tour Leader
カスタマイズいつでもグループから離れて趣味（カラオケ、ストリートフォト、美術館、珍しい店など）に充てられる。一人参加はB-Shareでシングルサプリなし。オーダーメイド行程の記載なし。sei sempre libero di staccarti dal gruppo in qualsiasi momento e di dedicarti completamente alle tue passioni (karaoke, street photography, museo, ristorante insolito); opzione B-Share. No tailor-made itinerary described.
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【典藏山陰山陽廣島】出雲大社白兔‧足立美術館‧鳥取砂丘‧嚴島鬼太郎5日
台湾
約80万円・50-79万
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園発の台湾向け日本団体ツアー参加者。8〜40名規模。70歳以上の単独参加不可。台湾パスポート基準の料金。台中/高雄ではなく桃園出發の國外團體旅遊；最低8人成行・最多40人；年滿70歲以上不可單獨報名；報價以持台灣護照旅客為準
テーマ・訴求（掲載元の記載）山陰山陽・広島5日。厳島神社・出雲大社・足立美術館・鳥取砂丘・白兎神社・鬼太郎街道等。牡蠣・島根和牛・郷土料理等特別食、果物狩り・島根ワイン試飲・堀川遊覧船。評価4.8（210名）。【典藏山陰山陽廣島】出雲大社白兔‧足立美術館‧鳥取砂丘‧嚴島鬼太郎5日；特別餐食・特色體驗・世界遺產與米其林三星庭園等；4.8／210位旅客
行程5日4泊。D1桃園→広島空港・厳島神社・平和公園。D2平田農園摘果・島根ワイン・出雲大社・玉造温泉。D3足立美術館・由志園・松江城（天守不上）・堀川屋形船・鬼太郎街道→鳥取方面温泉。D4白兎神社・鳥取砂丘・砂の美術館・津山城→岡山。D5岡山→広島空港→桃園。5天4夜：D1嚴島神社・原爆遺址/平和公園；D2摘果・葡萄酒・出雲大社；D3足立美術館・由志園・松江城(不上天守閣)・堀川遊覽船・鬼太郎街道；D4白兔神社・鳥取砂丘・砂之美術館・津山城；D5廣島機場返桃園
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 岡山
宿泊D1広島五星級ヒルトン／シェラトンまたは同級。D2島根玉造温泉 松乃湯／玉泉／長生閣または同級。D3三朝／皆生／鳥取大山マリオット温泉リゾートまたは同級。D4岡山 ANAクラウンプラザ／グランビアまたは同級。団体は房型指定不可、一人参加はシングル差額、温泉は原則シングル不可。廣島保證入住五星希爾頓/喜來登或同級；玉造溫泉松乃湯/玉泉/長生閣或同級；三朝/皆生/鳥取大山美居溫泉度假酒店或同級；岡山全日空皇冠假日/格蘭比亞或同級；無法指定房型、單人需補差額、溫泉原則不接受單人房
移動桃園国際空港発着、広島空港利用の豪華旅客機。現地は日本合法緑ナンバー観光バス。託送往復各1個23kg・機内7kg。団体座席は航空会社手配で事前選席不可。桃園機場集合飛日本中國地區廣島機場往返；遊覽採用日本政府合法營業綠牌車；免費托運來回1件23kg＋手提7kg；團體座位由航空公司安排、出發前不可預選位
ガイド合格な添乗員が随行。ガイド・添乗員サービス料は不含（1人1日台幣300元）。チップ目安：添乗員・ガイド・運転手合計1日台幣300元×日数。派遣合格領隊隨行；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；領隊、導遊、司機小費建議每日合計300元（台幣）×天數
カスタマイズ団進団出必須。延泊・全程脱団不可（個人不参加は放棄・返金なし）。特殊食事は宗教・健康理由のみ尽力（保証なし）。特別房型は尽力するが保証なし。会社は行程・宿順等を調整可。必須團進團出、不可延回亦不可全程脫隊；特殊餐食僅宗教/健康因素盡力處理不保證；特殊房型盡力爭取無法保證；得依實際調整行程與飯店順序
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選中國】出雲包機‧三晚溫泉飯店‧足立美術館‧鳥取砂丘海鮮和牛4日
台湾
要見積
4日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）出雲チャーター便、3連泊温泉ホテル保証、足立美術館・鳥取砂丘など山陰定番、島根牛・海鮮・カニ等の特別食事、堀川屋形船体験出雲包機；保住三晚溫泉飯店；足立美術館、鳥取砂丘等經典行程；島根牛+海鮮+螃蟹等特別餐食；堀川屋形遊覽船
行程1日目：台北→出雲空港→由志園→松江城（天守不上）→堀川屋形船→鬼太郎街道→境港 夕凪之湯御宿野乃。2日目：白兔神社→鳥取砂丘→砂之美術館→二十世紀梨記念館→倉吉白壁→大山ロイヤル温泉ホテル。3日目：鳥取花回廊→足立美術館→YUME TOWN出雲またはAEON MALL出雲→ドーミーイン出雲。4日目：日御碕灯台→出雲大社→島根ワイナリー（島根牛すき焼き）→出雲空港→台北Day1: TPE→Izumo→由志園→松江城(不上天守)→堀川屋形船→鬼太郎街道→夕凪之湯御宿野乃。Day2: 白兔神社→鳥取砂丘→砂之美術館→二十世紀梨紀念館→倉吉白壁→大山皇家溫泉飯店。Day3: 鳥取花回廊→足立美術館→YUME TOWN/AEON MALL出雲→Dormy Inn出雲。Day4: 日御崎白燈塔→出雲大社→島根葡萄酒廠+島根牛壽喜燒→出雲空港→TPE
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松江 → 鳥取
宿泊商品説明の保証候補：天然温泉松江 丹丹之湯御宿野乃、大山ロイヤル温泉飯店、玉造温泉松乃湯。行程表記：1泊 境港 夕凪之湯御宿野乃、2泊 大山ロイヤル／MERCURE 鳥取大山 RESORT & SPA、3泊 八雲之湯 Dormy Inn出雲（いずれも温泉系）保証候補：天然溫泉松江 丹丹之湯御宿野乃、大山皇家溫泉飯店、玉造溫泉松乃湯。行程：D1 夕凪之湯御宿野乃、D2 大山皇家／MERCURE 鳥取大山 RESORT & SPA、D3 八雲之湯 Dormy Inn出雲
移動中華航空チャーター参考便 CI7572 台北→出雲 06:30/10:10、CI7573 出雲→台北 15:40/17:40（確定は説明会資料）。現地は日本合法緑ナンバー観光バス。受託手荷物往復各1個23kg・機内持込7kg。団体席は航空会社手配で事前指定不可華航包機參考：CI7572 TPE/出雲 06:30/10:10、CI7573 出雲/TPE 15:40/17:40（以說明會為準）；日本合法綠牌遊覽車；托運23kg+手提7kg；團體座位不可預選
ガイド合格領隊同行。導遊・領隊サービス料は不含（1人1日台幣300元）。チップ目安：領隊・導遊・運転手合わせて1日合計台幣300元×日数派遣合格領隊隨行；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；小費建議領隊/導遊/司機每日合計台幣300元×天數
カスタマイズ団進団出必須、延泊・全程離団不可（個人不参加は放棄・返金なし）。氏名変更は発券後不可。包機は申込・手付後キャンセルで手付不返還。特別食事（不食牛・生食不可・素食等）は宗教・健康理由で尽力するが保証なし。温泉ホテルは原則シングル不可、部屋タイプ指定は保証なし必須團進團出、不可延回/全程脫隊；開票後不可改姓名；包機付訂後取消不退訂金；特殊餐食（不食牛/生食/素等）盡力但不保證；溫泉飯店原則不接受單人房、房型無法保證
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選九州宇部】秋芳洞‧絕景角島‧元乃隅神社‧遊覽青海島‧山口福岡4日
台湾
要見積
4日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾・桃園発の海外団体旅行（4日3泊）。最低8人・最大40人で催行、16人成行。70歳以上の単独申込不可、団体で往復（延泊・全行程離脱不可）などの参加条件あり。國外團體旅遊／桃園出發・4天3夜・16人成行；最低8人以上(含)最多40人以下(含)；年滿70歲以上恕無法單獨報名；必須團進團出不可延回亦不可全程脫隊
テーマ・訴求（掲載元の記載）CNN選出の元乃隅神社、日本最大級の鍾乳洞・秋芳洞、海上アルプス青海島遊覧船、角島大橋、湯田温泉、門司港・湯布院・太宰府など山口・福岡を巡る精選4日間。CNN評選日本最美地方・元乃隅神社；日本最大鐘乳石洞・秋芳洞；海上阿爾卑斯・青海島遊覽船；角島大橋；湯田溫泉；重點景點含秋吉台、門司港、湯布院、太宰府天滿宮等
行程1日目：桃園→宇部空港→門司港懐旧→博多運河城→福岡宿泊。2日目：湯布院・金麟湖→太宰府天満宮（梅枝餅付）→免税店→LaLaport福岡→福岡。3日目：小倉城→角島大橋→元乃隅稲成神社→湯田温泉宿泊。4日目：青海島遊覧船→秋吉台→秋芳洞→宇部空港→桃園。D1桃園／宇部空港→門司港懷舊→博多運河城→福岡；D2福岡→湯布院・金麟湖→太宰府天滿宮(+梅枝餅)→免稅店→三井LaLaport福岡→福岡；D3福岡→小倉城→角島大橋→元乃隅稲成神社→湯田溫泉；D4湯田→青海島觀光汽船→秋吉台→秋芳洞→宇部／桃園
宿泊保証宿泊：1〜2日目は福岡モンテレーホテル、3日目は湯田温泉「西之雅 常盤」。日本の団体部屋は部屋タイプ指定不可、シングルは差額、温泉ホテルは原則シングル不可などの規定あり。保證入住：福岡蒙特利飯店（第1–2天）、湯田溫泉 西之雅 常盤（第3天）；日本團體房無法指定房型；單人需補差額，溫泉飯店原則上不接受單人房
移動国際線は桃園国際空港↔山口・宇部空港の豪華旅客機。現地は日本の合法緑ナンバー観光バス。第4日に青海島観光汽船（遊覧船）。無料受託手荷物往復各1個23kg・機内持込7kg。豪華客機（桃園國際機場↔宇部空港）；遊覽行程採用日本合法綠牌車；第4天青海島觀光汽船；免費托運行李來回1件23kg及手提7kg
ガイド出発時は専門ガイドが出国手続きを支援。8人以上で合格リーダー同行。ガイド・リーダー奉仕費は料金外（1人1日台幣300元、リーダー・ガイド・運転手チップ目安も1日合計300元×日数）。專業導遊協助辦理離境手續；最低8人以上派遣合格領隊隨行；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；領隊、導遊、司機小費建議每日合計300元×天數
カスタマイズ原則として団体で往復し延泊・全行程離脱不可。個人都合で不参加は放棄・返金不可。開票後の氏名変更不可。特別食事は宗教・健康理由のみ尽力（保証なし）。特別部屋タイプ等は尽力するが保証なし。必須團進團出，不可延回、亦不可全程脫隊；個人因素不參加視為自動放棄恕無法退費；開票後不可更改姓名；特殊餐食僅宗教/健康因素盡力處理；特殊房型需求盡力爭取但無法保證
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【精選關西】神戶直飛‧三晚溫泉‧姬路城‧道後溫泉‧關西四國悠遊5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園出発の団体旅行。最低8人・最大40人、16人成行。70歳以上の単独参加不可、未满18歳は法定代理人の署名必要など参加条件あり。Group tour from Taoyuan; min 8 / max 40 pax, forms at 16. Age/companion rules (e.g. 70+ not alone; under-18 needs guardian signature).
テーマ・訴求（掲載元の記載）神戸直飛、三晚温泉保証、姫路城・須磨海洋世界・金刀比羅宮・栗林公園・松山城、長脚蟹食べ放題・自助餐・会席・地方特色餐、大歩危峡遊覧船・虎鯨・イルカショー等。Direct flight to Kobe; 3 nights onsen guaranteed; Himeji Castle, Suma Aqualife Park, Kotohira, Ritsurin, Matsuyama Castle; crab buffet, kaiseki, Oboke gorge cruise, orca/dolphin shows.
行程5天4夜。D1台北→神戸空港→須磨海洋世界→モザイク、兵庫宿泊。D2姫路城→明石海峡大橋→淡路夢舞台→奇跡の星植物館→渦の道→高松。D3栗林公園→AEON・免税店→金刀比羅宮→琴平温泉。D4大歩危峡遊覧船→松山城(纜車・不登天守)→道後温泉。D5松山空港→台北。5D4N. D1 TPE→Kobe→Suma Aqualife→Mosaic. D2 Himeji→Akashi Bridge→Awaji Yumebutai→Naruto Uzunomichi→Takamatsu. D3 Ritsurin→AEON/duty-free→Kotohira→Kotohira onsen. D4 Oboke boat→Matsuyama Castle (ropeway, no tenshu)→Dogo. D5 Matsuyama→TPE.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）神戸 → 姫路 → 淡路 → 高松 → 琴平 → 松山
宿泊三晚温泉保証。D1兵庫：DORMYINN神戸元町(天然温泉)/神戸全日空クラウン/HEWITT甲子園/神戸大倉等同級。D2高松：SECOND SYAGE櫻花荘/レオマの森/新樺川観光等同級。D3琴平温泉保証：御宿敷島館/琴参閣/紅梅亭/櫻之抄。D4愛媛：湯快リゾート道後彩朝楽/奥道後/汐の丸/今治国際温泉等同級。3 onsen nights guaranteed. D1 Hyogo options (Dormy Inn Motomachi etc. or similar). D2 Takamatsu options or similar. D3 Kotohira onsen guaranteed (Shikishimakan/Kinsankaku/Kobai-tei/Sakuranosho). D4 Ehime onsen options or similar.
移動桃園発・神戸空港着、帰路は松山空港。日本合法緑ナンバー観光バス。無料托運荷物往復各1件23kg・機内持込7kg。団体座席は航空会社手配・事前選席不可。TPE→Kobe Airport; return Matsuyama Airport. Licensed green-plate coaches. Free checked 23kg RT + 7kg cabin; group seats by airline, no pre-select.
ガイド合格領隊随行。現地は導遊引率。導遊・領隊サービス料は料金不含（各人每天台幣300元）。小費建議每日合計300元×天数。Qualified tour leader; local guide. Guide/leader fees excluded (NT$300/person/day). Tip suggested NT$300/day total.
カスタマイズ団進団出、延回・全程脱隊不可。特殊餐（宗教・健康）は尽力も保証なし。房型指定・温泉の一人部屋原則不可等、個別アレンジは保証なし。Must enter/exit with group; no late return or full dropout. Special meals (religion/health) best-effort only. Room type/single onsen not guaranteed.
boscolo.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Sogno giapponese
イタリア
約102万円・80-119万
10日
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の主要都市（東京・静岡・京都・奈良・広島・姫路）を巡る10日間のガイド付き旅行。伝統と現代が共存する国への入門として、含まれる体験と現地／出発前に選べるオプション体験を用意。Viaggio guidato di 10 giorni sulle tappe essenziali (Tokyo, Shizuoka, Kyoto, Nara, Hiroshima, Himeji); introduzione iconica tra tradizione e modernità; esperienze incluse e facoltative
行程10日間9泊。訪問地は東京、静岡、京都、奈良、広島、姫路。1日目は東京行きの定期便で出発。詳細日程は本文が途中で切れており1日目以降の全文は記載なし。10 days / 9 nights; stops Tokyo, Shizuoka, Kyoto, Nara, Hiroshima, Himeji; Giorno 1 Partenza: volo di linea verso Tokyo (text cuts off after day 1)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 広島 → 姫路
宿泊8泊と朝食付き（ホテル名等の具体記載なし）。9泊表示との関係は本文で未詳。8 pernottamenti e prime colazioni (no hotel names); product also states 9 notti
移動往復航空（手荷物許容量・空港税込み）、伊主要空港発の含まれるフライト。空港⇄ホテル送迎、専用バス、東京／京都〜京都／横浜の荷物輸送（1人1個）、新幹線（東京／京都〜大阪／広島／姫路／新横浜）。Volo a/r con bagaglio e tasse; trasferimenti aeroporto/hotel; bus GT esclusivo; bagaglio 2 tratte (1 collo); treno proiettile Tokyo/Kyoto–Osaka/Hiroshima/Himeji/Shin-Yokohama; partenza aerea da aeroporti italiani
ガイドボスコロ同行者のアシスタンス、プログラム訪問向けイタリア語現地ガイド、ミラノMXP／ローマFCO／ヴェネツィアの出発アシスタント、ラジオガイド。Accompagnatore Boscolo; guida locale parlante italiano; assistente partenze MXP/FCO/Venezia; radioguide
カスタマイズ希望空港からの出発（便の空きに応じて）。パッケージ外の追加体験を現地または出発前に選択可能。Scelta aeroporto in base a disponibilità voli; esperienze facoltative da scegliere in loco o prima di partire
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【限時限量】保住大阪難波市區飯店‧姬路城‧金刀比羅宮‧廣島關西四國7日
台湾
要見積
7日
ルート今治→松山→高松→Awaji→大阪→Kurashiki→岡山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園出発の海外団体旅行向け。最低8名・最大40名で催行。70歳以上の単独参加不可、幼児同伴は要配慮など参加条件あり。台湾パスポート基準の料金。桃園出發團體旅遊；最低8人、最多40人成行；年滿70歲以上恕無法單獨報名；嬰幼兒同行需多方考量；報價以持台灣護照旅客為準
テーマ・訴求（掲載元の記載）大阪難波市内ホテル（難波光芒）と神戸港エリアホテルを保証。姫路城・金刀比羅宮など中四国・関西を巡る7日間。焼肉食べ放題＋ソフトドリンク飲み放題、大阪半自由1日付き。保住大阪難波市區飯店（難波光芒）與神戶港區飯店；姬路城、金刀比羅宮等中四國・關西經典；燒肉吃到飽+軟飲暢飲；安排一天大阪半自由行
行程1日：桃園→広島空港→広島宿泊。2日：島波海道・今治タオル美術館・金刀比羅宮→高松。3日：栗林公園・渦の道・淡路夢舞台・奇跡の星植物館→大阪難波。4日：大阪全日自由。5日：大阪城（天守閣不上）・北野異人館・神戸モザイク→神戸港ホテル。6日：姫路城・倉敷美観・三井アウトレット倉敷→広島。7日：広島空港→桃園。D1桃園→廣島；D2島波海道・今治毛巾美術館・金刀比羅宮→高松；D3栗林公園・渦之道・淡路夢舞台・奇跡之星→大阪難波；D4全日自由；D5大阪城(不上天守閣)・北野・摩賽克→神戶；D6姬路城・倉敷美觀・三井Outlet→廣島；D7返台
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）琴平 → 高松 → 淡路 → 大阪 → 倉敷
宿泊広島AIRPORTホテルまたは同級；高松は新樺川観光／Hotel Second Stage／HYPER RESORT Villa塩江または同級；3–4日目は大阪難波光芒（露天風呂）保証；5日目は神戸美麗殿東方または神戸大倉または同級（港区保証）。日本団体は部屋タイプ指定不可、シングルは差額など。廣島AIRPORT飯店或同級；高松新樺川觀光/Hotel Second Stage/HYPER RESORT Villa塩江或同級；第3–4天保證大阪難波光芒飯店(露天風呂)；第5天神戶美麗殿東方或神戶大倉或同級；團體房無法指定房型、單人需補差額
移動参考便：中華航空CI112 桃園→広島17:20/20:45、CI113 広島→桃園09:30/11:05（正便は説明会資料）。観光は日本合法緑ナンバーバス。託送23kg＋機内7kg。自由日は地下鉄自費。參考航班CI112桃園/廣島17:20/20:45、CI113廣島/桃園09:30/11:05；遊覽採合法綠牌車；免費托運23kg+手提7kg；自由日自費搭乘地鐵
ガイド合格な添乗員が随行。ガイド・添乗員サービス料は料金外（1人1日台幣300元）。チップ目安も1日合計300元×日数。派遣合格領隊隨行；不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；領隊導遊司機小費建議每日合計300元×天數
カスタマイズ第4日は全日自由で大阪・京都など自己手配可（USJチケットは加價購入可）。宗教・健康上の特別食は尽力するが保証なし。特殊部屋希望は尽力するが保証なし。原則団進団出・全程脱団不可（全日樂園日等を除く）。第4天全日自由活動可自費大阪/京都；USJ可加價購票；特殊餐食依宗教健康盡力處理不保證；特殊房型盡力不保證；須團進團出不可全程脫隊(全日樂園等除外)
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
秋賞四國、山口秋芳洞、錦帶橋、廣島原爆世界遺產、嚴島神社、福岡5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）道後温泉本館・松山城・タオル美術館・宮島厳島神社（世界遺産・日本三景）・広島原爆ドーム（世界遺産）・錦帯橋・瑠璃光寺五重塔・秋芳洞・太宰府天満宮・博多運河城など厳選観光。産物保険(株)による旅行責任保険500万・一部傷害医療20万付き。嚴選景點：道後溫泉本館、松山城、毛巾美術館、宮島嚴島神社（世界遺產・日本三景）、廣島原爆圓頂（世界遺產）、錦帶橋、琉璃光寺五重塔、秋芳洞、太宰府天滿宮、博多運河城。含產物保險500萬旅遊責任險及20萬部份意外醫療險。
行程5日4泊。1日：桃園→松山空港→松山城（ロープウェイ・天守不登）・道後温泉街・本館・足湯→松山泊。2日：タオル美術館→しまなみ海道→千光寺山ロープウェイ・公園→広島原爆ドーム→広島泊。3日：宮島・厳島神社→錦帯橋→瑠璃光寺五重塔→湯田温泉泊。4日：秋芳洞→関門橋→太宰府天満宮→免税・博多運河城→福岡泊。5日：櫛田神社→福岡空港→桃園。5天4夜。D1桃園→松山空港→松山城（纜車不登天守）・道後溫泉古街・本館・足湯→松山。D2毛巾美術館→島波海道→千光寺山纜車→廣島原爆圓頂→廣島。D3渡輪宮島・嚴島神社→錦帶橋→琉璃光寺五重塔→湯田溫泉。D4秋芳洞→關門大橋→太宰府天滿宮→免稅店・博多運河城→福岡。D5櫛田神社→福岡空港→桃園。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 宮島
宿泊1泊目松山・全日空ホテル、2泊目広島・RIHGA ROYAL、3泊目湯田温泉・亀福、4泊目福岡・MONTE HERMANA。日本団体は部屋タイプ指定不可・特別要望は保証なし等の規定あり。松山全日空飯店／廣島 RIHGA ROYAL／湯田溫泉 龜福／福岡 MONTE HERMANA。日本團體房無法指定房型；特殊房型需求無法保證。單人需補單人房差額、溫泉飯店原則不接受單人房。
移動往復航空（桃園⇔松山空港／福岡空港）、現地観光バス（日本合法緑ナンバー）、松山城・千光寺山ロープウェイ、宮島渡船、しまなみ海道・関門橋経由。無料託送往復1件23kg・機内持込7kg。団体席は航空会社手配・事前選席不可。桃園國際機場往返松山空港／福岡空港；遊覽行程採日本合法綠牌車；含松山城・千光寺山空中纜車、宮島渡輪、島波海道・關門大橋。免費托運來回1件23kg、手提7kg。團體座位由航空公司安排、出發前不可預選位。
ガイド合格領隊が随行。費用にガイド・領隊サービス料は含まず。チップ目安：領隊・ガイド・運転手合計1日300元（台湾ドル）×日数。將派遣合格領隊隨行。費用不含導遊、領隊服務費。領隊、導遊、司機小費建議每日合計300元（台幣）×天數。
カスタマイズ団体は団進団出必須。延泊・全程離脱不可（個人不参加は放棄・返金なし）。宗教・健康上の特別食は対応努力するが保証なし。部屋タイプ等特別要望は努力するが保証なし。必須團進團出，不可延回、不可全程脫隊；個人因素不參加視同放棄無法退費。特殊餐食（宗教／健康）盡力處理但不保證。房型・樓層等特殊需求向飯店提出但不保證。
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
秘境東廣島★安芸小京都‧出雲兔島‧秘境心美5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台湾・桃園発の海外団体旅行参加者。最低8人〜最大40人の団体、12人成行。70歳以上の単独参加不可など参加者制限あり。桃園出發海外團體旅遊；12人成行；最低8人以上(含)最多40人以下(含)；年滿70歲以上恕無法單獨報名
テーマ・訴求（掲載元の記載）秘境東広島・安芸小京都・出雲のウサギ島・勾玉体験・出雲大社・足立美術館など。山陰山陽の和風級温泉旅館2泊（外国人団体向け平価ホテルではない）と特色料理（TAKO海鮮定食・囲炉会席・会席・深見草御膳）。秘境東廣島★安芸小京都‧出雲兔島‧秘境心美5日；和風級溫泉旅館2晚；兔島/安芸小京都/出雲勾玉之里/出雲大社/足立美術館；特色料理TAKO海鮮定食‧囲爐會席‧會席‧深見草御膳
行程5日4夜。1日桃園→広島空港→竹原・GREEN SKY HOTEL。2日フェリーでウサギ島・安芸小京都・湯坂温泉賀茂川荘。3日西条酒蔵通・勾玉DIY・松江宍道湖温泉一畑。4日出雲大社・由志園・足立美術館・広島本通・三原国際。5日広島空港→台北。5天4夜：D1桃園→廣島空港→竹原 GREEN SKY HOTEL；D2兔島‧安芸小京都‧湯坂温泉郷賀茂川荘；D3西條酒藏通‧勾玉DIY‧松江宍道湖溫泉鄉一畑；D4出雲大社‧由志園‧足立美術館‧本通‧三原國際；D5廣島空港→台北
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 松江
宿泊湯坂温泉郷・賀茂川荘1泊、松江宍道湖温泉郷・一畑1泊（和風級温泉旅館2泊）。行程上その他：GREEN SKY HOTEL、三原国際。湯坂温泉郷 賀茂川荘1晚、松江宍道湖溫泉鄉 一畑1晚（和風級旅館2晚）；行程另有 GREEN SKY HOTEL、三原國際
移動桃園⇔広島の航空機、現地専車、大三島フェリー（忠海港—大久野港）、日本合法の緑ナンバー観光バス。豪華客機桃園↔廣島空港；專車；大三島FERRY忠海港—大久野港；日本政府合法營業綠牌遊覽車
ガイド到着後はガイド引率で出関。合格領隊が随行。団費にガイド・領隊サービス料は不含。チップ目安：1日合計NT$300×日数。導遊帶領出關；派遣合格領隊隨行；費用不含導遊、領隊服務費；小費建議每日合計300元台幣×天數
カスタマイズ団体は団進団出必須、延泊・全程脱団不可（個人不参加は放棄・返金不可）。特殊食事は宗教・健康理由で尽力（保証なし）。特殊部屋は尽力するが保証なし。サイトに客製旅遊メニューあり（本商品の個別カスタム詳細は記載なし）。必須團進團出、不可延回亦不可全程脫隊；特殊餐食/特殊房型盡力處理無法保證；站內有客製旅遊入口但本商品無可客製細節
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
馬躍豐年｜山陰山陽‧出雲大社、足立嚴島、白兔砂丘、採草莓、廣島島根5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）百選温泉・玉造温泉「松乃湯」宿泊、夕食に松葉ガニ1匹付き。広島ヒルトンPremium確約、厳島・出雲大社・足立美術館・鳥取砂丘・白兎神社・岡山後楽園など、いちご狩り・ワイナリー試飲・堀川屋形船、特別会席多数。百選溫泉松乃湯＋每人一隻松葉蟹；保證廣島希爾頓Premium／大山美居／岡山GRAVIA；嚴島・原爆遺址・出雲大社・足立美術館・由志園・松江城屋形船・白兔神社・鳥取砂丘・砂之美術館・岡山後樂園；採草莓・島根葡萄酒廠試飲；牡蠣／島根和牛／鄉土御膳／螃蟹壽司等特色餐。
行程5日4泊：D1桃園→広島空港→厳島神社→原爆・平和公園→広島ヒルトン。D2いちご狩り→島根ワイナリー→出雲大社→玉造温泉松乃湯（松葉ガニ）。D3足立美術館→由志園→松江城（天守不上）・堀川屋形船→イオンモール→大山メルキュール。D4白兎神社→鳥取砂丘・砂の美術館→岡山後楽園→グラビア岡山。D5岡山→広島空港→桃園。5天4夜：D1桃園→廣島機場→嚴島神社・表參道→原爆遺址・平和公園→廣島希爾頓Premium。D2平田農園採草莓(30分)→島根葡萄酒廠→出雲大社→玉造溫泉松乃湯(+松葉蟹)。D3足立美術館→由志園→松江城(不上天守)・堀川屋形船→永旺夢樂城→鳥取大山美居。D4白兔神社→鳥取砂丘・砂之美術館→岡山後樂園→岡山GRAVIA。D5岡山→廣島機場→桃園。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 岡山
宿泊D1広島ヒルトン（Premium高層確約）、D2百選玉造温泉・松乃湯、D3鳥取大山メルキュール、D4岡山グラビア。単室は差額・温泉は原則不可、団体は部屋指定不可等の注意あり。保證入住：廣島希爾頓（Premium高樓層）、百選玉造溫泉松乃湯、鳥取大山美居渡假飯店、岡山GRAVIA。旅宿須知：單人需補差額（溫泉原則不接受單人房）、團體無法指定房型、加床／配房等規定。
移動桃園発着の航空機（広島空港）、現地は合法緑ナンバー観光バス。無料受託23kg×1・機内持込7kg。団体座席は航空会社手配で事前選席不可。桃園出發／回程，飛日本中國地區廣島機場；遊覽採日本合法綠牌車。免費托運來回1件23kg、手提7kg；團體座位由航空公司安排、不可預先選位。司機每日行車時間規定有說明。
ガイド8名以上40名以下で合格な添乗員が同行。ガイド・添乗員チップは費用外（1人1日TWD300目安）。最低8人以上、最多40人以下成行，派遣合格領隊隨行。費用不含導遊、領隊服務費（每人每天台幣300元）；小費建議每日合計300元×天數。
カスタマイズ団体は団進団出、延泊・全程離団不可。宗教・健康上の特別食は尽力するが保証なし。特別部屋要望は尽力するが保証なし。必須團進團出，不可延回、不可全程脫隊；個人不參加視為放棄不退費。特殊餐食僅宗教／健康因素盡力處理不保證。特殊房型／樓層等向飯店爭取但不保證。單人報名需洽單人房加價。
tour.settour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
鹿兒島宮崎★篤姬砂浴‧酒泉名瀑‧花園星宿5日
台湾
要見積
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態団体旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定桃園出発の台湾向け海外団体旅行客。九州南部の初訪・再訪向け。70歳以上の単独参加不可など年齢・同伴制限あり。桃園出發海外團體旅遊；初訪或重遊九州南部均適合。年滿70歲以上恕無法單獨報名；嬰幼兒同行需自行考量。
テーマ・訴求（掲載元の記載）九州南部の名所巡り＋指宿砂浴SPA、篤姫ゆかりの仙巌園・桜島、関之尾滝、酒泉之杜、花園・鵜戸神宮等。特色美食と温泉特典付き。篤姬砂浴・酒泉名瀑・花園星宿。砂浴SPA、仙巖園、櫻島渡輪、關之尾瀑布、酒泉之杜、鵜戶神宮、鬼之洗濯板、高千穂牧場、佛倫特植物花園。贈砂浴體驗・霧島京瀨良SPA・喜來登松泉宮溫泉券等。
行程5日間：①鹿児島空港→仙巌園→指宿砂浴 ②池田湖・知覧・城山・桜島→霧島 ③霧島神宮・高千穂牧場・関之尾滝 ④鵜戸神宮・鬼の洗濯板・青島神社・平和台→宮崎 ⑤植物園・酒泉之杜・JUSCO→宮崎空港帰国Day1 台北→鹿兒島空港→仙巖園→指宿砂浴SPA。Day2 池田湖・開聞岳遠眺・知覽武家屋敷・城山公園・櫻島渡輪・有村溶岩展望所→霧島。Day3 霧島神宮・高千穂牧場・關之尾甌穴・瀑布（自費綠溪湯苑可選）。Day4 鵜戶神宮・鬼之洗濯板・青島神社・平和台公園→宮崎喜來登。Day5 佛倫特植物花園・酒泉之杜・JUSCO→宮崎機場→台北。
宿泊温泉ホテル中心・原則2名1室。指宿岩崎級→霧島京瀬良級→霧島岩崎級→宮崎シェラトン海洋リゾート級（または同等）。第1晚 指宿溫泉 岩崎 或同等級；第2晚 霧島 京瀨良 或同等級（部分備溫泉大浴場）；第3晚 霧島溫泉 岩崎 或同等級；第4晚 宮崎喜來登頂級海洋RESORT 或同等級。溫泉飯店以2人一室為主。
移動桃園⇄鹿児島/宮崎の航空機、専用車観光、桜島フェリー。日本合法緑ナンバー観光バス。豪華客機往返（台北／桃園↔鹿兒島・宮崎）。專車移動；櫻島渡輪。遊覽行程採日本合法營業綠牌車。免費托運行李來回1件23kg、手提7kg。團體座位由航空公司安排不可預選。
ガイド専門ガイドと合格領隊が随行。ガイド・領隊サービス費は団費に含まず。チップ目安1日合計300元台幣。專業導遊協助離境手續並帶領行程；合格領隊隨行。費用不含導遊、領隊服務費。小費建議：領隊、導遊、司機每日合計300元（台幣）×天數。
カスタマイズ団体の団進団出必須。延泊・全程離脱不可。自由行程型のカスタムは不可。特殊食事・部屋は尽力するが保証なし。必須團進團出，不可延回、亦不可全程脫隊；個人不參加視為放棄不退費。特殊餐食僅限宗教／健康因素且不保證。房型不可指定；單人需補差額，溫泉飯店原則不接受單人房。
tourradar.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
South Japan Express
米国
要見積
ルート大阪→姫路→岡山→姫路→岡山→Kurashiki→岡山→広島→宮島→Kurashiki→岡山→広島→松山→四国→松山→高松→神戸
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Marketplace
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定都市と文化に浸る団体ツアー向け。全程英語ガイド、低強度の軽い身体活動、グループサイズ2〜72名、全年齢歓迎。大阪発着6日間。City & Culture: immerse yourself in rich history and local traditions. Group Tour. Fully Guided. Low Intensity: travelers can expect some light physical activities. Guided in English. Group Size 2 - 72. All Ages Welcome. 6 days, start and end in Osaka.
テーマ・訴求（掲載元の記載）Europamundo（Gold Operator）の南日本6日間団体ツアー。大阪発着、英語全程ガイド、都市・文化、低強度。1人あたりUS$1,702から。評価4.6（28件）。最安値保証。South Japan Express by Europamundo (Gold Operator). 6 days, start and end in Osaka. City & Culture, Fully Guided in English, Low Intensity, group size 2-72, All Ages Welcome. From US $1,702 per person. 4.6 (28 reviews). Best price guarantee.
行程1日目大阪（送迎）。2日目大阪〜姫路〜岡山（姫路城、後楽園、地元レストラン昼食。任意で岡山城内部）。3日目岡山〜倉敷〜広島〜厳島（平和記念公園、原爆ドーム、平和記念資料館、厳島神社、ホテル夕食。任意で倉敷歴史地区）。4日目広島〜松山（四国へのフェリー、松山城をケーブルカーで、石手寺、地元レストラン昼食、道後温泉）。5日目松山〜琴平〜高松〜鳴門〜神戸（金刀比羅宮、栗林公園、地元レストラン昼食、ガラス床の鳴門橋歩行）。6日目神戸〜大阪（震災記念博物館。日程により酒造記念館または神戸タワーが代替）。Day 1 Osaka (transfer). Day 2 Osaka-Himeji-Okayama: Visit Himeji Castle complex, Visit Korakuen Garden, Lunch at a local restaurant; optional Visit inside Okayama Castle. Day 3 Okayama-Kurashiki-Hiroshima-Itsukushima: Visit Peace Memorial Park, Atomic Bomb Dome, Peace Memorial Museum, Itsukushima Shrine, Dinner at hotel; optional Explore Kurashiki historic center. Day 4 Hiroshima-Matsuyama: Ferry to Shikoku Island, Matsuyama Castle visit via cable car, Visit Ishiteji Buddhist temple, Lunch at a local restaurant, Visit Dogo Onsen. Day 5 Matsuyama-Kotohira-Takamatsu-Naruto-Kobe: Visit Kotohira Shinto shrine, Visit Ritsurin Garden, Lunch at a local restaurant, Walk across Naruto Bridge with glass floor. Day 6 Kobe-Osaka: Visit Earthquake Memorial Museum; optional Visit Sake Museum or Trip up Kobe Tower (alternative on certain dates).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 松山 → 琴平 → 高松 → 神戸
宿泊各泊4つ星ホテル。宿泊は変更される場合あり。1日目：Candeo Osaka Namba / Holiday Inn Express Osaka City Centre - Midosuji / Moxy Osaka Honmachi。2日目：Gran Via Okayama / Daiwa Roynet Okayama / Ana Crowne Plaza Okayama。3日目：Hilton Hiroshima / Ana Crowne Plaza Hiroshima。4日目：Ana Crowne Plaza Matsuyama / Daiwa Roynet Matsuyama / Candeo Hotel Matsuyama。5日目：Kobe Meriken Park Oriental Hotel / Candeo Kobe Torroad / Monterey Kobe。Hotel 4* each night. All accommodations are subject to change. Day 1: Candeo Osaka Namba, Holiday Inn Express Osaka City Centre - Midosuji, Moxy Osaka Honmachi. Day 2: Gran Via Okayama, Daiwa Roynet Okayama, Ana Crowne Plaza Okayama. Day 3: Hilton Hiroshima, Ana Crowne Plaza Hiroshima. Day 4: Ana Crowne Plaza Matsuyama, Daiwa Roynet Matsuyama, Candeo Hotel Matsuyama. Day 5: Kobe Meriken Park Oriental Hotel, Candeo Kobe Torroad, Monterey Kobe.
移動含まれる交通：大阪市内送迎、都市間コーチ、広島〜厳島の船、広島〜松山の船（四国へのフェリー）。What's Included: Transport. Day 1 Transfer (Osaka-Osaka). Day 2 Coach Osaka-Himeji-Okayama. Day 3 Coach Okayama-Kurashiki-Hiroshima and Sailing Hiroshima-Itsukushima (and return). Day 4 Sailing Hiroshima-Matsuyama / Ferry to Shikoku Island. Day 5 Coach Matsuyama-Kotohira-Takamatsu-Naruto-Kobe.
ガイド全程ガイド付き。経験豊富なガイドがツアー全体に同行。英語ガイド。Fully Guided: An experienced guide will be with you for the entire tour. Guided in English. What's Included includes Guide.
カスタマイズ任意観光あり（岡山城内部、倉敷歴史地区、日程により酒造記念館または神戸タワー）。部屋タイプは最安部屋・相部屋・シングル・ダブル。Optional Activities: Visit inside Okayama Castle; Explore Kurashiki historic center; Visit Sake Museum / Trip up Kobe Tower (alternative on certain dates). Price based on Cheapest Room, Shared Room, Private Single Room, or Private Double Room.
boutiquejapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Cities, Mountains & Art (12 Days)
米国
約19万円・<50万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本向けの高級・オーダーメイド旅行を設計する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定都市・山・芸術を組み合わせた、活動的で多彩な12日間の旅を求める旅行者向け。Travelers seeking an active, eclectic 12-day mix of cities, mountains, and art.
テーマ・訴求（掲載元の記載）オーダーメイドのプライベート旅程、ブティック／高級ホテルと旅館、現地専門家のプライベート体験、新幹線等のスムーズな移動、出発前情報と日本専門スタッフのサポート。Immersive private itinerary; boutique/luxury hotels & ryokans; private tours with local experts; seamless shinkansen logistics; pre-departure info and Japan specialist support.
行程1日目東京到着、2日東京ハイライト＋ウイスキー、3日東京裏路地サイクリング、4日中山道馬籠〜妻籠、5日木曽谷から金沢、6日金沢歴史と工芸、7日金沢午前〜京都、8日京都、9日信楽・MIHOミュージアム、10日伏見稲荷〜直島、11日直島〜大阪、12日出発。D1 Tokyo arrival; D2 Tokyo highlights & whisky; D3 Tokyo backstreets cycle; D4 Magome–Tsumago Nakasendo; D5 Kiso Valley to Kanazawa; D6 Kanazawa crafts; D7 Kanazawa to Kyoto; D8 Kyoto; D9 Shigaraki/Miho; D10 Fushimi Inari to Naoshima; D11 Naoshima & Osaka; D12 depart.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 京都 → 直島 → 大阪
宿泊ブティック＆高級ホテル・旅館。東京はPalace Hotel TokyoまたはAndaz Tokyo。直島はベネッセハウス滞在。Boutique and luxury hotels and ryokans; Tokyo: Palace Hotel Tokyo or Andaz Tokyo; Naoshima stay at Benesse House.
移動到着時プライベート車両送迎、新幹線など国内移動、日本の列車利用。Private vehicle arrival transfer; in-country transport via shinkansen (bullet train) and more; Japan’s trains.
ガイド楽しく知識豊富な現地専門家によるユニークなプライベートツアー・体験。高い基準のプライベートガイド。Unique private tours/experiences with fun, knowledgeable local experts; high-standard private guides.
カスタマイズ希望日程のプライベート旅行。ゼロから作成可能。サンプルは固定ではなく好みに合わせてカスタム。関西開始・東京等での終了可。サイクリングは徒歩に変更可。Private trip on preferred dates; built from scratch; sample not fixed, customized around you; can start in Kansai or end in Tokyo/elsewhere; cycling can become walking tour.
boutiquejapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Luxury Japan: Art, Culture & Cuisine (11 Days)
米国
約25万円・<50万
11日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本向けの高級・オーダーメイド旅行を設計する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定独自の日本高級旅行を求めるハイエンド旅行者向けDesigned for high-end travelers seeking a unique Japan luxury travel experience
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・広島・宮島・直島・京都・箱根を巡るプライベート高級旅程。高級ホテル・旅館、現地専門家のプライベートツアー、新幹線等のシームレス手配、出発前情報と専門サポートPrivate luxury itinerary covering Tokyo, Hiroshima/Miyajima, Naoshima, Kyoto, Hakone; boutique/luxury hotels & ryokans; private tours with local experts; seamless shinkansen logistics; pre-departure info and specialist support
行程11日間：1東京到着／2東京ハイライト＆日本酒／3寿司教室＆下町／4新幹線で広島・平和記念公園／5宮島／6直島／7直島午前→京都／8京都／9伏見稲荷＆箱根旅館／10箱根午前＆相撲／11出発11 days: D1 Tokyo arrival; D2 modern Tokyo & sake tasting; D3 sushi class & old Tokyo; D4 shinkansen to Hiroshima & Peace Memorial; D5 Miyajima; D6 Naoshima; D7 Naoshima morning to Kyoto; D8 Kyoto highlights; D9 Fushimi Inari & Hakone ryokan; D10 Hakone morning & sumo; D11 depart
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 宮島 → 直島 → 京都 → 箱根
宿泊ブティック・高級ホテルおよび旅館。例：東京はPalace Hotel TokyoまたはAman Tokyo、直島はベネッセハウス滞在、箱根は高級旅館Boutique and luxury hotels and ryokans; e.g. Palace Hotel Tokyo or Aman Tokyo; Benesse House on Naoshima; luxurious ryokan in Hakone
移動到着時プライベート車両送迎、国内は新幹線（新幹線）など。成田／羽田、または関西（KIX／ITM）開始も可Private vehicle airport transfer; in-country via shinkansen (bullet train) and more; fly into NRT/HND or customize to start via KIX/ITM
ガイド知識豊富で楽しい現地専門家によるユニークなプライベートツアー・体験。ガイド基準は非常に高いUnique private tours and experiences with fun, knowledgeable local experts; very high standards for private guides
カスタマイズ希望日程のプライベート旅行。ゼロから作成可能。サンプルは固定ではなくあなた向けにカスタム設計。関西開始や大阪等からの出発も可Private trip on preferred dates; created from scratch; sample is not fixed and is designed to be customized; can start in Kansai or end departing Osaka/elsewhere
traveljapan.ch
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japans unbekannte Seite, 13 Tage
スイス
約122万円・120-159万
13日
ルート大阪→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→直島→岡山→直島→岡山→京都→白川郷→京都→伊勢→箱根
会社プロファイル
国Switzerland
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）13日間「日本の知られざる面」。黄金ルートの陰に隠れがちな秘宝へ、踏みならされた道を外れて案内。大阪・京都・東京の大都市、岡山、風情ある倉敷、アートの島・直島、日本最聖地の伊勢神宮、富士箱根国立公園を能動的に巡る。京都は世界的に有名でも、この旅では新しい・慣れない顔を見せる。伊勢は最重要神社の地でありながら穴場。締めくくりは伝統と現代が見事に融合する東京。大阪発東京着、13日/12泊、1名あたりCHF 6,220.-から。Japans unbekannte Seite, 13 Tage. Diese Reise führt Sie abseits der bekannten Pfade zu verborgenen Schätzen Japans, die oft im Schatten der bekannten Goldenen Route stehen. Highlights: Metropolen Osaka, Kyoto & Tokio; Okayama, charmantes Kurashiki und Kunstinsel Naoshima; heiliger Schrein in Ise & Fuji Hakone Nationalpark. Kyoto präsentiert sich von einer neuen, ungewohnten Seite. Ise: Heimat des heiligsten Schreins Japans und dennoch ein Geheimtipp. Fuji Hakone Nationalpark auf aktive Art erkunden. Krönender Abschluss: Tokio, Tradition und Moderne. 13 Tage/12 Nächte, ab Osaka bis Tokio, ab CHF 6'220.- pro Person.
行程1日目大阪：関西空港で名前札出迎え、空港バス（グループ送迎）でホテルへ。午後自由。2日目大阪（朝食・昼食）：専用現地ガイドで大阪城（1583年）、梅田スカイビル展望台（170m）、道頓堀。3日目大阪→岡山→倉敷→岡山（朝食・昼食）：新幹線で岡山、後楽園（1687年、日本三名園）、黒い岡山城（鴉城）。ローカル列車で倉敷・美観地区（江戸期の運河と白壁の倉、現在は博物館・店・カフェ）。4日目岡山→直島→岡山（朝食・昼食）：フェリーで「アートの島」直島。安藤忠雄のベネッセハウスミュージアム、島全体の屋外アート（MOは閉館）。5日目岡山→京都（朝食）：新幹線。午後は半日自転車ツアーで路地・歴史地区、芸者街、白川沿い、京都御苑。6日目京都（朝食・昼食）：東山の観音1001体の寺、東福寺（通天橋・方丈庭園で禅）、伏見稲荷大社の千本鳥居。7日目京都→名古屋（朝食）：新幹線。午後自由（トヨタ博物館、ミッドランドスクエア天空回廊220m、または犬山城）。8日目名古屋→伊勢→名古屋（朝食・昼食）：列車で伊勢神宮・内宮（天照、20年に一度の式年遷宮）、おかげ横丁自由時間、酒の試飲後名古屋へ。9日目名古屋→富士箱根国立公園（朝食・昼食・夕食）：静岡乗換の列車。専用ガイドのEバイク（田貫湖からの富士、集落、滝、富士の湧水、ニジマス、白糸の滝（幅約200m）、田園と富士を眺めビール）。小田原まで列車、バス/タクシーで旅館、温泉。10日目富士箱根国立公園（朝食・昼食・夕食）：バス/タクシーで小田原駅へ…（本文ここで途切れ、以降の行程は記載なし）。導入文では最終地を東京とするが、11〜13日目の本文なし。1. Tag Osaka: Kansai, Empfang mit Namensschild, Gruppentransfer per Flughafenbus zum Hotel, Rest frei. 2. Tag Osaka (F, M): private lokale Reiseleitung; Burg Osaka (1583), Umeda Sky Building (170 m), Dotonbori. 3. Tag Osaka–Okayama–Kurashiki–Okayama (F, M): Shinkansen; Korakuen (1687, einer der drei berühmtesten Landschaftsgärten); schwarze Okayama-Burg («Krähenburg»); lokaler Zug nach Kurashiki, Bikan (Edo-Kanäle, weisse Speicherhäuser, heute Museen/Boutiquen/Cafés). 4. Tag Okayama–Naoshima–Okayama (F, M): Fähre zur Kunstinsel; Benesse House Museum (Tadao Ando), Kunst im Freien (MO geschlossen). 5. Tag Okayama–Kyoto (F): Shinkansen; halbtägige Velotour: versteckte Gassen, Geisha-Viertel, Shirakawa, Park des Kaiserpalasts. 6. Tag Kyoto (F, M): buddhistischer Tempel in Higashiyama (1'001 Kannon), Tofukuji (Tsutenkyo, Hojo-Garten/Zen), Fushimi Inari Taisha. 7. Tag Kyoto–Nagoya (F): Shinkansen; frei (Toyota Museum, Sky Promenade Midland Square 220 m, oder Burg Inuyama). 8. Tag Nagoya–Ise–Nagoya (F, M): Zug; Ise Jingu/Naiku; Okage Yokocho frei; Sake-Degustation; Zug zurück. 9. Tag Nagoya–Fuji Hakone Nationalpark (F, M, A): Zug (Umsteigen Shizuoka); E-Bike-Tour (Tanuki-See/Fuji, Dörfer, Wasserfälle, Quellwasser, Regenbogenforellen, Shiraito ca. 200 m breit, Bier mit Fuji-Blick); Zug nach Odawara, Bus/Taxi zum Ryokan, Onsen. 10. Tag Fuji Hakone (F, M, A): individuell Bus/Taxi zum Bahnhof Odawara, wo [Text bricht ab]. Tage 11–13 im gelieferten Text nicht enthalten (Intro nennt Tokio als Abschluss).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 岡山 → 倉敷 → 直島 → 京都 → 名古屋 → 伊勢 → 富士山 → 箱根 → 東京 → 白川郷
宿泊大阪は空港バスで「ホテル」へ（館名なし）。9日目夜は富士箱根方面の伝統的な日本旅館、温泉つき。全体は13日/12泊。その他の宿泊施設名・等級の記載なし。Transfer zum Hotel in Osaka (kein Hotelname). 9. Tag: traditionelles japanisches Ryokan (authentischer Einblick in den früheren Lebensstil), Onsen. 13 Tage/12 Nächte. Weitere Unterkunftsnamen/-kategorien nicht genannt.
移動関西空港からホテルへ空港バスのグループ送迎。都市間は主に新幹線（大阪→岡山、岡山→京都、京都→名古屋）。岡山↔倉敷はローカル列車。直島はフェリー。名古屋↔伊勢は列車。富士箱根へは静岡乗換の列車、その後小田原まで列車、旅館へは各自バスまたはタクシー。京都は半日自転車、富士周辺はEバイク。Gruppentransfer Flughafenbus Kansai–Hotel. Shinkansen Osaka–Okayama, Okayama–Kyoto, Kyoto–Nagoya. Lokaler Zug Okayama–Kurashiki. Fähre nach Naoshima. Zug Nagoya–Ise–Nagoya. Zug in die Fuji-Hakone-Region (Umsteigen Shizuoka), weiter nach Odawara; individuell Bus oder Taxi zum Ryokan. In Kyoto Velotour, rund um Mt. Fuji E-Bike.
ガイド1日目：名前札での出迎え、空港バスまで案内。2・3・4・5・6・8・9日目は「専用の現地旅行案内（private, lokale Reiseleitung）」同行。7日目および記載のある自由時間はガイド言及なし。1. Tag: Empfang mit Namensschild, Begleitung zum Flughafenbus. An mehreren Programmtagen (Osaka, Okayama/Kurashiki, Naoshima, Kyoto-Velotour, Kyoto-Tempel, Ise, E-Bike Fuji Hakone) «private, lokale Reiseleitung». Tag 7 und andere freie Zeiten ohne genannten Guide.
カスタマイズ無料見積依頼と個人相談あり。複数日が自由時間。7日目名古屋は希望に応じてトヨタ博物館、天空回廊、犬山城などを選べる旨。行程そのもののオーダーメイド可否は記載なし。Gratis-Offertenanfrage, persönliche Beratung. Mehrere Tage zur freien Verfügung; 7. Tag Nagoya «ganz nach Ihren Wünschen» (Toyota Museum, Sky Promenade oder Burg Inuyama genannt). Keine Aussage zu frei kombinierbarer Rundreise-Anpassung.
traveljapan.ch
🎨 瀬戸内・広島・直島
Kontrastreiches Japan, 15 Tage
スイス
約107万円・80-119万
15日
ルート東京→箱根→東京→箱根→東京→木曽→高山→金沢→広島→大阪→広島→宮島→広島→宮島→京都→大阪
会社プロファイル
国Switzerland
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定公共交通で個人旅行し、本物の日本の暮らしを体験したい旅行者。厳選された小旅行では現地ガイドが同行する。You travel individually by public transport and experience the genuine Japanese way of life; experienced local guides accompany you on selected excursions.
テーマ・訴求（掲載元の記載）過去と未来が交わる日本を、15日間のコントラスト豊かな周遊で体験。活気ある現代東京、木曽谷の牧歌的な村々、京都・広島の歴史遺産へ。公共交通での個人旅行に加え、厳選された小旅行では現地ガイドが文化と歴史を解説。ハイライトは東京の派手で奇抜な世界、富士山、宮島、旧帝都京都、忘れがたい景観。東京発、大阪または東京着、15日14泊、1名あたりCHF 5,440.-から。Discover fascinating Japan, which unites past and future like few other countries: from pulsating modern Tokyo via the idyllic villages of the Kiso Valley to the historic treasures of Kyoto and Hiroshima. Individual travel by public transport; local guides on selected excursions. Highlights: colorful & loud Tokyo, majestic Mount Fuji, island Miyajima, former imperial city Kyoto, unforgettable landscapes. 15 days/14 nights from Tokyo to Osaka or Tokyo, from CHF 5,440 per person.
行程1日目東京（成田または羽田で名札出迎え、空港バスのグループ送迎、午後自由）。2日目東京（終日市内観光：浅草・浅草寺・仲見世、水上バスで浜離宮、抹茶と和菓子、明治神宮、表参道、JRパス引換）。3日目東京〜富士箱根国立公園〜東京（最大40名の国際グループ：箱根、富士展望、芦ノ湖遊覧、ロープウェイ）。4日目東京〜名古屋（新幹線で自力移動、自由行動。トヨタ博物館、スカイプロムナード、犬山城の提案あり）。5日目名古屋〜木曽谷〜名古屋（馬籠から妻籠へ中山道を2〜3時間徒歩）。6日目名古屋〜高山（特急、旧市街自由、旅館泊・和食夕食）。7日目高山（最大20名グループで江戸の町並み・工芸・地酒、午後自由、飛騨牛推奨）。8日目高山〜白川郷〜金沢（世界遺産の合掌造り集落）。9日目金沢（半日プライベート現地ガイドで金沢城・長町武家屋敷、午後自由、兼六園推奨）。10日目金沢〜広島（新大阪乗換）。11日目広島〜宮島〜広島（最大35名グループ、厳島神社）。本文は11日目途中で途切れ、12〜15日目および京都・大阪着の詳細は記載なし。Day 1 Tokyo: name-sign welcome at Narita or Haneda, airport-bus group transfer, rest of day free. Day 2 Tokyo (B): full-day guided city tour — Asakusa, Sensoji, Nakamise, Water Bus to Hamarikyu Garden with matcha and sweets, Meiji Shrine, Omotesando; JR Pass exchange. Day 3 Tokyo–Fuji Hakone NP–Tokyo (B,L): international group tour max. 40; bus to Hakone, Mt. Fuji viewpoint, lunch, boat on Lake Ashi, gondola, bus back to Shinjuku. Day 4 Tokyo–Nagoya (B): independent Shinkansen; free time (Toyota Museum, Sky Promenade, or Inuyama Castle suggested). Day 5 Nagoya–Kiso Valley–Nagoya (B): independent train/bus to Magome, 2–3 hour Nakasendo walk to Tsumago, return. Day 6 Nagoya–Takayama (B,D): express train, old town on your own, Ryokan with Japanese dinner. Day 7 Takayama (B,D): international group tour max. 20 (Edo streets, crafts, sake); rest of day free; Hida Beef recommended. Day 8 Takayama–Shirakawago–Kanazawa (B): 1-hour bus to UNESCO thatched-roof village, then on to Kanazawa. Day 9 Kanazawa (B): half-day with private local guide (Kanazawa Castle, Nagamachi Samurai District); afternoon free, Kenrokuen recommended. Day 10 Kanazawa–Hiroshima (B): train via Shin-Osaka. Day 11 Hiroshima–Miyajima–Hiroshima (B): international group tour max. 35, ferry to Miyajima and Itsukushima Shrine. Text cuts off mid day 11; days 12–15 and Kyoto/Osaka arrival details are not in the provided body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 名古屋 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 広島 → 大阪 → 宮島
宿泊東京はホテル（空港からのグループ送迎）。高山は旅館に宿泊し、かつての住居・ゲストハウスの日本的暮らしを体験。旅館で和食の夕食。その他の宿泊施設名・等級の記載なし。Hotel in Tokyo (group transfer from the airport). In Takayama, overnight in a Ryokan to experience the Japanese lifestyle of former residences and guesthouses, with a Japanese dinner at the Ryokan. Other hotel names or grades are not stated.
移動基本は公共交通での個人旅行。成田または羽田から空港バスのグループ送迎。2日目にJR Exchange OrderをJRパスへ引換え、行程に沿った列車・座席予約。東京〜名古屋は自力で新幹線（2時間弱）。木曽谷は列車とバスで自力移動。箱根はバス・芦ノ湖遊覧船・ロープウェイのグループ移動（新宿駅までバス、ホテルへは自己移動）。高山へは特急、白川郷へはバス、金沢から広島は列車（新大阪乗換）、宮島へはフェリー。水上バス利用あり。Individual travel by public transport. Airport-bus group transfer from Narita or Haneda. Exchange of the Japan Rail Exchange Order into a Japan Rail Pass with train and seat reservations. Independent Shinkansen Tokyo–Nagoya in less than two hours. Independent train and bus in the Kiso Valley. Hakone group tour by bus, boat on Lake Ashi and gondola; return bus to Shinjuku, own transfer to the hotel. Express train to Takayama; bus to Shirakawago; train Kanazawa–Hiroshima with change at Shin-Osaka; ferry to Miyajima. Also Water Bus in Tokyo.
ガイド厳選された小旅行では経験豊富な現地ガイドが同行し、文化と歴史を解説。2日目はガイド付き終日市内観光。3日目は国際グループツアー（最大40名）。7日目は国際グループツアー（最大20名）。9日目はプライベート現地ガイドによる半日ツアー。11日目は国際グループツアー（最大35名）。その他の日は自力観光。Experienced local guides accompany you on selected excursions and give insights into culture and history. Day 2: city tour with your guide. Day 3: group tour with international participants (max. 40). Day 7: group tour with international participants (max. 20). Day 9: half-day tour with your private local guide. Day 11: group tour with international participants (max. 35).
カスタマイズ無料見積もり依頼と個人相談あり。自由行動の日が多く、トヨタ博物館／スカイプロムナード／犬山城、兼六園、飛騨牛など任意の提案あり。それ以上の行程カスタマイズ方針の記載なし。Free quote request and personal consultation. Several free-time days and optional suggestions (Toyota Museum, Sky Promenade, Inuyama Castle, Kenrokuen, Hida Beef). No further customization policy is stated.
traveljapan.ch
🎨 瀬戸内・広島・直島
Unter dem Radar – unbekannte Hauptinsel Shikoku entdecken, 6 Tage
スイス
約27万円・<50万
6日
ルート大阪→四国→Awaji→四国→高松→Shodoshima→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→松江→大阪
会社プロファイル
国Switzerland
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定定番ルートを外し、神道と仏教の共存、日本庭園、秘境四国や小豆島をプライベートで巡りたい旅行者。毎日出発可能なプライベート旅行。Eine Reise abseits der klassischen Routen. Unbekanntes Shikoku entdecken. Erleben Sie das Zusammenspiel von Shintoismus und Buddhismus, japanische Gartenkunst und Shodoshima, eine mediterran anmutende Insel, die noch als Geheimtipp gilt. Täglich als Privatreise.
テーマ・訴求（掲載元の記載）未知の四国を発見。瀬戸大橋と高松、琴平の寺と温泉、松山の城と道後温泉、倉敷と後楽園。神道と仏教の共存、日本庭園、地中海風で穴場の小豆島。定番ルートを外れた変化に富む7日間。Unbekanntes Shikoku entdecken. Seto-Brücke und Takamatsu; Tempel und Onsen in Kotohira; Burg und Dogo Onsen in Matsuyama; Kurashiki und Koraku-en-Garten. Zusammenspiel von Shintoismus und Buddhismus, japanische Gartenkunst und Shodoshima als Geheimtipp. Eine Reise abseits der klassischen Routen, die abwechslungsreicher nicht sein könnte.
行程1日目 大阪→徳島：淡路島経由バス、案内人と合流。空海（弘法大師）の足跡で四国遍路の極楽寺〜金泉寺（板野）を徒歩。2日目 徳島→高松→小豆島：栗林公園、フェリーで小豆島、中山千枚田。3日目 小豆島→倉敷：醤油工場見学、倉敷の旧市街へ。4日目 倉敷：「蔵の街」旧市街の隠れた一角を午前案内、午後自由。5日目 倉敷→松江：特急で安来（米子近郊）、足立美術館（庭園と現代美術）。6日目 松江→出雲→松江：専用車で宇佐木の漁村、出雲大社、伝統的な縄作り、稲佐の浜。7日目 松江→大阪：帰路。1. Tag Osaka–Tokushima: Bus über Awaji, Reiseleitung erwartet Sie; Fussstapfen von Kobo Daishi, Wanderung Gokurakuji–Konsenji bei Itano (zwei der 88 Schreine). 2. Tag Tokushima–Takamatsu–Shodoshima: Ritsurin Garten (frühe Edo-Zeit); Fähre nach Shodoshima; Reisterrassen Nakayama Senmaida. 3. Tag Shodoshima–Kurashiki: Sojasaucen-Fabrik; charmante Altstadt. 4. Tag Kurashiki: «Stadt der Lagerhäuser»; Morgen mit Reiseleitung in versteckten Winkeln der Altstadt, Nachmittag frei. 5. Tag Kurashiki–Matsue: Expresszug nach Yasugi bei Yonago; Adachi-Kunstmuseum (Garten- und Gegenwartskunst). 6. Tag Matsue–Izumo–Matsue: Privatwagen; Fischerdorf Usagi; Izumo Taisha; traditionelle Seilherstellung; Inasanohama-Strand. 7. Tag Matsue–Osaka: Rückreise.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 淡路 → 高松 → 小豆島 → 倉敷 → 伊勢
宿泊選択カテゴリーのダブルルーム。7日間／6泊。中級ホテル／上級ホテル／最上クラスホテル。朝食と夕食1回込み。Unterkunft im Doppelzimmer der gewählten Kategorie. 7 Tage/6 Nächte im DZ. Mittelklassehotels / Erstklassehotels / Beste Hotels. Frühstück und 1 Abendessen.
移動発着大阪。淡路島経由バス（大阪→徳島）。高松→小豆島→岡山のフェリー。特急で安来（米子近郊）。6日目は専用車。含まれるのはバス・鉄道2等、上記フェリー。スイス発着航空は含まず。ab/bis Osaka. Busfahrt über die Insel Awaji nach Tokushima. Fähre nach Shodoshima. Im Expresszug nach Yasugi bei Yonago. Tag 6 im Privatwagen. Inbegriffen: Bus- und Bahnfahrten in der 2. Klasse; Fährenüberfahrten Takamatsu–Shodoshima–Okayama. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.
ガイドプログラムに沿った見学・アクティビティ用の現地英語ガイド。1日目に徳島で合流。4日目午前は倉敷旧市街を案内。Lokale, Englisch sprechende Reiseleitung für die Besichtigungen und Aktivitäten gemäss Programm. 1. Tag: in Tokushima erwartet Sie die Reiseleitung. 4. Tag: mit Ihrer Reiseleitung die versteckten Winkel der Altstadt.
カスタマイズ毎日出発可能なプライベート旅行。宿泊は中級／上級／最上クラスから選択。無料見積もり・個別相談あり。価格は空室・季節により大きく変動。Täglich als Privatreise. Unterkunft im Doppelzimmer der gewählten Kategorie (Mittelklassehotels / Erstklassehotels / Beste Hotels). Gratis-Offertenanfrage, Persönliche Beratung. Der ausgewiesene Preis kann aufgrund von Verfügbarkeit und Saisonalität stark variieren.
traveljapan.ch
🎨 瀬戸内・広島・直島
Unterwegs mit der Bahn - Japan mit dem Zug entdecken, 15 Tage
スイス
約88万円・80-119万
15日
ルート大阪→広島→宮島→広島→京都→姫路→京都→高山→白川郷→高山→木曽→東京
会社プロファイル
国Switzerland
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定探検心のある個人旅行者向け。日本の中核地域を気軽に巡り、現地の人々と出会う。毎日出発可能な非添乗員付き鉄道周遊。良好な英語力が必須。Die ideale Reise für Individualisten mit Entdeckerherz. Das japanische Kernland auf unkomplizierte Art und Weise bereisen und dabei der Bevölkerung Japans begegnen. Täglich als unbegleitete Bahnrundreise. Gute Englisch-Kenntnisse sind unerlässlich.
テーマ・訴求（掲載元の記載）鉄道で日本を発見する15日間（大阪発〜東京着）。大阪の食、京都の世界遺産、広島の史跡、高山のアルプス、中山道の侍の道、東京の対比。デスティネーション専門家が特におすすめ。Japan mit dem Zug entdecken, 15 Tage, ab Osaka bis Tokyo. Highlights: Osaka kulinarischer Himmel; Weltkulturerbe von Kyoto; geschichtsträchtige Relikte in Hiroshima; Alpenpanorama in Takayama; Nakasendo, Pfad der Samurais; faszinierende Gegensätze in Tokyo. Von Destinations-Spezialisten besonders empfohlen.
行程15日間/14泊。1日大阪（関空着・市内ホテルへ送迎）。2日大阪（食い倒れ、道頓堀・心斎橋）。3日大阪〜広島（JRパス開始、新幹線、平和記念公園、鯉城）。4日広島（宮島・厳島神社の大鳥居）。5日広島〜京都（特急、途中姫路城推奨）。6日京都（現地ガイド、金閣、京都駅・京都タワー）。7日京都自由（伏見稲荷、清水寺）。8日京都〜高山（日本アルプス、古い町並み、酒蔵）。9日高山（飛騨古川のサイクリング、時間があれば白川郷）。10日高山〜木曽谷（江戸の集落、旅館・温泉泊）。11日中山道（馬籠〜妻籠の緩やかなハイキング）。12日木曽谷〜東京。13日東京（浅草、渋谷スクランブル）。14日東京（追加観光）。15日成田空港へ送迎で終了。15 Tage/14 Nächte. Tag 1 Osaka: Ankunft Kansai, Transfer zum Hotel. Tag 2 Osaka: kulinarisches Paradies, Dotonbori und Shinsaibashi. Tag 3 Osaka–Hiroshima: Japan-Railpass einlösen, Shinkansen, Peace Memorial Park, Karpfenburg. Tag 4 Hiroshima: Miyajima, Itsukushima-Tempel/Torii. Tag 5 Hiroshima–Kyoto: Schnellzug, Halt in Himeji empfohlen. Tag 6 Kyoto: lokale Reiseleitung, goldener Pavillon, Bahnhof, Kyoto-Tower. Tag 7 Kyoto: frei, Fushimi-Inari, Kiyomizudera. Tag 8 Kyoto–Takayama: Bahn ins Herz der japanischen Alpen, Holzhäuser, Sake-Brauereien. Tag 9 Takayama: begleitete Fahrradtour Hida Furukawa, optional Shirakawa-go. Tag 10 Takayama–Kiso-Tal: Edo-Dörfer, Ryokan mit Onsen. Tag 11 Nakasendo: moderate Wanderung Magome–Tsumago. Tag 12 Kiso-Tal–Tokyo. Tag 13 Tokyo: Asakusa, Shibuya. Tag 14 Tokyo: weitere Besichtigungen. Tag 15 Tokyo: Transfer zum Flughafen Narita.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 京都 → 姫路 → 伊勢 → 高山 → 白川郷 → 東京
宿泊14泊は中級ホテル。木曽谷（10日目）は温泉付き伝統旅館。ツイン部屋。朝食14回、夕食2回込み。14 Übernachtungen in Mittelklassehotels. Tag 10: Übernachtung in einem traditionellen Ryokan mit Onsen (japanisches Heilbad). 15 Tage/14 Nächte im DZ. Inbegriffen: 14x Frühstück, 2x Nachtessen.
移動空港発着はプライベート送迎。2〜15日目にJRパス14日間（2等）。新幹線・特急で移動。4日目の広島〜宮島はJRフェリーでもパス利用可。1等パスは追加料金。Transfers privat (ab/bis Flughafen). Japan-Railpass 14 Tage (Tage 2–15), 2. Klasse. Shinkansen nach Hiroshima; Schnellzug nach Kyoto; Bahn nach Takayama/Kiso-Tal/Tokyo. Railpass auch bei der JR-Fähre Hiroshima–Miyajima (Tag 4). Railpass 1. Klasse gegen Aufpreis erhältlich. Flug ab/bis Schweiz nicht inbegriffen.
ガイド基本は非添乗員の個人鉄道周遊。含まれる案内は京都の現地ガイド付きツアー1日と高山の半日サイクリングのみ。その他の観光は提案で、自己手配・料金外。Unbegleitete Bahnrundreise. Inbegriffen: geführter Rundgang mit Reiseleitung in Kyoto; halbtägige Fahrradtour in Takayama. Mit Ausnahme der Fahrradtour und der Reiseleitung an einem Tag in Kyoto sind die erwähnten Ausflüge/Besichtigungen Vorschläge in Eigenregie und nicht im Preis inkludiert.
カスタマイズ毎日出発可能な非添乗員鉄道周遊。無料見積・個別相談あり。専門家に追加のヒントを相談可。JRパス1等は追加料金。表示価格は空室・季節で大きく変動。Täglich als unbegleitete Bahnrundreise. Gratis-Offertenanfrage, persönliche Beratung. Fragen Sie unsere Experten nach weiteren Tipps. Railpass 1. Klasse gegen Aufpreis. Der ausgewiesene Preis kann aufgrund von Verfügbarkeit und Saisonalität stark variieren. ab CHF 4'475.- pro Person.
vanverre.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Landelijk Kyushu en Shikoku
オランダ
約54万円・50-79万
ルート京都→高松→松山→岡山→大阪→京都→高松→直島→松山→岡山
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化的な京都から始め、四国・九州の田園・城・庭園・温泉・現代アートを巡る旅。アクティブな人にも阿蘇国立公園でのハイキングなど楽しめる。Je start in cultureel Kyoto, voordat je naar het eiland Shikoku reist. Daarna naar het zuidelijke eiland Kyushu. Ook voor de actieveling is er genoeg te doen, zoals een hike in Aso National Park.
テーマ・訴求（掲載元の記載）長崎のオランダとの歴史、最も美しい温泉リゾートでのリラックス、食欲をそそるフードツアー。日本屈指の城と庭園、ハイキング、温泉、直島。九州の自然・隠れ里・史跡、温泉付き和風ペンション。Wat maakt deze reis bijzonder? Nederlands verleden in Nagasaki. Relax in mooiste hotspringresort. Foodtours om van te watertanden. De mooiste kastelen en landschapstuinen, wandelmogelijkheden, onsen en kunsteiland Naoshima. Kyushu: prachtige natuur, verscholen dorpjes, historische bezienswaardigheden en sfeervolle Japanse stijl pensions met onsen.
行程15日間／14泊。行程：京都→高松→琴平→松山→岡山→熊本→長崎→福岡→大阪。1–3日京都（到着、二条城／哲学の道、金閣寺）。4日京都→高松（栗林公園）。5日直島（フェリー）。6日琴平（金刀比羅宮、1368段）。7日松山（城、道後温泉本館）。8日岡山（後楽園、烏城）。9日熊本。10日阿蘇山ハイキング。11–15日の本文詳細は途中まで。15 dagen / 14 nachten. Reisschema: Kyoto, Takamatsu, Kotohira, Matsuyama, Okayama, Kumamoto, Nagasaki, Fukuoka, Osaka. Dag 1–3 Kyoto (aankomst, Nijo-kasteel/Filosofenpad, Kinkakuji). Dag 4 Kyoto–Takamatsu (Ritsurin Koen). Dag 5 ferry Naoshima. Dag 6 Kotohira (Kompira-san, 1368 treden). Dag 7 Matsuyama (kasteel, Dogo Onsen Honkan). Dag 8 Okayama (Korakuen, kraaienkasteel). Dag 9 Kumamoto. Dag 10 hike Mount Aso. Dag 11–15 alleen steden in reisschema, dagtekst afgebroken.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 高松 → 琴平 → 松山 → 岡山 → 大阪 → 直島
宿泊京都・高松・琴平（旅館）・松山・岡山・熊本に宿泊。九州は温泉付きの雰囲気ある和風ペンションで知られる。最も美しい温泉リゾートでの滞在にも言及。具体的な宿名の記載なし。Overnachting in Kyoto, Takamatsu, Kotohira (ryokan), Matsuyama, Okayama, Kumamoto. Kyushu staat vooral bekend om de sfeervolle, Japanse stijl pensions met hun onsen; warmwaterbaden. Relax in mooiste hotspringresort.
移動大陸間フライトはオプション。空港でJR特急（約1.5時間）で京都へ。以降は主に列車（京都→高松約2.5時間、高松→琴平75分、琴平→松山2.5–3時間、松山→岡山特急約3時間、岡山→熊本約2.5時間、熊本→阿蘇約70分）。駅・ホテル間の送迎は自己手配。直島は現地購入のフェリー、島内は自転車。京都は徒歩・自転車・公共交通。松山城はロープウェイ／リフト可。Intercontinentale vlucht optioneel. Limited express JR Railways luchthaven–Kyoto ca. 1,5 uur. Trein Kyoto–Takamatsu ca. 2,5 uur; Takamatsu–Kotohira 75 min; Kotohira–Matsuyama 2,5–3 uur; limited express Matsuyama–Okayama iets minder dan 3 uur; Okayama–Kumamoto iets minder dan 2,5 uur; trein naar Mt. Aso ca. 70 min. Transfers station/hotel zelf regelen. Ferry Naoshima ter plaatse; fiets huren. Kyoto te voet, per fiets of ov. Kasteel Matsuyama via kabelbaan of stoeltjeslift.
ガイド1日目、空港で現地担当者が出迎え、ホテルまでの最初の移動をサポート。京都は半日ガイド付き街歩き、日本文化体験（各約1/4日）のオプションあり。以降はおおむね自己手配。Bij aankomst staat onze lokale vertegenwoordiger klaar en zorgt dat het eerste vervoer naar je hotel soepel verloopt. Optioneel: Stadswandeling Kyoto met gids (halve dag); Inkijkje in de Japanse cultuur in Kyoto (kwart dag). Overige dagen veelal op eigen gelegenheid.
カスタマイズこの行程は可能な旅の一例。経験豊富な専門家が作成。滞在日数の増減、追加excursion、ルート変更など、個人の希望に完全に合わせて調整可能。Deze reis is een voorbeeld van wat er mogelijk is. Het reisprogramma kan volledig worden afgestemd op jouw persoonlijke voorkeuren. Langer of korter blijven, extra excursies toevoegen, of een wijziging in de route – geen enkel probleem.
varldensresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Höst i Japan med DN.erbjudanden | Världens Resor
スウェーデン
約100万円・80-119万
ルート大阪→奈良→京都→Kurashiki→岡山→姫路→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→四国
会社プロファイル
国記載なし
創業2003
規模記載なし
形態B2C（テーマツアー・周遊ツアー・団体ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）紅葉が色づき始める時期の日本周遊。古都奈良から始まり、未来的な巨大都市東京で終える。京都と岡山の美しい伝統庭園、祖谷渓谷のかかしと温泉での伝統的滞在。MIHOミュージアム、神戸ビーフの夕食、京都の歴史散策、東京の印象的な街並み。スウェーデン人の日本専門家が案内し、全行程で半Pension付き。散策・街歩きで雰囲気を味わい、日によっては最大約10km歩く。Följ med på en rundresa i Japan när höstlöven börjar skifta färg! Vi börjar i den gamla huvudstaden Nara och avslutar i den futuristiska mångmiljonstaden Tokyo. I Kyoto och Okayama besöker vi vackra traditionella trädgårdar, i Iya-dalen bekantar vi oss med fågelskrämmor och bor traditionellt med varma källor. Några fler av resans höjdpunkter blir besöken på Miho-museet, middag med Kobe-biff, historiska vandringar i Kyoto och häftiga miljöer i Tokyo. Resan leds av svensk Japanexpert och under hela resan ingår halvpension. Platserna upplevs genom promenader och stadsvandringar; vissa dagar går vi upp mot 10 km.
行程16日間。1–2日目：大阪へ飛行機、2日目到着後奈良（東大寺・奈良公園など）。3日目：奈良–MIHOミュージアム–京都（東山・知恩院・円山公園、清水寺方面から祇園）。4日目：京都（銀閣寺、哲学の道、永観堂、二条城）。5日目：京都（自由行動）。6日目：京都–倉敷（途中姫路城「白鷺」）。7日目：倉敷–岡山–倉敷（後楽園、「黒烏」の城、大原美術館）。8日目：倉敷–祖谷（列車「南風」、かずら橋、かかしの里）。本文は8日目まで。16 dagar. Dag 1-2 Flyg till Osaka – Nara (Todaiji, Naraparken m.m.). Dag 3 Nara – Miho – Kyoto (Higashiyama, Chion-In, Maruyamaparken, mot Kiyomizu/Gion). Dag 4 Kyoto (Silverpaviljongen, Filosofernas allé, Eikando, Nijo-borgen). Dag 5 Kyoto (egna aktiviteter). Dag 6 Kyoto – Kurashiki via Himeji (Vita hägern). Dag 7 Kurashiki-Okayama-Kurashiki (Koraku-en, Svarta kråkan, Ohara-museet). Dag 8 Kurashiki-Iya (tåget Sydanvinden, lianbroar, Kakashi no sato). Texten slutar på dag 8.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）奈良 → 京都 → 倉敷 → 姫路 → 岡山
宿泊ほとんどは西洋風ホテル。1泊は伝統的なりょかん（温泉ホテル）。祖谷渓谷では温泉のある伝統的な滞在。Mestadels bor vi på hotell av västerländsk karaktär, men en natt bor vi traditionellt på ett ryokan (onsen-hotell). I Iya-dalen bor vi traditionellt med varma källor.
移動大阪へ飛行機、2日目到着後専用バスで奈良へ。専用バス移動（MIHO、京都、倉敷など）。倉敷から岡山へ列車、さらに「南風」号で瀬戸内海を渡り四国へ。祖谷東部は小型車両が必要。Flyg till Osaka. Ankomst dag 2, transfer med egen buss till Nara. Egen buss till Miho, Kyoto och Kurashiki. Tåg till Okayama och vidare med tåget Sydanvinden över Inlandshavet till Shikoku. I östra Iya måste man färdas med mindre fordon.
ガイドスウェーデン人の日本専門家が案内。添乗員が希望の見どころ探しを手伝う。Resan leds av svensk Japanexpert. Er färdledare kommer att hjälpa er till rätta med att hitta vad ni är ute efter.
カスタマイズ5日目は自由行動。添乗員が希望に合わせて行き先探しを手伝う。出発地は次のステップで個人情報を入力する際に選択。En dag för egna aktiviteter. Er färdledare kommer att hjälpa er till rätta med att hitta vad ni är ute efter. Avreseort väljer du när du anger dina personuppgifter i nästa steg.
walkjapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
San'in Quest
グローバル
約64万円・50-79万
11日
会社プロファイル
国—
創業1992
規模—
形態日本の少人数・ガイド付き／セルフガイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定快適に4時間以上歩ける人向け。難易度は易〜中程度のウォーキングツアー。舗装路中心だが不整地や急登もあり。Suitable for anyone who can walk 4+ hours in comfort; easy to moderate walking. Mainly paved, with uneven paths and some steeper climbs.
テーマ・訴求（掲載元の記載）本州西部・山陰（山口・島根）の完全ガイド付き先駆的ウォーキング。古代の道・城下町・石見銀山・集落・神社（出雲大社等）・温泉宿と郷土料理。最大12名・最少人数なし・催行保証。3–6月・9–11月。Pioneering fully-guided San’in walk (Yamaguchi/Shimane): ancient paths, castle towns, UNESCO Iwami Ginzan, villages, shrines (Izumo Taisha), onsen inns & regional cuisine. Max 12, no min size, guaranteed to run. Mar–Jun & Sep–Nov.
行程9日間・8泊。山口発・広島着。1日目：新山口駅〜山口〜湯田温泉（以降の日程詳細は本文途中で途切れ）。概要上の経由地に石見銀山、出雲大社、松江、奥出雲など。9 days / 8 nights; start Yamaguchi, end Hiroshima. Day 1: Shin-Yamaguchi – Yamaguchi – Yuda Onsen (further days cut off). Overview cites Iwami Ginzan, Izumo Taisha, Matsue, Oku-Izumo, etc.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島
宿泊主に日本の旅館。一部は温泉付き。親密な宿のため最大グループ12名。Mostly traditional Japanese inns; some with onsen. Intimate inns → max group size 12.
移動地上のみ（航空なし）。新山口駅集合、広島で終了。集合前の新幹線等でのアクセス案内あり。ツアー中はゆったりしたペース。Ground-only; meet Shin-Yamaguchi Station, end Hiroshima. Pre-tour rail/airport access instructions provided; pace leisurely after meeting.
ガイド完全ガイド付き。Walk Japanツアーリーダーが新山口駅で13:00に出迎え。Fully guided; Walk Japan tour leader meets group at 1:00pm at Shin-Yamaguchi Station.
walkjapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Shikoku Temple Pilgrimage
グローバル
約73万円・50-79万
8日
会社プロファイル
国—
創業1992
規模—
形態日本の少人数・ガイド付き／セルフガイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定3〜4時間以上快適に歩けるライトなウォーカー向け。緩やかな起伏に加え1時間以上の急登もあり。最大12名・最少人数なし。For occasional walkers able to walk 3–4+ hours in comfort; gently undulating with some steeper climbs of an hour or more; max group 12, no minimum.
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国八十八箇所の景観良い区間を歩く完全ガイドツアー。11日間で27寺院訪問、宿坊・旅館・温泉・郷土料理。荷物は車両で先送。予約受理で催行保証。Fully guided walk of scenic sections of the 1,200-year-old 88 Temple Pilgrimage; 11 days visiting 27 temples; temple/inn stays, onsen, local cuisine; baggage sent ahead; tour guaranteed if booking accepted.
行程11日間・10泊。徳島集合〜高松解散。1日目徳島（説明会・夕食）。2日目徳島〜板東〜安楽寺（1〜6番、約10.6km）。3日目安楽寺〜焼山寺〜神山温泉（11・12番）。本文は3日目途中で途切れる。11 days / 10 nights, Tokushima to Takamatsu. Day1 meet 6pm briefing & dinner. Day2 temples 1–6 via Bando to Anraku-ji (10.6km). Day3 Fujii-dera to Shosan-ji then Kamiyama Onsen (temples 11 & 12). Text cuts off mid Day3.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松
宿泊ホテル、和風旅館、巡礼宿（宿坊）。1日目洋風ホテル、2日目宿坊（温泉あり）、3日目和風ホテル（温泉あり）。Hotels, Japanese inns, pilgrims’ lodgings (shukubo). Day1 Western-style hotel; Day2 shukubo with onsen; Day3 Japanese-style hotel with onsen.
移動徒歩を主に車・バス等を併用。荷物は車両で先送。必要時は先への送迎手配可。地上行程のみ（徳島開始・高松終了）。1日歩行約5〜13km。Foot plus car/bus etc.; main baggage sent ahead by vehicle; onward transport usually arrangeable if desired; ground-only Tokushima–Takamatsu; daily walks ~5–13km.
ガイド完全ガイド付き。Walk Japanツアーリーダーが同行（1日目説明会・夕食など）。Fully guided; Walk Japan tour leader (e.g. Day1 briefing and dinner).
カスタマイズより楽に過ごしたい場合、先への交通手配が通常可能。専用・カスタムはサイト案内にあるが本ツアー本文に詳細なし。Onward transport usually arrangeable for a more relaxed pace; Private & Custom listed in site nav only—no further customization detail for this tour in the body.
walkjapan.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
The Inland Sea: Art Islands
グローバル
約58万円・50-79万
7日
会社プロファイル
国—
創業1992
規模—
形態日本の少人数・ガイド付き／セルフガイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定2時間以上快適に歩ける人向け。最もゆったりしたウォーカーにも適したレベル2の軽い徒歩ツアー。Fully-guided Level 2 easy walking for anyone who can walk 2+ hours in comfort; Walk Japan’s gentlest tour for leisurely walkers.
テーマ・訴求（掲載元の記載）瀬戸内海のアート・建築・美食を巡る最軽量の徒歩ツアー。歴史・映画・現代アートと地域再生を探訪。最大12名・最低人数なし・催行保証。Gentlest Walk Japan tour of Seto Inland Sea art/architecture/gourmet dining; history to modern art (Naoshima etc.); max 12, no minimum, guaranteed if booked.
行程7日6泊・高松発福山着。1日目夜高松集合・夕食。2日目豊島・犬島など島 Hopping（以降は本文途中で欠落）。5日目尾道に短い階段登降あり。直島・犬島・豊島・百島など訪問。7D/6N Takamatsu→Fukuyama. Day1 6pm lobby briefing & dinner. Day2 ferry island hop Teshima/Inujima (text cuts off). Day5 Onomichi short climbs/steps. Also Naoshima, Momoshima etc.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 尾道 → 直島
宿泊主にホテル（都市型の快適ホテル）。温泉付きが1軒。1日目は洋式ホテル。Mostly comfortable hotels (urban); one with onsen. Day1 Western-style hotel.
移動定期フェリー・シータクシーで島巡り。開始高松・終了福山。終了後は新幹線利用可。フェリーは天候で欠航・遅延の可能性。Regular ferries and sea taxis island-to-island; start Takamatsu, end Fukuyama (Shinkansen onward). Ferries weather-dependent; delays/cancellations may alter itinerary.
ガイド完全ガイド付き。1日目ホテルロビーでツアーリーダーが出迎え・ブリーフィング。Fully-guided; tour leader greets in hotel lobby Day1 and gives briefing.
watabi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hanami
イタリア
約82万円・80-119万
13日
ルート東京→鎌倉→金沢→京都→奈良→京都→広島→宮島→広島→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループツアー参加者向け。日本の最も魅力的な季節（春・花見）を、歴史・自然・精神性とともに体験するために企画された団体旅程。Tour di Gruppo. Un itinerario di gruppo pensato per vivere il Giappone nella sua stagione più affascinante.
テーマ・訴求（掲載元の記載）「花見」（桜に捧げる日本の伝統的な祭り）に着想した春のツアー。歴史・自然・精神性を結び、東京から金沢・奈良・広島・宮島を経て京都へ。寺社・伝統地区・日本庭園・ネオンの近代都市を巡り、文化体験・自然・休息を交互に組み、温泉付き旅館滞在と伝統的な会席ディナーを含む。"Hanami", la tradizionale festa giapponese dedicata ai ciliegi in fiore, ispira questo tour primaverile che unisce storia, natura e spiritualità in un itinerario indimenticabile. Da Tokyo a Kyoto, passando per Kanazawa, Nara, Hiroshima e la splendida isola di Miyajima [...]. Il tour alterna esperienze culturali, natura e momenti di relax, includendo anche il soggiorno in ryokan con onsen e una tradizionale cena kaiseki.
行程2027年3月18日〜31日。18日：ローマ・フィウミチーノ集合、東京行き（欧州で短い乗り継ぎ）、機中泊。19日：成田着・ホテルへ。午後新宿（都庁展望、ゴジラ、思い出横丁、ゴールデン街）。夜自由。20日：浅草（浅草寺、仲見世）、上野公園、お台場（ガンダム、レインボーブリッジ）。夜自由。21日：明治神宮、原宿（竹下通り）、表参道、渋谷交差点。夜自由。22日：鎌倉日帰り（大仏、長谷寺、小町通り、鶴岡八幡宮）。23日：新幹線で金沢（兼六園、金沢城、ひがし茶屋街）。夜自由。24日：長町、近江町市場、バスで粟津温泉（茶道・温泉・会席）。25日：敦賀経由で京都（那谷寺、ゆのくにの森で和紙、先斗町）。26日：清水寺、三年坂・二年坂、祇園、八坂の塔、錦市場。夜自由。27日：伏見稲荷、奈良（東大寺、鹿公園）、京都へ戻る。28日：金閣寺、嵐山竹林、天龍寺。夜自由。29日：新幹線で広島、宮島（厳島神社）、広島でお好み焼き。30日：平和公園、原爆ドーム、平和記念資料館、新幹線で大阪（開花状況により大阪城も検討）。31日：終了日として記載。当日詳細は提供本文になし。dal 18/03/27 al 31/03/27. 18/03/27: Ritrovo all'aeroporto di Roma Fiumicino e imbarco su volo per Tokyo; breve scalo in Europa; Notte in volo. 19/03/27 Tokyo: Narita, hotel, Shinjuku (Metropolitan Government Building, Godzilla, Omoide Yokocho, Golden Gai); serata libera. 20/03/27: Asakusa (Senso-ji, Nakamise-dori), Parco di Ueno, Odaiba (Gundam, Rainbow Bridge); serata libera. 21/03/27: Meiji Jingu, Harajuku (Takeshita-dori), Omotesando, Shibuya; serata libera. 22/03/27: escursione a Kamakura (Grande Buddha, Hasedera, Komachi Dori, Tsurugaoka Hachimangu). 23/03/27: Shinkansen per Kanazawa (Kenrokuen, Castello di Kanazawa, Higashi Chaya); serata libera. 24/03/27: Nagamachi, Mercato di Omicho, bus verso Awazu Onsen (cerimonia del tè, onsen, cena kaiseki). 25/03/27: bus privato a Tsuruga, Tempio Natadera, Yunokuni no Mori (carta washi), treno verso Kyoto, Pontocho. 26/03/27: Kiyomizudera, Sannenzaka e Ninenzaka, Gion, pagoda Yasaka, Mercato Nishiki; serata libera. 27/03/27: Fushimi Inari Taisha, Nara (Todai-ji, parco dei cervi), rientro a Kyoto. 28/03/27: Kinkakuji, Arashiyama (foresta di bambù), Tenryuji; serata libera. 29/03/27: Shinkansen verso Hiroshima, Miyajima (Itsukushima), okonomiyaki a Hiroshima. 30/03/27: Parco della Pace, Cupola della Bomba Atomica, Museo della Pace, Shinkansen verso Osaka (eventuale Castello di Osaka a seconda della fioritura). 31/03/27: data di fine tour; dettaglio giornaliero non presente nel testo fornito.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 金沢 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 伊勢
宿泊東京はホテルへ送迎（館名の記載なし）。粟津温泉は伝統的な旅館に宿泊し、客室、温泉でのくつろぎ、和風の会席ディナー。京都はチェックインあり（館名の記載なし）。広島・大阪の宿泊施設名は本文に記載なし。Tokyo: trasferimento in hotel con bus privato (nome hotel non indicato). Awazu Onsen: ryokan tradizionali; Sistemazione in camera, relax negli onsen e cena kaiseki servita in stile giapponese. Kyoto: Dopo il check-in (struttura non nominata). Hiroshima/Osaka: sistemazione non dettagliata nel testo fornito.
移動ローマ・フィウミチーノ発、欧州で短い乗り継ぎの後に東京成田着（機中泊）。成田から貸切バスでホテルへ。東京→金沢、広島方面、大阪方面は新幹線。金沢から粟津温泉へバス。敦賀駅へ貸切バス、そこから列車で京都へ。Ritrovo all'aeroporto di Roma Fiumicino e imbarco su volo per Tokyo; breve scalo in Europa; Notte in volo; arrivo Tokyo Narita; trasferimento in hotel con bus privato; treno Shinkansen per Kanazawa; bus verso Awazu Onsen; bus privato alla stazione di Tsuruga e treno verso Kyoto; Shinkansen verso Hiroshima; Shinkansen verso Osaka.
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【無自理餐】四國松山全覽７天～千年物語觀光列車、小豆島寒霞溪、鞆之浦對潮樓、陸海空瀨戶內海美景
台湾
約24万円・<50万
7日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程2026/08/06（四） 【無自理餐】四國松山全覽７天～千年物語觀光列車、小豆島寒霞溪、鞆之浦對潮樓、陸海空瀨戶內海美景 保證出發： 8月 6 景觀鐵道 溫泉飯店 親子行程 重要文化財 特色住宿 桃園出發 08/06(四) 0 0 航班 加入 最愛 49,800 49,800 收起 以上為參考航班． 實際航班時間及轉機點以說明會資料為準
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 小豆島
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【無自理餐】四國松山全覽７天～小豆島寒霞溪、宮島嚴島神社、鞆之浦對潮樓、飛鳥道後溫泉、陸海空瀨戶內海美景
台湾
約22万円・<50万
7日
ルートShodoshima→宮島→松山→四国→松山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）無自理餐の四國松山全覽7日間。小豆島寒霞溪・宮島嚴島神社・鞆之浦對潮樓・飛鳥道後溫泉、陸海空の瀨戶內海美景をうたう。7-day Shikoku Matsuyama full tour with no self-arranged meals; highlights Shodoshima Kankakei, Miyajima Itsukushima Shrine, Tomonoura Taichoro, Asuka/Dogo Onsen, land-sea-air Seto Inland Sea scenery.
行程7日間。本文は日別行程の記載なし。掲出のみ：小豆島寒霞溪、宮島嚴島神社、鞆之浦對潮樓、飛鳥道後溫泉、四國松山・瀨戶內海。7 days. No day-by-day itinerary in the text; only listed highlights: Shodoshima Kankakei, Miyajima Itsukushima Shrine, Tomonoura Taichoro, Asuka/Dogo Onsen, Shikoku Matsuyama / Seto Inland Sea.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）小豆島 → 宮島 → 松山
移動陸海空で瀨戶內海の美景をうたう程度のみ。便名・移動手段の詳細記載なし。Only notes land/sea/air Seto Inland Sea scenery; no detailed transport modes or schedules.
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【無自理餐】四國松山全覽７天～小豆島寒霞溪、鞆之浦對潮樓、飛鳥道後溫泉、陸海空瀨戶內海美景
台湾
約22万円・<50万
7日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程2026/07/23（四） 【無自理餐】四國松山全覽７天～小豆島寒霞溪、鞆之浦對潮樓、飛鳥道後溫泉、陸海空瀨戶內海美景 保證出發： 7月 23、 10月 15 重要文化財 景觀鐵道 溫泉飯店 親子行程 桃園出發 07/23(四) 08/20(四) 09/17(四) 10/01(四) 10/15(四) 0 0 航班 加入 最愛 45,800 45,800 收起 以上為參考航班． 實際航班時間及轉機點以說明會資料為準
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 小豆島
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【無自理餐】四國松山廣島寶庫５天～嚴島神社、臥龍山莊、別子銅山、道後溫泉、瀨戶美食雙體驗
台湾
約18万円・<50万
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程2026/06/24（三） 【無自理餐】四國松山廣島寶庫５天～嚴島神社、臥龍山莊、別子銅山、道後溫泉、瀨戶美食雙體驗 保證出發： 6月 24、 10月 21 溫泉飯店 重要文化財 桃園出發 06/24(三) 10/07(三) 10/14(三) 10/21(三) 10/28(三) 11/11(三) 12/09(三) 12/16(三) 12/30(三) ... 0 0 航班 加入 最愛 35,800 35,800 收起 以上為參考航班． 實際航班時間及轉機點以說明會資料為準
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【無自理餐】最惠松山廣島四國５天～岡山採果趣、嚴島神社鳥居、臥龍道後溫泉、瀨戶美食雙體驗
台湾
約18万円・<50万
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）無自理餐・最惠。松山・廣島・四國5天で岡山採果、嚴島神社鳥居、道後溫泉、瀨戶美食雙體驗を訴求No self-arranged meals; best-value 5-day Matsuyama–Hiroshima–Shikoku with Okayama fruit picking, Itsukushima torii, Dogo Onsen, dual Seto food experiences
行程5日間。松山・廣島・四國方面。岡山採果、嚴島神社鳥居、臥龍道後溫泉、瀨戶美食雙體驗（日別詳細なし）5 days; Matsuyama/Hiroshima/Shikoku; Okayama fruit picking, Itsukushima Shrine torii, Dogo Onsen, dual Seto food experiences (no day-by-day detail)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 岡山 → 広島
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
【無自理餐】華航四國香川經典５天～讚岐烏龍麵、千年道後溫泉、黑潮鐵道列車、祕境伊尾木洞、小豆島寒霞溪美食
台湾
約19万円・<50万
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程2026/07/11（六） 【無自理餐】華航四國香川經典５天～讚岐烏龍麵、千年道後溫泉、黑潮鐵道列車、祕境伊尾木洞、小豆島寒霞溪美食 保證出發： 7月 11 溫泉飯店 親子行程 景觀鐵道 桃園出發 07/11(六) 0 0 航班 加入 最愛 39,800 39,800 收起 以上為參考航班． 實際航班時間及轉機點以說明會資料為準
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
松山楓情四國廣島５天～嚴島鳥居、道後溫泉、臥龍山莊、栗林公園、瀨戶美食雙體驗
台湾
約20万円・<50万
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）松山の紅葉情緒の四国・広島。厳島鳥居、道後温泉、臥龍山荘、栗林公園、瀬戸美食ダブル体験。松山楓情四國廣島；嚴島鳥居、道後溫泉、臥龍山莊、栗林公園、瀨戶美食雙體驗
行程5日間5天
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山
bwt.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
華航四國香川經典４天～讚岐烏龍麵、神隱少女道後溫泉、魔女宅急便小豆島寒霞溪美食
台湾
約15万円・<50万
4日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程2026/06/12（五） 華航四國香川經典４天～讚岐烏龍麵、神隱少女道後溫泉、魔女宅急便小豆島寒霞溪美食 保證出發： 6月 12 重要文化財 親子行程 溫泉飯店 桃園出發 06/12(五) 0 0 航班 加入 最愛 29,800 29,800 收起 以上為參考航班． 實際航班時間及轉機點以說明會資料為準
cartorange.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Miyajima: cosa fare sull'isola dei cervi in Giappone | CartOrange
イタリア
約0万円・<50万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態オーダーメイド旅行・ハネムーン旅行の企画販売（Agenzie e consulenti）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Viaggi Viaggi di nozze Destinazioni Agenzie e consulenti Accedi / Registrati Storie di Viaggio Lista Nozze Lista Regalo Viaggia in sicurezza Perché sceglierci Recensioni Lavora con noi Viaggi INTERESSI IN VIAGGIO SAFARI ITINERARI CLASSICI CITTA' DA VISITARE Le meraviglie del mondo Alternative al mare Crociere fluviali VACANZE AL MARE VACANZE NATURA VIAGGI DI CULTURA Viaggi nelle location di film e serie tv Musei da visitare in viaggio CAPITALI EUROPEE VIAGGI ORIGINALI SITI UNESCO PERIODO DI VIAG
cdn-cmp.tcitravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
「臻享小團」日本四國秘景仁淀川、柏島、道後溫泉、直島、瀨戶內海15天
香港
約96万円・80-119万
15日
ルート四国→松山→直島→岡山→Kurashiki→岡山→大阪
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程德島(鳴門、祖谷溪、大步危、小步危)、高知(吉延棚田、仁淀川安居溪谷、四萬十川、柏島)、愛媛(下灘、道後溫泉)、香川(國營讚岐滿濃公園、直島町)、岡山(倉敷美觀區、葡萄農園)、兵庫(神戶、姬路城)、大阪(堺市電車)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高知 → 直島 → 岡山 → 倉敷 → 大阪
celebritycruises.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Best of Japan & South Korea12 Nights•Tokyo, Japan to Seoul (Incheon), South Korea•Celebrity Millennium
グローバル
要見積
13日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態クルーズ旅行を販売するクルーズ会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グローバル市場で、旅行商品・行程情報を比較検討する旅行者に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 13日の日程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In global, this is sold to travelers comparing travel products and itinerary information as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 13-day itinerary, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京発・日本と韓国のベストを巡る12泊クルーズ（Celebrity Cruises）12 Night Best of Japan & South Korea Cruise from Tokyo | Celebrity Cruises
行程12泊、東京発、日本・韓国（日別行程の詳細記載なし）12 Night from Tokyo; Japan & South Korea (no day-by-day itinerary)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 伊勢 → 富士山 → 京都 → 大阪 → 高知 → 広島
移動クルーズ船（Celebrity Cruises）、東京発Cruise (Celebrity Cruises) from Tokyo
celebritycruises.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Best of Japan12 Nights•Tokyo, Japan•Celebrity Millennium
グローバル
約9万円・<50万
2日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態クルーズ旅行を販売するクルーズ会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）The Retreat®は場所・設備・サービスではなくそれらを超える体験。Celebrity Xcel℠はカリブ海とヨーロッパを航行し、洗練されたデザイン・没入型空間・旅を変える体験を提供。週末のカリブ行きが容易（3〜4泊）。The Retreat® isn’t a place/amenity/service—it’s all of this and more. Celebrity Xcel℠: Caribbean & Europe, elevated design, immersive spaces, experiences that transform every journey. Weekend Caribbean escapes made easier (3 and 4-night cruises).
行程個別行程表なし。7泊カリブ、3泊・4泊の週末カリブ等の一般的な期間言及のみ。No day-by-day itinerary. Mentions 7 Night Caribbean Cruises; 3 and 4-night Caribbean weekend cruises only.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京
宿泊AquaClass、Concierge Class、Verandas、Ocean View、Inside、Single、Galapagos Accommodations。The Retreat各種スイート（Iconic Suite、Edge Villa、Penthouse Suite、Reflection/Royal/Signature/Celebrity Suite、Aqua Sky/Horizon/Sky/Sunset Suite等）。AquaClass, Concierge Class, Verandas, Ocean View, Inside, Single, Galapagos Accommodations; The Retreat suites (Iconic Suite, Edge Villa, Penthouse Suite, Reflection/Royal/Signature/Celebrity Suite, Aqua Sky/Horizon/Sky/Sunset Suite, etc.).
移動オーシャン／リバークルーズ船（Celebrity各船名の一覧）。Flights by Celebrity・Hotels by Celebrityのメニュー言及のみ。Ocean/river cruise ships (Celebrity fleet listed). Flights by Celebrity and Hotels by Celebrity mentioned as service links only.
カスタマイズGroups & Events、Private Journeys、Shore Excursions（Group Excursions、Small Group Discoveries等）のメニュー言及のみ。Menu mentions only: Groups & Events, Private Journeys, Shore Excursions (Group Excursions, Small Group Discoveries, etc.).
celebritycruises.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Best of Japan13 Nights•Tokyo (Yokohama), Japan•Celebrity Millennium
グローバル
約9万円・<50万
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態クルーズ旅行を販売するクルーズ会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グローバル市場で、旅行商品・行程情報を比較検討する旅行者に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 14日の日程、表示価格86,860円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In global, this is sold to travelers comparing travel products and itinerary information as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 14-day itinerary and displayed price of JPY 86,860, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京（横浜）発・13泊の日本桜クルーズ。東京・京都を巡るCelebrity Cruisesのクルーズ。13 Night Japan Cherry Blossoms: Tokyo, Kyoto cruise from Tokyo (Yokohama) | Celebrity Cruises
行程13泊。東京・京都方面。出発地は東京（横浜）。13 nights; Tokyo, Kyoto; from Tokyo (Yokohama)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 伊勢 → 大阪 → 高知 → 広島 → 富士山
移動クルーズ（Celebrity Cruises）。東京（横浜）発。Cruise (Celebrity Cruises) from Tokyo (Yokohama)
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
All-In Japan
米国
約144万円・120-159万
13日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定責任を手放して何も心配したくない人向け。日本へのストレスフリーな入門。中程度の体力が必要。18歳未満の家族割引あり。For those who want a holiday with no decisions/responsibilities; stress-free intro to Japan. Moderate fitness required. Family (under 18s) discount available.
テーマ・訴求（掲載元の記載）食事・国内交通・荷物配送込みのオールインクルーシブ。現地払いほぼ不要。定番＋少し珍しい目的地、文化体験、職人との出会い、豊富な夕食エンターテイメント。All-inclusive: all meals, local transport, luggage forwarding; nothing to pay on the ground. Classic destinations with twists, cultural experiences, meet artisans, strong evening entertainment/cuisine variety.
行程12泊。東京（太鼓・表参道/青山等）、京都（寺・芸妓・GEAR等）、姫路城、福井（座禅）、金沢（和菓子・21世紀美術館）、広島（平和記念公園/資料館）、宮島・弥山ロープウェイ、芦原温泉等。日毎の詳細行程表は本文になし。12 nights. Mentions Tokyo, Kyoto, Himeji, Fukui zazen, Kanazawa, Hiroshima Peace Park/Museum, Mt Misen cable car, Awara Onsen, etc. No day-by-day schedule in the text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 姫路 → 福井 → 金沢 → 広島 → 宮島 → 伊勢
宿泊手選びの宿12泊、全室バス・トイレ付。芦原温泉は共同の天然温泉あり。日本ではツインが主流でダブルは限定。2026年出発の掲載宿は変更の可能性。シングルは必須サプリで全泊確保。12 nights handpicked accommodation, all with full ensuite. Awara Onsen has shared natural hot-spring baths. Twin rooms are the norm; doubles limited. 2026 listings subject to change. Mandatory single supplement guarantees single rooms all nights.
移動主に公共交通（電車・タクシー・路線バス・船）と一部貸切バス。成田/羽田からの空港送迎・出迎え込み（他空港不可）。国内交通込み。ICカードに3,000円分。荷物配送（東京→広島、広島→京都、金沢→東京）。Mostly public transport (trains, taxis, buses, boats) plus some private coaches. Meet-and-greet airport transfer only from Narita/Haneda. All domestic transport included; IC card with ¥3,000 credit; luggage forwarding Tokyo–Hiroshima, Hiroshima–Kyoto, Kanazawa–Tokyo.
ガイドInsideJapanのツアーリーダーが終日同行。東京と京都では専門のプライベートガイド、主要観光地の入場込み。Experienced InsideJapan tour leader all day every day; expert private guides in Tokyo and Kyoto; entrance to some famous sights.
カスタマイズ固定の少人数グループツアー。食事制限は事前連絡で可能な範囲で対応（日本では対応が限られる場合あり）。ツアー前の追加泊推奨。シングルはサプリで対応。Fixed small-group tour. Dietary needs: notify in advance; may be simpler/limited in Japan. Pre-tour extra nights recommended. Singles via mandatory supplement. No broader trip customization described.
colatour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
高松四國》魔女小豆島.大步危遊覽船.名園名景漫遊.賞味溫泉美饌5日
台湾
約18万円・<50万
5日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態記載なし
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）魔女小豆島、大步危遊覽船、名園名景漫遊、溫泉美饌を巡る四国・高松方面の海外団体旅行Shikoku/Takamatsu group tour: witch Shodoshima, Oboke boat, famous gardens/sights, hot spring cuisine (colatour)
行程五日5 days
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）小豆島 → 松山 → 琴平
移動記載なし（TXGの記載のみ。交通手段の詳細なし）TXG only; no transport details
comptoir.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Poésie d'hiver au Japon (Japon) : 11 jours et 9 nuits
フランス
約50万円・50-79万
12日
会社プロファイル
国フランス
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（オーダーメイドの没入型旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定オフシーズンに旅する人向け。静かな冬に日本を選び、行程を増やさず急がず、穏やかに巡る旅。Voyager en décalé. Ceux qui, comme vous, ont opté pour un voyage au Japon en cette calme saison. Trois étapes de charme pour voyager au Japon tout en douceur, sans multiplier les étapes ni se presser.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都・城崎・宮島を巡る南日本の冬の周遊。寺の静けさ、城崎の温泉、夏の混雑のない宮島、旅館と懐石。Circuit hivernal au sud du Japon et onsen réconfortants. Un voyage à Kyoto, Kinosaki et Miyajima en hiver, une saison empreinte de sérénité où l’on se réchauffe dans des onsen et ryokan. Calme des temples de Kyoto, ciel clair à Miyajima sans les flots de touristes estivaux, chaleur des onsen de Kinosaki, atmosphère des ryokan, repas kaiseki.
行程11日間・9泊。1–5日目京都、6–7日目城崎温泉、8–9日目宮島、10–11日目京都。11 jours / 9 nuits. Jours 1 à 5 Kyoto ; jours 6-7 Kinosaki Onsen ; jours 8-9 Miyajima ; jours 10-11 Kyoto. Vol de nuit pour Osaka puis train vers Kyoto ; Fushimi Inari, Pavillon d’or, Ryoan-ji, ikebana/origami possibles. Kinosaki : sept onsen publics. Miyajima : Itsukushima-jinja, torii, téléphérique, cerfs. Retour Kyoto : marché Nishiki, chemin de la Philosophie, Sannen-zaka et Ninen-zaka.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 城崎 → 宮島 → 大阪 → 伊勢
宿泊9泊・朝食付き。京都は伝統旅館。城崎は旅館で懐石。宮島は立地の良いきれいな旅館。9 nuits avec petits déjeuners. Ryokan traditionnel à Kyoto. À Kinosaki, ryokan avec repas traditionnel kaiseki. À Miyajima, un joli ryokan, idéalement situé.
移動パリ＝大阪往復便。7日間JRパス（地下鉄・バス・フェリー・列車）。大阪へ夜行便後、京都へ列車約1時間。城崎へ約2時間30分。宮島へ列車約5時間＋フェリー15分。京都へフェリー15分＋列車約2時間45分。平均飛行時間11時間45分。Vols aller-retour Paris/Osaka. JR Pass valable 7 jours sur métro, bus, ferry et train. Vol de nuit pour Osaka puis train vers Kyoto (env. 1h). Train vers Kinosaki (env. 2h30). Train env. 5h et ferry 15 min vers Miyajima. Retour : 15 min de ferry et 2h45 de train. Temps de vol moyen 11 h45.
ガイド京都でフランス語ガイド付き観光1日。数年来の在住フランス人と散策し、定番を別の視点と脇道で案内。Une journée de visite à Kyoto avec accompagnateur francophone. Vous vous baladerez avec un Français expatrié depuis plusieurs années ; il vous fera voir les sites incontournables sous un autre œil, tout en prenant quelques chemins de traverse.
カスタマイズ日本専門カウンセラーとこの旅案をカスタマイズ可能。オーダーメイドの旅。見積もり依頼。予算は季節と空室で変動。発見は自分のペースで補完。Personnaliser cette idée de voyage avec un spécialiste Japon. Des voyages construits sur mesure. Demander un devis. Ce budget varie en fonction de la saison et de la disponibilité. À vous de compléter les découvertes à votre rythme.
comptoirdesvoyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
circuit autotour japon shikoku : 15 jours et 13 nuits
フランス
約73万円・50-79万
16日
ルート大阪→Awaji→四国→高松→四国→松山→京都
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定本州より明らかに観光客が少ない「知られざる四国」を、巡礼寺院・棚田・旅館・温泉とともに自分で走るオートツアー志向。通にしか秘密を明かさない秘宝のような日本を求める「ずらし旅」の旅人。独創的で情熱的な没入を想定。Voyager en décalé. Un autotour au Japon sur l'île méconnue de Shikoku, entre temples de pèlerinage, cultures en terrasses, ryokan et onsen… fréquentation nettement moins importante que sur l'île principale […] un autotour au Japon à la saveur d'un trésor qui ne dévoile ses secrets qu'aux initiés […] une immersion au Japon originale et passionnante.
テーマ・訴求（掲載元の記載）知られざる四国の15日間13泊オートツアー（4000€〜）。88ヶ所巡礼、安藤忠雄の庭園、高松の伝統庭園、祖谷や松山の温泉、四万十川、島の食、終盤の京都。高知で有名な侍の足跡、讃岐うどん、大窪寺で巡礼を一周、海沿い棚田を自家用車で。Shikoku, l'île méconnue. 15 jours / 13 nuits - à partir de 4000 €. Autotour […] temples de pèlerinage, cultures en terrasses, ryokan et onsen. Les 88 temples […] jardins modernes, dessinés par Tadao Ando, au traditionnel parc de Takamatsu. Onsen de la vallée d'Iya […] Matsuyama […] fleuve sauvage Shimanto […] spécialités culinaires […] un soupçon de Kyoto. Croiser le chemin d'un samouraï célèbre à Kochi ; sérénité du Shimanto ; meilleurs udon de Takamatsu ; pèlerinage au Okubo-ji ; rizières en terrasses au volant.
行程1–2日大阪／3日淡路島（約110km・約1時間30分）／4日徳島（約45km・約45分）／5日高松（約65km・約1時間15分）／6日祖谷渓／7日高知／8日四万十／9日宇和島／10日大洲／11日松山／12–15日京都。本文に詳細があるのは大阪〜高松まで（夜行便で大阪着、道頓堀・たこ焼き・kitsune udon、淡路でレンタカー・夢舞台／百段苑・旅館、鳴門の渦潮、霊山寺、大窪寺）。6日目以降は見出しのみ。Jours 1-2 OSAKA ; Jour 3 AWAJI-JIMA env. 110 km - env. 1 h 30 ; Jour 4 TOKUSHIMA env. 45 km - env. 45 min ; Jour 5 TAKAMATSU env. 65 km - env. 1 h 15 ; Jour 6 VALLÉE D'IYA ; Jour 7 KOCHI ; Jour 8 SHIMANTO ; Jour 9 UWAJIMA ; Jour 10 OZU ; Jour 11 MATSUYAMA ; Jours 12 à 15 KYOTO. Détails fournis jusqu'à Takamatsu (vol de nuit Osaka, Dotonbori, takoyaki, kitsune udon ; voiture à Awaji, Yumebutai/Hyakudan-en, ryokan ; tourbillons de Naruto ; Ryozen-ji ; Okubo-ji). Jours 6-15 : titres seuls (texte coupé).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）淡路 → 高松 → 高知 → 松山 → 京都 → 大阪
宿泊13泊、ホテルおよび旅館。部屋のみ、または段階により朝食付き。淡路で最初の伝統宿（旅館）。布団、温泉、伝統料理。13 nuits en hôtels et en ryokan en hébergement seul ou avec petits déjeuners selon les étapes. Premier hébergement traditionnel à Awaji-jima, un ryokan : couchage en futon, onsen et repas traditionnels.
移動パリ／大阪往復航空券。レンタカー9日間。運転免許翻訳。Pocket Wifi。淡路以降は自分で運転（本文の距離例：淡路約110km、徳島約45km、高松約65km）。平均飛行時間15時間。Les vols aller-retour Paris/Osaka. La location d'une voiture pendant 9 jours. La traduction du permis de conduire. La mise à disposition d'un Pocket Wifi. Récupération de la voiture le matin (Awaji) ; « au volant de votre propre voiture ». Distances citées : Awaji env. 110 km, Tokushima env. 45 km, Takamatsu env. 65 km. Temps de vol moyen 15 h.
ガイド四国区間はガイド同行の記載なし（オートツアー）。京都のみ仏語プライベートガイド：食前酒付きディナー、別角度の京都発見、アーバンサファリ。Autotour (pas de guide mentionné sur Shikoku). Inclus à Kyoto : un apéritif dînatoire avec guide privé francophone ; la découverte de Kyoto autrement avec guide privé francophone ; le safari urbain à Kyoto avec guide privé francophone.
カスタマイズ「この旅のアイデアを日本専門アドバイザーとカスタマイズ」。見積依頼。オーダーメイドの旅行、目的地専門カウンセラー。料金は季節・空室で変動。春夏秋は混雑により約30％値上がりしうる。Personnaliser cette idée de voyage avec un spécialiste Japon. Demander un devis. Des voyages construits sur mesure. Des conseillers spécialistes de leur destination. Ce budget varie en fonction de la saison et de la disponibilité. Printemps, été et automne très fréquentés, augmentations tarifaires de l'ordre de 30 % environ.
comptoirdesvoyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
circuit japon mer interieure seto : 17 jours et 14 nuits
フランス
約82万円・80-119万
17日
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定瀬戸内の景観・芸術・歴史を巡る旅。歴史や古典文学の愛好家にも、美食家にも向く。列島のより知る人ぞ知る顔を求め、平和と幸福を味わいたい人。ハイシーズンの混雑をやや避けつつ日本の豊かさを得たい人にも代替案となる。Un voyage autour de la mer Intérieure, à la découverte des paysages, arts et histoire du Setouchi ; plaira aux amateurs d'histoire et de lettres classiques et aux gastronomes. Visage plus confidentiel de l'archipel, paix et bonheur. Alternative pour les richesses du Japon en évitant un peu le monde des hautes fréquentations.
テーマ・訴求（掲載元の記載）瀬戸内の驚き：近代・伝統庭園、城と神社、現代アートの島、絶景展望。旅館の懐石と大阪のストリートフード、自転車散策とビーチ。居酒屋、大阪のネオンとストリートアート、しまなみ海道の電動自転車、弥山展望、直島の島ミュージアム。Setouchi : jardins moderne et traditionnel, château et sanctuaire shinto, îles d'art contemporain, belvédères. Écart kaiseki en ryokan / street food d'Osaka ; balades à vélo et plages. Izakaya, néons et street art d'Osaka, vélo électrique sur la Shimanami Kaido, observatoire du mont Misen, Naoshima île-musée.
行程17日間／14泊。大阪と瀬戸内海（Setouchi）を巡る旅（証拠本文は途中で切断）。17 jours / 14 nuits. Osaka et la mer Intérieure, Setouchi (texte source tronqué).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪
宿泊ホテル13泊（素泊まり）および旅館（半泊＝夕朝食付き）。大阪は難波滞在。旅館で懐石。13 nuits en hôtels en hébergement seul et en ryokan en demi-pension. Résidence à Namba (Osaka). Repas kaiseki servi dans le ryokan.
移動パリ／大阪往復便（夜行、平均飛行約17時間30分）。地域JRパスで列車移動。バス（淡路約75km・1時間30分、高松約100km・1時間30分）、列車（松山約160km・2時間45分）。しまなみ海道の電動自転車。ポケットWi‑Fi。Vols AR Paris/Osaka (vol de nuit, temps de vol moyen 17 h30). Japan Rail Pass régionaux. Bus Awaji ~75 km / 1 h 30, Takamatsu ~100 km / 1 h 30 ; train Matsuyama ~160 km / 2 h 45. Vélo électrique Shimanami Kaido. Pocket Wifi.
ガイド大阪：居酒屋での食前ディナーを仏語プライベートガイド同伴。大阪ストリートアート散策（約2時間、専属）。広島も仏語プライベートガイド。Apéritif dînatoire à Osaka avec guide privé francophone ; découverte de l'art urbain d'Osaka avec guide privé francophone (passionné, 2 h, ne guide que vous) ; découverte de Hiroshima avec guide privé francophone.
カスタマイズ日本専門アドバイザーとこの旅のアイデアをカスタマイズ。見積依頼。一人あたり4500€〜（2名基準）。料金は季節と空室で変動。Personnaliser cette idée de voyage avec un spécialiste Japon ; demander un devis. À partir de 4500 € par personne (base 2 personnes). Budget selon saison et disponibilité.
comptoirdesvoyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
voyage exposition universelle Osaka 2025 : 11 jours et 9 nuits
フランス
約69万円・50-79万
11日
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定都市と自然のあいだで、没入型の旅を通じて日本の文化的伝統を体験したい旅行者。家族・カップル・友人・障がいのある方など、希望に応じてカスタマイズする旅。Rien de plus dépaysant qu'un voyage au Japon… Entre ville et nature, partez à la découverte des traditions culturelles du Japon grâce à nos voyages en immersion au pays du Soleil-Levant. Des voyages selon vous : En famille, En amoureux, Entre amis, Voyage & handicap. À personnaliser selon vos envies.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本9.4/10（口コミ412件）。大阪万博2025・直島・京都。3800€から。9,4 / 10 (412 avis sur le Japon). Exposition Universelle 2025 à Osaka, Naoshima, Kyoto. À partir de 3800 €.
行程大阪万博2025を訪れ、直島でアートと建築、京都を巡る日本周遊。11日/9泊。Osaka fait son Expo: Exposition Universelle 2025 à Osaka, Naoshima, Kyoto. 11 jours / 9 nuits. Voyage pour visiter l'Exposition Universelle d'Osaka 2025, et faire le plein d'art et architecture à Naoshima et Kyoto.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 直島 → 京都
宿泊一部プランで温泉地・温泉に滞在。口コミでは立地の良いホテル・十分な部屋、東京の狭い部屋や階が分かれた部屋、京都で朝食なし、との言及。宿泊の割当は提携ホテル側が管理。Some ideas: détente dans les villes thermales; onsen réconfortants; sources chaudes. Reviews: hôtels bien situés, espace dans la chambre plus que suffisant; chambre trop petite à Tokyo; chambres séparées par 4 ou 5 étages; manque de petit-déjeuners à Kyoto; hébergements bien situés avec de belles prestations; très bons hôtels souvent idéalement situés. Agency: répartition des chambres gérée directement par nos partenaires hôteliers.
移動列車利用の周遊あり（東京〜大阪の列車サーキット等）。口コミで列車切符予約と航空機利用の言及。Circuits tagged En train, including Circuit en train de Tokyo à Osaka. Reviews: Les réservations des billets de train très bien; Le voyage en avion.
ガイド現地専門カウンセラーと日本専門スタッフ。五大陸のWelcome Hosts。口コミでは空港のホステス支援と、良い情報を多く出すWelcome Hostを評価。Des conseillers spécialistes de leur destination. Construisez votre voyage avec un spécialiste Japon. Des Welcome Hosts sur les cinq continents. Reviews: L'hôtesse à l'aéroport pour nous aider dans nos démarches très efficace; La Welcome Host super avec beaucoup de bons plans; l'aide et les conseils apportés avant le voyage.
カスタマイズオーダーメイドで組み立て、希望に応じてカスタマイズ。日本専門スタッフと旅を構築し、見積を依頼できる。Des voyages construits sur mesure. À personnaliser selon vos envies. Construisez votre voyage avec un spécialiste Japon. Demander un devis.
cosmos.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Classic Japan: Land of the Rising Sun
英国
約83万円・80-119万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程12-day escorted tour from Tokyo to Kyoto with Mount Fuji, Osaka, Hiroshima and classic UNESCO highlights.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 富士山 → 大阪 → 広島
ctc.com.sg
🎨 瀬戸内・広島・直島
7D6N CHARM OF HIROSHIMA + SHIKOKU | CTC Travel
シンガポール
約34万円・<50万
6日
ルート大阪→広島→宮島→広島→尾道→松山→四国→大阪
会社プロファイル
国Singapore
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B（団体ツアー・クルーズ・M.I.C.E.）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定団体旅行。タグはAwesome Adventure、Captivating Culture、Young at Heart、Scenic。7歳以上の子供はベッド付き子供料金での予約が必須。GROUP TRAVEL. Tagged: Awesome Adventure, Captivating Culture, Young at Heart, Scenic. CHILD ABOVE 7 YRS OLD MUST BOOK CHILD WITH BED.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本三景の一つ宮島を訪問。大久野島でウサギ給餌体験。鳴門の渦潮の自然現象に近づく。うどん作り体験。阿波おどり会館で阿波おどり公演観賞。道後温泉本館（昔ながらの公衆浴場）。温泉ホテル2泊の特別手配。食事は6朝食・5昼食・4夕食。Visit one of three scenic view of Japan – Miyajima. Okunoshima – Enjoy Rabbit feeding experience. Get closer to the natural phenomenon of Naruto Whirlpools. Enjoy Udon making experience. Awaodori Kaikan – Watching Awaodori Performances. Dogo Onsen Honkan – Old-fashioned public bath house. Special Arrange 2N Hotspring Hotel. Delicacies: (6 Breakfasts, 5 Lunches, 4 Dinners).
行程1日目：シンガポール－大阪－広島。チャンギ国際空港集合、日本へフライト、到着後新幹線で広島へ。2日目：広島－山口－広島。錦帯橋、宮島＋大鳥居、平和記念公園、平和記念資料館、原爆ドーム。3日目：広島－愛媛。大久野島（ウサギ島）、しまなみ海道ドライブ、道後温泉本館（写真撮影停留）、坊っちゃん列車＋からくり時計（写真撮影停留）。道後温泉に宿泊。4日目：愛媛－高知。仁淀川クルーズ約50分、カツオのたたき作り体験、桂浜＋坂本龍馬像、西島園芸団地、ひろめ市場。5日目：高知－香川－徳島／兵庫。祖谷のかずら橋、うどん学校、栗林公園。6日目：徳島／兵庫－徳島－大阪。阿波おどり会館（本文はここで途切れる）。7日目の行程は本文に記載なし。Day 1 SINGAPORE - OSAKA - HIROSHIMA: Assemble at Changi International Airport, flight to Japan, Bullet train to Hiroshima. Day 2 HIROSHIMA – YAMAGUCHI - HIROSHIMA: Kintai Bridge, Miyajima Island + Floating Gate, Peace Park, Peace Memorial Museum, Atomic Bomb Dome. Day 3 HIROSHIMA - EHIME: Okunoshima (Rabbit Island), Drive Through Shimanami Kaido, Dogo Onsen Honkan Photostop, Botchan Train + Botchan Karakuri Tokei Clock Photostop; Overnight at Dogo Onsen. Day 4 EHIME – KOCHI: Niyodo River Cruise 50 minutes, Seared Bonito Making Experience, Katsurahama + Sakamoto Ryoma Statue, Nishijima Horticultural Park, Hirome Market. Day 5 KOCHI – KAGAWA – TOKUSHIMA / HYOGO: Iya no Kazura Bridge, Udon School, Ritsurin Garden. Day 6 TOKUSSHIMA / HYOGO – TOKUSHIMA - OSAKA: Awaodori Museum (text cuts off). Day 7 itinerary not in the provided body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 高知
宿泊特別手配で温泉ホテル2泊。広島2泊、愛媛1泊（温泉）、高知1泊、徳島／兵庫1泊（温泉）、大阪1泊。(Special Arrange 2N Hotspring Hotel) Hiroshima 2 Nights; Ehime 1 Night (ONSEN); Kochi 1 Night; Tokushima / Hyogo 1 Night (ONSEN); Osaka 1 Night.
移動チャンギ国際空港集合後、日本へフライト。到着後、新幹線で広島へ。しまなみ海道をドライブ。Assemble at Changi International Airport, have a pleasant flight to Japan. Upon arrival, take Bullet train to Hiroshima. Drive Through Shimanami Kaido.
die-japanreise.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
Shimanami - Japan mit dem Rad
ドイツ
約115万円・80-119万
会社プロファイル
国Germany
創業1993
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定異国と長距離サイクリングが好きな人向けSind Sie ein Freund fremder Länder und ausgedehnter Radtouren?
テーマ・訴求（掲載元の記載）瀬戸内海の島と橋を走る独占的自転車・スタディツアー（しまなみ海道）。四国の田園サイクリング、松山の日本最古温泉、四国八十八ヶ所の寺院、直島アート島、京都・東京・鎌倉・日光の文化Exklusive Fahrrad- und Studienreise über Inseln und Brücken der Seto-Inlandsee (Shimanami Kaido); Radfahren im ländlichen Shikoku; Relaxen im ältesten Onsen Japans in Matsuyama; Tempel des 88er Pilgerwegs; Radeln auf den Naoshima Kunstinseln; Kultur in Kyoto, Tokyo, Kamakura & Nikko
行程17日または21日。1日目フランクフルト出発（東京経由広島）、2日目広島着・尾道へ送迎、3日目尾道（千光寺・艮神社）、4日目しまなみ海道約35km（向島・因島・瀬戸田）、5日目瀬戸田〜上浦約25km（耕三寺・大久野島）、6日目宮浦〜今治約42km（大山祇神社・大三島・大島）。本文は村上水軍ミュージアム付近で途切れる。17 & 21 Tage. Tag 1 Abflug Frankfurt über Tokyo nach Hiroshima; Tag 2 Landung Hiroshima, Transfer Onomichi; Tag 3 Onomichi (Senkoji, Ushitora Schrein); Tag 4 Shimanami Kaido ca. 35km (Mukaijima, Innoshima, Setoda); Tag 5 Setoda–Kamiura ca. 25km (Kosanji, Okunojima); Tag 6 Miyaura–Imabari ca. 42km (Oyamazumi Jinja, Omishima, Oshima). Text endet beim Murakami Suigun Museum.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 尾道
宿泊尾道はホテル。瀬戸田は田舎の宿。ある日は旅館（畳の布団、浴衣、地元温泉、和食の夕食）。Hotel in Onomichi; ländliche Unterkünfte in Setoda; Ryokan mit Tatami-Futon, Yukata, lokalem Onsen und ausgiebigem japanischem Abendessen
移動フランクフルト発・東京経由で広島へ飛行。空港から尾道へ短距離送迎。自転車。向島・大久野島などフェリー。しまなみ海道の橋。Flug von Frankfurt über Tokyo nach Hiroshima; kurzer Transfer nach Onomichi; Fahrrad; Fähren (Mukaijima, Okunojima); Shimanami-Kaido-Brücken (u.a. Tatara, Omishima, Hakata-Oshima)
ガイド広島空港でツアーガイドが出迎えNach der Landung in Hiroshima empfängt Sie Ihr Reiseleiter am Flughafen.
djoser.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rondreis Japan 21/22 dagen Maak een bijzondere reis door een uniek land
オランダ
約82万円・80-119万
21日
ルート東京→鎌倉→東京→松本→高山→京都→奈良→高野山→大阪→姫路→広島→宮島→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）列車・新幹線での快適移動、オランダ語の添乗員、魅力的な価格、一人部屋、寺院複合施設での宿泊（夕食・朝食付）、東京・京都での十分な滞在、河口湖からの富士山、宮島の鳥居、松本城（烏城）、姫路城（白鷺城）、鎌倉・奈良・阿蘇火山などへのエクスカーション、コントラスト豊かな約3週間の日本周遊Comfortabel reizen per trein en Shinkansen; Nederlandse reisbegeleiding; aantrekkelijke prijzen; eenpersoonskamer; overnachting in tempelcomplex incl. diner en ontbijt; ruim de tijd in Tokyo en Kyoto; Mt. Fuji vanaf Kawaguchiko; Miyajima rode Torii; Matsumoto Zwarte Kraai-kasteel; Himeji Witte Reiger-kasteel; excursies Kamakura, Nara, Aso-vulkaan; unieke drieweekse rondreis vol contrasten
行程21/22日間。例: D1アムステルダム→東京、D2東京到着、D3-5東京（D4鎌倉日帰り）、D6東京→河口湖（富士山）→松本（バス）、D7松本→高山（バス）、D8高山→京都（列車）、D9-11京都（D10奈良・伏見稲荷）、その後ルート概要で高野山・大阪・姫路・広島（宮島）・熊本（阿蘇）・長崎・大阪→アムステルダム21/22 dagen. D1 Amsterdam-Tokyo; D2 aankomst Tokyo; D3-5 Tokyo (D4 Kamakura per trein); D6 Tokyo-Kawaguchiko (Mt. Fuji)-Matsumoto per bus; D7 Matsumoto-Takayama per bus; D8 Takayama-Kyoto per trein; D9-11 Kyoto (D10 Nara + Fushimi Inari); routeoverzicht verder: Koyasan, Osaka, Himeji, Hiroshima/Miyajima, Kumamoto/Aso, Nagasaki, Osaka-Amsterdam
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 富士山 → 松本 → 高山 → 京都 → 奈良 → 高野山 → 大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島
宿泊寺院複合施設での宿泊（夕食・朝食込み）。一人部屋の言及あり。具体的なホテル名や等級の記載なしOvernachting in een tempelcomplex incl. diner en ontbijt; eenpersoonskamer genoemd; geen hotelnamen of sterrenklasse in de tekst
移動列車・新幹線での快適移動。バス（東京→松本、松本→高山）。列車（高山→京都、鎌倉・奈良への日帰り）。航空（アムステルダム→東京、大阪→アムステルダム）Comfortabel per trein en Shinkansen; bus Tokyo-Matsumoto en Matsumoto-Takayama; trein Takayama-Kyoto en dagexcursies Kamakura/Nara; vlucht Amsterdam-Tokyo en Osaka-Amsterdam
ガイドオランダ語の添乗員（Nederlandse reisbegeleiding）。「Reisbegeleiding en gidsen」の項目名のみで詳細は本文になしNederlandse reisbegeleiding; sectietitel Reisbegeleiding en gidsen zonder verdere inhoud in de tekst
djoser.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rondreis Japan met Hokkaido & Okinawa 37 dagen Japan van Noord naar Zuid
オランダ
約137万円・120-159万
37日
ルート日光→東京→箱根→高山→京都→大阪→姫路→岡山→直島→Kurashiki→岡山→広島→宮島→那覇
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定長期で日本を北から南まで巡る旅。東京は経験豊富な日本旅行者にも興味が続く都市として言及37-daagse noord-zuid rondreis; Tokyo blijft ook voor doorgewinterde Japan-reizigers interessant
テーマ・訴求（掲載元の記載）6つの日本の島の特別な組み合わせ。札幌・東京・京都・広島・那覇など訪問。日光・白川郷・直島・座間味などへの遠足込み。白川郷、箱根から富士山、列車・新幹線・国内線での快適移動、夕食・朝食付きの特別な旅館泊、オランダ人ツアー同行Combinatie van 6 Japanse eilanden; bezoek o.a. Sapporo/Tokyo/Kyoto/Hiroshima/Naha; excursies Nikko/Shirakawago/Naoshima/Zamami inbegrepen; Mt. Fuji vanuit Hakone; trein/Shinkansen/binnenlandse vlucht; ryokan incl. diner & ontbijt; Nederlandse reisbegeleiding
行程37日間。アムステルダム→札幌→洞爺湖→函館→宇都宮（日光遠足）→東京（高尾山遠足）→箱根→高山（白川郷遠足）→京都→大阪→姫路→岡山（直島・倉敷）→広島（宮島）→長崎→福岡→那覇（座間味島）→福岡→アムステルダム。北海道から沖縄まで北から南へ37 dagen Japan noord-zuid: Amsterdam-Sapporo-Toyako-Hakodate-Utsunomiya/Nikko-Tokyo/Takao-Hakone-Takayama/Shirakawago-Kyoto-Osaka-Himeji-Okayama/Naoshima/Kurashiki-Hiroshima/Miyajima-Nagasaki-Fukuoka-Naha/Zamami-Fukuoka-Amsterdam
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）日光 → 東京 → 箱根 → 高山 → 白川郷 → 京都 → 大阪 → 姫路 → 岡山 → 直島 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 沖縄
宿泊特別な旅館での宿泊（夕食・朝食付き）に言及。その他の宿の詳細は本文になしBijzondere ryokan-overnachting incl. diner en ontbijt; overige accommodatiedetails niet in de tekst
移動列車、新幹線、国内線、バスなど。快適な日本の公共交通。例：札幌〜洞爺湖・函館は列車、箱根は列車とバス、沖縄は国内線Trein, Shinkansen, binnenlandse vlucht, bus; comfortabel openbaar vervoer (o.a. trein Sapporo-Toyako-Hakodate; trein+bus naar Hakone; vlucht naar Naha)
ガイドオランダ人による旅行同行・案内Nederlandse reisbegeleiding
djoser.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rondreis Japan met Shikoku & Hokkaido 22 dagen Ervaar een ander Japan op drie verschillende eilanden
オランダ
約84万円・80-119万
22日
ルート大阪→広島→宮島→松山→高松→直島→京都→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定オランダ市場で、オランダ語ガイド付きの小グループ周遊旅行を求める個人・家族・一人旅客に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 22日の日程、表示価格838,198円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In the Netherlands, this is sold to individuals, families, and solo travelers seeking Dutch-guided small-group tours as a group or guided travel product. With 22-day itinerary and displayed price of JPY 838,198, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）本州・四国・北海道の3島を巡る22日間。有名都市と知られざる日本、広島の原爆資料館と平和公園、四国88ヶ所の一部歩行、直島アート島、京都・東京の文化、川越、函館・支笏の自然、登別温泉、船・バス・列車の移動、オランダ語添乗。22-day trip across three major islands (Honshu, Shikoku, Hokkaido); known and lesser-known Japan; Hiroshima Peace Park/museum; optional 88-temple walk; Naoshima art island; Kyoto/Tokyo culture; Kawagoe; Hokkaido nature (Hakodate, Shikotsu); onsen in Noboribetsu; boat/bus/train; Nederlandse reisbegeleiding.
行程22日間。アムステルダム→大阪→広島・宮島→フェリーで松山→高松・直島→京都→東京・川越→函館→支笏湖畔→登別→青森→東京→アムステルダム。新幹線・フェリー等で移動。22 dagen: Amsterdam–Osaka–Hiroshima/Miyajima–ferry Matsuyama–Takamatsu/Naoshima–Kyoto–Tokyo/Kawagoe–Hakodate–Shikotsu Kohan–Noboribetsu–Aomori–Tokyo–Amsterdam; Shinkansen, ferry, etc.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 松山 → 高松 → 直島 → 京都 → 東京
移動アムステルダム往復フライト、新幹線（大阪–広島、岡山経由で京都、京都–東京、東京–函館など）、フェリー（広島–松山、宮島・直島）、バス・列車・船、ケーブルカー。Flights Amsterdam–Osaka / Tokyo–Amsterdam; Shinkansen; ferry (Hiroshima–Matsuyama, Miyajima, Naoshima); boat, bus, train; cable car (e.g. Matsuyama castle, Misen).
ガイドオランダ語の旅行添乗（Nederlandse reisbegeleiding）。Nederlandse reisbegeleiding (Dutch-speaking tour escort/guidance).
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
《澳門航空》直航大阪、鳥取、島根、岡山盛夏六天之旅
香港
約19万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程岡山摘著名白桃兩個及現場任食放題、全日本最大鳥取砂丘、砂之美術館〈砂之旅行西班牙篇〉、 青山剛昌故鄉館、大山牧場牛奶之里、松江花鳥園(趣緻企鵝散步SHOW)、 足立美術庭園、倉敷和風古典街、心齋橋、OUTLET購物開心六天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 倉敷
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
《絕美四國》暢遊四國、倉敷、高松、德島、六天開心之旅
香港
約20万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程倉敷和風古典街、栗林大名(將軍)庭園、開心無限烏冬製作、四國水族館「網路熱話打卡點」、 宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、日本最後清流「四萬十川」 「日本十二天守之一」高知城、秘景大步危溪谷遊船、日本三大奇橋祖谷蔓橋 兩晚溫泉、大阪心齋橋購物樂、OUTLET開心購物六天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）倉敷 → 高知 → 大阪
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
「EGL深度遊系列」 直航大阪、鳥取、島根、岡山、姬路、神戶 全日本最大鳥取砂丘、800公尺130座銅像開心街、倉敷和風古典街、 若櫻鐵道列車、出雲大社<POWER SPOT>、柯南作者青山剛昌故鄉館、 五晚溫泉、OUTLET購物、一天自由活動開心七天之旅
香港
約19万円・<50万
7日
ルート大阪→鳥取→岡山→鳥取→Kurashiki→岡山→松江
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程「EGL深度遊系列」 直航大阪、鳥取、島根、岡山、姬路、神戶 全日本最大鳥取砂丘、800公尺130座銅像開心街、倉敷和風古典街、 若櫻鐵道列車、出雲大社<POWER SPOT>、柯南作者青山剛昌故鄉館、 五晚溫泉、OUTLET購物、一天自由活動開心七天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 岡山 → 倉敷
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
【EGL東瀛遊開飯團！】直航大阪、鳥取、島根、岡山、神戶、 旬の食材 地道美食 6天之旅 地道美食: 神戶牛鐵板燒御膳、鳥取大山牛燒肉料理、境港大漁市場蟹之御膳、 品嚐世界第一「手工啤酒」、無敵海景廚師發辦壽司御膳、 精彩特色行程: 若櫻鐵道列車、浦富海岸島遊覽船、全日本最大鳥取砂丘、 倉吉白壁土藏群、日本庭園 由志園、出雲大社<POWER SPOT>、大阪心齋橋難波購物、 指定入住兩大溫泉旅館: 古之宿 佳雲、WASHU BLUE RESORT 風籠、 重本安排入住 國際品牌：大阪喜來登都酒店
香港
約31万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程【EGL東瀛遊開飯團！】直航大阪、鳥取、島根、岡山、神戶、 旬の食材 地道美食 6天之旅 地道美食: 神戶牛鐵板燒御膳、鳥取大山牛燒肉料理、境港大漁市場蟹之御膳、 品嚐世界第一「手工啤酒」、無敵海景廚師發辦壽司御膳、 精彩特色行程: 若櫻鐵道列車、浦富海岸島遊覽船、全日本最大鳥取砂丘、 倉吉白壁土藏群、日本庭園 由志園、出雲大社<POWER SPOT>、大阪心齋橋難波購物、 指定入住兩大溫泉旅館: 古之宿 佳雲、WASHU BLUE RESORT 風籠、 重本安排入住 國際品
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 岡山
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
【澳門直航九州福岡、大阪七天開心享受暢遊之旅】 暢遊北九州、山口下關、廣島、倉敷、門司港懷舊區、日本國寶瑠璃光寺五塔、日本三大美景宮島、倉敷和風古典街、嚴島神社悠閒長廊、大阪一日購物樂、四晚温泉
香港
約21万円・<50万
7日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程【秋芳鐘乳石洞】全日本曼大鐘乳石洞、【秋吉台怪石林】為日本最大石灰岩地台、 櫻迫力滿點山口野生動物園<SAFARI LAND>(專車餵飼動物)近距離觀察野生動物、世界文化遺產海中大鳥居. 出發日期: 8月28日, 8月31日
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
【絕美四國】 國泰航空直航大阪、暢遊高知、愛媛、德島、香川、倉敷 「日本最後清流」四萬十川、宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、 淡路島2.8米高大洋蔥展望台、「日本十二天守之一」高知城、倉敷和風古典街、 淡路島食材料理、心齋橋、OUTLET、三晚溫泉開心六天之旅
香港
約19万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程大阪 > 岡山 > 松山 > 岡山
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 岡山 → 松山
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航四國高松、高知、愛媛、岡山、德島、香川、 岡山摘著名白桃兩個及現場任食放題、DIY體驗土佐和紙製作、 宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、秘景大步危峽谷遊船、 未來心之丘大理石庭園、開心無限烏冬制作、桂濱水族館、 鳴門大橋漩渦奇趣走廊、麵包超人博物館、三晚溫泉、開心六天之旅
香港
約17万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程香港快運直航四國高松、高知、愛媛、岡山、德島、香川、 岡山摘著名白桃兩個及現場任食放題、DIY體驗土佐和紙製作、 宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、秘景大步危峽谷遊船、 未來心之丘大理石庭園、開心無限烏冬制作、桂濱水族館、 鳴門大橋漩渦奇趣走廊、麵包超人博物館、三晚溫泉、開心六天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 高知 → 岡山
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hidden Japan
米国
約110万円・80-119万
13日
ルート京都→高野山→四国→高松→直島→松山→四国→松山→広島→宮島
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定静かな伝統的な日本に興味がある方向け。アクティブな旅程。芸術（舞踊・演劇・現代アート）好き向き。東京非経由（京都市発着）。団体4〜14名。荷物は自分で持てる必要あり。For those curious about quieter traditional Japan; Active rating; art lovers (dance/theatre/contemporary art); starts & ends Kyoto (no Tokyo); group 4–14; must carry own luggage
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都市発着の唯一のツアー。舞妓との茶話、高野山宿坊、阿波踊り・文楽、直島アート、祖谷渓、浄土寺など地方・舞台裏体験。10年以上ほぼ変更なしで人気。Only trip starting/ending in Kyoto; maiko tea meeting; temple lodging; Awa Odori/bunraku; Naoshima art; remote Iya Valley & Joge community; run 10+ years with few changes; hard-to-organise rural experiences
行程12泊。京都（祇園・舞妓）→高野山→徳島（阿波踊り・文楽）→高松（栗林公園）→直島→琴平（金毘羅・歌舞伎）→祖谷渓→松山（城・道後温泉）→広島・宮島→上下（剣道等）で終了。12 nights: Kyoto (Gion/maiko) → Mt Koya → Tokushima (Awa Odori, bunraku) → Takamatsu (Ritsurin) → Naoshima → Kotohira (Konpirasan, kabuki) → Iya Valley → Matsuyama (castle, Dogo Onsen) → Hiroshima/Miyajima → ends Joge (kendo etc.)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 高野山 → 高松 → 直島 → 琴平 → 松山 → 広島 → 宮島
宿泊3〜4つ星。高野山は宿坊1泊（布団・共用風呂・トイレ別室、基本的設備）。旅館スタイル2泊（洋式ベッド・温泉）。他はほぼ洋式で全室バス・トイレ付（高野山除く）。2026出発用、変更の可能性あり。3*–4*; 1 night shukubo at Mt Koya (futon, shared single-sex baths, toilets not en-suite); 2 nights ryokan-style with Western beds & onsen; other nights Western-style en-suite; 2026 listings subject to change
移動大半は公共交通。高野山往復は専用ミニバス。四国・直島はフェリー。京都→徳島、琴平→広島で荷物転送（高野山・松山は一夜用バッグ）。大阪関西/伊丹空港のみ空港出迎え・送迎あり。京都市発着。Mostly public transport; private minibus to/from Mt Koya; ferries to Shikoku & Naoshima; luggage transfer Kyoto–Tokushima & Kotohira–Hiroshima (overnight bag for Koya & Matsuyama); meet-and-greet only for KIX/ITM; starts/ends Kyoto
ガイドInsiderガイドが同行。舞妓との会話を通訳。庭園などで解説。Insider guide translates maiko meeting and explains sites (e.g. Ritsurin Garden)
カスタマイズ前後に滞在追加可能（東京など）—予約時に相談。18歳未満は料金10%割引。Easy to add stop before/after (e.g. Tokyo)—arrange when booking; under-18s 10% off tour price
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航四國高松、高知、愛媛、德島、 特別呈獻:四國兩大年度盛事:「高知夜來祭」及「德島阿波舞祭」、 宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、「日本最後清流」四萬十川、 秘景大步危溪谷遊船、鳴門大橋漩渦奇趣走廊、溫泉開心五天之旅
香港
約23万円・<50万
5日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定香港在住・30〜50代・中〜中上所得帯・日本旅行は中級〜経験者寄り（関西・関東済で四国など地方を狙う層含む）・動機は高知夜来祭・徳島阿波踊りの祭事体験、千と千尋ゆかりの道後温泉・四万十川・大歩危遊船・鳴門渦潮など温泉と秘景・文化を一度に楽しむ直航5日間の祭り・温泉周遊Hong Kong residents, ages 30–50, middle to upper-middle income, intermediate–experienced Japan travelers (incl. those past Kanto/Kansai seeking regional Shikoku), motivated by Kochi night festival and Tokushima Awa Odori, Spirited Away–linked Dogo Onsen, Shimanto River, Oboke gorge boat, Naruto whirlpools—festival, onsen, and scenic culture in one direct-flight 5-day trip
行程@bold特別呈獻一團:8月10日@close
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航四國高松、高知、愛媛、德島、香川、 特別呈獻:四國兩大年度盛事:「高知夜來祭」及「德島阿波舞祭」、 宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、「日本最後清流」四萬十川、 天空之鏡「人氣熱爆攝影勝地」、秘景大步危溪谷遊船、 開心無限烏冬制作、鳴門大橋漩渦奇趣走廊、三晚溫泉開心六天之旅
香港
約32万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航小松、立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫、 上高地日本淨土、大正池、河童橋、「日本第一V字峽」黑部峽谷小火車、 WASABI芥辣農場、國寶高岡山瑞龍寺、日本三大名園兼六園、 世界文化遺產白川鄉合掌村、富山OUTLET購物、兩晚溫泉、開心六天之旅
香港
約19万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程香港快運直航小松、立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫、 上高地日本淨土、大正池、河童橋、「日本第一V字峽」黑部峽谷小火車、 WASABI芥辣農場、國寶高岡山瑞龍寺、日本三大名園兼六園、 世界文化遺產白川鄉合掌村、富山OUTLET購物、兩晚溫泉、開心六天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松本 → 岡山 → 富山
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航高松、暢遊四國、高知、愛媛、德島、香川、 「奇蹟清流」仁淀川屋形船、「隈研吾大師之作」雲之上圖書館、 四國名城松山城吊車、「打卡熱點」雲邊寺天空公園、 開心無限烏冬制作、栗林大名(將軍)庭園、溫泉購物開心五天之旅
香港
約14万円・<50万
5日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程香港快運直航高松、暢遊四國、高知、愛媛、德島、香川、 「奇蹟清流」仁淀川屋形船、「隈研吾大師之作」雲之上圖書館、 四國名城松山城吊車、「打卡熱點」雲邊寺天空公園、 開心無限烏冬制作、栗林大名(將軍)庭園、溫泉購物開心五天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 高知 → 松山
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航高松、暢遊四國、高知、愛媛、德島、香川、 「日本最後清流」四萬十川、宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、 POP ART藝術岩本寺、「日本十二天守之一」高知城、今治毛巾館、 秘景大步危溪谷遊船、日本三大奇橋祖谷蔓橋、栗林大名(將軍)庭園、 開心無限烏冬制作、兩晚溫泉、開心六天之旅
香港
約16万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程香港快運直航高松、暢遊四國、高知、愛媛、德島、香川、 「日本最後清流」四萬十川、宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、 POP ART藝術岩本寺、「日本十二天守之一」高知城、今治毛巾館、 秘景大步危溪谷遊船、日本三大奇橋祖谷蔓橋、栗林大名(將軍)庭園、 開心無限烏冬制作、兩晚溫泉、開心六天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 高知
egltours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
香港快運直航高松、暢遊四國、高知、愛媛、德島、香川、 「日本最後清流」四萬十川、宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、 POP ART藝術岩本寺、「日本十二天守之一」高知城、麵包超人列車、 秘景大步危溪谷遊船、德島阿波舞SHOW、栗林大名(將軍)庭園、 開心無限烏冬制作、兩晚溫泉、開心六天之旅
香港
約18万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行團・自由行套票・機票・酒店・郵輪の予約販売
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程香港快運直航高松、暢遊四國、高知、愛媛、德島、香川、 「日本最後清流」四萬十川、宮崎駿「千與千尋」場景道後溫泉本館、 POP ART藝術岩本寺、「日本十二天守之一」高知城、麵包超人列車、 秘景大步危溪谷遊船、德島阿波舞SHOW、栗林大名(將軍)庭園、 開心無限烏冬制作、兩晚溫泉、開心六天之旅
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）高松 → 高知
eliteholidaythailand.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
ทัวร์ญี่ปุ่น 2569 ทัวร์คางาวะ–โทคุชิมะ ELITE EXCLUSIVE TRIP IN JAPAN-KAGAWA 7D4N
タイ
約57万円・50-79万
7日
ルート大阪→Awaji→松山→四国→Wakayama→大阪
会社プロファイル
国タイ
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B（海外ツアー企画・販売の旅行会社）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）ELITE EXCLUSIVE TRIP IN JAPAN-KAGAWA 7D4N。エリートホリデーが日本（刺身の国）へ案内。香川の自然、伝統の和三盆作り、善通寺での巡礼、大歩危峡遊覧、渦潮クルーズ、Unseenのハイライト。印象的な宿泊とサービス。香川は「うどん王国」。体験はヒケタ塩湖でのハマチ釣り、讃岐和三盆と抹茶、琴平の中野うどん学校、四国千年物語、大歩危遊覧、うずしお汽船。ELITE EXCLUSIVE TRIP IN JAPAN-KAGAWA 7D4N อิลิท ฮอลิเดย์ นำท่านสู่ดินแดนปลาดิบ ณ ประเทศญี่ปุ่น สัมผัสธรรมชาติแห่งคางาวะ เรียนรู้วัฒนธรรมดั้งเดิมกับการทำขนมวาซันบง แสวงบุญ ณ Zentsu-ji ล่องเรือ Oboke Gorge ล่องเรือชมกระแสน้ำวน และสถานที่ไฮไลท์สุด Unseen พร้อมที่พักและการบริการสุดประทับใจ คางาวะเป็นที่รู้จักในนาม “อาณาจักรอุด้ง” กิจกรรม: ตกปลา Yellowtail Salt Lake Hiketa / ทำขนมซานุกิ วาซันบง / ทำอุด้ง Nakano Udon School / นั่งรถไฟ Shikoku Sennen Monogatari / ล่องเรือ Oboke Gorge / ล่องเรือชมกระแสน้ำวน Uzushio Kisen
行程行程7日4泊。出発25–31 พ.ค.69。DAY1-2:スワンナプーム→関西国際空港（JL728）。DAY2:香川・淡路SA・ヒケタ塩湖釣り・讃州井筒屋敷・栗林公園・丸亀町。DAY3:善通寺（お遍路衣装）・出生寺（書道）・中野うどん学校琴平。DAY4:琴平・四国千年物語・大歩危・かずら橋・琵琶滝・大歩危峡遊覧。DAY5:阿波十郎兵衛屋敷・本家松浦・うずしお汽船。DAY6-7:阿波おどり会館・徳島・南海フェリー・和歌山・関西→スワンナプーム（本文DAY6-7途中まで）。ระยะเวลาเดินทาง : 7 วัน 4 คืน ออกเดินทาง : 25 – 31 พ.ค.69 DAY 1-2 : Suvarnabhumi Airport - Kansai International Airport โดยสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ JL728 DAY 2 : Kagawa - Awaji SA - Yellowtail Salt Lake Hiketa - Sansyu Izutsu Yashiki - Ritsurin - Marugamemachi DAY 3 : Zentsu-ji - Shusshaka-ji - Nakano Udon School Kotohira DAY 4 : Kotohira - Shikoku Sennen Monogatari - Oboke - Kazurabashi - Biwa - Oboke Gorge DAY 5 : Awa Jurobe Yashiki - Honke Matsuura - Uzushio Kisen DAY 6-7 : Awa Odori Kaikan - Tokushima - Nankai Ferry - Wakayama - Kansai International Airport - Suvarnabhumi Airport (本文ตัดทอนที่ Awa Odori)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）淡路 → 琴平 → 和歌山
宿泊Hotel Koko Takamatsuまたは同等クラス／Shikishimakanまたは同等クラス／Obokekyo mannakaまたは同等クラス／AoAwo Naruto Resortまたは同等クラス。Hotel Koko Takamatsu หรือระดับเทียบเท่า / Shikishimakan หรือระดับเทียบเท่า / Obokekyo mannaka หรือระดับเทียบเท่า / AoAwo Naruto Resort หรือระดับเทียบเท่า
移動往路は日本航空JL728（スワンナプーム→関西、所要約5時間）。観光列車四国千年物語（約1時間45分）。大歩危峡リバークルーズ、うずしお汽船の渦潮クルーズ、南海フェリー（徳島→和歌山）。復路は関西国際空港→スワンナプーム。สายการบิน เจแปนแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ JL728 (ใช้เวลาในการเดินทาง 5 ชั่วโมง) นั่งรถไฟ Shikoku Sennen Monogatari (ระยะเวลาในการเดินทาง 1 ชั่วโมง 45 นาที) ล่องเรือ Oboke Gorge River Cruise ล่องเรือชมกระแสน้ำวน Uzushio Kisen Nankai Ferry Tokushima - Wakayama - Kansai International Airport - Suvarnabhumi Airport
esence.travel
🎨 瀬戸内・広島・直島
藝文町家・收藏瀨戶內風景色票｜倉敷・尾道・生口島６日｜本質旅行
台湾
約53万円・50-79万
5日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行を企画・販売する旅行事業者。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定特色文化・生活美学志向。大人向けのゆったりした瀬戸内の町歩き・スタイル重視の少人数旅行（成団4〜8名・限定8席）。特色文化／生活美學；大人感的慢旅行；成團4-8人・限量8席
テーマ・訴求（掲載元の記載）倉敷〜児島〜生口島〜尾道を「瀬戸内の風景色票」として巡る。色と質感（白壁・デニム・レモン・レトロ）を軸に、活字印刷・デニム着物・人力車・レモン工房、ミシュラン／古民家フレンチ等の食、每日の「今日のスタイルガイド」（参考・強制なし）。路線倉敷≍兒島≍生口島≍尾道；紋理・建築布料作物活字；體驗活字印刷／丹寧和服／人力車／檸檬工作坊；食饗米其林・古民家法式・和食老店；今日風格指南（參考非強制）
行程Day1倉敷（川遊船・ミシュラン一星・滔々連泊開始）／Day2倉敷・児島（デニム着物撮影・児島デニムバッグ・鷲羽山）／Day3生口島（古民家フレンチ・耕三寺・未来心之丘・銭湯宿・夕陽サイクリング）／Day4生口島・尾道（レモン農園・島ごと美術館・尾道散策・尾道クラブ）／Day5尾道（千光寺・猫之細道・活字or人力車・尾道クラブ）／Day6解散（広島空港へ）。D1倉敷川遊船・米其林・滔々；D2丹寧和服攝影・兒島牛仔包・鷲羽山；D3古民家法式・耕三寺／未來心之丘・錢湯旅宿・自行車夕陽；D4檸檬採摘料理・島ごと美術館・尾道俱樂部；D5千光寺／貓之細道・活字or人力車；D6廣島機場賦歸
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）倉敷 → 尾道 → 広島
宿泊保証：倉敷「滔々 Toutou Kurashiki」藝文町家2連泊（歴史建物・ギャラリー改修の独棟、美観地区内7か所、申込順で部屋タイプ選択）。生口島「巷の銭湯宿」1泊（特製浴池・サウナ・共有空間）。尾道「尾道クラブ Onomichi Club」2連泊（旧千光寺山荘、展望大浴場・夜景）。販売は2名1室基準、同性相部屋サービスあり。保證入住滔々連泊二日（獨棟／依報名順序選房型）；生口島巷弄錢湯旅宿；尾道俱樂部Onomichi Club連泊；售價兩人一室、提供同性併房
移動移動は徒歩・木造船・人力車・自転車・ロープウェイ等「風景に近い速度」。倉敷川遊船、島波海道の伴走サイクリング（多多良大橋・瀬戸田サンセットビーチ）、千光寺山ロープウェイ、向島への渡船＋人力車。団費に行程交通・運転手含む。国際航空券は不含（推奨CI112／CI113、推奨便中心の送迎、代訂可）。步行／木船／人力車／自行車／纜車；倉敷川遊船；島波海道導騎；千光寺纜車；渡船＋人力車；含行程交通與司機；不含國際機票（建議CI112/CI113、代訂與接送條件有說明）
ガイド費用に全程領隊・ガイド・運転手サービス料含む。自転車は専門ガイド騎乗、人力車は車夫案内。日程延長者は尾道ホテルまたは広島空港で領隊と解散可。全程領隊、導遊及司機服務費；專業導騎；車夫帶領人力車；可於尾道飯店或廣島機場與領隊解散
カスタマイズ「今日のスタイルガイド」は参考のみで強制なし。食事調整は宗教・アレルギー（及び素食は要事前確認）に限定し可能な範囲。滔々は申込確定順で部屋タイプ選択。同性相部屋あっせん、不可時は一人部屋差額。航空券・ビザ代行（見積）。個人スタイルの服装は歓迎。今日風格指南僅參考非強制；餐忌限宗教／過敏（素食須確認可行性）；滔々依報名順序選房；同性併房、無法則付單人差額；代訂機票與代辦簽證（報價）
euholidays.com.sg
🎨 瀬戸内・広島・直島
8D6N HIDDEN GEMS OF SHIKOKU
シンガポール
約32万円・<50万
8日
会社プロファイル
国Singapore
創業記載なし
規模記載なし
形態Travel & Tour Agency（ガイドツアー・ホテル・フライト等の旅行商品販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定団体旅行（Group Holidays）。催行確定は最少15名。20名以上で添乗員配置。別途記載がない限り中国語（普通話）で実施。Group Holidays. Minimum group size of 15 passengers required for confirmed departure. Tour leader assigned for groups of 20+ passengers. Tour is conducted in Mandarin unless otherwise stated.
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国の隠れた名所（11月〜3月）8日間6泊。淡路島（明石海峡大橋・鳴門の渦潮）、高松（栗林公園・金刀比羅宮）、徳島（大歩危峡・祖谷のかずら橋）、高知（高知城・ひろめ市場・桂浜・坂本龍馬像・仁淀川クリスタルガラスボート）、松山・道後温泉（本館＝千と千尋の風景地、温泉街、スカイウォーク＆足湯、坊っちゃん列車・からくり時計）、倉敷（亀老山展望公園・しまなみ海道・美観地区）、姫路城、神戸三田プレミアムアウトレット、大阪市内・心斎橋＆道頓堀。食事は朝食6・昼食3・夕食3。名物は讃岐うどん、地鶏、鰹のたたきまたは鰹焼き、和食、しゃぶしゃぶ。HIDDEN GEMS OF SHIKOKU (NOV - MAR), 8 Days 6 Nights. Highlights: Awajishima (Akashi Bridge, Naruto Whirlpools); Takamatsu (Ritsurin Park, Kotohira-gu Shrine); Tokushima (Oboke Gorge, Vine Bridge of Iya); Kochi (Kochi Castle, HIROME Market, Katsurahama Beach, Sakamoto Ryoma Statue, Niyodo River Crystal Glass Boat); Matsuyama / Dogo Onsen (Honkan – Spirited Away scenic spot, street, sky walkway & footbath, Botchan Train, Botchan Karakuri Clock); Kurashiki (Kirosan Observatory Park, Shimanami Kaido, Bikan Historic Quarter); Himeji Castle; Kobe Sanda Premium Outlets; Osaka city tour, Shinsaibashi & Dotonbori. Meal Plans: 6 Breakfasts, 3 Lunches, 3 Dinners. Specialties: Sanuiki Udon Set, Local Chicken Cuisine, Katsuo no Tataki or Bonito-yaki, Japanese Set, Shabu Shabu.
行程詳細な日別行程は未確定。Detailed itinerary to be confirmed.
宿泊4つ星ホテルまたは同等。高松：Takamatsu JR Clement Hotel、高知：Richmond Hotel Kochi、松山：Okudogo Ichiyu no Mori、岡山：Hotel Granvia Okayama、大阪：Kansai Airport Washington Hotel。ホテルは最終確認による。変更時は同等クラスを提供。4★ HOTELS OR SIMILAR: Takamatsu JR Clement Hotel; Richmond Hotel Kochi; Okudogo Ichiyu no Mori; Hotel Granvia Okayama; Kansai Airport Washington Hotel. Hotels subject to final confirmation. Should there be changes, customers will be offered accommodation similar to this list.
ガイド20名以上の団体に添乗員を配置。別途記載がない限りツアーは中国語（普通話）で実施。Tour leader assigned for groups of 20+ passengers. Tour is conducted in Mandarin unless otherwise stated.
カスタマイズ行程・フライトの変更や途中離団には追加費用が発生。If the customer changes the itinerary, flight, or leaves the group midway, additional costs will apply.
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima & Miyajima Group Tour 2026/2027 | InsideJapan Tours
英国
約23万円・<50万
5日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スモールグループツアー（特にSpring Elegance）終了後に滞在を延長したい旅行者向けのセルフガイド追加行程Self-guided add-on for travellers finishing a Small Group Tour (best with Spring Elegance) who want to extend their Japan stay
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島の平和記念公園・お好み焼き、宮島の鳥居・旅館、最終夜の新宿、Info-Pack付きの独立移動アドオンSelf-guided west Japan add-on: Hiroshima Peace Memorial & okonomiyaki, Miyajima torii/ryokan, final Shinjuku night, with Info-Pack instructions
行程4泊5日。1日目東京から新幹線で広島（平和記念公園等）。2–3日目列車・フェリーで宮島2泊。4–5日目新幹線で東京・新宿1泊後成田へ。4 nights/5 days: Day1 bullet train Tokyo→Hiroshima; Days2–3 train+ferry Miyajima (2 nights); Days4–5 bullet train to Tokyo/Shinjuku then Narita Express home
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 宮島
宿泊広島 Intergate Hiroshima（Moderate）、宮島 Yamaichi Bekkan（Moderate・伝統的旅館）、東京 Century Southern Tower（Superior）。朝食毎日＋夕食2回。Intergate Hiroshima (Moderate); Yamaichi Bekkan Miyajima (Moderate traditional family-run inn); Century Southern Tower Tokyo (Superior); breakfast daily + two evening meals
移動目的地間交通・最終成田空港送迎込み。JRパス延長で新幹線（東京—広島約5時間・新大阪乗換等）、列車・フェリー、成田エクスプレス。現地バス等・荷物運搬は含まず。Inter-destination transport + Narita airport transfer included; JR Pass extended for Shinkansen (~5h via Shin-Osaka), train+ferry, Narita Express; local buses/subways/taxis and baggage handling not included
ガイドセルフガイド。グループやツアーリーダー同行なし。旅程・宿泊案内は無料Info-Packに記載。Self-guided: no group or tour leader; full journey/accommodation instructions in complimentary Info-Pack
カスタマイズClassic/EssentialのTailor-madeスタイルあり。羽田空港出発への変更相談可。Available as Classic and Essential tailor-made styles; can request Haneda instead of Narita
evaneos.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Au fil des sentiers, nature originelle | Evaneos.com
フランス
要見積
16日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども・6歳から／思春期含む）、カップル（新婚含む）、ロードトリップ、自然・トレッキング、島、自転車、ビーチ、ウェルネス、列車周遊、少人数などFamille avec enfants (dès 6 ans, ados), couple / voyage de noces, road trip, nature, rando/trek, îles, vélo, plage, bien-être, circuit en train, petit groupe
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良エージェンシーと直接つくるオーダーメイドでより責任ある旅。古典ルート以外（神倉神社、倉敷、熊野古道など）や、国際線キャンセル時の滞在繰り延べ保証を訴求Voyage sur mesure plus responsable en direct avec meilleures agences locales; au-delà des classiques (Kamikura-jinja, Kurashiki, Kumano Kodo); authentique/immersif; garantie annulation vol (report séjour jusqu’à 24 mois)
行程提案例は10〜22日（例：10/12/14/15/19/20/21/22日）。期間の目安として1週間・10日・2週間・3週間も言及Idées: 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours; aussi 1 semaine / 10 jours / 2–3 semaines
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 大阪 → 宮島
移動国際線の言及（キャンセル保証）。列車周遊・特別列車、ロードトリップ、自転車のテーマありVol international (garantie annulation); circuit en train / trains d’exception; road trip; vélo
ガイドガイド同行でも自由行動でも可Accompagné d’un guide ou en liberté
カスタマイズ完全オーダーメイド。現地エージェンシーと共同で行程を作成し、自分のペースでSur mesure; co-créer l’itinéraire avec une agence locale; à son propre rythme
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima & Miyajima Luxury Tour 2026/2027 | InsideJapan Tours
英国
約26万円・<50万
5日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定小グループツアー（特に東海道トレイル）終了後に広島・宮島へ延長したい旅行者向けのセルフガイド延長プランSelf-guided extension for guests finishing a Small Group Tour (best with Tokaido Trail) who want more time west to Hiroshima & Miyajima
テーマ・訴求（掲載元の記載）グループツアーに後付けするセルフガイド延長。広島（平和公園等）・宮島（厳島神社・弥山）・新宿最終泊、新幹線移動、Info-Pack付きBolt-on Self-Guided add-on: Hiroshima Peace sites & okonomiyaki, Miyajima floating torii/deer/Misen, final Shinjuku night, bullet train, personalised Info-Pack
行程5日間/4泊。Day1-2広島、Day3宮島、Day4-5東京（新宿）→成田（または羽田）へ5 days / 4 nights: Day 1–2 Hiroshima; Day 3 Miyajima; Day 4–5 Tokyo (Shinjuku) then Narita Express (or Haneda if requested)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 東京
宿泊4泊。広島 Intergate Hiroshima、宮島 Yamaichi Bekkan（伝統的な日本旅館）、東京 Sunroute Plaza Shinjuku。いずれもModerate4 nights: Intergate Hiroshima; Yamaichi Bekkan (traditional Japanese inn, Miyajima); Sunroute Plaza Shinjuku — all Moderate
移動目的地間の全交通込み。東京↔広島新幹線（新大阪乗換・約5時間）、宮島はローカル列車＋フェリー、最終は成田エクスプレス。JRパス延長。現地バス/地下鉄/タクシーと手荷物搬送は含まずAll inter-destination transport incl.; Shinkansen Tokyo–Hiroshima (~5h via Shin-Osaka), local train+ferry to Miyajima, return Shinkansen, Narita Express; JR Passes extended; local buses/subways/taxis & baggage handling not incl.
ガイドセルフガイド。団体・ツアーリーダー同行なし。旅程・宿への行き方は無料の個人向けInfo-Packに記載Self-Guided: not in a group or with a tour leader; full journey & accommodation directions in complimentary personalised Info-Pack
カスタマイズTailor-madeスタイル表記あり。最終空港を羽田に変更可と明記。問い合わせで手配調整可Also listed as Tailor-made styles; can switch final airport to Haneda and adjust arrangements on request
evaneos.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Japon: Circuit 13j à personnaliser avec Charles | Evaneos.com
フランス
要見積
14日
ルート東京→京都→広島→沖縄本島→熊野→Kurashiki→岡山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・思春期含む）、カップル、少人数グループ。家族向けは一部「6歳から」。ロードトリップ、新婚旅行、自然・トレック志向など。Famille avec enfants (dès 6 ans pour certains circuits), couple, petit groupe; envies: road trip, voyage de noces, nature, rando/trek, ados, etc.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の最良エージェンシーと直接つなぐ、より責任あるオーダーメイド旅行。現地エージェンシーと共創し、自分のペースで本格・没入的に。評価4.7（1360件）。国際線欠航時の最大24か月延期保証など。Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-création, rythme propre, authentique/immersif; 4.7/1360 avis; garantie annulation vol (report jusqu’à 24 mois).
行程例示回路は10〜22日程度（例:家族のエッセンシャル10日、熊野古道12日、列車14日、責任旅行15日、沖縄20日、日本アルプス21日、北日本22日など）。東京・京都・富士・広島・沖縄、熊野古道、倉敷、神倉神社など。45回路あり。Idées 10–22 jours (ex. 10, 12, 14, 15, 19–22 j.); Tokyo/Kyoto/Fuji/Hiroshima/Okinawa, Kumano Kodo, Kurashiki, etc.; 45 circuits.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）熊野 → 沖縄 → 東京 → 京都 → 富士山 → 広島 → 倉敷 → 宮島 → 大阪 → 金沢 → 白川郷 → 高山
移動国際線（欠航保証の文脈）。回路例に例外列車・電車周遊、自転車（直島）、広島からのフェリー。交通手段の固定パッケージ詳細はなし。Vol international (garantie); circuits train d’exception / en train; vélo (Naoshima); ferry (Hiroshima…). Pas de détail transport fixe du séjour type.
ガイドガイド同行または自由行動。現地エキスパート／現地エージェンシーが伴走・共創。Accompagné d’un guide ou en liberté; experts locaux / agences locales qui accompagnent et co-créent.
カスタマイズ完全オーダーメイド。現地エージェンシーと行程を共創し、自分のペースで計画。Voyage sur mesure; co-créez l’itinéraire avec une agence locale; à son propre rythme; planifier votre voyage.
evaneos.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Japon: Le Japon des émotions | Evaneos.com
フランス
要見積
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族連れ・カップル向け。子ども連れ家族、ロードトリップ、新婚旅行、自然、ハイキング／トレック、島、自転車、ビーチリゾート、ウェルネス、電車周遊、ティーン連れなど。一部プランは6歳から。Famille ou couple; thèmes: Famille avec enfants, Road Trip, Voyage de noces, Nature, Rando et Trek, Îles, Vélo, Plage, Bien-être, Circuit en train, Avec adolescent; certains dès 6 ans.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良エージェンシーと直接つくるオーダーメイドで、より責任ある旅。評価4.7／1360件。古寺・霧の森・東京／京都の伝統と現代、富士・沖縄・広島、熊野古道や倉敷など定番外も。自らのペースで本格的・没入的に。Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales (4.7, 1360 avis). Temples, forêts, Tokyo/Kyoto, Fuji, Okinawa, Hiroshima; hors classiques (Kamikura-jinja, Kurashiki, Kumano Kodo). Authenticité, immersion, rythme personnel.
行程単一固定行程ではなく複数の提案例。10日・12日・14日・15日・19日・20日・21日・22日など（例：熊野古道12日、家族向けエッセンシャル10日、沖縄諸島20日等）。Multiple sample trips, not one fixed itinerary: 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours (ex. Kumano Kodo 12j, Essentiel en famille 10j, Okinawa 20j, etc.).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）熊野 → 沖縄 → 広島 → 東京 → 倉敷 → 宮島 → 京都 → 大阪 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 岡山
移動国際線キャンセル保証の言及。プラン例に特別列車周遊・電車周遊・ロードトリップ・自転車のテーマ。具体的な移動手配の詳細はなし。Garantie annulation vol international. Exemples: Japon en trains d'exception, Circuit en train, Road Trip, Vélo. Pas de détail d'organisation transport.
ガイドガイド同行または自由行動の両方に対応。Accompagné d'un guide ou en liberté.
カスタマイズオーダーメイド。現地エージェンシーと共同で旅程を作成し、自分のペースで滞在。Sur mesure; co-créer l'itinéraire avec une agence locale; séjour co-créé, à son propre rythme.
evaneos.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Japon: Secrets de l'archipel | Evaneos.com
フランス
要見積
16日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族旅行またはカップル向け。子供連れ・ロードトリップ・ハネムーン・自然・トレッキングなど多様な志向。ガイド同行または自由行動。Vacances en famille ou en couple; thèmes famille/enfants, road trip, voyage de noces, nature, rando; accompagné d'un guide ou en liberté
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優良旅行会社と直接つくる、より責任あるオーダーメイドの日本旅行。本物で没入感のある体験。Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-créé pour une exploration authentique et immersive
行程固定の1本の行程ではなく、複数のアイデア例（例：10日・12日・14日・15日・19日・20日・21日・22日など）。Pas d'itinéraire unique détaillé; idées de circuits ex. 10/12/14/15/19/20/21/22 jours (Kumano Kodo, famille, trains, Alpes, Okinawa, etc.)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）熊野 → 沖縄 → 東京 → 京都 → 大阪 → 富士山 → 松本 → 伊勢 → 直島
移動列車を軸にした周遊やロードトリップ・自転車などのテーマ例。具体的な移動手段の詳細はなし。Thèmes: circuit en train, Japon en trains d'exception, road trip, vélo; pas de détail transport du séjour
ガイドガイド同行または自由行動を選択可能。Accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズオーダーメイド。現地エージェンシーと共同で旅程を作成・計画。Voyage sur mesure; co-créez votre itinéraire avec une agence locale; planifier votre voyage
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Carnet de voyage Japon | Evaneos.com
フランス
要見積
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス在住の30〜50代・中〜高所得の個人旅行志向層。海外旅行経験が豊富で、パッケージツアーより現地エージェント伴走のオーダーメイドを好む。日本文化・風景・日常を自分のペースで味わい、『旅の手帖』的な記録と体験を求める動機が強い。France-based adults aged 30–50 in the mid-to-upper income band, experienced independent/overseas travelers. Prefer bespoke trips with local agents over mass packages; motivated by immersive Japan culture, scenery, and daily life, and by crafting a personal travel-journal style experience.
行程Culture et Découverte au Japon © Andy Gleeson L’archipel Yaeyama, nature oubliée du Japon S’il est touristique, le Japon regorge d’îles encore méconnues qui ont su préserver leur côté authentique et paradisiaque. Parmi elles, l'archipel oublié de Yaeyama.... Laetitia Santos 10 mars 2016 Récit de voyage © Rosino Hiroshima et ses environs : entre sanctuaire et mémorial Hiroshima et l'île voisine de Miyajima sont toutes deux célèbres dans le monde entier pour des raisons bien dif
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Au Rythme Des Cerisiers En Fleurs | Evaneos
フランス
約61万円・50-79万
13日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族連れ・カップル・思春期の子連れ向けなど（例：6歳から可のプランあり）Famille avec enfants, couple, adolescents (e.g. Dès 6 ans on some circuits)
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地最良の代理店と直接つくる、より責任あるオーダーメイド旅行Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-créé, rythme propre, exploration authentique et immersive
行程固定1本ではなく複数案：例10〜22日（12/10/15/14/21/20/22/19日など）Multiple sample circuits, not one fixed tour: e.g. 10–22 days (12, 10, 15, 14, 21, 20, 22, 19 days listed)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 伊勢 → 宮島
移動列車周遊・例外的な列車、ロードトリップ、自転車、フェリー等の案あり（単一手段の固定なし）Sample ideas: Circuit en train / trains d'exception, Road Trip, vélo (Naoshima), ferry (Hiroshima area); no single fixed transport
ガイドガイド同行または自由行動。現地代理店が同行・支援Accompagné d'un guide ou en liberté; agences locales accompagnent / experts locaux
カスタマイズ現地代理店と共同で旅程を共創するオーダーメイドSur mesure; co-créez votre itinéraire avec une agence locale; planifier votre voyage
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Estampes japonaises | Evaneos.com
フランス
要見積
11日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・思春期連れ可）、カップル／新婚、ロードトリップ、自然・トレッキング、自転車・ビーチ・ウェルネスなど希望別。ガイド同行または自由行動。Famille avec enfants / ados, couple, voyage de noces, road trip, nature, rando & trek, vélo, plage, bien-être; avec guide ou en liberté.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優良エージェンシーと直接つくるオーダーメイドでより責任ある旅。定番以外（神倉神社、倉敷、熊野古道等）も。評価4.7・1360件。国際線欠航時は最大24ヶ月まで日程延期保証。Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; exploration authentique; 4.7/1360 avis; garantie report jusqu'à 24 mois si vol international annulé.
行程提案例は10〜22日程度（例：10日、12日、14日、15日、19日、20日、21日、22日）。全体の目安として1週間／10日／2週間／3週間も言及。Circuits d'exemple: 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours; inspirations 1 semaine / 10 jours / 2–3 semaines.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 広島 → 富士山 → 姫路 → 宮島 → 奈良 → 大阪
移動列車特化の周遊、ロードトリップ、自転車（直島等）、広島方面のフェリー等が文中・商品名に登場。Circuits en train, road trip, vélo (ex. Naoshima), ferry (Hiroshima); pas de package transport unique détaillé.
ガイドガイド同行または自由行動が可能。現地エージェンシーが同行・サポートする旨の記載。Accompagné d'un guide ou en liberté; accompagnement par agences locales.
カスタマイズオーダーメイド。現地エージェンシーと共同で旅程を作成し、自分のペースで滞在。Voyage sur mesure; co-création de l'itinéraire avec une agence locale; à son propre rythme.
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Japon des émotions en groupe: Eté - automne | Evaneos
フランス
要見積
10日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・ティーン向け含む）、カップル（新婚旅行）、ロードトリップや自然・トレッキング志向の旅行者Famille avec enfants / ados, couple (voyage de noces), road trip, nature, rando/trek ; vacances en famille ou en couple
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の最良エージェンシーと直接つながる、より責任あるオーダーメイド旅行。4.7（1,360件）。国際便キャンセル時は最大24か月まで延期保証Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales ; 4.7/1360 avis ; garantie annulation vol (report jusqu’à 24 mois)
行程固定1本ではなく複数案：例として10〜22日間のコース（10/12/14/15/19/20/21/22日など）Circuits exemples : 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours ; inspirations 1 semaine / 10 jours / 2–3 semaines
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 広島 → 宮島 → 姫路
移動列車を軸にした旅の提案あり（例外的列車・列車周遊）。自転車観光やフェリー言及は体験・行程例としてCircuits « en trains d’exception » / « circuit en train » ; vélo (ex. Naoshima) ; ferry (ex. Hiroshima) évoqués
ガイドガイド同行または自由行動の両方に対応。現地エージェンシーが伴走Accompagné d’un guide ou en liberté ; accompagnement par agences locales
カスタマイズ現地エージェンシーと共創する完全オーダーメイド行程Voyage sur mesure / co-créé avec des agences locales ; co-créez votre itinéraire
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Le Japon Impérial | Evaneos
フランス
約38万円・<50万
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族連れ・カップル向け。ガイド同行または自由行動が可能。子供連れ（6歳から）、ロードトリップ、新婚旅行、自然、トレッキングなどのテーマ例あり。Famille avec enfants, couple; avec guide ou en liberté. Thèmes: road trip, voyage de noces, nature, rando/trek; certains circuits dès 6 ans.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優良代理店と直接つなぐオーダーメイドで、より責任ある旅。現地代理店と共創し、自分のペースで本物・没入型の体験。Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-créé, rythme propre, exploration authentique et immersive.
行程複数の提案例：10〜22日程度（例：10日、12日、14日、15日、19日、20日、21日、22日）。固定1本ではなく複数サーキット。Multiple sample trips: e.g. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 days (45 circuits au total).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 高山 → 京都 → 金沢 → 大阪 → 宮島 → 広島
移動列車サーキット、自転車、ロードトリップ、広島からのフェリー言及。国際線キャンセル時の滞在繰延べ保証あり。Trains d'exception / circuit en train, vélo, road trip; ferry (Hiroshima); garantie annulation vol (report séjour jusqu'à 24 mois).
ガイドガイド同行も自由行動も可。現地専門家・現地代理店が伴走。Accompagné d'un guide ou en liberté; experts locaux / agences locales.
カスタマイズオーダーメイド。現地代理店と共に行程を共創。Sur mesure; co-créez l'itinéraire avec une agence locale.
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Les Merveilles Du Japon | Evaneos
フランス
約44万円・<50万
13日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・思春期含む）、カップル、ロードトリップ、自然・トレッキング志向など。ガイド付きまたは自由行動。一部は6歳から。Famille avec enfants/ados, couple, road trip, nature, rando/trek; avec guide ou en liberté; dès 6 ans (certains circuits)
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優良代理店と直接つくるオーダーメイドで、より責任ある旅。定番以外の秘境体験、スロートラベル。Voyage sur mesure plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; hors classiques; slow travel; experts vraiment locaux
行程固定1本ではなく複数の提案例：10〜22日（例：10日、12日、14日、15日、19日、20日、21日、22日）。計45サーキット。Idées multiples: 10–22 jours (ex. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 j.); 45 circuits au Japon
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 宮島
移動電車周遊（特別列車含む）、ロードトリップ、自転車、フェリー（広島方面の記述）。Circuit en train / trains d'exception; road trip; vélo (Naoshima); ferry (Hiroshima…)
ガイド現地代理店・現地専門家が同行またはサポート。ガイド付きも自由行動も可。Agences/experts locaux; accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズ現地代理店と共同で行程を共創するオーダーメイド。自分のペースで。Sur mesure: co-créez l'itinéraire avec une agence locale; à son propre rythme
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Les Splendeurs japonaises en groupe | Evaneos.com
フランス
要見積
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども・6歳から・思春期含む）、カップル、ハネムーン、少人数グループ向け。ロードトリップ、自然、ハイキング／トレッキング、島、自転車、ビーチ、ウェルネス、電車周遊など趣向別。Famille avec enfants (dès 6 ans, ados), couple, voyage de noces, petit groupe; envies: road trip, nature, rando/trek, îles, vélo, plage, bien-être, circuit en train.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の最良エージェンシーと直接つなぐオーダーメイドでより責任ある旅。共同作成により自分のペースで本物・没入型の体験。現地エージェンシーの専門性。評価4.7（1,360件）。国際線欠航時の延期保証（最大24か月）。Voyage sur mesure plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-création, rythme propre, exploration authentique et immersive; experts locaux; 4.7/1360 avis; garantie annulation vol (report jusqu’à 24 mois).
行程複数の提案行程があり、例として10〜22日間（12・10・15・14・21・20・15・22・21・19・14・10日など）。全体の目安として1週間・10日・2週間・3週間も提示。単一固定行程の詳細はなし。Multiple sample circuits: 10–22 days (e.g. 12, 10, 15, 14, 21, 20, 22, 19…); also 1 semaine / 10 jours / 2–3 semaines. No single fixed day-by-day itinerary.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 宮島 → 大阪 → 奈良 → 広島 → 高山 → 富士山 → 鎌倉 → 金沢 → 白川郷
移動電車周遊・例外的な列車体験、ロードトリップ、自転車、広島方面のフェリーなど、アイデアとして言及。専用送迎の詳細はなし。Mentions circuit en train / trains d’exception, road trip, vélo, ferry (Hiroshima). No dedicated transfer package details.
ガイドガイド同伴または自由行動の選択可。現地エージェンシー／現地専門家が同行・支援。Accompagné d’un guide ou en liberté; accompagnement par agences/experts locaux.
カスタマイズ完全オーダーメイド。現地エージェンシーと共同で旅程を作成し、自分のペースで滞在。Voyage sur mesure; co-créer l’itinéraire avec une agence locale; séjour à son propre rythme.
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Les merveilles de l'Archipel | Evaneos.com
フランス
要見積
13日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供連れ・6歳から、思春期含む）、カップル／新婚、ガイド同行または自由行動向けFamille avec enfants (dès 6 ans, ados), couple / voyage de noces; avec guide ou en liberté
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優秀な代理店と直接つくるオーダーメイドでより責任ある旅。本物で没入的な探索。国際線欠航時は最大24か月まで滞在を延期する保証。Voyage sur mesure plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; exploration authentique et immersive; garantie annulation vol (report jusqu'à 24 mois)
行程例示プランは10〜22日程度（例: 10/12/14/15/19/20/21/22日）。固定日程ではなく複数のアイデア。Sample ideas: 10–22 days (e.g. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours); multiple circuits, not one fixed itinerary
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 金沢 → 松本 → 東京 → 鎌倉 → 京都
移動列車（例外的な列車旅／列車周遊）、ロードトリップ、自転車のテーマあり。国際線欠航保証に言及。Trains d'exception / circuit en train, road trip, vélo; garantie annulation vol international
ガイドガイド同行または自由行動のどちらも可Accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズオーダーメイド。現地代理店と共同で旅程を共創・計画Voyage sur mesure; co-créer l'itinéraire avec une agence locale; planifier votre voyage
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Traversée du temps - rejoindre un groupe | Evaneos
フランス
要見積
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども・思春期含む）、カップル、ハネムーン、ロードトリップ、自然・トレック志向など。一部プランは6歳から。ガイド同行または自由行動。Families (incl. kids/teens from 6 on some trips), couples, honeymoon, road trip, nature/trek; with guide or independent.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接つくるオーダーメイドで、より責任ある旅。本物で没入的な体験。国際線欠航時は最大24か月延期保証。Tailor-made & more responsible trips direct with top local agencies; authentic immersive travel; flight-cancel protection up to 24 months.
行程固定1本ではなく複数案：10〜22日例（例：10/12/14/15/19/20/21/22日）。着想として1週間・10日・2週間・3週間も。No single fixed itinerary; sample circuits ~10–22 days (e.g. 10/12/14/15/19/20/21/22); inspiration lengths 1 week–3 weeks.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 岡山 → 直島 → 高松 → 松山 → 尾道 → 奈良 → 京都
移動電車サーキット／特別列車、ロードトリップ、自転車、広島方面フェリー等の案が例示。Examples: train circuits/exceptional trains, road trip, bike, ferry (e.g. Hiroshima area).
ガイドガイド同行または自由行動から選択可能。With a guide or independently, as preferred.
カスタマイズ現地代理店と共同作成するオーダーメイド。自分のペースで共創。Sur mesure: co-create itinerary with a local agency; at your own pace.
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuits Japon: De temple en villages | Evaneos.com
フランス
要見積
22日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子連れ・6歳から可の例あり）・カップル・新婚・ロードトリップ・自然／トレッキング・ティーン向けなど。ガイド同行または自由行動。Famille avec enfants (dès 6 ans sur certains circuits), couple, voyage de noces, road trip, nature, rando/trek, ados; avec guide ou en liberté
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優良代理店と直接つくるオーダーメイドで、より責任ある旅。自分のペースで本物の没入体験。Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-créé, rythme propre, authentique et immersif
行程固定日程なし。例として10〜22日程度の複数アイデア（例：10日、12日、14日、15日、19日、20日、21日、22日）。Pas d’itinéraire unique; idées sur mesure ex. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours (45 circuits)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 大阪 → 東京 → 倉敷 → 宮島 → 伊勢
移動一部案で列車（電車の旅）、自転車、広島方面のフェリー等に言及。国際線キャンセル保証あり。Trains d’exception / circuit en train, vélo, ferry (Hiroshima…); garantie annulation vol international
ガイドガイド同行または自由行動の選択。現地代理店が同行支援。Accompagné d’un guide ou en liberté; accompagnement par agences locales
カスタマイズ現地代理店と共同で旅程を共創する完全オーダーメイド。Sur mesure: co-créez / co-créé l’itinéraire avec une agence locale
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuits Japon: Rivages de la Mer Intérieure | Evaneos.com
フランス
要見積
16日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども・6歳から可・ティーン向け含む）、カップル、ハネムーン、ロードトリップ、自然・トレッキング志向などFamille avec enfants (dès 6 ans, ados), couple, voyage de noces, road trip, nature, rando/trek, etc.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接のオーダーメイド・より責任ある旅。共創・自分のペース・本格的で没入的な体験。評価4.7（約1360件）Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; co-créé, à son rythme, authentique et immersif; 4.7/1360 avis
行程固定1本ではなく複数の着想案（例：10〜22日など）。日本サーキット全45。熊野古道・家族向け・列車・沖縄・アルプス等Multiple idées sur mesure (ex. 10–22 jours), 45 circuits; Kumano Kodo, famille, trains, Okinawa, Alpes, etc.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）熊野 → 沖縄 → 広島 → 東京 → 直島 → 倉敷 → 宮島 → 大阪
移動列車周遊・例外的列車、自転車、フェリー（広島方面）などの着想に言及Mentions circuit en train / trains d'exception, vélo, ferry (Hiroshima…)
ガイドガイド同行も自由行動も可。現地代理店が同行・共創Accompagné d'un guide ou en liberté; agences locales (accompagnement / co-création)
カスタマイズ完全オーダーメイド。現地代理店と行程を共創Sur mesure; co-créez l'itinéraire avec une agence locale
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima : informations et avis | Evaneos.com
フランス
要見積
3日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ファミリー／美術館・アート＆カルチャー志向の旅行者Famille; Musées; Art & Culture
テーマ・訴求（掲載元の記載）平和を軸にした記憶の街とグルメ横丁、宮島への玄関口。オーダーメイドの広島旅行。Ville de la paix (mémoire + okonomiyaki); porte vers Miyajima; circuits sur mesure
行程広島滞在は2〜3日を推奨（平和公園・博物館・宮島）Prévoyez 2 à 3 jours (Parc du Mémorial, musée, Miyajima)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 伊勢
移動仏から東京／大阪へ飛行後、新幹線で広島。市内は路面電車ヒロデン。Vol vers Tokyo/Osaka puis Shinkansen; tram Hiroden en ville
カスタマイズオーダーメイド／オーダーメイド回路（circuits sur mesure）circuits sur mesure (titre)
evaneos.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Miyajima : informations et avis | Evaneos.com
フランス
要見積
3日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス市場で、旅行商品・行程情報を比較検討する旅行者に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 3日の日程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In France, this is sold to travelers comparing travel products and itinerary information as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 3-day itinerary, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）海に浮かぶ朱色の鳥居と厳島神社の景観。潮の満ち引きで鳥居が浮かび、シカやもみじ饅頭・焼き牡蠣、弥山からの瀬戸内海の眺望など、ゆったり味わう島の魅力。Iconic vermilion floating torii and Itsukushima shrine on the sea; high tide “floating” shrine, roaming deer, momiji manju & grilled oysters, Mt. Misen bay views; island to savor slowly.
行程神社周辺のさっとした見学は4〜6時間、弥山を含む本格散策は丸1日。4–6 hours for a quick shrine-area overview; a full day for complete exploration including Mt. Misen.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 宮島 → 広島
移動広島からフェリー数分。西日本・瀬戸内海、広島県・本州。弥山は徒歩登山、またはロープウェイ＋岩場の遊歩道。Ferry a few minutes from Hiroshima; Seto Inland Sea off Hiroshima (Honshu). Mt. Misen on foot or by cable car then rocky trails.
カスタマイズオーダーメイドの旅程（circuits sur mesure）をうたうページ。Page framed as custom-made tours (circuits sur mesure) / plan your trip.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Au fil des incontournables
フランス
要見積
18日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）100%変更可。希望・予算・ペースに合わせて共同作成。現地物流・予約を一括管理。24時間サポート。キャンセル・航空保証。現地代理店Charles（4.8/497件）。日本の定番を自由に巡る13日間。100% modifiable; itinerary co-created to pace/budget/desires; logistics & bookings A–Z; 24/7 assistance; Garantie Annulation Vol; local agency Charles 4.8 (497 avis); free exploration of Japan must-sees over 13 days.
行程13日間。1–3日東京（新宿・明治神宮・原宿・渋谷、江戸東京博物館・アメ横・浅草等）。4日金沢（長町武家屋敷・近江町市場・東茶屋街、列車約2h30）。5日白川郷・荻町・高山（世界遺産合掌造り、飛騨牛等）。6日高山（宮川朝市等、本文途中で切れ）。概要で広島・宮島・京都にも言及。13 days. D1–3 Tokyo (Shinjuku, Meiji-jingu, Harajuku/Shibuya; Edo-Tokyo Museum, Ameyoko, Asakusa…). D4 Kanazawa (Nagamachi, Omicho, Higashi-Chaya; train ~2h30). D5 Shirakawa-go/Ogimachi/Takayama (UNESCO gassho, Hida beef…). D6 Takayama (Miyagawa market… text cuts off). Brief also cites Hiroshima, Miyajima, Kyoto.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 広島 → 宮島 → 京都 → 富士山 → 岡山 → 大阪 → 姫路 → 倉敷
宿泊東京：ホテル赤坂グランベル（1–3日）。金沢：ホテルMystays Premier（4日）。高山：旅館あすなろ（5日）。6日以降は本文に記載なし。Tokyo: hotel Akasaka Granbell (nights D1–3). Kanazawa: hotel Mystays Premier (D4). Takayama: Ryokan Asunaro (D5). Later nights not stated in provided text.
移動到着時：空港から列車＋タクシーで宿へ（約1時間）。都市間：列車（例：東京→金沢約2h30、5日の移動約1h）。東京は公共交通。国際線は別。町から町へ自由移動。Arrival transfer airport→hotel by train & taxi (~1h). Intercity by train (e.g. ~2h30 to Kanazawa; D5 trajet ~1h). Tokyo public transit. International flights excluded. Free city-to-city travel.
ガイド空港到着時のみ仏語アシスタントが列車・タクシー移送に同行。終日ガイドの記載なし。自由探索。24時間アシスタンスあり。Francophone assistant at arrival for train/taxi transfer only. No full-time guide stated; free exploration. 24/7 assistance.
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・希望に応じて旅程を共同作成。100% modifiable; itinerary co-created to your pace, budget and desires.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Au rythme des cerisiers en fleurs | Evaneos
フランス
要見積
15日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・青少年連れ可、6歳から）、カップル、新婚、ロードトリップ、自然・登山トレック志向の旅行者Famille avec enfants (dès 6 ans, ados), couple, voyage de noces, road trip, nature, rando/trek
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接つくるオーダーメイドでより責任ある旅。評価4.7（1360件）。定番以外（神倉神社・倉敷・熊野古道等）や本物の没入体験。国際線欠航時は最大24か月延期保証Voyage sur mesure plus responsable en direct avec meilleures agences locales; 4.7/1360 avis; hors classiques (Kamikura-jinja, Kurashiki, Kumano Kodo); authentique/immersif; garantie annulation vol jusqu'à 24 mois
行程複数案あり：10・12・14・15・19・20・21・22日間など（例：熊野古道12日、家族のエッセンシャル10日、責任ある旅・思春期15日、例外的列車14日、日本アルプス21日、沖縄諸島20日、東西横断21日、88寺と熊野古道19日など）Multiple ideas: 10/12/14/15/19/20/21/22 jours (Kumano Kodo 12j, Essentiel famille 10j, ados 15j, trains d'exception 14j, Alpes 21j, Okinawa 20j, Est-Ouest 21j, 88 temples+Kumano 19j, etc.)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）熊野 → 沖縄 → 京都 → 伊勢 → 宮島
移動列車周遊・例外的列車コース、ロードトリップ、自転車カテゴリあり。国際線欠航時の保護に言及（詳細な移動手段の内包条件は本文になし）Circuits train / trains d'exception, road trip, vélo; protection vol international annulé; pas de détail d'inclusions transport
ガイドガイド同行または自由行動のいずれかAccompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズオーダーメイド。現地代理店と共同で旅程を共創し、自分のペースで滞在Sur mesure; co-création de l'itinéraire avec agence locale; rythme propre
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : D'Est en Ouest en famille | Evaneos
フランス
要見積
22日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定大人も子どもも対象の家族向け（grands et petits）For adults and children (grands et petits); family-oriented
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京〜富士〜松本等の東西横断、共創型旅程、手配一式、24/7支援、キャンセル保証East-to-West Japan; co-created itinerary; logistics A–Z; 24/7 assistance; flight cancellation guarantee
行程21日間。東京（上野・谷根千・原宿・明治神宮・渋谷・新宿・秋葉原・お台場等）、河口湖・忠霊塔（富士山）、松本・中山道など（本文途中で途切れ）21 days: Tokyo (Ueno, Yanesen, Harajuku, Meiji, Shibuya, Shinjuku, Akihabara, Odaiba…), Kawaguchi-ko/Chureito (Mt Fuji), Matsumoto & Nakasendo (text truncated)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 松本 → 伊勢 → 鎌倉 → 箱根 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 奈良
宿泊東京：Hôtel Tosei Cocone Asakusa Kuramae、河口湖：Ooike RyokanTokyo: Hôtel Tosei Cocone Asakusa Kuramae; Kawaguchi: Ooike Ryokan
移動旅程の大部分は列車。空港送迎、ゆりかもめ等。サンドウィッチ型日帰りで荷物は東京ホテルに置く場合ありMostly by train; airport transfer; Yurikamome monorail; sandwich day-trips with luggage left at Tokyo hotel
ガイド空港で英語出迎え、ホテルでブリーフィング、2日目は半日伴走者（accompagnateur）提案English airport welcome; hotel briefing; optional half-day accompagnateur on day 2
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・希望に応じて旅程を共同作成100% modifiable; itinerary co-created to pace, budget and wishes
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : De temple en villages | Evaneos
フランス
要見積
22日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・6歳から・ティーン）、カップル、ハネムーン、ロードトリップ、自然・トレック等の希望者Famille avec enfants (dès 6 ans, ados), couple, voyage de noces, road trip, nature/rando, etc.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接つくるオーダーメイドでより責任ある旅；評価4.7（1360件）；国際線キャンセル時最大24か月延期の保証Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; 4.7/1360 avis; garantie report séjour jusqu'à 24 mois si vol international annulé
行程固定の1本ではなく複数の提案例：10〜22日程度（例：10/12/14/15/19/20/21/22日）Plusieurs idées (pas un seul circuit fixe): ex. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 城崎 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 倉敷 → 姫路 → 大阪
移動提案テーマに列車・ロードトリップ・自転車等；国際線キャンセル保証に言及（詳細な移動手段の包含は未記載）Thèmes: trains d'exception, road trip, vélo; garantie annulation vol international (détail transport inclus non précisé)
ガイドガイド同行または自由行動の両方に言及Accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズオーダーメイド；現地代理店と共同で旅程を作成；自分のペースでSur mesure; co-création d'itinéraire avec agence locale; à son propre rythme
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Figures emblématiques du Japon authentique | Evaneos
フランス
要見積
21日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども連れ、6歳から対象の商品あり）・カップル・新婚・ティーン連れなど、ガイド同行または自由行動で自分のペースで旅したい人Famille avec enfants (dès 6 ans sur certains circuits), couple, voyage de noces, ados ; accompagné d'un guide ou en liberté
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優秀なエージェンシーと直接つなぐ、より責任あるオーダーメイド旅。共同作成で自分のリズムの本物・没入型の体験Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales ; co-créé, à son rythme, plus authentique et immersif
行程単一行程ではなく複数のモデル旅程：10〜22日（例：10日、12日、14日、15日、19日、20日、21日、22日）Multiple sample itineraries: 10 to 22 days (e.g. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 箱根 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 京都
移動ロードトリップ／列車サーキット（例外的な列車旅など）の提案あり。国際線欠航時の保護（72時間以内に代替なしなら最大24か月延期）Road trip / circuit en train (trains d'exception) ; garantie annulation vol international (report séjour jusqu'à 24 mois si pas d'alternative sous 72h)
ガイドガイド同行または自由行動の両方に対応Accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズオーダーメイド。現地エージェンシーと共同で行程を作成・計画Sur mesure ; co-créez votre itinéraire avec une agence locale ; planifier votre voyage
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Le Japon en profondeur : traditions, villes et chemins anciens | Evaneos
フランス
約78万円・50-79万
22日
ルート東京→鎌倉→東京→箱根→木曽→松本→京都→高山→白川郷→金沢→広島→宮島
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス市場で、旅行商品・行程情報を比較検討する旅行者に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 22日の日程、表示価格784,385円、旅館・温泉滞在を含む／案内する内容という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In France, this is sold to travelers comparing travel products and itinerary information as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 22-day itinerary and displayed price of JPY 784,385 and content that includes or describes ryokan/onsen stays, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）21日間・100%変更可能。東京から古都・古道・温泉まで伝統と都市を深く巡る。現地エージェンシー共同作成、物流・予約一括、24/7支援、キャンセル・航空保証。評価4.8（163件）21 days, 100% modifiable; deep Japan (Tokyo, temples/gardens, Takayama/Shirakawa-go, Alps heritage, Hiroshima/Miyajima). Co-created itinerary; logistics A–Z; 24/7 assistance; Garantie Annulation Vol; local agency Axel 4.8/163 reviews
行程1日目東京到着（タクシー送迎・居酒屋可）。2日下町（上野・浅草）ガイド散策。3日鎌倉オプション（大仏・長谷寺・海岸）。4日東京（原宿〜新宿）。5日箱根（富士・芦ノ湖・温泉・旅館）。6日馬籠・中山道徒歩。7日松本（城・中町）。概要に京都・高山・白川郷・金沢・広島・宮島も言及。本文は7日途中で切れているD1 Tokyo arrival (taxi ~45min, izakaya). D2 Shitamachi Ueno/Asakusa with francophone guide. D3 optional Kamakura (temples, Great Buddha, Hase Dera, beaches). D4 Tokyo Harajuku–Shinjuku. D5 Hakone (Fuji, Lake Ashi, onsen, ryokan). D6 Magome Nakasendo walk. D7 Matsumoto castle/Nakamachi (text cuts off). Brief also cites Kyoto, Takayama, Shirakawa-go, Kanazawa, Hiroshima, Miyajima
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 箱根 → 富士山 → 松本 → 京都 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 広島 → 宮島
宿泊東京：Hôtel The B / the B Asakusa（1–4日目）。箱根：Mikawaya Ryokan（5日目）。馬籠：Minshuku Shinchaya（6日目）。7日目以降は本文に記載なし（途中切れ）Tokyo: Hôtel The B / the B Asakusa (D1–4). Hakone: Mikawaya Ryokan (D5). Magome: Minshuku Shinchaya (D6). D7+ not stated (truncated)
移動到着時タクシー約45分で宿へ。鎌倉はJR列車約1時間。箱根は列車（輸送合計約3時間30分）。中山道は徒歩。その他詳細は限定的Arrival taxi ~45 min to hotel; Kamakura by JR train ~1h; Hakone by train (total transport ~3h30); Nakasendo on foot; other legs sparsely detailed
ガイド2日目：上野・浅草をフランス語ガイドと散策。他日のガイド有無は本文に明記なしDay 2: francophone guide in Ueno/Asakusa. Guide presence other days not stated
カスタマイズ100%変更可能。リズム・予算・希望に応じて現地と共同作成する旅程100% modifiable; itinerary co-created to your pace, budget, and wishes
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Le meilleur du Japon, expériences incluses ! | Evaneos
フランス
約16万円・<50万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）体験込み・100%変更可。仏語ガイド付き観光と独自アクティビティ。現地と共創、手配一括、24/7サポート、キャンセル・フライト保証。Expériences incluses, 100% modifiable; visites guidées francophones et activités originales; itinéraire co-créé, logistique A à Z, assistance 24/7, Garantie Annulation Vol
行程11日間。東京（到着・明治神宮/原宿/浅草/秋葉原・TeamLab/Shibuya Sky）→箱根（芦ノ湖・温泉・旅館夕食）→京都（嵐山等・茶道）。概要に大阪・宮島・広島も。本文は6日目途中まで。11 jours: Tokyo (J1–3: Meiji-jingu, Harajuku, Asakusa, Akihabara, TeamLab Borderless, Shibuya Sky) → Hakone (J4: Free Pass, onsen, ryokan dinner) → Kyoto (J5–6: free day suggestions, tea ceremony). Brief also cites Osaka, Miyajima, Hiroshima. Text cuts off mid J6.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都 → 大阪 → 宮島 → 広島 → 伊勢
宿泊東京: The Knot Tokyo Shinjuku。箱根: 旅館 Musashino Bekkan（夕食・温泉）。京都: Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo。Tokyo: Hôtel The Knot Tokyo Shinjuku; Hakone: ryokan Musashino Bekkan (dîner + onsen); Kyoto: Hôtel Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo
移動空港から相乗りシャトル。新宿発列車で箱根（Hakone Free Pass）。列車で京都へ。国際線フライトは別。Navette partagée aéroport→hôtel; train Shinjuku→Hakone (Hakone Free Pass); train→Kyoto; hors vols internationaux
ガイド仏語の出迎え・同行者。東京で仏語プライベートガイド観光。Pocket Wifi貸与。Accueil par accompagnateur francophone; visite guidée francophone privative (Tokyo J2); Pocket Wifi pour le séjour
カスタマイズ100%変更可。リズム・予算・好みに合わせて現地と行程を共創。100% modifiable; itinéraire co-créé selon rythme, budget et envies
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Les charmes insoupçonnés de Kyushu, l'île du Sud, et rencontre avec Séoul | Evaneos
フランス
要見積
20日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども・思春期含む）、カップル、新婚、ロードトリップ、自然・トレック、少人数など。一部プランは6歳から。Famille avec enfants / ados (dès 6 ans), couple, voyage de noces, road trip, nature, rando et trek, petit groupe
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接つなぐ、より責任あるオーダーメイド旅行。伝統と現代、富士山・沖縄・広島、熊野古道など定番以外も。自分のペースで本物の没入体験。評価4.7/1360件。国際線キャンセル時の滞在繰延保証あり。Voyage sur mesure plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; traditions & modernité, Fuji/Okinawa/Hiroshima, sites moins fréquentés (Kamikura-jinja, Kurashiki, Kumano Kodo); rythme propre, authentique; 4.7 (1360 avis); garantie annulation vol
行程複数の提案例：10・12・14・15・19・20・21・22日など（1週間〜3週間の目安も）。固定1本の行程ではなく複数プラン。Exemples: 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22 jours; aussi 1 semaine / 10 jours / 2–3 semaines; plusieurs idées, pas un seul itinéraire fixe
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島
移動列車を前面にしたプラン（例外列車など）、ロードトリップ、自転車の選択肢。国際線フライトの言及（キャンセル保証）。詳細な移動手段一式はなし。Circuits en train / trains d'exception, road trip, vélo; vol international mentionné (garantie annulation); pas de détail transport unique
ガイドガイド同行または自由行動のどちらも可能。Accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズ完全オーダーメイド。現地代理店と共同で旅程を共創・計画。Voyage sur mesure; co-créer / planifier l'itinéraire avec une agence locale
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Les grands classiques | Evaneos
フランス
要見積
15日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子供・6歳から・思春期）、カップル（新婚含む）、少人数グループ、ロードトリップ・自然・トレッキング志向などFamille avec enfants (dès 6 ans, avec ados), couple / voyage de noces, en petit groupe; envies: road trip, nature, rando/trek, etc.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接つくるオーダーメイドでより責任ある旅；定番以外の本物で没入的な体験；評価4.7・1360件；国際線欠航時は最大24か月まで延期Voyage sur mesure plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; exploration authentique/immersive au-delà des classiques; 4.7/1360 avis; garantie annulation vol (report jusqu’à 24 mois)
行程提案例は10〜22日程度（例：10/12/14/15/19/20/21/22日）；一般の期間選択肢に1週間・10日・2週間・3週間Idées: 10–22 jours (ex. 10, 12, 14, 15, 19, 20, 21, 22); durées génériques: 1 semaine, 10 jours, 2–3 semaines
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 広島 → 大阪 → 東京
移動列車周遊・例外的列車、ロードトリップ、自転車；国際線（欠航保証の対象）に言及Circuit en train / trains d’exception, road trip, vélo; vol international (garantie annulation)
ガイドガイド同行または自由行動Accompagné d’un guide ou en liberté
カスタマイズオーダーメイド；現地代理店と共同で行程を共創；自分のペースでSur mesure; co-création d’itinéraire avec agence locale; à son propre rythme
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Mer intérieure et art contemporain – Par Enzo Lefort | Evaneos
フランス
約61万円・50-79万
12日
ルート京都→奈良→京都→姫路→岡山→直島→宮島→東京
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定エゾ・ルフォール（五輪フェンシング金メダリスト・写真家）と現地代理店シャルルが企画した家族向け旅行。旅行者のペース・予算・好みに合わせて共同作成。Voyage en famille conçu par Enzo Lefort (champion olympique d'escrime et photographe) et l'agence locale de Charles; itinéraire co-créé selon rythme, budget, envies.
テーマ・訴求（掲載元の記載）14日間・100%変更可能。京都の寺院・禅庭、奈良の鹿と史跡、直島の現代アート、宮島の伝統文化、東京の夜。現地代理店評価4.8（497件）。AtoZ手配、24/7支援、キャンセル/フライト保証。エゾの推しスポット付き。14 jours, 100% modifiable; Kyoto temples/jardins zen, Nara daims/patrimoine, Naoshima art contemporain, Miyajima, Tokyo; agence Charles 4.8/497 avis; logistique A à Z, assistance 24/7, garantie annulation vol; adresses d'Enzo Lefort.
行程全14日（詳細は途中まで）。1京都：空港仏語アシスタント、清水寺・祇園・先斗町、夜京都。2京都：金閣寺・龍安寺・哲学の道・南禅寺、侍の授業と演武。3奈良日帰り：東大寺・鹿・春日大社、帰路伏見稲荷、夜京都。4京都：二条城・嵐山竹林・渡月橋。5姫路：姫路城・圓教寺（ラストサムライの撮影地的雰囲気）、列車約1h、夜岡山。6直島：ベネッセ/安藤忠雄/草間彌生の島ミュージアム、自転車（本文途中で切れている）。概要に宮島・東京も言及。14 jours; J1 Kyoto (Kiyomizu, Gion, Pontocho); J2 Kyoto (Kinkaku-ji, Ryoan-ji, chemin de la Philosophie, Nanzen-ji, cours/démo samouraï); J3 Nara day (Todai-ji, daims, Kasuga, Fushimi-Inari); J4 Kyoto (Nijo, Arashiyama, Togetsu-kyo); J5 Himeji (château, Engyo-ji, train 1h) nuit Okayama; J6 Naoshima art island (Benesse, Ando, Kusama, vélos—texte tronqué). Brief also cites Miyajima, Tokyo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 奈良 → 姫路 → 岡山 → 直島 → 宮島 → 東京 → 箱根 → 倉敷 → 広島 → 大阪 → 松山 → 高知 → 高松 → 琴平
宿泊京都：Hôtel Intergate（京都府、1–4日目）。岡山：Hôtel Koraku（5日目）。以降の宿は本文に記載なし（途中切れ）。Hôtel Intergate (Préfecture de Kyoto) J1–J4; Hôtel Koraku (Okayama) J5; suite non détaillée (texte coupé).
移動空港〜宿送迎約1時間30分。姫路方面列車約1時間。圓教寺はロープウェイ。直島で自転車レンタル言及。国際線は価格に含まず。Transfert aéroport–hébergement ~1h30; train ~1 h (J5); téléphérique vers Engyo-ji; vélos loués à Naoshima; vols internationaux hors prix.
ガイド空港でフランス語アシスタント出迎え。エゾ・ルフォール企画・推しスポット。現地代理店シャルル。24時間365日アシスタンス。全行程の専属ガイド有無は記載なし。Accueil aéroport par assistant francophone; conçu par Enzo Lefort; agence locale Charles; assistance 24/7. Pas de précision d'un guide dédié sur tout le circuit.
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・好みに合わせて旅程を共同作成。100% modifiable; itinéraire co-créé selon votre rythme, budget, envies.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Pèlerinage fleuri et cerisiers en fleurs | Evaneos
フランス
要見積
22日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族（子ども・6歳〜）、カップル、新婚、ロードトリップ、自然・トレック、思春期の子ども連れ、少人数グループ向けの提案ありFamille avec enfants (dès 6 ans), couple, voyage de noces, road trip, nature/rando-trek, ados, petit groupe
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地の優良エージェンシーと直接つなぐ、オーダーメイドでより責任ある旅。本物で没入感のある体験。航空便キャンセル保証（条件付きで最大24ヶ月延期）。評価4.7（1360件）Voyage sur mesure et plus responsable en direct avec les meilleures agences locales; authentique et immersif; Garantie Annulation Vol (report jusqu’à 24 mois); 4.7 / 1 360 avis
行程単一固定行程ではなく複数のサンプル旅程（例：10・12・14・15・19・20・21・22日間など）。全体で45コースMultiple sample circuits (e.g. 10–22 days); 45 circuits au Japon — no single fixed itinerary
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 松本 → 東京
移動列車中心の旅程例、自転車、フェリー（例：広島方面）、ロードトリップの着想ありTrains d’exception / circuit en train; vélo (Naoshima); ferry; road trip ideas
ガイドガイド同行または自由行動。現地エキスパート／現地エージェンシーが伴走Accompagné d’un guide ou en liberté; experts / agences locales
カスタマイズ完全オーダーメイド。現地エージェンシーと共同で行程を作成し、自分のペースでSur mesure; co-création d’itinéraire avec agence locale; à son propre rythme
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Road trip de la mer du Japon à la mer de Setouchi | Evaneos
フランス
約0万円・<50万
18日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族連れ・カップル・新婚・子ども/思春期連れ、自然・登山、ロードトリップなど多様な層Famille avec enfants, couple, voyage de noces, ados; nature, rando/trek, road trip, etc.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地優良代理店と直接つくるオーダーメイドで、より責任ある旅。本物に近い没入体験。国際線欠航時の延期保証（最大24か月）Sur mesure & plus responsable en direct avec agences locales; exploration authentique/immersive; garantie annulation vol (report jusqu'à 24 mois)
行程単一商品の日数はなし。例示ツアーはおおむね10〜22日（例:10/12/14/15/19/20/21/22日）No fixed single itinerary; sample circuits ~10–22 days (e.g. 10,12,14,15,19,20,21,22 jours)
移動列車・自転車・ロードトリップ等の着想あり。歩行（熊野古道など）にも言及。専用送迎の詳細なしIdeas: trains d'exception, vélo, road trip; walking Kumano Kodo etc. No dedicated transfer package details
ガイドガイド同行または自由行動の両方に対応Accompagné d'un guide ou en liberté
カスタマイズ現地代理店と共同で旅程を共創するオーダーメイドVoyage sur mesure; co-créer l'itinéraire avec une agence locale
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Sur la route des îles secrètes | Evaneos
フランス
約6万円・<50万
16日
ルート東京→姫路→Kurashiki→岡山→広島→宮島→広島→松山→四国→直島
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス在住の30〜50代、中〜中上位所得の旅行経験者。2週間前後の自由行動＋地方周遊に慣れた独立志向層。東京定番の先の瀬戸内・直島・四国など「秘密の島々」ルートで、文化・アート・地方の日本を自分ペースで深く味わいたい動機。France-based travelers aged 30–50, mid to upper-middle income, experienced independent tourists. Comfortable with 2-week free-time plus regional loops. Motivated to go beyond classic Tokyo and deeply experience “secret islands” of the Seto Inland Sea, Naoshima, and Shikoku at their own pace—culture, art, and off-main-route Japan.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・四国（88寺）・直島・島々のドライブルート。日程100%変更可。共同作成の旅程、手配一式、24/7支援、キャンセル・フライト保証。現地代理店Sara評価4.6（26件）。Tokyo, Shikoku (88 temples), Naoshima open-air museum, drive through Japanese islands, nature and castles; 100% modifiable; co-created itinerary, logistics A–Z, 24/7 assistance, cancellation/flight guarantee; local agency Sara 4.6/26 reviews
行程15日間。J1東京到着（成田/羽田）・宿泊。J2–3東京自由行動。J4新幹線で姫路。J5倉敷・岡山経由で広島。J6宮島・広島。J7瀬戸内海・松山方面へ車両受取（以降本文途切れ）。直島・四国など概要言及あり。15 days. D1 Tokyo arrival Narita/Haneda. D2–3 free Tokyo. D4 shinkansen Himeji. D5 Kurashiki/Okayama to Hiroshima. D6 Miyajima/Hiroshima. D7 Seto Inland Sea toward Matsuyama with car pickup (text cuts off). Brief also cites Shikoku 88 temples, Naoshima.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 姫路 → 倉敷 → 岡山 → 広島 → 宮島 → 松山 → 直島 → 京都
宿泊東京：The Knot Tokyo Shinjuku。姫路：Daiwa Roynet Himeji。広島：Mitsui Garden Hiroshima。The Knot Tokyo Shinjuku; Daiwa Roynet Himeji; Mitsui Garden Hiroshima
移動空港から乗り合いシャトル。新幹線・電車。宮島は電車＋フェリー。広島で車両受取し自走。Pocket Wifi。Shared airport shuttle; shinkansen/train; train+ferry to Miyajima; self-drive car from Hiroshima; Pocket Wifi
ガイド到着時に仏語対応のアカンパニヤトゥールが出迎え。以降は自由行動＋訪問提案。Francophone accueillant on arrival; free days with visit suggestions thereafter
カスタマイズ100%変更可能。リズム・予算・希望に応じて旅程を共同作成。100% modifiable; itinerary co-created to pace, budget, wishes
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Sur les chemins sacrés du Japon : les 88 temples et Kumano Kodo | Evaneos
フランス
約71万円・50-79万
10日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国88ヶ所と熊野古道の聖地巡礼。大阪ガイド観光・寿司作り・田辺カヤック・京都電動自転車。国内線なし・責任ある宿泊で低排出。共同作成・手配一括・24/7支援・欠航保証。Sacred paths: 88 temples (Shikoku) & Kumano Kodo. Osaka guided visit, sushi workshop, Tanabe kayak, Kyoto e-bike. No domestic flights; responsible stays. Co-created itinerary, full logistics, 24/7 support, flight cancellation guarantee.
行程19日間。D1大阪到着、D2ガイド観光と餅つき、D3寿司教室、D4–6四国88ヶ所巡礼開始（寺1–17周辺トレック、徳島で阿波踊り等）。以降本文途中で切れている。19 days. D1 Osaka arrival; D2 guided Osaka + mochi; D3 sushi class; D4–6 start of Shikoku 88 temples trek (temples ~1–17), Tokushima Awa Odori. Later days cut off in source.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 熊野 → 那智勝浦 → 伊勢 → 東京 → 富士山 → 奈良 → 岡山 → 姫路 → 松山 → 高松 → 直島
宿泊大阪：Travel Lodge Honmachi 3*相当（D1–3）。四国：寺 Onsenzan-Anrakuji またはゲストハウス、HS Japan STAY相当。徳島はホテル。Osaka: Travel Lodge Honmachi 3* or similar (D1–3). Shikoku: temple Onsenzan-Anrakuji or guesthouse; HS Japan STAY or similar. Tokushima hotel.
移動空港→ホテル送迎約45分。大阪から列車・バスで地蔵寺方面。四国中の荷物転送。寺間タクシー・徳島行きバス。国内線なし。京都は電動自転車（概要）。Airport–hotel transfer ~45 min. Osaka train/bus to Jizō-ji area; luggage transfers on Shikoku; taxi between temples; bus to Tokushima. No domestic flights. Kyoto e-bike (brief).
ガイド大阪で地元ガイドによる徒歩観光（英語、約4時間）。Osaka walking tour with local expert, English-speaking, ~4 h.
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・希望に合わせ共同作成。D3夜の食ツアーはオプション。100% modifiable. Itinerary co-created to pace, budget, wishes. Optional evening food tour on D3.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Sur les routes de Kumano Kodo | Evaneos
フランス
約66万円・50-79万
16日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）熊野古道の舗装された巡礼路、高野山の宿坊滞在、紀伊半島の山岳と鳥羽の海景、京都巡り。現地代理店（Charles、評価4.8/497件）、旅程共創・手配一式・24時間支援・キャンセル/航空保証。Kumano Kodo paved pilgrimage trails, monastery stay at Mt. Koya, Kii mountains & Toba seascapes, Kyoto. Local agency Charles (4.8/497 reviews); co-created itinerary, full logistics, 24/7 assistance, cancellation/flight guarantee.
行程12日間。1–3日京都（清水寺・祇園・金閣寺・銀閣寺・二条城・嵐山等）、4日奈良と高野山宿坊、5日高野山奥の院と川湯温泉、6日熊野（川下り・那智大社等）、7日鳥羽（海女・ミキモト島）まで記載、以降は本文途切れ。12 days. D1–3 Kyoto (Kiyomizu, Gion, Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Nijo, Arashiyama…); D4 Nara + Koya monastery; D5 Koya Oku-no-in & Kawayu Onsen; D6 Kumano (river boat, Nachi Taisha…); D7 Toba (ama, Mikimoto)—text cuts off; days 8–12 not in body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 奈良 → 熊野 → 那智勝浦 → 東京 → 富士山 → 岡山 → 姫路 → 松山 → 高松 → 大阪 → 直島 → 箱根 → 宮島 → 広島
宿泊京都：Hôtel Mitsui（1–3日）。高野山：宿坊 Jokiin（4日）。川湯温泉：Ryokan Fujiya（5日）。紀伊勝浦：Ryokan Kumano Bettei Nakanoshima（6日）。7日以降は記載なし。Kyoto: Hôtel Mitsui (D1–3). Koya: Shukubo Jokiin (D4). Kawayu Onsen: Ryokan Fujiya (D5). Kii-Katsura: Ryokan Kumano Bettei Nakanoshima (D6). From D7 not stated in body.
移動空港から宿泊まで送迎約1時間30分。4–6日はレンタカー（85km/2h30、90km/2h、75km/1h30）。熊野川の船下り。国際線は別。Airport–hotel transfer ~1h30. Rental car D4–6 (85km/2h30, 90km/2h, 75km/1h30). Kumano river boat. International flights excluded.
ガイド空港でフランス語アシスタントによる出迎え。現地代理店Charles。全程ガイドの有無は記載なし。French-speaking assistant at airport welcome. Local agency Charles. No statement of full-trip guide.
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・希望に応じて旅程を共創。100% modifiable. Itinerary co-created to your pace, budget and wishes.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon : Sur les traces des moines et des voyageurs | Evaneos
フランス
約54万円・50-79万
15日
ルート大阪→高野山→熊野→新宮→伊勢→箱根→白川郷→伊勢→京都
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定僧侶と旅人の足跡を辿る、聖地・巡礼・精神性に関心のある旅行者向けSur les traces des moines et des voyageurs — spiritual/pilgrimage-focused Japan itinerary
テーマ・訴求（掲載元の記載）100%変更可能。希望・予算・ペースに合わせ共同作成。物流・予約を一括管理。24/7サポート。キャンセル・フライト保証。現地代理店Sebastien（4.8・304件）21 jours, 100% modifiable; itinéraire co-créé (rythme/budget/envies); logistique A à Z; assistance 24/7; Garantie Annulation Vol; agence locale Sebastien 4.8 (304 avis)
行程21日間。大阪→高野山→熊野/川湯温泉→新宮→鳥羽・伊勢→名古屋…（本文は10日目で途切れ）。概要：箱根温泉、白川郷、高野山、伊勢の海女、京都で締め。主に列車移動。21 jours: Osaka (J1-2), Kōya-san (J3), Kumano/Kawayu Onsen (J4-5), Shingū (J6-7), Toba-Ise (J8-9), Nagoya (J10…); brief also cites Hakone, Shirakawa, Koya, Ama at Ise, Kyoto; mostly train
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）箱根 → 白川郷 → 高野山 → 伊勢 → 京都 → 大阪 → 熊野 → 名古屋 → 東京 → 鎌倉 → 広島 → 宮島 → 奈良
宿泊the b namba kuromon（大阪）、Shojoshinin（高野山・寺院）、Ryokan Sansuikan Kawayu Midoriya（川湯温泉）、Hotel New Palace（新宮）、fav Ise（伊勢）the b namba kuromon (Osaka); Shojoshinin temple (Koya-san); Ryokan Sansuikan Kawayu Midoriya; Hotel New Palace (Shingu); fav Ise
移動移動の大半は列車。大阪空港から宿泊先へ送迎。高野山からバスで川湯温泉。新宮へは伝統的な船（約90分）。Majeure partie en train; transfer aéroport Osaka→hôtel; bus Koya-san→Kawayu Onsen; bateau traditionnel (~90 min) vers Shingu
ガイド空港で英語の出迎え。ホテルで現地チームが旅程ブリーフィング。24/7アシスタンス。常時同行ガイドの記載はなし。English welcome at airport; team briefing at hotel; assistance 24/7; no continuous tour guide stated
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・希望に応じて旅程を共同作成。100% modifiable; itinerary co-created to pace, budget, desires
CATAI
🎨 瀬戸内・広島・直島
Viaje a japon: Japón a tu Alcance: Ruta de los “Alpes japoneses” con Kobe e Hiroshima - CATAI
スペイン
約0万円・<50万
8日
会社プロファイル
国Spain
創業1981
規模Large wholesaler/tour operator: ~145 employe…
形態Wholesale tour operator (mayorista) specializing in long-haul 'grandes viajes' + honeymoons…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定「ジャパンレールパス」で自分のペースで巡る自由行動型。料金はダブルルーム最低2名基準。Viaja a tu aire con el "Japan Rail Pass". Precio desde en base a mínimo 2 personas en habitación doble.
テーマ・訴求（掲載元の記載）JRパスで自由に旅し、高山・白川郷（世界遺産の合掌造り農家）・金沢の封建時代の地から「平和都市」広島へ。大都市東京と古都京都、神戸も巡る「日本アルプス」ルート。Viaja a tu aire con el "Japan Rail Pass" y conoce las zonas feudales de Takayama, Shirakawago, con sus casas granjas "Patrimonio de la Humanidad" y Kanazawa hasta llegar a Hiroshima, "la Ciudad de la Paz", sin olvidarnos de la gran metrópolis Tokio y la antigua ciudad imperial Kioto. Ruta de los "Alpes japoneses" con Kobe e Hiroshima.
行程12日間。1日目スペイン／東京（機中泊）。2日目東京着。3–4日目東京自由行動。5日目東京→金沢（新幹線）。6日目金沢→白川郷→高山（急行バス）。7日目高山→神戸。8日目神戸／（姫路）／広島。9日目広島→京都。10–11日目京都自由行動（11日目は奈良・伏見稲荷も推奨）。12日目京都／大阪／スペイン。12 días. Día 1 España/Tokio (noche a bordo). Día 2 Tokio. Días 3-4 Tokio (días libres). Día 5 Tokio/Kanazawa (tren bala). Día 6 Kanazawa/Shirakawago/Takayama (autobús exprés). Día 7 Takayama/Kobe. Día 8 Kobe/(Himeji)/Hiroshima. Día 9 Hiroshima/Kioto. Días 10-11 Kioto (días libres; día 11 sugiere Nara y Fushimi Inari). Día 12 Kioto/Osaka/España.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 神戸 → 姫路 → 広島 → 京都
宿泊宿泊と朝食。夕食1回（飲み物不含）。6日目は日本伝統スタイルの夕食・宿泊。料金目安はカテゴリーBホテル。トリプル不可。夫婦用ダブルベッドの部屋はなし。ダブルルーム最低2名。ホテル等級はCATAIの推定。Alojamiento y desayuno. 1 cena (bebidas no incluidas). Día 6: cena y alojamiento de estilo tradicional japonés. Hoteles categoría B (precio desde). No se pueden reservar habitaciones triples. No hay disponibilidad de habitaciones con cama de matrimonio. Precio desde en base a mínimo 2 personas en habitación doble. La clasificación hotelera es la estimada por CATAI.
移動定期便エコノミー。2日目は公共交通でホテルへ。7日間JRパス（ツーリストクラス、5〜11日目）で新幹線等。6日目は金沢〜白川郷〜高山の路線バス。手荷物別送（1人1個、東京→高山／高山→京都）。12日目は大阪空港へ自己手配。Vuelo de línea regular clase turista. Día 2: traslado en transporte público al hotel. Japan Rail Pass 7 días, clase turista, desde el día 5º al 11º (tren bala). Autobús de línea regular Kanazawa-Shirakawago-Takayama (día 6º). Envío de equipaje por separado (1 maleta por persona Tokio-Takayama día 5º y Takayama-Kioto día 7º). Día 12: traslado por cuenta propia al aeropuerto de Osaka.
ガイド到着時、スペイン語対応スタッフが公共交通でホテルまで同行。以降は「自分のペースで旅する」形態。Asistencia de habla española a la llegada que acompaña a los clientes hasta el hotel (traslado en transporte público). Viaja a tu aire.
カスタマイズ往路は選択した航空ルート。神戸牛の試食はオプション。希望すれば姫路城に途中下車可。11日目は奈良・伏見稲荷、または京都滞在を推奨。東京・京都に自由日あり。Salida en vuelo por la ruta elegida. Opcionalmente degustar la carne de ternera de Kobe. Si lo deseas, parar en Himeji para visitar su castillo. Día 11: visita de Nara y Fushimi Inari o quedarse en Kioto. Días libres en Tokio y Kioto con sugerencias de visitas.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
L'Esprit de l'Archipel
フランス
約71万円・50-79万
15日
ルート東京→奈良→京都→岡山→姫路→松山→高松→大阪→直島→大阪
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス在住・40〜60代・高所得〜上位中流・海外旅行経験が豊富（複数回の長期休暇旅行あり）・スロートラベルと本物の文化体験を優先する人。浅草寺・奈良・京都・宇治・道後温泉・石鎚山・直島など寺社・温泉・自然・現代アートを16日間で深掘りし、旅館の会席・布団泊も厭わない、余暇と可処分所得に余裕のあるカップル／少人数グループ。France-based, ages 40–60s, high to upper-middle income, experienced multi-week leisure travelers who prioritize slow travel and authentic culture over checklist tourism. Willing to spend ~¥710k for 16 days covering temples, onsen, nature (Ishizuchi), and art (Naoshima), including ryokan kaiseki and futon stays—typically couples or small groups with time and disposable income.
テーマ・訴求（掲載元の記載）11日間・100%変更可能。現地代理店（Charles、評価4.8/497件）と行程を共同作成。物流・予約を一括管理、24時間サポート、キャンセル・航空保証。東京・箱根（富士）・大阪・広島・宮島・京都を巡る。11 days, 100% modifiable; co-created itinerary with local agency Charles (4.8, 497 reviews); logistics A–Z; 24/7 assistance; cancellation/flight guarantee; Tokyo, Hakone/Fuji, Osaka, Hiroshima, Miyajima, Kyoto.
行程東京（浅草・浅草寺・新宿・渋谷）、富士宮、奈良、京都、宇治、岡山、姫路（後楽園）、松山（道後温泉）、石鎚山、西条、高松、大阪、直島、関西国際空港Slow travel: Tokyo (Asakusa, Sensō Ji, Shinjuku, Shibuya), Fujinomiya, Nara, Kyōto, Uji, Okayama, Himeji (Kōrakuen), Matsuyama-shi (Dōgo Onsen-eki), Mount Ishizuchi, Saijō Shi, Takamatsu Shi, Osaka City, Naoshima Chō, Aéroport international du Kansai
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 奈良 → 京都 → 岡山 → 姫路 → 松山 → 高松 → 大阪 → 直島 → 箱根
宿泊東京：ホテル赤坂グランベル（3泊）。箱根：ホテルHoseio（旅館、温泉・会席・布団）。大阪：The Flag Shinsaibashi。Tokyo: Akasaka Granbell (3 nights). Hakone: Hoseio ryokan (onsen, kaiseki, futons). Osaka: The Flag Shinsaibashi.
移動空港から電車・タクシーで宿泊地へ（約1時間）。東京→箱根電車約1時間半。箱根→大阪電車約2時間半。芦ノ湖船・大涌谷ロープウェイ。国際線は別。Airport transfer train+taxi (~1h). Train ~1h30 to Hakone; ~2h30 to Osaka. Lake Ashi boat, Owakudani cable car. International flights excluded.
ガイド1日目：空港でフランス語アシスタントが出迎え、電車・タクシーでの送迎に同行。全日ツアーガイドの記載なし。現地代理店Charles。Day 1: French-speaking assistant meets at airport and accompanies train/taxi transfer. No full-trip guide stated. Local agency Charles.
カスタマイズ100%変更可能。リズム・予算・希望に応じて行程を共同作成。100% modifiable; itinerary co-created to pace, budget, wishes.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Le Japon autrement : itinéraire pour un second voyage - Itinéraire au Japon | Evaneos
フランス
約71万円・50-79万
16日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本への二度目の旅行向けの旅程itinéraire pour un second voyage
テーマ・訴求（掲載元の記載）100%変更可能。現地代理店がリズム・予算・希望に応じて共創。手配はAtoZ、24/7支援、キャンセル保証。京都の居酒屋・東山ガイド散策・鞍馬寺・別府温泉・姫路城などの体験。15 jours · 100% modifiable; itinéraire co-créé selon rythme/budget/envies; logistique A à Z; assistance 24/7; Garantie Annulation Vol; izakaya Kyoto, Kyoto Est avec guide, Kurama-dera, onsen Beppu, château Himeji
行程15日間。J1京都到着（タクシー送迎約45分・居酒屋）、J2京都東（銀閣寺・哲学の道・南禅寺等）、J3鞍馬寺〜貴船、J4福岡、J5能古島、J6-7別府（温泉等）。本文は7日目前後で途切れ。15 days: D1 Kyoto arrival taxi ~45min + izakaya; D2 East Kyoto Ginkaku-ji/Philosopher's Path/Nanzen-ji etc.; D3 Kurama-dera–Kibune; D4 Fukuoka; D5 Nokonoshima; D6–7 Beppu (onsen). Text cuts off around day 7.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 東京 → 姫路 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 松山 → 高知 → 高松 → 琴平 → 直島 → 淡路 → 奈良
宿泊Hôtel Richmond Kyoto Shijo（京都）、JR KYUSHU HOTEL Blossom Fukuoka（福岡）、Umino Hotel Hajime（別府）Hôtel Richmond Kyoto Shijo (Kyoto); JR KYUSHU HOTEL Blossom Fukuoka; Umino Hotel Hajime (Beppu)
移動到着後タクシー送迎（約45分）。鞍馬へ電車。能古島へフェリー。国際線は料金外。taxi transfer ~45 min on arrival; train to Kurama; ferry to Nokonoshima; international flights not included
ガイド2日目、京都東の隠れスポットをフランス語ガイドと探索Day 2: guide francophone for hidden treasures of East Kyoto
カスタマイズ100%変更可能。ペース・予算・希望に合わせて共創100% modifiable; co-créé selon votre rythme, budget, envies
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Le Japon pendant la floraison des cerisiers
フランス
要見積
15日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）桜の季節に日本の名所を巡る15日間。100％変更可能。現地エージェンシーが旅程を共創し、手配はA to Z、24時間365日サポート。キャンセル・フライト保証あり。15 jours, 100% modifiable. Trésors emblématiques du Japon sous les cerisiers. Itinéraire co-créé (rythme, budget, envies), logistique A à Z, assistance 24/7, Garantie Annulation Vol. Agence locale Julie 4.7/346 avis.
行程15日間。1日目東京（出迎え・ホテル）、2日目上野・浅草・スカイツリー、3日目明治神宮・原宿・渋谷、4日目富士山・河口湖（旅館）、5日目新宿、6日目京都・嵐山、7日目伏見稲荷・清水寺など（以降本文途中）。15 jours. J1 Tokyo accueil; J2 Ueno/Asakusa/Skytree; J3 Meiji Jingu/Harajuku/Shibuya; J4 Mt Fuji/Kawaguchiko; J5 Shinjuku; J6 Kyoto Arashiyama; J7 Fushimi Inari/Kiyomizu/Nishiki/Higashiyama/Pontocho (texte coupé).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 金沢 → 白川郷 → 岡山 → 倉敷 → 宮島 → 広島 → 大阪 → 高山 → 姫路
宿泊ホテル3/4つ星（複数日）。4日目は旅館で会席・温泉付き。Hôtel 3/4 étoiles (plusieurs jours). Jour 4: ryokan avec dîner kaiseki et onsen.
移動初日に携帯Wi‑Fiと列車チケット受領、公共交通でホテルへ。河口湖周辺は自転車レンタル可。国際線は別。J1: wifi portable, tickets de train, transports en commun jusqu’à l’hôtel. Vélo possible près du lac Kawaguchiko. Hors vols internationaux.
ガイド現地アシスタントが出迎え、Wi‑Fi・列車チケットを手渡し、公共交通でホテルまで同行。現地エージェンシー（Julie）。Assistant local le jour 1 (wifi, billets train, accompagnement à l’hôtel en transports). Agence locale de Julie.
カスタマイズ100％変更可能。希望・予算・ペースに応じて旅程を共創。100% modifiable. Itinéraire co-créé selon rythme, budget et envies.
evaneos.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Visages d'Extrême-Orient : de Séoul à Tokyo
フランス
約71万円・50-79万
16日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態現地旅行会社と旅行者をつなぐ、オーダーメイド旅行プラットフォーム。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）ソウルから東京まで15日間・100%変更可。韓日の文化対比、自由行動の個別体験。現地代理店と共創、手配一括、24時間支援、キャンセル・フライト保証。評価4.8（497件）15 days Seoul to Tokyo, 100% modifiable; Korea–Japan cultural contrasts; free-style personalized circuit; co-created itinerary; logistics A–Z; 24/7 assistance; flight cancellation guarantee; local agency 4.8/497 reviews
行程15日間。1–3日ソウル（歓迎・景福宮・広蔵・仁寺洞・江南・奉恩寺など）、4–5日慶州（ハンオク、仏国寺・石窟庵等）、6日慶州からKTXで釜山。概要では京都・東京も言及（本文途中で切れている）15 days: D1–3 Seoul (welcome, Gyeongbokgung, markets, Gangnam, Bongeunsa…); D4–5 Gyeongju (hanok, Bulguksa, Seokguram…); D6 KTX to Busan; brief also cites Kyoto & Tokyo (text truncated)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 東京 → 姫路 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 松山 → 高知 → 高松 → 琴平 → 直島 → 淡路 → 奈良
宿泊ソウルはホテルへ送迎。慶州ではハンオク（韓国の伝統家屋）に滞在Seoul: transfer to hotel; Gyeongju: stay in a hanok (traditional Korean house)
移動空港からホテルへ約1時間の送迎、交通カード支給。慶州→釜山はKTX。国際線は別途~1h airport–hotel transfer; transport card provided; KTX Gyeongju→Busan; international flights excluded
ガイド1日目にアカンパニヤテールが出迎え・書類手渡しと説明。24時間支援。自由行動型の言及ありDay 1 accueilli by accompagnateur (docs, briefing); 24/7 assistance; circuit en liberté
カスタマイズ100%変更可能。リズム・予算・希望に応じて旅程を共創100% modifiable; itinerary co-created to your pace, budget, desires
event.lifetour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
日本四國中國旅遊跟團推薦、德島、愛媛、松山、鳥取、廣島｜台北出發 - 五福旅遊 Lifetour
台湾
要見積
会社プロファイル
国Taiwan
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B旅行代理（店舗＋オンライン）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定台北発の日本四国・中国地方団体ツアー希望者日本四國中國旅遊跟團推薦｜台北出發
テーマ・訴求（掲載元の記載）徳島、愛媛、松山、鳥取、広島を巡る四国・中国地方の団体ツアー日本四國中國旅遊跟團推薦、德島、愛媛、松山、鳥取、廣島
行程日本四國中國旅遊跟團推薦、德島、愛媛、松山、鳥取、廣島｜台北出發 - 五福旅遊 Lifetour Hi Iris 福幣點數 0 折扣碼 0 訂單查詢 商品收藏 折扣碼 會員基本資料 社群帳號綁定或解除 常用旅客名單 聯絡客服 登出
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 鳥取
移動台北出発台北出發
exoticca.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
From Temples to Fuji: Japan’s Iconic Route
英国
約46万円・<50万
12日
ルート東京→京都→奈良→京都→広島→東京→京都→広島→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（航空券・ホテル・ツアー・送迎込みのオールインクルーシブ休暇パッケージを消費者に直接販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を代表する名所を巡るセルフガイド型の旅。古代の寺院や神聖な神社で豊かな文化と歴史を発見し、自然景観の静けさを味わい、商店街で宝物を見つける。伝統と現代の完璧な融合。A self-guided journey through Japan’s most iconic sites. Discover its rich culture and history in ancient temples and sacred shrines, admire the serenity of its natural landscapes, and uncover treasures in shopping districts. A perfect blend of tradition and modernity.
テーマ・訴求（掲載元の記載）フライト・ホテル・アクティビティ込み。最低価格保証。12日間／10泊、£2,099〜（£2,999から30%オフ）。日本を代表する名所のセルフガイド旅。ハイライト：祇園の芸者街、広島、京都、富士山、大阪、渋谷交差点、東京。Flex追加£149／人で理由を問わずキャンセル可。最大£400キャッシュバック。ベストセラー。評価4.5（2万4千件超のレビュー）。Flights, hotels & activities included. Best Price Guarantee. Japan • 12 days / 10 nights. From £2,099 £2,999 30% off. A self-guided journey through Japan’s most iconic sites. Highlights: Gion’s geisha district, Hiroshima, Kyoto, Mount Fuji, Osaka, Shibuya Crossing, Tokyo. Add Flex for just £149 /pp. Cancel for any reason. Up to £400 cashback. Best seller. 4.5 (See +24k reviews).
行程12日間／10泊。1日目：英国／アイルランド出発・機中泊（東京行き）。2日目：東京到着、出迎え、各自ホテルへ移動、東京泊。3日目：半日東京市内観光（皇居外苑・二重橋、浅草寺、仲見世、歌舞伎座、銀座、東京タワー展望台）、東京泊。4日目：富士山＆河口湖終日ツアー（5合目、河口湖、大石公園、新倉山浅間公園、忠霊塔）、東京泊。5日目：東京自由行動（秋葉原／渋谷、オプション新宿バーホッピング）、東京泊。6日目：新幹線で京都へ、自由散策、京都泊。7日目：午前自由（二条城またはサムライ＆ニンジャミュージアム）、夕方祇園芸者街ウォーキング（八坂神社）、京都泊。8日目：京都自由行動（オプション京都＆奈良終日ツアー）、京都泊。9日目：列車で京都から広島へ（本文ここで途切れる）。概要：東京到着後に富士山5合目へ。新幹線で京都へ行き城・博物館・芸者街を巡り、広島の歴史を知り、大阪で旅を終える。12 days / 10 nights. Day 1: UK/Ireland – Night on board (flight to Tokyo). Day 2: Tokyo arrival, meet and greet, transfer on your own, overnight Tokyo. Day 3: Half-Day Tokyo City Exploration (Imperial Palace Plaza, Nijubashi Bridge, Senso-ji, Nakamise Street, Kabukiza Theater, Ginza, Tokyo Tower main observatory), overnight Tokyo. Day 4: Mount Fuji & Lake Kawaguchi Tour (5th Station, Lake Kawaguchi, Oishi Park, Arakurayama Sengen Shrine, Chureito Pagoda), overnight Tokyo. Day 5: Free time in Tokyo (Akihabara / Shibuya Crossing; optional Shinjuku Bar Hopping), overnight Tokyo. Day 6: Shinkansen to Kyoto, explore at your own pace, overnight Kyoto. Day 7: Morning at leisure (Nijo Castle or Samurai & Ninja Museum); evening Gion Geisha District Walking Tour (Yasaka Shrine), overnight Kyoto. Day 8: Last day in Kyoto at your own pace (optional Kyoto & Nara Full Day Tour), overnight Kyoto. Day 9: Kyoto – Hiroshima by train (text truncated). Overview: Arrive in Tokyo before heading to Mount Fuji’s 5th Station. Ride the bullet train to Kyoto to explore castles, museums, and geisha districts. Discover Hiroshima’s powerful history, then end your journey in the city of Osaka.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 大阪
宿泊フライト・ホテル・アクティビティ込み。機中泊（1日目）。東京泊（本文上は2〜5日目）。京都泊（本文上は6〜8日目）。ホテル名・等級の記載なし。Flights, hotels & activities included. Night on board (Day 1). Overnight stay in Tokyo. Overnight stay in Kyoto. No hotel names or grades stated.
移動英国／アイルランド発東京行きフライト込み（機中泊）。空港からホテルへは各自移動（プライベート送迎は予約時にオプション可）。日本の公共交通の利用を推奨。半日東京市内バスツアー込み。東京〜京都は新幹線（約2時間15分、最高時速300km／h）。ホテル〜駅の送迎は含まず。広島へは列車。オプションで京都＆奈良終日バスツアー。Flights included (UK/Ireland to Tokyo; night on board). Transfer on your own to the hotel; optional private transfer from and to the airport. Recommend Japan’s public transportation. Half-Day Tokyo City Exploration (Bus Tour) included. Shinkansen bullet train Tokyo to Kyoto (around 2 hours and 15 minutes; can reach 300 km/h); hotel–station transfer not included. Head to Hiroshima by train. Optional Full-Day Kyoto and Nara Day Trip Bus Tour.
ガイドセルフガイドの旅。東京空港でEXOTICCA看板を持った英語対応スタッフが出迎え（ミート＆グリート込み。航空券なしのLand onlyは対象外）。半日東京市内バスツアー込み。祇園芸者街ウォーキングでは専門ガイドが京都の文化遺産について解説。Rachel Travel crafterが企画。A self-guided journey. Welcomed by an English-speaking representative holding an EXOTICCA signboard (Meet and Greet included; not included for Land only bookings). Half-Day Tokyo City Exploration (Bus Tour) included. Gion Geisha District Walking Tour: your expert guide shares stories and insights into Kyoto’s unique cultural heritage. Designed by Rachel Travel crafter.
カスタマイズFlex追加£149／人で理由を問わずキャンセル可。空港送迎のプライベート化は予約過程でオプション可。オプション：新宿バーホッピングナイトツアー、京都＆奈良終日ツアー。航空券なしのLand only予約可。日付と料金を確認。Add Flex for just £149 /pp. Cancel for any reason. Optional private transfer from and to the airport in the next step of the booking process. Optional Bar Hopping Night Tour in Shinjuku. Optional Kyoto & Nara Full Day Tour. Land only bookings (without booked flights). See dates and prices.
exoticca.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Mount Fuji to Seoul: A self-guided journey
米国
約54万円・50-79万
15日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（航空券・ホテル・ツアー・送迎込みのオールインクルーシブ休暇パッケージを消費者に直接販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の都市・伝統・歴史を自立して巡り、活気あるソウル滞在と組み合わせるセルフガイド旅行者向け。A self-guided journey: an independent journey across Japan's cities, traditions, and history with a stay in vibrant Seoul, South Korea.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本と韓国を15日間/13泊で巡るセルフガイド旅。フライト・ホテル・アクティビティ込み、最低価格保証。最大500ドルキャッシュバック、30%オフ。Flex（1人149ドル）で理由を問わずキャンセル可。ハイライト：ソウル、広島、京都、富士山、大阪、東京。Visit two East Asian powerhouses in one trip. Japan & South Korea, 15 days / 13 nights. Flights, hotels & activities included. Best Price Guarantee. Up to $500 cashback; 30% off. Add Flex for $149/pp: Cancel for any reason. Highlights: Seoul, Hiroshima, Kyoto, Mount Fuji, Osaka, Tokyo.
行程1日目：米国発、機中泊（東京行き）。2日目：東京到着、出迎え後は各自ホテルへ。3日目：東京午後市内観光（皇居外苑・二重橋、浅草寺・仲見世、歌舞伎座、銀座、東京タワー）。4日目：富士山・河口湖終日ツアー（5合目、河口湖・大石公園、新倉山浅間公園、忠霊塔）。5日目：東京自由行動（秋葉原、渋谷など。任意で新宿バーホッピング）。6日目：新幹線で京都へ（約2時間15分）、自由散策。7日目：京都午前自由、夕方祇園ガイド付き徒歩ツアー（八坂神社含む）。8日目：京都自由（任意で京都・奈良終日バスツアー）。9日目：列車で広島へ（本文ここで途切れる）。概要ではその後、平和記念公園、大阪、ソウル市内観光で終了と記載。Day 1: US — night on board, flight to Tokyo. Day 2: Tokyo arrival, meet and greet, transfer on your own to hotel. Day 3: Half-day Tokyo city tour (Imperial Palace Plaza, Nijubashi Bridge, Senso-ji, Nakamise Street, Kabukiza, Ginza, Tokyo Tower). Day 4: Mount Fuji & Lake Kawaguchi full-day tour (5th Station, Lake Kawaguchi, Oishi Park, Arakurayama Sengen Shrine, Chureito Pagoda). Day 5: Tokyo free day (Akihabara, Shibuya; optional Shinjuku bar hopping). Day 6: Shinkansen to Kyoto (~2h 15min); explore at your own pace. Day 7: Kyoto morning free; evening Gion geisha district walking tour (Yasaka Shrine). Day 8: Kyoto free (optional Kyoto & Nara full-day tour). Day 9: Train to Hiroshima (text cuts off). Overview: then Peace Memorial Park, modern Osaka and Japanese cuisine, end in Seoul with a landmarks tour.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 大阪
宿泊ホテル込み（15日間/13泊）。本文に具体的なホテル名の記載はなく、東京泊・京都泊が明記。広島以降の宿泊地は本文途中で途切れている。Flights, hotels & activities included. 15 days / 13 nights. Overnight stay in Tokyo; overnight stay in Kyoto. No hotel names given. Stays after Hiroshima are not in the provided text.
移動フライト込み（ランドオンリーは除く）。東京空港で出迎え後、ホテルまでは各自移動（次の予約画面で空港送迎のプライベート送迎を追加可）。日本の公共交通利用を推奨。東京—京都は新幹線（ホテル—駅間送迎は含まず）。京都—広島は列車。Flights included (not for land-only). Tokyo Airport meet and greet, then transfer on your own to the hotel; optional private airport transfer. Japan's public transportation recommended. Shinkansen Tokyo–Kyoto (hotel–station transfer not included; ~2h 15min, up to 300 km/h). Kyoto–Hiroshima by train.
ガイドセルフガイド旅程。東京空港で英語話者スタッフが出迎え（EXOTICCA看板、渡航書類手渡し。フライトなしのランドオンリーは出迎えなし）。東京市内観光・富士山ツアーはバスツアー込み。祇園は「expert guide」付き徒歩ツアー。旅程はRachel（Travel crafter）がデザイン。A self-guided journey. English-speaking representative meet and greet at Tokyo Airport (EXOTICCA signboard; not included for land-only). Included: Half-Day Tokyo City Exploration (Bus Tour); Mount Fuji & Lake Kawaguchi Tour; Gion walking tour with an expert guide. Designed by Rachel, Travel crafter.
カスタマイズ空港送迎のプライベート送迎を予約時に追加可。任意：新宿バーホッピングナイトツアー（3時間）、京都・奈良終日バスツアー（9時間30分）。Flex（1人149ドル）で理由を問わずキャンセル可。フライトなしのランドオンリー予約可。Optional private transfer from and to the airport. Optional Bar Hopping Night Tour in Shinjuku (3h). Optional Full-Day Kyoto and Nara Day Trip Bus Tour (9h 30m). Add Flex for $149/pp: Cancel for any reason. Land-only bookings (without booked flights) available.
exoticca.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Templos y Fuji: Ruta Emblemática de Japón
スペイン
約48万円・<50万
12日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（航空券・ホテル・ツアー・送迎込みのオールインクルーシブ休暇パッケージを消費者に直接販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スペイン市場で、ファミリー、カップル、ソロ旅行者、シニア、少人数グループ向け旅行者に、宿泊・航空券等を組み合わせる旅行商品として売られている。 12日の日程、表示価格483,218円、宿泊条件が示された行程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Spain, this is sold to the customer segments identified by the company as a travel product combining accommodation, flights, or related arrangements. With 12-day itinerary and displayed price of JPY 483,218 and an itinerary with stated accommodation terms, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本12日間の象徴的ルート（Templos y Fuji: Ruta Emblemática de Japón）。ハイライト：渋谷スクランブル交差点、祇園（芸者街）、広島、京都。Templos y Fuji: Ruta Emblemática de Japón. Japan in 12 days. Highlights: Shibuya Crossing, Gion geisha district, Hiroshima, Kyoto.
行程日本12日間。ハイライト：渋谷スクランブル交差点、祇園（芸者街）、広島、京都。日別の詳細行程は証拠原文に記載なし。Japan in 12 days. Highlights: Shibuya Crossing, Gion geisha district, Hiroshima, Kyoto. No day-by-day itinerary in the source evidence.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 京都 → 富士山
宿泊フライト・ホテル・アクティビティ込み。東京宿泊（2〜5日目）、京都宿泊（6〜8日目）、広島宿泊（9日目）。ホテル名および等級の記載なし。大阪の宿泊詳細は提供本文が途中で切れており記載なし。Vuelos, hoteles y actividades incluidos. Alojamiento en Tokio (días 2-5), Kioto (días 6-8), Hiroshima (día 9). Nombre o categoría de hotel no especificados. El alojamiento en Osaka no aparece en el texto aportado (se corta en el día 10).
移動スペイン発東京行き国際線。空港送迎は含まれず（予約時にプライベートまたは公共交通を追加可）。東京→京都は新幹線（約2時間15分、最高時速300km）、ホテル〜駅の移動は含まず。京都→広島も列車（ホテル〜駅は自己手配）。5日間の鉄道パス込み（宮島行きフェリー追加料金なし）。4日目の富士・箱根は交通込み。7日目の京都観光は公共交通を利用。Vuelo internacional desde España a Tokio. Traslados aeropuerto no incluidos (se pueden añadir privado o público). Tren bala Shinkansen Tokio-Kioto (~2 h 15 min, hasta 300 km/h); traslado hotel-estación no incluido. Tren Kioto-Hiroshima; traslados hotel-estación por cuenta propia. Pase de tren de 5 días incluido (ferri a Miyajima sin coste adicional). Día 4: transporte incluido. Día 7: transporte público.
ガイド3日目・7日目はスペイン語ガイド同行の終日観光。4日目はスペイン語・英語のバイリンガルガイド。奈良オプショナルは英語ガイドで、スペイン語音ガイドはバス車内のみ（徒歩見学中はなし）。空港での代表者によるウェルカムはオプション。旅程は旅行専門家Raquelが設計。Días 3 y 7: visita de día completo junto a un guía de habla española. Día 4: guía bilingüe en español e inglés. Excursión opcional a Nara: recorrido guiado en inglés; audioguía en español solo dentro del bus (no durante las visitas a pie). Servicio opcional de bienvenida en el aeropuerto con un representante. Diseñado por Raquel, especialista en viajes.
カスタマイズ空港送迎（プライベート／公共交通）と空港ウェルカムはオプション追加可。奈良半日ツアーはオプション。Flex補償149€／人でいかなる理由でもキャンセル可。自由行動日あり。富士山ツアーは閉鎖時に代替、順序は交通・天候・運営により変更、月〜金運行で実施日は到着日により変動。PayPalで予約後払い可。最大500€の旅行クレジット（8月30日まで）。Se pueden añadir traslado privado o público y un servicio opcional de bienvenida en el aeropuerto. Excursión de medio día a Nara opcional. Cobertura Flex 149€/pers.: cancela por cualquier motivo. Días libres para explorar a tu ritmo. Fuji: alternativa si un lugar está cerrado; el orden puede variar; opera de lunes a viernes y el día puede cambiar. PayPal: reserva ahora y paga después. Hasta 500€ en crédito de viaje (termina el 30 de agosto).
exoticca.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tesoros de Japón: Una experiencia 360°
スペイン
約55万円・50-79万
16日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（航空券・ホテル・ツアー・送迎込みのオールインクルーシブ休暇パッケージを消費者に直接販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スペイン出発の、電車を使う2週間のセルフガイド型で日本を包括的に巡る旅行者向け。千年の寺院・魅力ある集落・活気ある都市など国の多様な面に触れたい人。一部はスペイン語ガイド付き。家族・シニア等の明確な対象指定は本文にない。Vive Japón con nuestro viaje autoguiado en tren de dos semanas más completo. Recorre templos milenarios, pueblos de encanto y ciudades vibrantes. Un itinerario completo que te acerca a todas las facetas del país, parada a parada. Salida desde España. Visitas con guía de habla española en algunos días. No hay mención explícita de Familia/Senior/Parejas/Viajar solo para este producto.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最も充実した2週間の電車セルフガイド。フライト・ホテル・アクティビティ込み。完全な行程で日本の多面を駅ごとに体験。最低価格保証。16日間/14泊、2,749€〜（30%割引、元3,929€）。旅行クレジット最大500€（8/30まで）。ほぼ完売。評価4.5（+24k件）。Flex補償149€/人で理由を問わずキャンセル可。PayPal後払い可。viaje autoguiado en tren de dos semanas más completo. Recorre templos milenarios, pueblos de encanto y ciudades vibrantes. Un itinerario completo que te acerca a todas las facetas del país, parada a parada. 16 días / 14 noches. Vuelos, hoteles y actividades incluidos. Mejor precio garantizado. Desde 2.749€ (3.929€, 30% dto.). Hasta 500€ en crédito de viaje | Termina el 30 de agosto. Casi agotado. 4.5 (Ver +24k opiniones). Cobertura Flex solo 149€ /pers. Cancela por cualquier motivo. Reserva ahora y paga después con PayPal.
行程16日間/14泊。本文に詳細があるのは1〜10日目まで。1日目:スペイン発・機中泊（東京行き国際線。午前4時前出発は前日空港へ）。2日目:東京着、空港〜ホテルは自己手配（公共交通可）、午後自由、東京泊。3日目:スペイン語ガイド付き東京終日（浅草・浅草寺・仲見世、上野公園、アメ横、新宿展望、歌舞伎町/ゴールデン街）8時間・含む。4日目:富士山＆箱根終日11時間・含む（高徳院大仏、芦ノ湖、忍野八海、大石公園から富士。昼食・送迎・西英バイリンガルガイド。月〜金運航、到着日により実施日変更可）。5日目:東京自由（秋葉原・渋谷など）東京泊。6日目:電車で金沢へ（ホテル⇄駅は自己手配）、ひがし茶屋街推奨、金沢泊。7日目:金沢自由。白川郷＋金沢オプション5時間（合掌造り、飛騨牛等、兼六園付近・入場不含）。8日目:電車で京都へ（自己手配）、祇園推奨、京都泊。9日目:スペイン語ガイド＋公共交通で京都終日8時間・含む（嵐山竹林、歴史庭園、金閣、哲学の道、清水寺、東山、三年坂・二年坂）。10日目:京都自由（静かな街・隠れた寺・温泉）。任意のバスツアーは本文が途中で切れている。ハイライト/説明に広島・大阪・白川郷・祇園・金沢・京都・富士・東京とあるが、11日目以降の行程本文はなし。16 días / 14 noches. Solo Días 1–10 en el texto. Día 1 España - Noche a bordo, vuelo a Tokio. Día 2 Tokio, llegada, traslado por cuenta propia, día libre, Alojamiento en Tokio. Día 3 visita de día completo a Tokio con guía de habla española (Asakusa, Senso-ji, Nakamise, Ueno Park, Ameyoko, mirador Shinjuku, Kabukicho/Golden Gai), 8h incluido. Día 4 excursión al monte Fuji & Hakone 11h incluido (Gran Buda Kotoku-in, lago Ashi, Oshino Hakkai, Oishi Park; almuerzo, transporte, guía bilingüe español e inglés; lun–vie; orden/fecha pueden variar). Día 5 Tokio día libre (Akihabara, Shibuya). Día 6 tren Tokio–Kanazawa, Higashi Chaya, Alojamiento en Kanazawa; traslados hotel–estación por cuenta propia. Día 7 Kanazawa día libre; opcional Shirakawago y Kanazawa 5h (Ogimachi gassho, UNESCO, Kenrokuen entrada no incluida). Día 8 tren Kanazawa–Kioto, Gion, Alojamiento en Kioto. Día 9 visita de día completo a Kioto con guía de habla española en transporte público 8h (Arashiyama, Pabellón Dorado, Paseo del Filósofo, Kiyomizu-dera, Higashiyama, Sannenzaka y Ninenzaka). Día 10 Kioto a tu ritmo; onsen; recorrido opcional en bus con [texto cortado]. Destacados nombran también Hiroshima, Osaka, Shirakawa-go; itinerario posterior al Día 10 no figura.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 金沢 → 白川郷 → 京都 → 広島 → 大阪
宿泊ホテル込み。本文の宿泊地は東京（2〜5日目）、金沢（6〜7日目）、京都（8〜9日目、10日目も京都滞在の文脈）。ホテル名・等級・部屋タイプの記載なし。hoteles ... incluidos. Alojamiento en Tokio (Días 2–5). Alojamiento en Kanazawa (Días 6–7). Alojamiento en Kioto (Días 8–9; Día 10 sigue en Kioto). No hay nombres de hotel, categoría ni tipo de habitación.
移動国際線フライト込み（スペイン→東京、機中泊）。国内は電車のセルフガイド。空港〜ホテルは自己手配（公共交通可）。東京→金沢、金沢→京都は電車、ホテル⇄駅は自己手配。富士・箱根は送迎込み。京都終日は公共交通。任意で空港送迎プライベートと空港ミート＆グリート。Vuelos ... incluidos. Viaje autoguiado en tren. Día 1 vuelo internacional a Tokio, noche a bordo. Día 2 traslado por cuenta propia al hotel; transporte público del país. Opción de reservar un traslado privado aeropuerto. Días 6 y 8: viajarás en tren; traslados por cuenta propia hotel–estación (Tokio–Kanazawa, Kanazawa–Kioto). Excursión Fuji & Hakone incluye transporte. Visita Kioto: nos movemos en transporte público.
ガイド基本はセルフガイド。3日目東京終日はスペイン語ガイド付き（含む）。4日目富士はスペイン語・英語のバイリンガルガイド（含む）。9日目京都終日はスペイン語ガイド＋公共交通（含む）。任意で空港ミート＆グリート（担当者が送迎・行程・書類を補助）。企画は旅行専門家Raquel。予約相談+34 919 01 15 89。全行程添乗員の記載なし。viaje autoguiado. Día 3: recorrido ... con guía de habla española (incluido). Día 4: guía bilingüe en español e inglés (incluido). Día 9: visita de día completo junto a un guía de habla española ... en transporte público (incluido). Opcional meet & greet en el aeropuerto con uno de nuestros representantes (traslado, itinerario, documentación). Diseñado por Raquel, Especialista en viajes. Habla con un experto: +34 919 01 15 89. No se menciona guía acompañante todo el circuito.
カスタマイズ空港プライベート送迎を予約時に追加可。空港ミート＆グリート任意。白川郷＋金沢半日は任意（兼六園入場不含）。京都最終日に任意バスツアー（本文途中切れ）。富士は休業時に類似代替、交通・天候・運営で順不同、月〜金運航で実施日は到着日次第。Flex補償149€/人で理由を問わずキャンセル。PayPal後払い。旅行クレジット最大500€（8/30まで）。opción de reservar un traslado privado desde y hacia el aeropuerto. Servicio opcional de meet & greet. Posibilidad de añadir una visita a Shirakawa-go / Excursión a Shirakawago y la ciudad de Kanazawa Opcional 5h (Kenrokuen entrada no incluida). Día 10: recorrido opcional en bus con [texto cortado]. Fuji: si algún lugar está cerrado, alternativa similar; orden según tráfico, clima y motivos operativos; opera lunes a viernes y el día puede cambiar. Cobertura Flex 149€/pers., cancela por cualquier motivo. PayPal paga después. Hasta 500€ en crédito de viaje hasta el 30 de agosto.
exoticca.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Treasures of Japan: The 360 Experience
英国
約51万円・50-79万
16日
ルート東京→金沢→白川郷→金沢→京都→東京→金沢→白川郷→京都→広島→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（航空券・ホテル・ツアー・送迎込みのオールインクルーシブ休暇パッケージを消費者に直接販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定伝統・自然・現代の暮らしをめぐる、最も充実したセルフガイドツアー。古寺と風情ある町、活気ある街並みと静かな庭園など、日本の多彩な顔を一カ所ずつ発見する旅。Rachel（Travel crafter）が企画。Experience Japan on our most complete self-guided tour through tradition, nature, and modern life. Ancient temples and scenic towns, buzzing city streets and serene gardens, discover the country’s many faces, one stop at a time. Designed by Rachel Travel crafter
テーマ・訴求（掲載元の記載）16日間／14泊。フライト・ホテル・アクティビティ込み。最低価格保証。ハイライト：祇園の芸者街、広島、金沢、京都、富士山、大阪、白川郷、東京。Japan • 16 days / 14 nights. Flights, hotels & activities included. Best Price Guarantee. Highlights: Gion’s geisha district, Hiroshima, Kanazawa, Kyoto, Mount Fuji, Osaka, Shirakawa-go, Tokyo.
行程1日目：英国／アイルランド発、機内泊（東京行き）。2日目：東京着、英語対応の出迎え後、各自でホテルへ。3日目：半日東京市内ツアー（皇居前広場、浅草寺、東京タワー等）。4日目：富士山＆河口湖終日ツアー。5日目：東京自由行動（新宿バーホッピングは任意）。6日目：列車で金沢へ、東茶屋街。7日目：金沢と白川郷のツアー。8日目：列車で京都へ、自由散策。9日目：京都午前自由、夜は祇園ウォーキングツアー。10日目：京都最終日、自由行動（本文ここで途切れる）。概要ではその後広島を経て大阪で終了と記載。Day 1 UK/Ireland - Night on board (flight to Tokyo). Day 2 Tokyo arrival, meet and greet, transfer on your own to the hotel. Day 3 Half-Day Tokyo City Exploration (Imperial Palace Plaza, Senso-ji, Tokyo Tower). Day 4 Mount Fuji & Lake Kawaguchi Tour. Day 5 Tokyo free time; Bar Hopping Night Tour in Shinjuku optional. Day 6 train Tokyo–Kanazawa; Higashi Chaya district. Day 7 Tour of Kanazawa and the Shirakawa-go village. Day 8 train Kanazawa–Kyoto; explore at your own pace. Day 9 Kyoto morning at your own pace; Gion Geisha District Walking Tour. Day 10 last day in Kyoto, explore at your own pace (provided text cuts off). Overview: Begin in Tokyo … Mount Fuji … Kanazawa … Shirakawa-Go … Kyoto … Hiroshima … end in Osaka.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 金沢 → 白川郷 → 京都 → 広島 → 大阪
宿泊ホテル込み。本文に東京・金沢・京都での宿泊あり。ホテル名・等級の記載なし。Flights, hotels & activities included. Overnight stay in Tokyo; overnight stay in Kanazawa; overnight stay in Kyoto. No hotel names or grades stated.
移動フライト込み。空港からは各自移動（次の予約画面で空港送迎の追加可）。公共交通の利用を推奨。東京市内はバスツアー。東京→金沢、金沢→京都は列車（京都のホテル〜駅間送迎は含まず）。Flights included. Transfer on your own to the hotel; option to book a private transfer from and to the airport. Japan’s public transportation recommended. Half-Day Tokyo City Exploration (Bus Tour). Board the train to Kanazawa; board the train to Kyoto. The transfer between the hotel and the train station is not included.
ガイド最も充実したセルフガイドツアー。東京空港で英語対応スタッフが出迎え（EXOTICCA看板。陸路のみ予約では出迎えなし）。含まれるツアー：半日東京市内、富士山＆河口湖、金沢・白川郷。祇園ツアーは専門ガイド付き。Most complete self-guided tour. Welcomed by an English-speaking representative holding an EXOTICCA signboard (meet and greet not included for Land only bookings). Included: Half-Day Tokyo City Exploration; Mount Fuji & Lake Kawaguchi Tour; Tour of Kanazawa and the Shirakawa-go village. Gion walking tour with expert guide.
カスタマイズFlex追加£149／人で理由を問わずキャンセル可。空港送迎の追加可。新宿バーホッピングナイトツアーは任意。フライトなしの陸路のみ予約可。Add Flex for just £149 /pp. Cancel for any reason. Option to book a private transfer from and to the airport. Bar Hopping Night Tour in Shinjuku Optional. Land only bookings (without booked flights).
foramworldwide.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
JAPAN ALPINE ROUTE (JUNE) JP-01 (JUNE-26)
インド
約63万円・50-79万
10日
ルート東京→箱根→富山→広島→宮島→大阪→奈良→大阪
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行業者向けに旅行商品・サービスを提供する組織。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程TOKYO – 2 NIGHTS Meiji Shrine& Olympic Stadium (Drive by) Shibuya Crossing & Hachiko statue Imperial Palace (Outside view) Asakusa Temple &NakamiseShopping street Tokyo Skytree (350m) Sumida River Cruise (Hinode – Odaiba) Statue of Liberty Rainbow Bridge Team Lab Planets Toyosu Experience Ginza Shopping MT.FUJI & HAKONE – 1 NIGHT Mt. Fuji – 5th Station (Weather Permitted) Owakudani Valley Hakone Ropeway (Weather Permitted) Lake Ashi Cruise (Togendai - Hakone Machi) NAGANO – 1 NIGHT Zenko Ji Temple Snow Monkey Park TOYAMA – 1 NIGHT Tateyama Kurobe Alpine Route Kurobe Dam & Lake Ropeway & Cable Car experience Snow Corridor (Snow Valley) NAGOYA Shirakawago Village Tour (Unesco site) HIROSHIMA – 1 NIGHT Peace Memorial Park Atomic Dome Museum Miyajima Island Itsukushima Shrine OSAKA – 3 NIGHTS Nara Deer Park Todaiji Temple Kinkakuji Temple Arashiyama Bamboo Forest Fushimi Inari Shrine Osaka Castle Umeda Sky Building Shinsaibashi
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 伊勢 → 富士山 → 箱根 → 長野 → 富山 → 名古屋 → 白川郷 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 奈良
fram.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Corée du Sud et Japon - extension 7nuits
フランス
約0万円・<50万
8日
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）韓国と日本の周遊、7泊延長。Circuit Corée du Sud et Japon - extension 7 nuits (Coree)
行程7泊の延長。日別行程の記載なし。extension 7 nuits
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 京都 → 箱根 → 東京
friendlyplanet.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Best of Japan
米国
約104万円・80-119万
13日
ルート東京→箱根→東京→箱根→高山→白川郷→金沢→白川郷→金沢→京都→広島→宮島→京都→奈良→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（海外パッケージツアー・カスタム旅の企画販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定好奇心旺盛な旅行者向けの少人数（最大16名）添乗員付きツアー。テーマは歴史・文化、グランドツアー、バケットリスト、鉄道の旅。中程度のペースで徒歩・ハイキングがあり平均的な体力が必要。友人・家族は最低10名で出発便をプライベート化できる。For curious travelers. Style: Small Group Tour; Group Size: 16 travelers max; Themes: History & Culture, Grand Tours, Bucket List, Rail Journeys. "This moderately-paced, escorted tour includes a reasonable amount of walking or hiking and requires an average level of physical fitness." "Traveling with friends or family? Claim a departure as a private trip for you and your crew (minimum 10 travelers)."
テーマ・訴求（掲載元の記載）13日間で近未来の東京、富士山眺望の箱根、高山、ユネスコの五箇山、「リトル京都」金沢、古都京都、活気ある大阪を巡る。寿司教室・酒蔵試飲・茶道、新幹線こだま、箱根の旅館風宿泊。専用エスコート付き少人数。2027年4月4日は桜（高山中橋・兼六園など、開花保証なし）、10月4日は高山秋祭り。ツアー＋航空券$7799〜／ツアーのみ$6799〜（1人・2名1室、2027/6/13 LAX出発基準）。13 days. "Experience futuristic Tokyo; mountainous Hakone with Mt. Fuji views; historic Takayama; UNESCO site, Gokayama; Kanazawa, 'Little Kyoto'; the ancient city of Kyoto & vibrant Osaka." Hands-on sushi lessons, sake tastings, traditional tea ceremony; Shinkansen Kodama; 1 night ryokan-style in Hakone. Small Group Tour, dedicated tour escorts & guides, 16 travelers max. Special departures: Apr 4, 2027 cherry blossom season (e.g. Takayama’s Naka Bridge, Kanazawa’s Kenrokuen; bloom timing not guaranteed); Oct 4, 2027 Takayama Autumn Festival. from $7799 Tour + Flights / from $6799 Tour ONLY, price per person, double occupancy, based on Jun 13, 2027 departure from LAX.
行程13日間。1日目：米国出発。2日目：東京着・ホテルへ送迎。3日目：浅草寺・仲見世、寿司教室と昼食、東京スカイツリー、六本木ヒルズ、歓迎夕食。4日目：東京自由行動またはオプション。5日目：箱根へパノラマドライブ、芦ノ湖遊覧、天候次第で富士山、駒ヶ岳ロープウェイ、箱根彫刻の森美術館。6日目：新幹線こだまで名古屋、特急ひだで高山、アルプス展望、三町筋、高山陣屋、酒蔵試飲。7日目：高山朝市、屋台会館、五箇山散策、和紙工房、金沢へ。8日目：野村家、兼六園、金沢箔体験、志摩家、東茶屋街。9日目：特急サンダーバードで京都、二条城、平安神宮・赤い鳥居、茶道。10日目：金閣、嵐山・嵯峨野竹林・渡月橋、錦市場、清水寺。11日目：京都自由または広島・宮島オプション。12日目：京都・奈良・大阪（一覧のみ。ハイライトに大阪城）。13日目：大阪出発／米国着。13 days. 1 Depart USA (overnight flight to Tokyo). 2 Arrive Tokyo, meet representative, transfer to hotel. 3 Tokyo: Sensō-ji & Nakamise-dōri; sushi-making class & lunch; Tokyo Skytree; Roppongi Hills; welcome dinner. 4 Tokyo full day at leisure or optional tours. 5 Hakone & views of Mt Fuji: drive from Tokyo; Lake Ashi cruise; Mt. Fuji views weather permitting; Komagatake Ropeway; Hakone Open-Air Museum. 6 Hakone & Takayama: Shinkansen Kodama to Nagoya; limited express Hida to Takayama; Japanese Alps views; Sannomachi District; Takayama Jinya; sake brewery and tasting. 7 Takayama, Gokayama & Kanazawa: farmers market; Yatai Kaikan Museum; stroll in Gokayama; traditional Washi workshop. 8 Kanazawa: Nomura-Ke; Kenrokuen Garden; Gold Leaf Experience; Shima House; Higashi Chaya District. 9 Kanazawa & Kyoto: Limited Express Thunderbird; Nijo Castle; Heian Jingu & Red Torii Gate; traditional tea ceremony. 10 Kyoto: Golden Pavilion; Arashiyama / Sagano Bamboo Grove / Togetsu bridge; Nishiki Market; Kiyomizu-dera. 11 Kyoto free day or optional Hiroshima & Miyajima. 12 Kyoto, Nara & Osaka (glance only; highlights mention Osaka Castle). 13 Depart Osaka/Arrive USA.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 名古屋 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 京都 → 広島 → 宮島 → 奈良 → 大阪 → 伊勢 → 岡山
宿泊デラックスおよびファーストクラス宿泊10泊、箱根の旅館風宿泊1泊。東京：ザ・プリンス パークタワー東京または同等（複数泊）。箱根：箱根小涌園 天悠または同等。高山：東急ステイ飛騨高山結の湯または同等。金沢：ANAクラウンプラザホテル金沢または同等。京都：ホテルオークラ京都または同等。大阪泊のホテル名は本文に記載なし。"10 nights in deluxe and first class accommodations"; "1 night at a ryokan-style accommodation in Hakone." Tokyo: The Prince Park Tower Tokyo or similar. Hakone: Hakone Kowakien Ten-yu or similar. Takayama: Tokyu Stay Hida Takayama Musubinoyu or similar. Kanazawa: ANA Crowne Plaza Kanazawa or similar. Kyoto: Hotel Okura Kyoto or similar. Osaka hotel name: 記載なし in the provided text.
移動パッケージにフライト・列車・コーチ・送迎。ロサンゼルス（LAX）発着の定期便往復（税・手数料込）。地上交通・送迎すべて含む。新幹線こだま（時速170マイル超）、特急ひだ（名古屋〜高山）、特急サンダーバード（金沢〜京都）。駒ヶ岳ロープウェイ、芦ノ湖遊覧。東京から箱根はパノラマドライブ。駅でのポーターサービスはなし。Package includes Flights, Train, Coach, Transfers. "Round-trip flights from Los Angeles (LAX) on scheduled carriers, including taxes & fees"; "All ground transportation and transfers." Shinkansen Kodama "reaching speeds of over 170 miles per hour" (to Nagoya); limited express Hida to Takayama; Limited Express Thunderbird to Kyoto; Komagatake Ropeway; scenic cruise on Lake Ashi; panoramic drive Tokyo to Hakone. "Porterage at train stations is not available."
ガイド全行程に専用ツアーエスコートとガイド。プロの英語ガイド。包括的な観光プログラム（入場料込み）。東京到着時に代表者が出迎え。"Dedicated tour escorts & guides throughout"; "Professional English-speaking tour guide"; "Comprehensive touring program including entrance fees." Day 2: "meet our representative, and transfer to your hotel."
カスタマイズ最低10名で出発便をプライベート旅行として確保可能。東京オプション：皇居東御苑＆コレド室町（午前・$50）、生け花ワークショップ（午後・$125）。京都発オプション：広島・宮島終日ツアー（$475）。ツアー前後の滞在延長は予約時に詳細を依頼。"Claim a departure as a private trip for you and your crew (minimum 10 travelers)." Optional add-ons: excursions in Tokyo; Kyoto to Hiroshima & Miyajima. Optional: Imperial Palace East Gardens & COREDO Muromachi (AM) $50; Ikebana Workshop (PM) $125; Hiroshima & Miyajima Full-day Tour $475. "Want to extend your stay before the tour starts or after the tour ends? Request details when making your reservation."
gate1travel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
12 Day Southern Japan Discovery
米国
約112万円・80-119万
12日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態添乗・独立型ツアー、クルーズ等を販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数制ツアー。1日5〜6時間の徒歩・不整地や階段、暑い季節の屋外歩行に耐えられる旅行者向け。食事は伝統的な和食中心で菜食・アレルギー対応は限定的。日本の文化差を理解できる人向け。Small Group program. Expect 5–6 hours walking on sightseeing days, uneven/steep terrain, heat; traditional Japanese meals with limited vegetarian/allergy options; cultural norms differ from the West.
テーマ・訴求（掲載元の記載）12日間の南日本周遊。広島・鹿児島・京都・大阪・鳥取を訪問する少人数制ディスカバリーツアー。12 Day Southern Japan Discovery: Hiroshima, Kagoshima, Kyoto, Osaka, Tottori; Small Groups (Discovery Tours / Gate 1).
行程12日間12 Day tour
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 広島 → 大阪
宿泊出発曜日によりホテルが異なる場合あり。例：京都 Nikko Princess Kyoto、鳥取 New Otani Tottori、広島 ANA Crowne Plaza Hiroshima、鹿児島 Shiroyama Hotel Kagoshima、大阪 Voco Osaka Central。3人同室は困難でダブル＋シングル推奨。シングルサプリメント$1450。Hotels may vary by departure day. Featured: Nikko Princess Kyoto; New Otani Tottori; ANA Crowne Plaza Hiroshima; Shiroyama Hotel Kagoshima; Voco Osaka Central. Rooms cannot comfortably fit 3 adults (or 2 adults+1 child)—use double+single. Single Supplement: $1450.
移動新幹線利用（混雑駅での徒歩あり）。ランドオンリー料金に鹿児島〜大阪のエコノミークラス国内線は含むが、到着・出発時送迎は含まない。エア＆ランドあり。Bullet trains (walking busy stations). Land only: no arrival/departure transfers; includes Economy Class flight Kagoshima–Osaka. Air & Land option available.
ガイドツアーマネージャーは階層・規律の文化を反映。効率的・丁寧・友好的だが他地域ほどカリスマ的でない場合あり。英語は第二言語で明瞭さは他国ほどではない。Tour Managers: hierarchical/disciplined culture; efficient, polite, friendly but may be less charismatic; English as second language may be less clear.
カスタマイズ事前・事後泊の追加、フライト有無の選択、希望ベッドタイプ（保証なし・ホテル裁量）程度。動物関連アクティビティは不参加可。行程の自由カスタムは本文に明記なし。Pre/post nights, include-flight choice, preferred bedding (not guaranteed). Optional skip of animal-related activities. No detailed itinerary customization stated.
gate1travel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
14 Day Japan with Hiroshima
米国
約123万円・120-159万
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態添乗・独立型ツアー、クルーズ等を販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スモールグループ向けツアー（Discovery Tours）Small Groups tour (Discovery Tours)
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島・金沢・京都・高山・東京を巡る14日間の日本ツアー。スモールグループ。14 Day Japan with Hiroshima visiting Hiroshima, Kanazawa, Kyoto, Takayama, and Tokyo; Small Groups
行程14日間。訪問地：広島、金沢、京都、高山、東京。日別詳細行程の本文記載なし。14 days; visits Hiroshima, Kanazawa, Kyoto, Takayama, Tokyo. No day-by-day itinerary text in body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 金沢 → 京都 → 高山 → 東京
宿泊出発曜日によりホテルが異なる。東京（Groove Shinjuku / Keio Plaza / The Prince Park Tower等）、金沢（Hyatt Centric Kanazawa / ANA Crowne Plaza Kanazawa等）、高山（Takayama Green Hotel / Associa Takayama Resort等）、京都（RIHGA Royal / Kyoto Century / Hotel Okura / The Thousand Kyoto等）、広島（ANA Crowne Plaza Hiroshima / Hilton Hiroshima）。Hotels may vary by departure day. Examples: Tokyo (Groove Shinjuku, Keio Plaza, The Prince Park Tower, etc.), Kanazawa (Hyatt Centric, ANA Crowne Plaza), Takayama (Takayama Green Hotel, Associa Takayama Resort, etc.), Kyoto (RIHGA Royal, Kyoto Century, Hotel Okura, The Thousand Kyoto, etc.), Hiroshima (ANA Crowne Plaza, Hilton Hiroshima).
移動Land OnlyとAir & Landの料金区分あり。Land only価格に到着・出発送迎は含まれない。Land Only and Air & Land pricing. Land only price does not include arrival/departure transfers.
gate1travel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
9 Day Tastes of Kobe & Hiroshima, Japan
米国
約69万円・50-79万
9日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態添乗・独立型ツアー、クルーズ等を販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の文化差・伝統食（食事調整不可・ベジ選択肢限定）・1日3〜4時間の徒歩や不整地に対応できる旅行者向け。Stay & Exploreのエスコート型。Best for travelers ready for Japan cultural differences, traditional meals with limited diet options, and 3–4 hours walking/uneven terrain; Stay & Explore escorted.
テーマ・訴求（掲載元の記載）神戸・広島を巡る9日間「Tastes of Kobe & Hiroshima」。Stay & Exploreのエスコート。会社スローガンは More of the World For Less。9 Day Tastes of Kobe & Hiroshima; Stay & Explore escorted; Gate 1 “More of the World For Less.”
行程9日間。広島・神戸を訪れる内容。日別詳細行程は本文になし。9-day tour visiting Hiroshima and Kobe; no day-by-day itinerary text in the body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 神戸
宿泊Hotel Okura Kobe（神戸）、Hilton Hiroshima（広島）。日本の客室は大人3名または大人2+子供1を快適に収容できず、ダブル+シングル推奨。Hotel Okura Kobe (Kobe), Hilton Hiroshima (Hiroshima); rooms cannot comfortably fit 3 adults or 2 adults+1 child—use double plus single.
移動新幹線体験あり（混雑駅の徒歩あり）。Land onlyは到着・出発送迎含まず。Air & Landあり。Bullet trains (walk busy stations); land-only excludes arrival/departure transfers; Air & Land option available.
ガイドエスコート（Stay & Explore）。Tour Managersは階層・規律文化、効率的・丁寧だがカリスマ性は控えめ、英語は第二言語で明瞭さに差ありとの注意。Escorted Stay & Explore; Tour Managers efficient/polite, hierarchical culture, less charismatic; English as L2 may be less clear.
カスタマイズオプションツアーあり（別料金）。前後泊・フライト有無など予約UI上の選択あり。ベッド希望は保証なし。Optional tours (extra); pre/post nights and flight include yes/no in booking UI; bedding requests not guaranteed.
gdtours.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
小山進世界甜點冠軍．奢華小豆島
台湾
約44万円・<50万
ルート大阪→Shodoshima→高松→Awaji→高松→Awaji
会社プロファイル
国Taiwan
創業記載なし
規模記載なし
形態綜合旅行社（パッケージツアー販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定製菓・ベーキング愛好者向け。スイーツ製作の未経験者・初心者も参加可（12歳以上限定）。對於熱愛烘焙的朋友來說。※本行程可接受無甜點製作經驗或初學者!(限12歲以上)
テーマ・訴求（掲載元の記載）世界スイーツチャンピオン小山進のデザート教室（市場独占・晴日ツアー限定）。瀬戸内・小豆島のラグジュアリー滞在と淡路のライト美学、達人案内の6日間。限定3団（10/1・10/30・12/4出発）。edit x seven瀬戸内小豆島リゾート、5年連続五つ星評価のHOTEL NEW AWAJI、歴史ある神戸オリエンタルホテル。自社出発団は添乗員（ガイド）・運転手チップ不要。小山進世界甜點冠軍；市場獨家！小山進甜點教室-晴日專場。奢華小豆島、淡路輕美學、達人帶路6日。限量三團:10/1、10/30、12/4出發。Shikoku edit x seven瀬戸内小豆島渡假村；【淡路島 夢大地HOTEL NEW AWAJI】入選為250間連續五年以上五星之宿；【神戶東方酒店】歷史悠久有質感的輕奢華美學精品飯店。自出團不收取領隊(導遊)、司機小費。
行程1日目 桃園〜大阪関西空港〜110km〜姫路。自由歩行案：A.姫路城ナイトライトアップ または B.姫路PIOLE。夕食はシェフバイキングまたは和韻創作料理。姫路泊。／2日目 姫路〜フェリー〜小豆島。A.着物で姫路城下町散策 または B.書写山円教寺＋ケーブル。姫路港→福田港約100分。A.マルキン醤油博物館 または B.二十四の瞳映画村。干潮許可でエンジェルロード追加。edit x seven瀬戸内小豆島泊。／3日目 小豆島〜フェリー〜高松〜86km〜淡路島。寒霞渓ロープウェイ、オリーブ公園、土庄港→高松港約60分、瓦割り道場体験。淡路温泉湯宿泊。／4日目 淡路島〜55km〜神戸。香道・線香体験、農家レストラン陽・燦燦、北野異人館、A.Felissimoチョコレートミュージアム または B.神戸港átoaアート水族館、神戸Mosaic。神戸泊。／5日目 小山進デザート教室（晴日限定）。A.六甲山ロープウェイ・ART または B.篠山大書院。時間許可で神戸三田プレミアムアウトレット。夕食代金¥2,500。神戸続泊。／6日目 神戸〜64km〜関西空港〜桃園。便時間許可で元町商店街 または りんくうアウトレット。Day1 桃園－大阪關西空港－110km－姬路。建議自由步行：A.夜探姬路城點燈 或 B.姬路PIOLE。晚餐:主廚百匯自助料理或和韻創作料理。姬路泊。／Day2 姬路－渡輪－小豆島。A.穿和服漫步姬路城下町 或 B.書寫山圓教寺＋纜車。姬路港➡福田港約100分鐘。A.丸金醬油博物館 或 B.二十四瞳電影村。如退潮時間允許加送天使之路。edit x seven瀬戸内小豆島泊。／Day3 小豆島－渡輪－高松－86km－淡路島。寒霞溪纜車、橄欖公園、土庄港➡高松港約60分鐘、瓦割道場體驗。淡路温泉湯宿泊。／Day4 淡路島－55km－神戶。香道文化・線香體驗、農家レストラン陽・燦燦、北野異人館、A.Felissimo巧克力博物館 或 B.神戶港átoa藝術水族館、神戶Mosaic。神戶泊。／Day5 小山進甜點教室-晴日專場。A.六甲山纜車・ART藝術季 或 B.篠山大書院。如時間許可:神戶三田PREMIUM OUTLETS。晚餐代金￥2,500。神戶續泊。／Day6 神戶－64km－關西空港－桃園。如班機時間許可:神戶元町商店街 或 關西空港臨空城Outlet。
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 小豆島 → 高松 → 淡路 → 神戸
宿泊1日目 姫路日航ホテルまたは姫路モンテレイホテルまたは同等級。2日目 edit x seven 瀬戸内小豆島リゾート（高級リゾート型アパートメント、「セルフホスピタリティ×島のモダン」）。3日目 淡路島 夢大地 HOTEL NEW AWAJI または Hotel New Awaji Plaza または徳島AoAwo鳴門リゾートまたは同等級。4–5日目 神戸メリケンオリエンタルホテルまたは神戸オリエンタルホテルまたは神戸大倉ホテルまたは同等級。6日目は帰国（宿泊なし、「温かい家」）。Day1 姬路日航酒店或姬路蒙特利酒店或同等級。Day2 edit x seven 瀬戸内小豆島渡假村（高端渡假飯店式公寓，以「自我款待×島嶼摩登」為理念）。Day3 新淡路夢大地 或 Hotel New Awaji Plaza 淡路島 或 德島AOAWO-鳴門渡假飯店 或同等級。Day4–5 神戶美麗殿東方酒店 或 神戶東方酒店 或 神戶大倉大飯店 或同等級。Day6 晚餐:溫暖的家（無宿泊）。
移動桃園〜大阪関西空港の往復航空。陸上移動：関西空港〜姫路110km、高松〜淡路島86km、淡路島〜神戸55km、神戸〜関西空港64km。フェリー：姫路港→福田港（小豆島）約100分、土庄港→高松港約60分。団費にフェリー旅客運賃およびバス費用を含む。桃園－大阪關西空港往返。陸上距離：關西空港－姬路110km、高松－淡路島86km、淡路島－神戶55km、神戶－關西空港64km。渡輪：姬路港➡福田港（小豆島）約100分鐘；土庄港➡高松港約60分鐘。景點料金含渡輪乘客與巴士費用，已含在團費中。
ガイド「淡路ライト美学・達人案内6日」。企画者は元添乗員で、事故後の療養中に製菓で立ち直った体験を語る。自社出発団は添乗員（ガイド）・運転手チップ不要。晴日旅行がガイドへ合理的報酬を支払い、団費に添乗員の合理的報酬を含む。A/B選択肢は基本的にA優先、ガイドが現地状況に応じて最適調整。淡路輕美學．達人帶路6日。十年前車禍後由領隊臥床自學烘焙、將日本美學融入天然食材。自出團不收取領隊(導遊)、司機小費。晴日旅遊將會支付導遊們合理回報；團費涵蓋領隊合理報酬。AB選項基本上以A為優先，由導遊依現場狀況做最適當調整。
カスタマイズ複数日にA/B選択肢あり。スイーツ未経験・初心者参加可（12歳以上）。干潮時はエンジェルロード追加。時間許可で神戸三田プレミアムアウトレット。便時間許可で元町商店街または関西空港りんくうアウトレット。姫路モンテレイは22㎡で3名1室非推奨、3名1室時は適宜調整。行程順および同等級ホテルの変更権利を会社が留保。多日設A/B選項。可接受無甜點製作經驗或初學者(限12歲以上)。如退潮時間允許加送天使之路。如時間許可:神戶三田PREMIUM OUTLETS。如班機時間許可:神戶元町商店街或關西空港臨空城Outlet。姬路蒙特利房型22平方米不適合三人一室，三人一室時將適度調整與安排。本公司盡量忠於原行程，但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。
gebeco.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
Entdecken Sie Hiroshima mit Gebeco
ドイツ
約0万円・<50万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C/B2B2C（Pauschalreisenの企画・直販および旅行代理店販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ドイツ市場で、体験・学習・少人数・アクティブ等のパッケージ旅行を求める個人、プライベート旅行・特別グループ。旅行代理店経由の予約客も含む。に、個別調整・プライベート型として扱われる旅行商品として売られている。 表示価格1,021円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Germany, this is sold to the customer segments identified by the company as a travel product positioned for private or tailor-made arrangements. With displayed price of JPY 1,021, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島は癒しと平和の象徴として、激動の歴史と日本人の生きた文化を伝える。なだらかな丘陵と風光明媚な海岸に囲まれ、近代と伝統が混ざる。平和記念公園、原爆ドーム、1964年から燃え続ける平和の灯、平和記念資料館。厳島（宮島）の厳島神社と海上の大鳥居。2011年からTourCert認証の持続可能な旅行。Hiroshima: Geschichte, Reflexion und die Kraft des Friedens. Als Symbol der Heilung und des Friedens inspiriert Hiroshima mit einer unglaublichen Geschichte und der lebendigen Kultur; charmante Mischung aus modernen und traditionellen Elementen. Hiroshima-Peace-Memorial-Park, A-Bomb Dome, Friedensflamme (seit 1964), Friedensmuseum. Miyajima: Itsukushima-Schrein und Torii-Tor im Wasser. Nachhaltige Reisewelt seit 2011 durch das Siegel TourCert bestätigt.
行程広島単独の日別行程はなし。推奨：12日間体験旅行「日本の南—九州の火山から京都の中心へ」（5,595ユーロ〜、往復送迎込）、13日間プライベート旅行「発見者のための日本」（5,555ユーロ〜、往復送迎別）。Keine tagesgenaue Hiroshima-Route. Unsere Reiseempfehlung: 12 Tage Erlebnisreise Japans Süden - von den Vulkanen Kyushus ins Herz von Kyoto (ab 5.595 inkl. Anreise); 13 Tage Privatreise Japan für Entdecker (ab 5.555 exkl. Anreise).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 京都 → 伊勢
goldjoy.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
8天【日本深度遊】岡山 ‧ 四國 ‧ 小豆島 ‧ 廣島
香港
約42万円・<50万
8日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）Joy in One全包系列。日本三大景・名橋・美溪谷・秘境、鳴門漩渦遊覽船、栗林公園・後楽園、三晚溫泉（含道後）、包入場費・全程膳食・小費、不設自費項目。Joy in One all-inclusive series: Japan's famous scenic spots (torii, Kintaikyo, Kankakei, Oboke), Naruto whirlpools boat, Ritsurin & Korakuen gardens, 3 nights onsen incl. Dogo; all entrance fees, meals & tips included; no optional self-pay items.
行程8天日本深度遊：岡山・四國・小豆島・廣島。每週一出發。8-day Japan deep tour: Okayama, Shikoku, Shodoshima, Hiroshima. Departs every Monday.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 小豆島 → 広島 → 高松
宿泊特別安排住宿三晚溫泉酒店，包括著名道後溫泉區。3 nights at onsen hotels, including the famous Dogo Onsen area.
guinesstravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
DISCOVERY GIAPPONE 2026-27 "New"
イタリア
約62万円・50-79万
11日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定発見の喜びを好み、ガイド同行または自由行動で特色ある観光をしたい旅行者向け。ガイド付き見学と自由時間のバランスを求める人。Viaggiatori che amano la scoperta e visitano attrazioni (con accompagnatore o in autonomia); equilibrio tra visite guidate e tempo libero.
テーマ・訴求（掲載元の記載）伊出発のGuiness添乗員が全行程同行、最大30名、JRパス込み、東京・奈良&宇治・京都の終日ガイド、現地伊語ガイド、ガイドと自由時間のバランス。Accompagnatore Guiness dall’Italia per tutto il tour; max 30 pax; Japan Rail Pass; visite guidate intera giornata Tokyo/Nara&Uji/Kyoto; guide locali parlanti italiano; equilibrio visite/tempo libero.
行程航空機利用11日／本文は10日行程とも記載。東京→金沢→奈良→京都→広島・宮島→京都・嵐山→横浜。1日目伊→日、2-3日東京、4日金沢、5日京都、6日奈良&京都、7日京都&嵐山、8日広島&宮島（以降本文途切れ）。11 giorni in aereo / itinerario 10 giorni: Tokyo–Kanazawa–Nara–Kyoto–Hiroshima–Miyajima–Kyoto–Arashiyama–Yokohama; giorni 1–8 descritti (g.8 tronca).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島
宿泊ホテル滞在・朝食ありの記述のみ。具体的なホテル名・等級の記載なし。Soggiorni in hotel e colazione in hotel; nomi/categoria hotel non indicati nel testo (solo voce «I nostri hotel»).
移動Emirates/Turkish等の定期便、ナポリ発・Turkish便の記載、JRパス、新幹線、ガイド日は専用バス、夜は公共交通、駅への自由移動など。Voli di linea Emirates/Turkish; partenza Napoli/Turkish; Japan Rail Pass; Shinkansen; bus privato in visite guidate; mezzi pubblici; trasferimenti liberi in stazione.
ガイド伊発Guiness添乗員が全期間同行。3日東京・6日奈良&宇治・7日京都は終日現地ガイド（伊語ガイドの記載）。夜の添乗員付き散策あり。Accompagnatore Guiness dall’Italia per tutta la durata; guide locali parlanti italiano; visite intera giornata gg.3/6/7; passeggiate serali con accompagnatore.
カスタマイズ見積依頼（Fai il tuo preventivo）と自由時間・自主見学の余地の記載のみ。行程の個別カスタム可否は記載なし。«Fai il tuo preventivo»; tempo libero e visite in autonomia; personalizzazione itinerario non specificata.
guinesstravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
GIAPPONE AUTENTICO 2026-27 "New"
イタリア
約132万円・120-159万
13日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア発の団体・ミニグループ向け。日本の物流や文化の複雑さを避け、安心に旅したい旅行者。Italian organized group / minigroup travelers seeking stress-free discovery of Japan without logistics hassle
テーマ・訴求（掲載元の記載）イタリア発グイネス添乗員つき専用出発、グループ専用ガイド付き見学、よく組まれた旅程と最適化された移動・専用サポート、旅館・温泉・新幹線など本物体験込み、最大45日前まで違約金なしキャンセル、桜・紅葉など見頃時期の出発。Exclusive Guiness departures with Italian accompanier; guided visits reserved for Guiness group; structured worry-free programs with optimized transfers & dedicated assistance; authentic experiences (ryokan, onsen, Shinkansen) included; free cancellation up to 45 days before; departures in best seasons
行程GIAPPONE AUTENTICO 2026-27 New Sentieri del sud Shikoku & Kyushu Classic 13 giorni in Aereo A partire da € 7.250,00 2 date disponibili OSAKA - TAKAMATSU - KOCHI - MATSUYAMA - BEPPU - KAGOSHIMA - NAGASAKI - FUKUOKA
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 高松 → 高知 → 松山
宿泊伝統旅館（畳の上の布団）、位置・快適さ・サービス品質で選んだホテル・宿泊施設。Traditional ryokan (futon on tatami); hotels/stays selected for location, comfort and service quality
移動新幹線（Shinkansen）での移動、最適化されたトランスファー。Travel by Shinkansen bullet trains; optimized transfers
ガイドイタリア発のグイネス添乗員、選定された専門ガイド、グイネスグループ専用のガイド付き見学。Guiness accompanier from Italy; selected expert guides; guided visits reserved for the Guiness group
カスタマイズクラシックからより排他的な旅程、韓国との組み合わせ、北海道向け出発など複数スタイル。専用ツアー志向の記述あり。From classic to more exclusive itineraries, Korea combinations and Hokkaido departures; exclusive tours designed for you
guinesstravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
GRAN TOUR GIAPPONE 2026-27 "Prestige"
イタリア
約128万円・120-159万
15日
ルート大阪→広島→京都→奈良→金沢→高山→箱根→東京→大阪→姫路→大阪→宮島
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定西洋人向け。日出づる国を最も包括的に知りたい人、最大25名のプレステージ型団体ツアー参加者。For western travellers seeking the most complete Japan experience; Prestige group tour, max 25 pax.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最大25名の限定・保証出発。ホテル/郷土レストランでの夕食12回、予定入場料込み、宮島と芦ノ湖の遊覧船、大阪着・東京発の飛行機組合せ、日光(世界遺産)や金沢など。Max 25 pax exclusive, guaranteed departure; 12 dinners, all planned admissions, Miyajima & Lake Ashi boat trips, Osaka-in/Tokyo-out flights; Nikko UNESCO, Kanazawa, etc.
行程15日間。大阪→姫路・明石→広島・宮島→京都→嵐山→奈良・宇治→(行程に金沢・高山・箱根・東京も)。1日:イタリア発大阪行き夜間飛行。2日:関西空港着・ホテル・夕食。3日:姫路城・明石海峡大橋・道頓堀夜。4日:大阪城・道頓堀・梅田スカイビル。5日:新幹線で宮島・厳島・平和記念公園・新幹線で京都。6日:清水寺・伏見稲荷・祇園夜。7日:嵐山竹林・天龍寺・二条城・金閣寺。8日:奈良(東大寺・春日・奈良公園)・宇治(本文途中で切れている)。15 days: Osaka–Hiroshima–Kyoto–Nara–Kanazawa–Takayama–Hakone–Tokyo. D1 Italy–Osaka night flight; D2 Osaka arrival; D3 Himeji/Akashi; D4 Osaka city; D5 Miyajima/Hiroshima–Kyoto Shinkansen; D6 Kyoto (Kiyomizu, Fushimi Inari, Gion); D7 Arashiyama, Nijo, Kinkakuji; D8 Nara/Uji (text truncated).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 宮島 → 広島 → 京都 → 奈良 → 金沢 → 高山 → 箱根 → 東京
宿泊各日ホテル泊の記載あり。一部日程で14日目東京に1泊追加アップグレード。具体的なホテル名の記載なし。Hotel overnight stays mentioned; some dates add extra Tokyo night on day 14. No specific hotel names given.
移動Emirates/Turkish定期便。現地は貸切バス、新幹線(指定席2等)、祇園夜は公共交通。大阪着・東京発。京都移動時荷物別送。Emirates/Turkish scheduled flights; private bus, Shinkansen 2nd-class reserved seats, public transport for Gion night; Osaka arrival, Tokyo departure; luggage separate to Kyoto hotel.
ガイド複数日「ガイド同行」の見学。伴走者(accompagnatore)が随時対応・夜散歩同行。Guided visits on several days; accompanying person available and for night walks.
カスタマイズ記載なし（見積依頼ボタンのみ。行程カスタムの記載なし）。記載なし (only “request a quote”; no itinerary customization stated).
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Arts Trail
豪州
約123万円・120-159万
15日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の美術・工芸に関心がある、セルフガイド型のアート旅を望む旅行者（テーラーメイド）Self-guided, tailor-made travelers interested in Japanese arts (ukiyo-e, contemporary art, textiles, crafts)
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京の美術から河口湖の着物アート、松江・安達美術館、直島ベネッセハウスまで巡る日本アートのトレイルArts trail: Tokyo art scene, Kawaguchiko textile/kimono art, Matsue Adachi Museum, Benesse House on Naoshima
行程15日間（14泊）：東京1-3日→河口湖4-5日→松本6日→京都7-9日→松江10-11日→直島12-13日→東京14-15日15 days / 14 nights: Tokyo (1-3), Kawaguchiko (4-5), Matsumoto (6), Kyoto (7-9), Matsue (10-11), Naoshima (12-13), Tokyo (14-15)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 松本 → 京都 → 直島 → 富士山
宿泊14泊（うち和風4泊）。例：Park Hotel Tokyo、湖畔旅館Kozantei Ubuya、Buena Vista、Celestine Kyoto Gion、Minamikan、Benesse House（Deluxe）等Superior中心14 nights (4 Japanese-style). e.g. Park Hotel Tokyo, Kozantei Ubuya ryokan, Buena Vista, Celestine Kyoto Gion, Minamikan, Benesse House Deluxe, Gate Hotel Tokyo
移動空港送迎（専用車）、都市間移動、該当区間はグリーン車（一等）列車。地下鉄・タクシー等の現地交通は原則不含Airport transfers by private car; transport between destinations; first-class (Green) train tickets where applicable; local transport generally not included
ガイド東京・京都で各8時間のプライベートガイド（昼食・入場料込）。京都祇園の夕方ウォーキングツアー。全体はセルフガイド型8-hour private guide in Tokyo & Kyoto (lunch & entrance fees); evening Gion walking tour; overall self-guided adventure
カスタマイズテーラーメイド。書・藍染・絹絵・金継ぎ等の体験手配可。河口湖で露天風呂付き部屋へのアップグレード相談可Tailor-made; craft experiences (calligraphy, indigo dyeing, silk painting, kintsugi) on request; optional open-air bath room upgrade at Kawaguchiko
guinesstravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
I TESORI DEL GIAPPONE 2026-27
イタリア
約84万円・80-119万
10日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定西洋人向けに日本の本質を総合的に知りたい旅行者。広島・宮島訪問や金沢（封建時代の日本）発見を求める人。最大30名の限定団体で行きたい層。Per conoscere nel modo più completo il Sol Levante; visitare Hiroshima e Miyajima; scoprire Kanazawa (Giappone feudale); viaggiare esclusivo max 30 persone; prospettiva «per noi occidentali»
テーマ・訴求（掲載元の記載）Plus Guiness：典型的ホテル/レストランでの夕食8回、予定入場料すべて込み、新幹線（東京〜金沢、京都〜広島往復、京都〜横浜）、特産品試食、宮島へのボート遠足、個人用ワイヤレス・オーディオガイド、最大30名の限定ツアー、出発保証。Plus Guiness: 8 cene hotel/ristoranti tipici; tutti ingressi inclusi; Shinkansen Tokyo/Kanazawa, Kyoto/Hiroshima a/r, Kyoto/Yokohama; degustazione tipici; battello Miyajima; audio-guide wireless individuale; max 30 persone; partenza garantita
行程航空機利用10日間（一部日程は11日間）。ルート：東京・金沢・奈良・京都・広島・宮島・京都・嵐山・横浜。1日目：イタリア発東京へ空路。2日目：東京着・新宿夜散歩。3日目：明治神宮・浅草・東博・表参道・渋谷。4日目：築地・銀座後に金沢へ列車。5日目：金沢（城外観・兼六園・長町・野村家・ひがし茶屋街）後京都へ特急。6日目：伏見稲荷・東大寺・春日・奈良公園・祇園/先斗町。本文は途中で切れている。10 giorni in aereo (alcune date 11). TOKYO-KANAZAWA-NARA-KYOTO-HIROSHIMA-MIYAJIMA-KYOTO-ARASHIYAMA-YOKOHAMA. G1 volo IT; G2 Tokyo Shinjuku night; G3 Meiji/Asakusa/museo/Omotesando/Shibuya; G4 Tsukiji-Ginza-treno Kanazawa; G5 Kenrokuen/Nagamachi-treno Kyoto; G6 Fushimi/Todaiji/Kasuga/Nara Park/Gion-Pontocho (testo troncato)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島
宿泊ホテル宿泊・ホテル朝食・一部ホテル/レストラン夕食の記載あり。具体的なホテル名・等級は本文になし（「I nostri hotel」タブ名のみ）。Sistemazione in hotel; colazione in hotel; cene in hotel/ristorante. Nomi/classi hotel non nel body (solo voce «I nostri hotel»)
移動イタリア発（ミラノ等）。定期便 ITA/Emirates/Turkish/Lufthansa/Austrian。新幹線スーパー急行、京都〜金沢間の特急2等指定席、公共交通、宮島へのボート、同行者付き夜の徒歩。Partenza Milano/IT; voli linea ITA/Emirates/Turkish/Lufthansa/Austrian; Shinkansen; treno rapido 2ª classe riservata; mezzi pubblici; battello Miyajima; passeggiate con accompagnatore
ガイドガイド付き市内見学（東京・金沢・奈良&京都）。夜の散歩はアコンパニヤトール付き。個人用ワイヤレス・オーディオガイドシステム。Visite con guida (Tokyo, Kanazawa, Nara & Kyoto); passeggiate notturne con accompagnatore; sistema audio-guide wireless individuale
カスタマイズ「見積もりを作成」リンク程度。旅程のカスタマイズ可否の記載なし。«Fai il tuo preventivo» soltanto; nessuna personalizzazione itinerario descritta
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Past & Present
豪州
要見積
5日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ラグジュアリー志向の旅行者。家族連れ（好奇心旺盛なティーン向け行程など）や多様な興味・地域・スタイルに対応Luxury travellers; also families with curious teens and varied interests/regions/styles
テーマ・訴求（掲載元の記載）完全オーダーメイド、シームレスな移動、上質宿泊、予約しにくい特別体験、24時間サポート、現地オフィス、目的地ガイド・情報パックFully tailormade luxury trips; seamless travel; exclusive experiences; 24/7 CX support incl. Japan office; Destination Guides & Info Packs
行程例として12泊・11泊などの掲載行程。期間フィルタは8–10泊、11–14泊、14泊超などExample featured trips 12 nights / 11 nights; filters include 8–10, 11–14, +14 nights
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島
宿泊厳選された5つ星ホテルと高級旅館。温かいもてなし、美しい環境、懐石などの多コース食事Handpicked finest 5-star hotels and luxury ryokan; hospitality, surroundings, multi-course kaiseki
移動シームレスな移動：専用送迎、一等座席の鉄道、専用車での送迎Seamless transport: private transfers, first-class reserved rail, private car transfers
ガイド知識豊富なガイドと運転手。職人・地元専門家による体験。ガイド付きと自由探索の併用可Knowledgeable guides and drivers; artisans/local experts; guided experiences plus self-paced exploration
カスタマイズ完全テーラーメイド。掲載行程は出発点で、興味に合わせて詳細を調整Completely tailormade; itinerary ideas are starting points; built around your interests and details
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Découverte Des Joyaux Du Japon : Osaka, Hiroshima, Kyoto, Kanazawa, Tokyo - De Osaka A Tokyo
フランス
約59万円・50-79万
ルート大阪→広島→宮島→姫路→京都→金沢→東京→鎌倉→日光
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）大阪・広島・京都・金沢・東京を巡る「日本の宝石」発見サーキット。往復航空券、3つ星（または同等）宿泊、毎日朝食、14日間JRレールパス、大阪メトロ・バスパス2日、東京サブウェイチケット3日、フランス語トラベルブックレット、東京TeamLab Planets入場券込み。Circuit Découverte Des Joyaux Du Japon : Osaka, Hiroshima, Kyoto, Kanazawa, Tokyo. Ce prix comprend : les vols aller/retour ; hébergements en catégorie 3 étoiles mentionnés ou similaires ; petits-déjeuners inclus chaque jour ; JR Rail Pass 14 jours ; Pass Métro et Bus Osaka (2 jours) ; Ticket Métro Tokyo (3 jours) ; carnet de voyage en français ; billets d’entrée pour TeamLab Planets à Tokyo.
行程表示期間15日/12泊。1日目大阪着（関西空港・自由行動）→2日目新幹線で広島（平和記念公園・原爆ドーム）→3日目宮島（厳島神社、時間があれば弥山）→4日目姫路城経由で京都→5日目京都（金閣寺・龍安寺・嵐山）→6日目京都（伏見稲荷大社・清水寺・祇園）→7日目金沢（兼六園・長町武家屋敷）→8日目金沢（東茶屋街・21世紀美術館・近江町市場）→9日目新幹線で東京（渋谷・原宿・明治神宮）→10日目東京（浅草・浅草寺・秋葉原・お台場）→11日目TeamLab Planets（入場券込）、午後は銀座または上野→12日目自由（JRパスで鎌倉または日光、あるいは新宿・新宿御苑）→13日目成田または羽田から帰国。Durée : 15 jour(s) / 12 nuit(s). JOUR 1 arrivée Osaka (KIX), journée libre. JOUR 2 Hiroshima (Parc du Mémorial de la Paix, musée, Genbaku Dome). JOUR 3 Miyajima (Itsukushima, Mont Misen si le temps le permet). JOUR 4 Himeji (château) puis Kyoto. JOUR 5 Kyoto (Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Arashiyama). JOUR 6 Kyoto (Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera, Gion). JOUR 7 Kanazawa (Kenroku-en, Nagamachi). JOUR 8 Kanazawa (Higashi Chaya, Musée d’Art Contemporain du 21ème Siècle, Marché Omicho). JOUR 9 Tokyo (Shibuya, Harajuku, Meiji Jingu). JOUR 10 Tokyo (Asakusa/Senso-ji, Akihabara, Odaiba). JOUR 11 TeamLab Planets (billets inclus), Ginza ou Ueno. JOUR 12 journée libre (Kamakura ou Nikko, ou Shinjuku/Shinjuku Gyoen). JOUR 13 départ Narita ou Haneda.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 姫路 → 京都 → 金沢 → 東京 → 鎌倉 → 日光
宿泊3つ星カテゴリー記載ホテルまたは同等。大阪Plaza Osaka 3*、広島Vista Hiroshima 3*、京都Vessel Hotel Campana Gojo 3*、金沢Vista Kanazawa 3*、東京Henna Hotel Tokyo Tawaramachi 3*。ホテル一覧は網羅的ではなく、同等ホテルが提案される場合あり。食事条件は朝食付き（毎日朝食込み）。Hébergements en catégorie 3 étoiles mentionnés ou similaires. Hotel: Plaza Osaka 3* (ou similaire) ; Vista Hiroshima 3* (ou similaire) ; Hôtel Vessel Hotel Campana Gojo 3* (ou similaire) ; Vista Kanazawa 3* (ou similaire) ; Hôtel Henna Hotel Tokyo Tawaramachi 3* (ou similaire). La liste des hôtels n'est pas exhaustive, des hôtels similaires peuvent être proposés. Pension : Petit Déjeuner. Petits-déjeuners inclus chaque jour.
移動パリ発の往復航空券。14日間JRレールパス（JR新幹線・JR在来線・JRフェリー等乗り放題）。大阪メトロ・市バスパス2日、東京サブウェイチケット3日（Tokyo Metroと都営地下鉄）。大阪空港送迎はJRはるかエクスプレス＋大阪メトロ/バスの組合せ。広島・姫路・京都・金沢・東京間は新幹線（さくら/ひかり、かがやき/はくたか）やJRサンダーバード等。宮島はJR列車＋JRフェリー。帰国送迎は成田エクスプレスまたは東京モノレール（必要なら東京メトロチケット）。パリ発に加え、地方発（列車または飛行機）も提案。Vols aller/retour. Départ de : Paris. En complément, départs de Province (en train ou en avion). JR Rail Pass 14 jours (Shinkansen, trains locaux JR, ferries JR, etc.). Pass Métro et Bus Osaka (2 jours). Ticket Métro Tokyo (3 jours). Transferts Osaka : JR Haruka Express + Pass Métro et Bus Osaka. Trajets : Shinkansen Sakura ou Hikari (Hiroshima), Shinkansen vers Himeji puis Kyoto, JR Thunderbird vers Kanazawa, Shinkansen Kagayaki ou Hakutaka vers Tokyo ; ferry JR vers Miyajima. Transfert Tokyo aéroport : Narita Express ou Tokyo Monorail, Ticket Métro Tokyo si nécessaire. Vol retour depuis Narita ou Haneda.
ガイド添乗員同行の記載なし。フランス語のトラベルブックレット（各行程の推奨・詳細情報）あり。復路便は現地の代表者が現地で確認。Carnet de voyage en français incluant des recommandations et informations détaillées pour chaque étape du voyage. Les horaires du vol retour vous seront confirmés directement sur place par notre représentant à destination. Pas de guide accompagnateur mentionné.
カスタマイズ顧客による行程カスタマイズの記載なし。行程は目安で、天候その他不可抗力により変更され得ること、訪問順の変更、同等ホテルへの変更は記載あり。Pas d’offre de personnalisation client mentionnée. Le déroulement des circuits est donné à titre indicatif. Ce programme peut subir des modifications en raison des conditions météorologiques ou tout autre cas de force majeure. L’ordre des visites peut également être modifié. Des hôtels similaires peuvent être proposés.
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Grand Tour Du Japon - Terrestre Hors Vols -
フランス
約71万円・50-79万
ルート姫路→広島→宮島→岡山→神戸→大阪→高野山→京都→箱根→東京→大阪→姫路→Kurashiki→岡山→広島→宮島→岡山→神戸→大阪→高野山→京都→金沢
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）2026年新登場！バラエティ豊かな日本発見。世界遺産の主要名所、関西南部（姫路〜宮島）、伝統が残る日本アルプス、旅館1泊、神戸牛から東京の居酒屋までの美食、現地料理と温泉。Nouveauté 2026 ! Une découverte variée du Japon. Les Plus : visite des sites majeurs classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO ; au Sud du Kansai, de Himeji à l'île de Miyajima ; Alpes japonaises aux traditions rurales préservées ; une nuit en ryokan ; découverte culinaire du bœuf de Kobe à l'izakaya tokyoïte ; gastronomie locale et Onsen.
行程12日間／11泊。行程概要：姫路・福山・広島・宮島・岡山・神戸・大阪・高野山・京都・日本アルプス・箱根・東京。1日大阪（関空集合・送迎）。2日姫路城・倉敷美観地区・大橋家・福山。3日平和公園・平和記念資料館・宮島厳島・岡山。4日後楽園・神戸牛・北野・神戸ポートタワー。5日梅田・難波・大阪城・高野山壇上伽藍・奥の院・京都。6日金閣寺・平安神宮・錦市場・清水寺・三年坂二年坂・祇園。7日彦根城・越前和紙工場・金沢。8日長町・野村家・兼六園・白川郷・荻町・城山展望台・平湯温泉。本文は8日目途中で途切れている。12 jours / 11 nuits. Résumé : Himeji - Fukuyama - Hiroshima - Miyajima - Okayama - Kobe - Osaka - Koyasan - Kyoto - Alpes Japonaises - Hakone - Tokyo. J1 Osaka (aéroport du Kansai, transfert). J2 Himeji, Kurashiki (Bikan, résidence Ohashi), Fukuyama. J3 Hiroshima (parc et musée de la paix), ferry Miyajima (Itsukushima), Okayama. J4 Korakuen, Kobe (bœuf de Kobe, Kitano, Tour de Kobe). J5 Osaka (Umeda, Namba, château), Koyasan (Danjo Garan, Okuno-in), Kyoto. J6 Kinkaku-ji, Heian Jingu, Nishiki, Kiyomizu-Dera, Sannenzaka, Ninnenzaka, Gion. J7 Hikone, Echizen (fabrique de washi), Kanazawa. J8 Nagamachi, maison Nomura, Kenrokuen, Shirakawago, Ogimachi, belvédère de Shiroyama, Hirayu Onsen. Texte fourni interrompu au jour 8.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）姫路 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 神戸 → 大阪 → 高野山 → 京都 → 伊勢 → 箱根 → 東京 → 倉敷 → 金沢 → 白川郷
宿泊複数日はホテル泊。旅館（伝統的宿）1泊。Nuit à l'hôtel. Une nuit en ryokan (auberge traditionnelle).
移動陸上のみ・航空券含まず。関西国際空港で出迎え後ホテルへ送迎。宮島はフェリー往復。以降は陸路移動（「Route pour」「Départ pour」）。Terrestre Hors Vols. Accueil et transfert à l'hôtel depuis l'aéroport international du Kansai. Traversée en ferry pour l'île de Miyajima (aller-retour). Déplacements terrestres (« Route pour », « Départ pour »).
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Grand Tour Du Japon - Vols Flex
フランス
約92万円・80-119万
ルート姫路→広島→宮島→岡山→神戸→大阪→高野山→京都→箱根→東京→大阪→姫路→Kurashiki→岡山→姫路→広島→宮島→岡山→宮島→岡山→神戸→大阪→高野山→京都→大阪→高野山→京都→金沢→高山
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）2026年新登場。バラエティ豊かな日本発見。歴史の宝、姫路などの伝説的な城、京都の壮大な寺院、広島、白川郷などの山岳集落、東京の象徴的な街、地元美食、温泉。ユネスコ世界遺産の主要名所、関西南部（姫路〜宮島）、農村の伝統が残る日本アルプス、旅館1泊、神戸牛から東京の居酒屋までの食の発見。Nouveauté 2026 ! Une découverte variée du Japon. Voyage exceptionnel dans l'âme du Japon : trésors historiques, châteaux mythiques comme Himeji, temples majestueux de Kyoto, émotion d'Hiroshima, sérénité des villages alpins comme Shirakawago, quartiers emblématiques de Tokyo, gastronomie locale et Onsen. Les Plus : sites majeurs classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO ; Sud du Kansai, de Himeji à l'île de Miyajima ; Alpes japonaises aux traditions rurales préservées ; une nuit en ryokan (auberge traditionnelle) ; découverte culinaire du bœuf de Kobe à l'izakaya tokyoïte.
行程概要：姫路〜福山〜広島〜宮島〜岡山〜神戸〜大阪〜高野山〜京都〜日本アルプス〜箱根〜東京。1日目：フランス発大阪（機内泊）。2日目：関西空港着、ホテルへ送迎。3日目：大阪〜姫路城〜倉敷美観地区・大橋家〜福山。4日目：福山〜広島平和公園・平和記念資料館〜宮島（厳島神社）〜岡山。5日目：岡山後楽園〜神戸（神戸牛、北野、神戸タワー）。6日目：大阪（梅田・難波・大阪城）〜高野山（壇上伽藍、奥の院）〜京都。7日目：京都（金閣寺、平安神宮、西陣手工業、錦市場、清水寺、三年坂・二年坂、祇園）。8日目：彦根城〜越前（和紙工房）〜金沢。9日目：金沢（長町、野村家、兼六園）〜白川郷・荻町〜平湯温泉。10日目：平湯温泉〜高山〜豊橋（本文ここで途切れる）。Résumé : Himeji - Fukuyama - Hiroshima - Miyajima - Okayama - Kobe - Osaka - Koyasan - Kyoto - Alpes Japonaises - Hakone - Tokyo. JOUR 1 : France – Osaka (envol, repas et nuit à bord). JOUR 2 : Osaka (arrivée Kansai, accueil et transfert hôtel). JOUR 3 : Osaka – Himeji – Kurashiki - Fukuyama (château de Himeji UNESCO, quartier Bikan, résidence Ohashi). JOUR 4 : Fukuyama – Hiroshima – Miyajima - Okayama (parc et musée de la paix, ferry, sanctuaire Itsukushima et torii flottant). JOUR 5 : Okayama - Kobe (jardin Korakuen, bœuf de Kobe, Kitano, Tour de Kobe 108 m). JOUR 6 : Kobe - Osaka – Koyasan - Kyoto (Umeda, Namba, château d'Osaka, Mont Koya, Danjo Garan, cimetière Okuno-in). JOUR 7 : Kyoto (Kinkaku-ji, Heian Jingu, Kyoto Handicraft, marché Nishiki, Kiyomizu-Dera, Sannenzaka, Ninnenzaka, Gion). JOUR 8 : Kyoto – Hikone – Echizen - Kanazawa (château de Hikone, fabrique de washi). JOUR 9 : Kanazawa - Shirakawago – Ogimachi – Hirayu Onsen (Nagamachi, maison Nomura, Kenrokuen, Shirakawago UNESCO, belvédère Shiroyama, bœuf Hida, fermes gassho-zukuri). JOUR 10 : Hirayu Onsen – Takayama - Toyohashi (Takayama, ancienne cité féodale ; texte interrompu).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 神戸 → 高野山 → 京都 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 伊勢 → 箱根 → 東京
宿泊複数日はホテル泊。平湯温泉で旅館1泊：和室、客室内に専用トイレ・浴室。シングル不可。温泉利用可（男女別、水着・タトゥー禁止）。1日目は機内泊。Nuit à l'hôtel (plusieurs jours). Une nuit en ryokan (auberge traditionnelle) à Hirayu Onsen : chambres japonaises, WC et salles de bains privés dans les chambres des clients. Pas de chambre individuelle. Possibilité de se délasser aux Onsens (hommes et femmes séparés, maillot de bain et tatouages interdits). JOUR 1 : nuit à bord.
移動Vols Flex。日本へフライト。関西国際空港で出迎え、ホテルへ送迎。宮島へフェリー往復。各都市間は「Route / Départ pour」による陸上移動。Vols Flex. Envol pour le Japon. Accueil et transfert à l'hôtel (aéroport international du Kansai). Traversée en ferry pour l'île de Miyajima (aller-retour). Déplacements indiqués comme Route / Départ pour entre les étapes.
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Grand Tour Du Japon, Hiroshima, Alpes Japonaises Et Capitales
フランス
約84万円・80-119万
ルート大阪→姫路→Kurashiki→岡山→広島→宮島→岡山→神戸→大阪→高野山→京都→金沢→高山→箱根→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）2026年新商品。姫路城から京都の寺院、広島、白川郷などのアルプスの村、東京の象徴的な街区まで、ユネスコ世界遺産を含む日本の主要史跡を巡る多彩な発見。神戸牛から東京の居酒屋までの食、伝統旅館1泊と温泉体験。Nouveauté 2026 ! Une découverte variée du Japon. Sites majeurs classés UNESCO ; sud du Kansai de Himeji à Miyajima ; Alpes japonaises aux traditions rurales préservées ; une nuit en ryokan ; gastronomie du bœuf de Kobe à l'izakaya tokyoïte ; Onsen.
行程行程詳細は本文上、1〜10日目まで（10日目は途中まで）。1日:フランス発大阪へ機内泊。2日:関西国際空港着、ホテルへ送迎。3日:大阪—姫路（白鷺城・ユネスコ）—倉敷美観地区・大橋家—福山。4日:福山—広島平和公園・資料館—宮島（厳島・大鳥居、フェリー）—岡山。5日:後楽園—神戸（神戸牛、北野、ポートタワー）。6日:大阪（梅田・難波・大阪城）—高野山（壇上伽藍、奥之院）—京都。7日:金閣寺、平安神宮、西陣手工業、錦市場、清水寺、三年坂・二年坂、祇園。8日:彦根城—越前（和紙工房）—金沢。9日:金沢（長町武家屋敷、野村家、兼六園）—白川郷（城山展望台）—荻町合掌造り—平湯温泉（旅館泊）。10日:平湯温泉—高山—豊橋（本文ここで途切れる）。概要には箱根・東京も記載。JOUR 1 France–Osaka (nuit à bord). J2 Osaka (Kansai, transfert hôtel). J3 Osaka–Himeji (château du Héron Blanc, UNESCO)–Kurashiki Bikan/Ohashi–Fukuyama. J4 Hiroshima (parc et musée de la paix)–ferry Miyajima (Itsukushima, torii)–Okayama. J5 Korakuen–Kobe (bœuf de Kobe, Kitano, Tour 108 m). J6 Osaka (Umeda, Namba, château)–Koyasan (Danjo Garan, Okuno-in)–Kyoto. J7 Kinkaku-ji, Heian Jingu, Nishiki, Kiyomizu-dera, Sannenzaka/Ninnenzaka, Gion. J8 Hikone (château d'origine)–Echizen (washi)–Kanazawa. J9 Nagamachi/Nomura/Kenrokuen–Shirakawago UNESCO–Ogimachi gassho-zukuri–Hirayu Onsen. J10 Hirayu Onsen–Takayama–Toyohashi (texte coupé). Résumé: aussi Hakone, Tokyo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 神戸 → 高野山 → 京都 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 箱根 → 東京
宿泊大半はホテル泊。1日目は機内泊。9日目は平湯温泉の旅館：和室、客室内に専用トイレ・浴室、シングル不可。温泉利用可（男女別、水着・タトゥー禁止）。「伝統旅館1泊」が売り。Nuits à l'hôtel (sauf J1 à bord). J9: dîner sukiyaki et nuit au ryokan à Hirayu Onsen. Chambres japonaises, WC et salles de bains privés. Pas de chambre individuelle. Onsens (hommes et femmes séparés, maillot de bain et tatouages interdits). Une nuit en ryokan (auberge traditionnelle).
移動フランス発大阪へのフライト。関西国際空港で出迎え、ホテルへ送迎。都市間は「ルート（陸路）」。宮島はフェリー往復。Envol pour le Japon. Arrivée à l'aéroport international du Kansai ; accueil et transfert à l'hôtel. Route entre les villes. Traversée en ferry (aller-retour) pour Miyajima.
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Heritage Du Japon, Sur Les Pas Des Samouraïs
フランス
約67万円・50-79万
ルート姫路→広島→宮島→岡山→神戸→大阪→京都→箱根→東京→大阪→姫路→Kurashiki→岡山→姫路→Kurashiki→岡山→広島→宮島→岡山→宮島→岡山→神戸→大阪→奈良
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定「侍の足跡を辿る、日本遺産サーキット」。千年の遺産と現代の感動。Circuit Heritage Du Japon, Sur Les Pas Des Samouraïs. Entre patrimoine millénaire et émotion contemporaine !
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島から東京までの必見の寄港地。城・寺院・日本庭園の発見。宮島・奈良・箱根の傑出した景観。神戸牛の美食寄港。伝統的な日本の居酒屋（Izakaya）での夕べ。Les Plus: Des étapes incontournables, d'Hiroshima à Tokyo; Découverte entre châteaux, temples et jardins japonais; Des paysages exceptionnels à Miyajima, Nara et à Hakone; Une escale gourmande à Kobe avec son célèbre bœuf; Soirée dans un Izakaya, le traditionnel pub japonais.
行程行程概要：姫路・福山・広島・宮島・岡山・神戸・大阪・京都・箱根・東京。1日目 フランス→大阪（機内食・機内泊）。2日目 関西国際空港着、出迎えとホテル送迎、食事自由、ホテル泊。3日目 大阪→姫路（白鷺城／姫路城、ユネスコ、黒澤明『影武者』ロケ）→倉敷（美観地区、大橋家住宅）→福山。4日目 福山→広島（平和公園・平和記念資料館）→フェリーで宮島（表参道、厳島神社、大鳥居）→岡山。5日目 岡山（後楽園）→神戸（神戸牛昼食、北野、大阪湾の港、高さ108mの神戸タワー）。6日目 神戸→大阪（梅田・難波のパノラマ、大阪城前）→奈良（東大寺、奈良公園の鹿）→京都（伏見稲荷の千本鳥居）。7日目 京都（金閣寺、平安神宮、Kyoto Handicraft、錦市場、清水寺、三年坂・二年坂、祇園）。8日目 京都→新幹線で小田原→バスで箱根（箱根神社、芦ノ湖遊覧船、大涌谷、晴天時は富士山）→東京。9日目 東京、公共交通で築地場外市場、上野（下町）、浅草／旧江戸、浅草寺。（本文は「寺院に隣接する通り、その有名な…」で途切れ）Résumé: Himeji - Fukuyama - Hiroshima - Miyajima - Okayama - Kobe - Osaka - Kyoto - Hakone - Tokyo. JOUR 1 FRANCE – OSAKA: Envol pour le Japon. Repas et nuit à bord. JOUR 2 OSAKA: Arrivée à l'aéroport international du Kansai. Accueil et transfert à l'hôtel. Repas libres. Nuit à l'hôtel. JOUR 3 OSAKA – HIMEJI – KURASHIKI - FUKUYAMA: château de Himeji (UNESCO, « château du Héron Blanc », Kagemusha), Kurashiki (quartier Bikan, résidence Ohashi), Fukuyama. JOUR 4 FUKUYAMA – HIROSHIMA – MIYAJIMA - OKAYAMA: parc de la paix et musée de la paix; ferry Miyajima (Omotesando, sanctuaire Itsukushima, torii flottant). JOUR 5 OKAYAMA - KOBE: jardin Korakuen, déjeuner du bœuf de Kobe, Kitano, port, Tour de Kobe 108 m. JOUR 6 KOBE - OSAKA – NARA - KYOTO: tour panoramique d'Osaka (Umeda, Namba, château d'Osaka), Todai-ji et parc aux daims, sanctuaire Fushimi Inari. JOUR 7 KYOTO: Kinkaku-ji, Heian Jingu, Kyoto Handicraft, marché Nishiki, Kiyomizu-Dera, Sannenzaka et Ninnenzaka, quartier de Gion. JOUR 8 KYOTO – HAKONE - TOKYO: Shinkansen vers Odawara, autocar Hakone, Hakone Jinja, bateau sur le lac Ashinoko, Owakudani, Mont Fuji par temps clair. JOUR 9 TOKYO: visite en transport en commun; marché extérieur de Tsukiji, Ueno (shitamachi), Asakusa / vieil Edo, Senso-ji. Texte interrompu: « Les rues adjacentes au temple, dont la fameuse ».
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 神戸 → 奈良 → 京都 → 箱根 → 富士山 → 東京
宿泊「ホテル泊」（2日目以降）。1日目は機内泊。ホテル名・等級・部屋タイプの記載なし。Nuit à l'hôtel. Accueil et transfert à l'hôtel. JOUR 1: Repas et nuit à bord.
移動フランス発のフライト。空港からホテルへの送迎。陸上移動（Route）。宮島へのフェリー往復。8日目は新幹線で小田原、続けてバスで箱根。芦ノ湖の遊覧船。9日目東京は公共交通での見学。京都から東京への手荷物は別送（当日用の小バッグを用意。1人1スーツケース、追加手荷物は現地精算）。Envol pour le Japon; transfert à l'hôtel; Route; traversée en ferry (Miyajima); Départ en train Shinkansen vers Odawara. Poursuite en autocar jusqu'à Hakone; Promenade en bateau sur le lac Ashinoko; JOUR 9: Journée de visite en transport en commun. JOUR 8: Le transfert des bagages jusqu'à Tokyo se fera séparément. Prévoir un petit sac avec le nécessaire pour une journée. Une valise par personne (bagage supplémentaire frais à régler sur place).
カスタマイズオプション：現地レストランでの夕食（5日目）。オプション：現地レストランでの昼食（7日目）。En option : Dîner dans un restaurant local (JOUR 5). En option : Déjeuner dans un restaurant local (JOUR 7).
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Unmasked
米国
約75万円・50-79万
14日
ルート東京→松本→高山→金沢→Kurashiki→岡山→広島→京都
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日向けのアクティブな少人数ツアー。ソロ歓迎（シングルサプリなし）、子供にも向き、中程度の体力が必要。歩行困難者には不向き。Active small-group intro for first-timers; good for solos (no single supplement) and children; moderate fitness required; not ideal for mobility issues.
テーマ・訴求（掲載元の記載）定番都市と地方の両方を味わう文化入門。ユニークな宿（旅館・寺泊）、ガイド同行、1泊あたり割安、食事制限対応しやすい、ソロ割増なし。Introductory culture sampling of big cities and lesser-known rural spots; special ryokan/temple stays; Insider guide; among cheapest per night; easy for dietary needs; no single supplement.
行程13泊。東京・長野（善光寺寺泊）・松本・高山・金沢・倉敷（吉備路サイクリング）・広島・京都（祇園）などを巡り、ペースは速い（長野・金沢・倉敷は各1泊）。13 nights; Tokyo, Nagano (Zenko-ji temple stay), Matsumoto, Takayama, Kanazawa, Kurashiki (Kibi Plain cycle), Hiroshima, Kyoto (Gion); fast pace—one night each in Nagano, Kanazawa, Kurashiki.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 長野 → 松本 → 高山 → 金沢 → 倉敷 → 広島 → 京都
宿泊基本3つ星洋式ホテル（専用バス付）。高山の家族経営旅館（会席）と長野の寺宿は布団・共用トイレ/風呂。洋式は少なくとも10泊シングル無料、和式最大3泊は同性相部屋。ダブル不可（ツインのみ）。Mostly 3* western hotels with en suite; Takayama family ryokan (kaiseki) and Nagano temple lodging have futons and shared facilities. Solos get free single at western hotels (min. 10 nights); share same-sex at Japanese stays (max. 3 nights). No doubles—twins only.
移動主に公共交通（新幹線・在来線・バス等）。松本→高山は高速バス、高山→金沢は貸切コーチ。ICカード（5000円分）、空港送迎、主要駅近接の宿。荷物は自己運搬（一部転送あり）。Mostly public transport (Shinkansen, local trains, buses); highway bus Matsumoto–Takayama; private coach Takayama–Kanazawa; IC card ¥5,000 credit; airport transfers; hotels near stations; carry own luggage (some forwarding).
ガイドInsideJapanのツアーリーダー（インサイダーガイド）が全程同行。駅・切符・ホーム案内。祇園は地元エキスパートのウォーキング。Full-time InsideJapan tour leader/Insider guide for stations, tickets, platforms; geisha-district walk with a local expert.
カスタマイズ食事制限は相談すれば対応しやすいとの記載。行程の個別カスタムは記載なし（宿は変更の可能性、早期到着は追加泊等の案内のみ）。Dietary needs easy to arrange if discussed at booking. No general itinerary customization stated; accommodation may change; early arrival options (extra night/luggage hold) only.
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon Essentiel + Détour Hiroshima-miyajima
フランス
約79万円・50-79万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Consulter le produit Circuit Japon Essentiel + Détour Hiroshima-miyajima Japon > Osaka Selon programme Réf : 726360 À partir de 4 315€ /pers. Découvrir Asia 726360 Circuit Japon Essentiel + Détour Hiroshima-miyajima 0 0 ASIABIS 11 9 4 315 Ouvrez les portes de l'Empire du Soleil L
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 大阪
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Privé Le Japon En Liberté + Le Chemin Des Montagnes + Okayama + Matsue + Hiroshima
フランス
約96万円・80-119万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Consulter le produit Circuit Privé Le Japon En Liberté + Le Chemin Des Montagnes + Okayama + Matsue + Hiroshima Japon > Osaka Circuits Privés Logement seul Réf : 652616 À partir de 5 272€ /pers. Découvrir Asia 652616 Circuit Privé Le Japon En Liberté + Le Chemin Des Montagnes + O
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 広島 → 大阪
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Trésors De L'archipel Nippon
フランス
約68万円・50-79万
ルート大阪→広島→宮島→広島→宮島→広島→京都→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス在住の40〜60代・中高所得層の個人またはカップル。欧州内〜中長距離旅行の経験は豊富で、日本は初〜2回目程度。文化遺産・食・都市と地方のコントラストを一度の周遊で効率よく味わいたい休暇動機。French residents, ages 40–60, upper-middle to high income, solo or couples. Seasoned European/mid-haul travelers; Japan first or second trip. Motivated by a single efficient circuit of heritage, food, and city–region contrast.
テーマ・訴求（掲載元の記載）大阪の活気ある雰囲気に浸る。広島では歴史と復興の感動的な旅。旧帝都京都とその宝物を発見。伝統と現代が交わる活気ある首都東京を探訪。日本列島の隠れた宝を巡る謎めいた旅。文化・歴史の豊かさが比類ない4都市。Imprégnez-vous de l'atmosphère vibrante d'Osaka. Émouvant voyage à Hiroshima, entre histoire et résilience. Découvrez l'ancienne capitale impériale de Kyoto et ses trésors. Explorez la capitale effervescente de Tokyo, entre traditions et modernité. Partez à la découverte des trésors cachés de l'Archipel Nippon lors de ce voyage énigmatique. Quatre destinations uniques offrant une richesse culturelle et historique incomparable.
行程1日目: フランス発大阪へ。機内で食事・宿泊。2日目: 大阪空港到着、ホテルへ送迎。食事自由、ホテル泊。3日目: 大阪、朝食付き自由行動（道頓堀、たこ焼き・お好み焼き、大阪城、海遊館、梅田スカイビル、難波など提案）。4日目: 朝食後、駅集合で広島へ。自由行動。食事自由、広島泊（平和記念公園・博物館、広島城、広島風お好み焼きなど提案）。5日目: 広島–宮島–広島。朝食付き自由行動（厳島神社の大鳥居、弥山、シカなど提案）。6日目: 朝食後、列車で京都へ。食事自由、ホテル泊。7日目: 京都、朝食付き自由行動（金閣・銀閣、竹林、伏見稲荷、祇園、会席など提案）。8日目: 朝食後、列車で東京へ。食事自由、ホテル泊。9–10日目: 東京、朝食付き自由行動（本文ここで途切れる）。見学・活動はすべて提案で入場料は含まれない。JOUR 1: FRANCE – OSAKA. Envol pour le Japon. Repas et nuit à bord. JOUR 2: OSAKA. Arrivée à l'aéroport d'Osaka. Transfert à l'hôtel. Repas libres. Nuit à l'hôtel. JOUR 3: OSAKA. Journée libre en formule petit-déjeuner (suggestions: Dotonbori, takoyaki et okonomiyaki, château d'Osaka, aquarium Kaiyukan, observatoire Umeda Sky Building, Namba). JOUR 4: HIROSHIMA. Petit-déjeuner. Rendez-vous à la gare pour rejoindre Hiroshima. Journée libre. Repas libres. Nuit à Hiroshima (suggestions: parc du Mémorial de la Paix et musée, château d'Hiroshima, okonomiyaki). JOUR 5: HIROSHIMA – MIYAJIMA - HIROSHIMA. Journée libre en formule petit-déjeuner (suggestions: grand torii flottant du sanctuaire d'Itsukushima, UNESCO, téléphérique ou sentier vers le Mont Misen, chevreuils). JOUR 6: HIROSHIMA – KYOTO. Petit-déjeuner. Départ en train à destination de Kyoto. Repas libres. Nuit à l'hôtel. JOUR 7: KYOTO. Journée libre en formule petit-déjeuner (suggestions: Pavillon d'Or, Pavillon d'Argent, forêt de bambous, Fushimi Inari, Gion, kaiseki). JOUR 8: KYOTO - TOKYO. Petit-déjeuner. Départ en train à destination de Tokyo. Repas libres. Nuit à l'hôtel. JOURS 9 & 10: TOKYO. Journée libre en formule pet… (texte coupé). Toutes les visites restent des suggestions (entrées non-incluses).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 京都 → 東京
宿泊ホテル泊（大阪、広島、京都、東京）。ホテル名および等級の記載なし。複数日が朝食付き。1日目は機内泊。Nuit à l'hôtel (Osaka; Nuit à Hiroshima; Kyoto; Tokyo). Nuit à bord on JOUR 1. No hotel names or grades. Several days in formule petit-déjeuner.
移動フランス発大阪行きフライト。大阪空港からホテルへ送迎。駅集合で広島へ。広島から京都、京都から東京へ列車。Envol pour le Japon (France – Osaka). Transfert à l'hôtel. Rendez-vous à la gare pour rejoindre Hiroshima. Départ en train à destination de Kyoto, puis départ en train à destination de Tokyo.
ガイド自由行動型サーキット。記載の見学・活動・excursionはすべて提案であり、入場料は含まれない。ガイド同行の記載なし。Ce voyage est un circuit en liberté : toutes les visites, activités et excursions mentionnées ci-dessous restent des suggestions (entrées non-incluses).
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Trésors De L'archipel Nippon En Liberté
フランス
約62万円・50-79万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）自由行動の周遊で、大阪・広島・宮島・京都・東京を巡り、日本列島の隠れた宝物を発見。大阪の活気、広島の歴史と復興、古都京都の宝物、伝統と現代が交差する東京。Circuit en liberté. Partez à la découverte des trésors cachés de l'Archipel Nippon. Les Plus: atmosphère vibrante d'Osaka; voyage à Hiroshima entre histoire et résilience; ancienne capitale impériale de Kyoto et ses trésors; Tokyo entre traditions et modernité. Osaka - Hiroshima - Miyajima - Kyoto - Tokyo.
行程1日目:フランス発〜大阪（機内食・機中泊）。2日目:大阪着、ホテル送迎、食事自由、ホテル泊。3日目:大阪自由行動（朝食付）。4日目:列車で広島へ、自由行動、広島泊。5日目:広島〜宮島〜広島、自由行動（朝食付）。6日目:列車で京都へ、ホテル泊。7日目:京都自由行動（朝食付）。8日目:列車で東京へ、ホテル泊。9〜10日目:東京自由行動（朝食付）。訪問は提案、入場料は不含。本文は東京説明の途中で途切れており、帰着日の記載なし。JOUR 1: France–Osaka, repas et nuit à bord. JOUR 2: arrivée Osaka, transfert hôtel, repas libres, nuit à l'hôtel. JOUR 3: Osaka, journée libre, petit-déjeuner. JOUR 4: train vers Hiroshima, journée libre, nuit à Hiroshima. JOUR 5: Hiroshima–Miyajima–Hiroshima, journée libre, petit-déjeuner. JOUR 6: train vers Kyoto, nuit à l'hôtel. JOUR 7: Kyoto, journée libre, petit-déjeuner. JOUR 8: train vers Tokyo, nuit à l'hôtel. JOURS 9 & 10: Tokyo, journée libre, petit-déjeuner. Visites = suggestions, entrées non-incluses. Texte coupé; jour de retour non indiqué.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 京都 → 東京
宿泊ホテル泊（大阪・広島・京都・東京）。ホテル名・等級の記載なし。複数日は朝食付き。Transfert à l'hôtel. Nuit à l'hôtel / nuit à Hiroshima. Formule petit-déjeuner certains jours. Nom et catégorie d'hôtel non précisés.
移動フランス発大阪行きフライト。空港からホテル送迎。都市間は駅集合の列車（広島・京都・東京）。Envol pour le Japon. Transfert à l'hôtel. Rendez-vous à la gare / départ en train vers Hiroshima, Kyoto, puis Tokyo.
ガイドガイド同行の記載なし。自由行動の周遊で、記載の見学・アクティビティ・excursionは提案（入場料不含）。Circuit en liberté: toutes les visites, activités et excursions mentionnées restent des suggestions (entrées non-incluses). Aucun guide mentionné.
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japon Essentiel + Détour Hiroshima-miyajima
フランス
約84万円・80-119万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Consulter le produit Japon Essentiel + Détour Hiroshima-miyajima Japon > Osaka Selon programme Réf : 671817 À partir de 4 590€ /pers. Découvrir Asia 671817 Japon Essentiel + Détour Hiroshima-miyajima 0 0 ASIABIS 11 9 4 590 Ouvrez les portes de l'Empire du Soleil Levant en découvr
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 大阪
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japon Intimiste
フランス
約149万円・120-159万
ルート大阪→Awaji→四国→高松→直島→Kurashiki→岡山→直島→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→宮島→広島→宮島→広島→松江→奈良→京都→東京→姫路
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定四国から日本海沿岸へ。象徴的な名所とより秘境的な場所を調和させ、浮世絵のような風景とロマンチックな博物館都市を通じて日本列島の深層に迫るオリジナルの団体サーキット。最少10名・最大18名（記載の出発日・在庫限り）。Japon Intimiste. De l'île de Shikoku aux rives de la Mer du Japon, un voyage original qui mêle harmonieusement les sites emblématiques et d'autres plus secrets pour approcher l'âme profonde de l'archipel nippon : entre paysages d'estampes et romantiques villes-musées. Circuit. Départ garantis minimum 10 participants, maximum 18 participants (sur les dates de départs mentionnées et dans la limite des stocks disponibles). Les groupes limités à 18 participants.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本列島の最も美しい名所の発見（うち6件がユネスコ世界遺産）。四国と日本海沿岸で、知られず保全された日本との出会い。京都と東京に各3泊のゆったりした滞在。ほとんどの行程で3つ星スーペリアおよび4つ星の上質な宿泊。エミレーツ定期便。全日食（12日目・15日目を除く）。最大18名。エミレーツ・プレミアムエコノミー選択可（追加料金）。Allô Asia 24時間の渡航情報・現地アシスタンス。定番（大阪・東京・京都・奈良・広島）と秘境（祖谷渓、倉敷美観地区、京都哲学の道、宮島、松江、直島、姫路城UNESCO）。温泉で1泊し伝統的な湯に浸かる。Les PLUS Asia: la découverte des plus beaux sites de l'archipel nippon, dont 6 classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO; la rencontre avec un Japon méconnu et préservé sur l'île de Shikoku et au fil des côtes de la Mer du Japon; le rythme agréable avec des escales de 3 nuits à Kyoto et à Tokyo; l'hébergement de qualité en hôtels 3* sup et 4* sur la plupart des étapes; les vols réguliers sur Emirates; la pension complète (sauf les jours 12 et 15); les groupes limités à 18 participants; la possibilité de voyager en classe Premium Economy sur Emirates (avec supplément); Allô Asia 24/24 infos voyages et assistance à destination. Temps forts: Osaka et Tokyo; Kyoto; Nara; Hiroshima; vallée d'Iya; Bikan à Kurashiki et le chemin de la philosophie à Kyoto; Miyajima; Matsue; Naoshima; château d'Himeji (classé UNESCO). Une nuit en onsen pour se ressourcer dans les bains traditionnels.
行程1日目: パリ発、エミレーツでドバイ経由大阪へ。機内で食事と宿泊。2日目: 日本到着（大阪）。出迎え後ホテルへ送迎。夕食・泊。3日目: 大阪／鳴門（110km）。秀吉が築いた城、16階からの関西の眺望、難波散策、淡路島経由で鳴門へ。4日目: 鳴門／祖谷渓（140km）。四国へ。美馬・脇町の江戸期の古い町並み、祖谷の風景。温泉ホテルで夕食・泊。5日目: 祖谷渓／高松（90km）。かずら橋、落合の伝統集落、伝統歌を伴う昼食、栗林公園。6日目: 高松／直島／倉敷（40km＋フェリー）。ベネッセハウス（安藤忠雄）、本村、美観地区で散策と夕食。7日目: 倉敷／宮島／広島（220km＋フェリー）。酒蔵見学と試飲、宮島の寺社、夕方広島着。8日目: 記念館と日本海のあいだ（広島／松江—本文ここで途切れる）。以降の日次本文は無し。別記のみ: 奈良、京都3泊、東京3泊、姫路城UNESCO、12日目・15日目は全日食対象外、12日目の夜用にサブバッグが必要。Jour 1: Envol de Paris pour Osaka avec Emirates, via Dubai. Repas et nuit à bord. Jour 2: Bienvenue au Japon (Osaka). Accueil à l'arrivée et transfert à votre hôtel. Dîner et nuit. Jour 3: Osaka / Naruto - 110 km. Visite du château fortifié par Hideyoshi et ascension jusqu'au 16e étage d'une tour; balade à Namba; route pour Naruto en traversant l'île d'Awaji. Jour 4: Naruto / Vallée d'Iya - 140 km. Île de Shikoku; Mima et Wakimachi (maisons traditionnelles de l'époque Edo); paysages de la vallée d'Iya; dîner et nuit dans un hôtel-onsen. Jour 5: Vallée d'Iya / Takamatsu - 90 km. Pont de lianes de Kazurabashi; village traditionnel d'Ochiai; déjeuner accompagné de chants traditionnels; jardin Ritsurin. Jour 6: Takamatsu / Naoshima / Kurashiki - 40 km + ferry. Musée Benesse House dessiné par Tadao Ando et village de Honmura; ferry puis Kurashiki; balade et dîner dans le vieux quartier de Bikan. Jour 7: Kurashiki / Miyajima / Hiroshima - 220 km + ferry. Brasserie de saké et dégustation; ferry pour Miyajima; promenade entre temples et sanctuaires; arrivée à Hiroshima en fin de journée. Jour 8: Entre Mémorial et Mer du Japon (Hiroshima / Matsue - [texte fourni interrompu]). Jours suivants: détail journalier absent du texte fourni. Mentions hors carnet quotidien: Nara; escales de 3 nuits à Kyoto et à Tokyo; château d'Himeji; pension complète sauf les jours 12 et 15; bagage d'appoint nécessaire pour la nuit du jour 12.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 淡路 → 高松 → 直島 → 倉敷 → 宮島 → 広島 → 奈良 → 京都 → 東京 → 姫路
宿泊大阪: Osaka Excel Hotel Tokyu 4*。鳴門: Aowao Naruto Resort 4*。祖谷渓: Hikyo No Yu 3*。高松: JR Clement 4*。倉敷: Kurashiki Kokusai 3*スーペリア。広島: Daiwa Roynet Hotel Hiroshima 3*。松江: Matsue Excel Hotel Tokyu 3*。京都: Rihga Royal Hotel 4*。東京: Tokyo Prince Hotel 4*。空きがない場合は同カテゴリーの類似ホテル。現地基準の格付け。ほとんどの行程は3*スーペリアおよび4*。4日目は温泉ホテルの伝統的和室（布団）。訪問に影響なく琴平になる場合あり。日本の客室は狭いため荷物は1人1個推奨。Osaka: Osaka Excel Hotel Tokyu 4*; Naruto: Aowao Naruto Resort 4*; Vallée d'Iya: Hikyo No Yu 3*; Takamatsu: JR Clement 4*; Kurashiki: Kurashiki Kokusai 3*sup; Hiroshima: Daiwa Roynet Hotel Hiroshima 3*; Matsue: Matsue Excel Hotel Tokyu 3*; Kyoto: Rihga Royal Hotel 4*; Tokyo: Tokyo Prince Hotel 4*. Ou hôtels de catégories similaires en cas de non disponibilité. Classification aux normes locales. Hébergement de qualité en hôtels 3* sup et 4* sur la plupart des étapes. L'hébergement du jour 4 se fera en hôtel-onsen en chambre traditionnelle japonaise avec futon, il pourra avoir lieu à Kotohira (sans incidence sur les visites). Superficie des chambres réduite: un seul bagage par personne recommandé.
移動パリ発大阪着、エミレーツ定期便（ドバイ経由）。エミレーツ・プレミアムエコノミー選択可（追加料金）。現地はホテル送迎、道路移動（例: 110km、140km、90km、40km、220km）およびフェリー（直島、宮島）。地方発都市の一覧は網羅的ではなく相談可。航空券と地上手配の炭素足跡は約4.5 t CO2e／人。Envol de Paris pour Osaka avec Emirates, via Dubai. Vols réguliers sur la compagnie Emirates. Possibilité de voyager en classe Premium Economy sur Emirates (avec supplément). Accueil et transfert à l'hôtel. Étapes routières indiquées (110 km, 140 km, 90 km, 40 km, 220 km) et ferry (Naoshima; Miyajima). La liste des villes de départ de province n'est pas exhaustive. Empreinte carbone (vols et prestations terrestres): environ 4,5 t CO2e par personne.
ガイド添乗員・現地ガイドの記載なし。関連: Allô Asia 24時間の渡航情報・現地アシスタンス（要相談）。デジタル版旅行手帳をメール送付。希望により追加料金で印刷物、ポーチ、バッグ、ガイド、荷物タグを提供。Aucun accompagnateur ni guide local n'est décrit dans le texte. Mentions liées: Allô Asia 24/24 infos voyages et assistance à destination (nous consulter). Carnet de voyage en version digitale envoyé par courriel. Sur demande, et moyennant un supplément, Asia propose un document édité ainsi qu'une pochette, un sac, un guide et des étiquettes de bagages.
カスタマイズエミレーツ・プレミアムエコノミーは追加料金で選択可。印刷の旅行書類一式は追加料金・要請求。地方の他出発地は相談。ホテル空きなし時は同カテゴリーへ変更可。4日目の温泉泊は琴平になる場合あり（見学内容は不変）。その他の要望は相談可。Possibilité de voyager en classe Premium Economy sur Emirates (avec supplément). Sur demande, et moyennant un supplément: document édité, pochette, sac, guide et étiquettes de bagages. N'hésitez pas à nous consulter pour toute autre demande / autre ville de départ de province. Hôtels de catégories similaires en cas de non disponibilité. L'hébergement du jour 4 pourra avoir lieu à Kotohira (sans incidence sur les visites).
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
La Voie Sacrée Des Dieux, Du Torii Flottant De Miyajima Au Divin Fuji
フランス
約54万円・50-79万
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定神道の聖地を自分のペースで巡る自由行動型の旅。伝統文化と洗練を掲げる賑わいの両方を求める旅行者。Aventure en Liberté sur la Terre Sacrée du Shinto. Combiné en liberté, visitez à votre rythme. Entre culture traditionnelle et animation branchée.
テーマ・訴求（掲載元の記載）自由組み合わせで自分のペースで観光。大阪・京都・東京の大都市、広島と宮島の精神的な寄港、箱根の温泉と富士山。伝統文化とおしゃれな活気。宮島の海上大鳥居から神々しい富士山へ。Combiné en liberté, visitez à votre rythme ! Les grandes capitales : Osaka, Kyoto et Tokyo. Hiroshima et Miyajima, une escale spirituelle. Hakone, Onsens et Mont Fuji. Entre culture traditionnelle et animation branchée. Du torii flottant de Miyajima au divin Fuji.
行程1日目:フランス発大阪へ機内泊。2日目:関空着、相乗りタクシーでホテル、大阪自由。2〜5日目:大阪自由滞在・朝食付（3泊）。5日目:各自で駅へ、列車で広島。6日目:列車とフェリーで宮島、自由観光後広島へ戻る。7日目:列車で京都。7〜10日目:京都自由滞在・朝食付（3泊）。10日目:特急で箱根（約2時間20分）、旅館。11日目:新幹線で東京（約1時間45分）。11〜14日目:東京自由滞在・朝食付（3泊）。復路の記載は本文途中まで。J1 France–Osaka, repas et nuit à bord. J2 arrivée Kansai, transfert en taxi collectif, fin de journée libre à Osaka. J2–5 séjour libre à Osaka en petit-déjeuner (3 nuits). J5 train Osaka–Hiroshima (transferts gare/hôtel par vos propres moyens). J6 train puis ferry Miyajima, journée libre, retour Hiroshima. J7 train Hiroshima–Kyoto. J7–10 séjour libre à Kyoto en petit-déjeuner (3 nuits). J10 train express Kyoto–Hakone (~2h20), nuit au ryokan. J11 Shinkansen Hakone–Tokyo (~1h45). J11–14 séjour libre à Tokyo en petit-déjeuner (3 nuits). Return day not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 京都
宿泊大阪・広島・京都・東京はホテル、箱根は旅館。大阪・京都・東京の自由滞在は朝食付き（各3泊）。1日目は機内泊。ホテル名・等級の記載なし。Nuit à l'hôtel à Osaka, Hiroshima, Kyoto et Tokyo ; nuit au ryokan à Hakone. Séjours libres en petit-déjeuner (Osaka 3 nuits, Kyoto 3 nuits, Tokyo 3 nuits). J1 repas et nuit à bord. No hotel names or star ratings in the text.
移動フランス発日本行き航空便。関空から相乗りタクシー。列車（大阪–広島、広島–京都、京都–箱根特急約2時間20分、箱根–東京新幹線約1時間45分）。広島–宮島はフェリー。駅・ホテル間は各自移動。荷物別送可（1人1個、現地払い）。箱根1泊用に小バッグを用意し、荷物は東京へ別送。Envol France–Japon. Transfert Kansai–hôtel en taxi collectif. Trains: Osaka–Hiroshima, Hiroshima–Kyoto, express Kyoto–Hakone (~2h20), Shinkansen Hakone–Tokyo (~1h45). Ferry Hiroshima–Miyajima. Transferts gare/hôtel par vos propres moyens. Envoi des bagages séparément possible (1 bagage par personne, paiement sur place). Pour Hakone: petit sac pour une nuit; valise envoyée séparément vers Tokyo.
ガイド専用ガイド付きの団体ツアーではない自由行動型。京都でオプションのガイド付き見学あり：半日（9:00–12:00）金閣寺と龍安寺（昼食込）、終日（9:00–18:00）金閣寺・龍安寺・錦市場・二条城（昼食込）。Circuit en liberté, no included dedicated guide. Visites guidées suggérées en option à Kyoto: 1/2 journée 9h00–12h00 Kinkakuji et Ryoan-ji (déjeuner inclus); journée 09h00–18h00 Kinkakuji, Ryoan-ji, marché de Nishiki et château de Nijo (déjeuner inclus).
カスタマイズ商品名にFlex。自由組み合わせで自分のペース。各都市は自由滞在。京都のガイド付き見学はオプション。荷物別送は任意。旅程全体のオーダーメイド可否は記載なし。Climats du Monde_Flex. Combiné en liberté, visitez à votre rythme. Journées/séjours libres. Optional Kyoto guided visits. Optional separate luggage transfer. Full tailor-made redesign not stated for this product.
havas-voyages.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Dans Le Temps Au Pays Du Soleil-levant
フランス
約41万円・<50万
8日
ルート大阪→広島→宮島→広島→京都→奈良→京都→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（agence de voyages：séjours, circuits, croisières, locations, vols, sur-mesure — en ligne et en agence）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定自由行動の旅程。歴史・精神性・日本の再生を自分のペースで巡る旅。参加最低人数なし。Cet itinéraire en liberté. Un voyage à votre rythme, entre histoire, spiritualité et renouveau japonais. Nombre de participants sans minimum.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都・東京の伝統文化、広島の過去の証言、宮島に浮かぶ大鳥居の精神性という日本の三つの顔。駅近・観光拠点・繁華街など立地の良いホテルを手配。宿泊と新幹線切符は予約済み、希望すれば座席指定も追加料金なし。フランス語サポート年中無休。Trois étapes, trois visages du Japon entre culture ancestrale à Kyoto et Tokyo, témoignage du passé à Hiroshima et spiritualité d'une île où flotte un immense torii à Miyajima. Confort et emplacement idéal des établissements (gare, attractions, quartier animé). Hébergements réservés, billets de train fournis, réservation des sièges sur demande sans supplément. Assistance francophone 7 jours/7.
行程11日間／9泊。1日目：大阪へ出発、機中泊。2日目：大阪到着（南海電鉄ラピッド・エアポートエクスプレス）、道頓堀。3日目：大阪→広島（新幹線約1時間30分）、原爆ドーム・平和記念公園。4日目：宮島（高速船約45分）、厳島神社。5日目：広島→京都（新幹線約1時間40分）。6日目：京都（二条城、龍安寺、金閣寺）。7日目：京都自由行動（伏見稲荷、清水寺、祇園）。8日目：奈良日帰り提案（約40分、切符不含：東大寺、春日大社、鹿）。9日目：京都→東京（新幹線約2時間）、浅草・浅草寺。10日目：東京自由行動（渋谷、原宿、明治神宮）。11日目：羽田リムジンバスで空港へ、帰国便。見学は提案、入場料不含。Durée : 11 jour(s) / 9 nuit(s). J1 départ Osaka, nuit à bord. J2 Osaka (Nankai Line Rapid Airport Express, Dotonbori). J3 Osaka > Hiroshima (Shinkansen env. 1 h 30 ; dôme de Genbaku, parc et Mémorial de la paix). J4 Miyajima (bateau rapide env. 45 min ; sanctuaire d'Itsukushima). J5 Hiroshima > Kyoto (Shinkansen env. 1 h 40). J6 Kyoto (château Nijo, Ryoan-ji, Kinkaku-ji). J7 Kyoto libre (Fushimi Inari, Kiyomizu-dera, Gion). J8 Nara depuis Kyoto (env. 40 min, billet non inclus ; Todai-ji, Kasuga Taisha). J9 Kyoto > Tokyo (Shinkansen env. 2 h ; Asakusa, Senso-Ji). J10 Tokyo libre (Shibuya, Harajuku, Meiji Jingu). J11 Haneda Limousine Bus, vol retour. Visites = suggestions, frais d'entrée non inclus.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 東京
宿泊大阪：Richmond Hotel Namba 4つ星、広島：Granvia Hiroshima 4つ星、京都：Kyoto Tokyu Hotel 4つ星、東京：Shinjuku Washington Hotel 4つ星（または同クラス）。現地基準4つ星ホテルのダブルルーム。朝食付き。チェックイン15時以降、出発日は10時退室。OSAKA Richmond Hotel Namba **** ; HIROSHIMA Granvia Hiroshima **** ; KYOTO Kyoto Tokyu Hotel **** ; TOKYO Shinjuku Washington Hotel **** (ou hôtels de catégorie similaire). Chambre double en hôtels 4* (norme locale). Petits déjeuners. Chambres à partir de 15 h ; quitter la chambre à 10 h le jour du départ.
移動大阪着・東京発の往復航空便。空港送迎込み。到着は南海電鉄ラピッド・エアポートエクスプレス。新幹線2等（大阪／広島、広島／京都、京都／東京）。平和記念公園から宮島へのフェリー往復。帰国は羽田リムジンバス。京都〜奈良約40分は切符不含。Vol aller pour Osaka et vol retour depuis Tokyo. Transferts aéroport. Nankai Line Rapid Airport Express. Shinkansen Osaka/Hiroshima, Hiroshima/Kyoto et Kyoto/Tokyo en 2nde classe. Ferry depuis le parc du Mémorial de la paix vers Miyajima et retour. Haneda Limousine Bus. Train Kyoto-Nara env. 40 min, billet non inclus.
ガイド添乗員同行の記載なし。自由行動・自主見学。記載の見学・アクティビティは提案（入場料不含）。フランス語による年中無休のサポートあり。Itinéraire en liberté ; visite libre / découverte en autonomie / journées libres. Toutes les visites, activités et excursions mentionnées sont des suggestions (frais d'entrée non inclus). Assistance francophone 7 jours/7. Pas de mention d'un guide accompagnateur.
カスタマイズ座席指定は希望すれば追加料金なし。参加最低人数なし。見学は提案であり選択は自由。オーダーメイド造成の記載なし。Si vous le souhaitez et sans supplément, réservation des sièges. Nombre de participants sans minimum. Visites = suggestions. Pas de mention d'un circuit sur-mesure pour ce produit.
hayesandjarvis.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Historical Hiroshima
英国
要見積
3日
会社プロファイル
国United Kingdom
創業1952
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Where to? Please type a region , destination or hotel name. Example Searches Thailand Maldives Caribbean The Ravenala Attitude, All Suite Hotel Departing Day 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 / Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec / Year 2017 2018 I'm flexible (+/- 3 days) Staying For 2 nights 3 nights 4 nights 5 nights 6 nights 7 nights 8 nights 9 nights 10 nights 11 nights 12 nights 13 nights 14 nights 15 nights 16 nights 17 ni
helloholidays.com.my
🎨 瀬戸内・広島・直島
9 Days 7 Nights Japan Hiroshima/Shikoku Discovery
マレーシア
約46万円・<50万
8日
会社プロファイル
国Malaysia
創業2003
規模記載なし
形態旅行会社（FIT/GITツアー、MICE、貸切バン・バス、クルーズ）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程9 Days 7 Nights Japan Hiroshima/Shikoku Discovery
ideeperviaggiare.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tour Giappone: un assaggio delle isole
イタリア
要見積
3日
ルート東京→大阪→松山→宮古→大阪→高松→岡山→高松→松山→広島→松山→京都→大阪→京都→奈良→大阪
会社プロファイル
国Italy
創業1995
規模記載なし
形態Tour Operator（B2B/B2C）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア市場で、旅行代理店およびハネムーン・クリスマス・年末年始などの個人・団体旅行者に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 3日の日程、宿泊条件が示された行程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Italy, this is sold to travel agencies and individual or group travelers, including honeymoon and holiday travelers as a group or guided travel product. With 3-day itinerary and an itinerary with stated accommodation terms, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本ツアー「島々の味わい」。航空券＋ツアー／航空券＋10泊。11日間／10泊（2026/2027）：東京・大阪・高松・道後温泉・福岡・京都。オールリスク保険、現地24時間サポート、空港税、手配手数料を含む。2010年からポリネシアおよび日本担当プロダクトマネージャーのVanessa Bruniによる推奨。団体ツアー。体験タグ：落ち着き、情熱、驚き、発見、楽しさ、独自性。季節料金は3,790ユーロから。Tour Giappone: un assaggio delle isole. Volo + Tour / Volo + 10 notti. Tour di 11 giorni/10 notti - 2026/2027: Tokyo - Osaka - Takamatsu - Dogo Onsen - Fukuoka - Kyoto. Polizza All-Risk, Assistenza in loco 24/7, Tasse Aeroportuali, Apertura pratica. Una proposta consigliata da Vanessa Bruni, Product Manager Polinesia e Giappone dal 2010. Tour di gruppo. Calma, Passione, Stupore, Scoperta, Divertimento, Unicità. Prezzi stagionali da 3.790 €.
行程1日目：ローマ・フィウミチーノ発、ドーハ着。2日目：ドーハ発、東京成田着。公共交通でホテルへ。Sunshine City Prince Hotelまたは同等。3日目：イタリア語ガイド付き東京観光（明治神宮、原宿、浅草・浅草寺、新宿・都庁展望）。4日目：新幹線（2等・JRパス）で東京→大阪。終日アシスタントなし（大阪城、梅田スカイビル、道頓堀を推奨）。荷物は道後温泉へ別送。Miyako City Osaka Hommachiまたは同等。5日目：大阪→岡山経由高松（新幹線＋在来線）。終日自由（栗林公園を推奨）。Takamatsu Tokyu REI Hotelまたは同等。6日目：高松→松山（JRパス）、松山→道後温泉は現地払いの公共交通。伝統的夕食付き旅館泊。Yamatoya Hontenまたは同等。7日目：道後温泉→松山経由広島（公共交通・連絡船・在来線）、平和記念資料館・公園を推奨。新幹線で福岡へ。荷物は京都へ別送。Clio Court Hakataまたは同等。8日目：福岡、終日アシスタントなし（天神・中洲、博多ラーメンを推奨）。9日目：福岡→大阪経由京都（新幹線）。Ala Hotel Kyotoまたは同等。10日目：イタリア語ガイド付き京都観光（清水寺、二年坂・三年坂、龍安寺、金閣寺、三十三間堂）。11日目：終日自由。オプションで奈良・伏見のイタリア語ガイド付き見学（追加料金）。12〜13日目：関西空港へ自力移動後、大阪→ドーハ→ローマ。Giorno 1: volo Roma Fiumicino–Doha. Giorno 2: Doha–Tokyo Narita; trasferimento in hotel con mezzi pubblici; Sunshine City Prince Hotel o similare. Giorno 3: Tokyo con guida in italiano (Meiji Jingu, Harajuku, Asakusa/Senso-ji, Shinjuku/Tokyo Metropolitan Government Building). Giorno 4: Tokyo–Osaka in Shinkansen 2a classe con Japan Rail Pass; giornata senza assistenza (Castello di Osaka, Umeda Sky Building, Dotonbori suggeriti); bagaglio spedito a Dogo Onsen; Miyako City Osaka Hommachi o similare. Giorno 5: Osaka–Takamatsu via Okayama (Shinkansen e treno regionale); giornata libera (Giardino Ritsurin suggerito); Takamatsu Tokyu REI Hotel o similare. Giorno 6: Takamatsu–Matsuyama (Japan Rail Pass) e mezzi pubblici per Dogo Onsen (da pagare in loco); cena tradizionale e pernottamento in ryokan; Yamatoya Honten o similare. Giorno 7: Dogo Onsen–Hiroshima via Matsuyama (mezzi pubblici, vaporetto, treno locale) poi Shinkansen per Fukuoka; Museo e Parco del Memoriale della Pace suggeriti; bagaglio spedito a Kyoto; Clio Court Hakata o similare. Giorno 8: Fukuoka senza assistenza (Tenjin, Nakasu, ramen di Hakata suggeriti). Giorno 9: Fukuoka–Kyoto via Osaka in Shinkansen; Ala Hotel Kyoto o similare. Giorno 10: Kyoto con guida in italiano (Kiyomizu-dera, Ninen-zaka e Sannen-zaka, Ryoan-ji, Kinkaku-ji, Sanjusangen-do). Giorno 11: giornata libera; visita guidata opzionale di Nara e Fushimi (con supplemento). Giorni 12–13: trasferimento autonomo all'aeroporto del Kansai e volo Osaka–Doha–Roma Fiumicino.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 大阪 → 岡山 → 高松 → 松山 → 広島 → 京都 → 奈良
宿泊東京：Sunshine City Prince Hotelまたは同等（チェックイン15:00〜）。大阪：Miyako City Osaka Hommachiまたは同等。高松：Takamatsu Tokyu REI Hotelまたは同等。道後温泉：Yamatoya Hontenまたは同等の旅館、伝統的夕食付き。福岡：Clio Court Hakataまたは同等。京都：Ala Hotel Kyotoまたは同等（通常14:00〜入室、出発日は11:00まで）。荷物は宅配便で別送（大阪・高松の2泊分は手荷物、その後道後温泉へ。福岡の2泊分は手荷物、その後京都へ）。Sunshine City Prince Hotel o similare (Tokyo; camere dalle 15:00). Miyako City Osaka Hommachi o similare (Osaka). Takamatsu Tokyu REI Hotel o similare (Takamatsu). Yamatoya Honten o similare, pernottamento in ryokan con cena tradizionale (Dogo Onsen). Clio Court Hakata o similare (Fukuoka). Ala Hotel Kyoto o similare (Kyoto; camere normalmente dalle 14:00, disponibili fino alle 11:00 in partenza). Bagaglio trasportato separatamente a mezzo corriere verso Dogo Onsen (preparare bagaglio a mano per due notti a Osaka e Takamatsu) e poi verso Kyoto (bagaglio a mano per due notti a Fukuoka).
移動定期便エコノミークラス。往路：ローマ・フィウミチーノ→ドーハ→東京成田。復路：関西空港→ドーハ→ローマ。成田からホテルは公共交通。国内移動はJRパス利用の新幹線2等および在来線（東京→大阪、大阪→岡山経由高松、高松→松山、広島→福岡、福岡→大阪経由京都）。松山→道後温泉は現地払いの公共交通。道後温泉→広島は公共交通・連絡船・在来線で自力。関西空港へは公共交通で自力送迎（別料金、便の有無による）。空港税込み。到着時の送迎は他のツアー参加者と共用の場合あり。Volo di linea in classe economica: Roma Fiumicino–Doha–Tokyo Narita andata; Aeroporto Internazionale del Kansai–Doha–Roma Fiumicino ritorno. Trasferimento aeroporto-hotel a Tokyo con i mezzi pubblici. Spostamenti interni con Japan Rail Pass: Shinkansen 2a classe e treno regionale (Tokyo–Osaka; Osaka–Takamatsu via Okayama; Takamatsu–Matsuyama; Hiroshima–Fukuoka; Fukuoka–Kyoto via Osaka). Matsuyama–Dogo Onsen con mezzi pubblici da pagare in loco. Dogo Onsen–Hiroshima in autonomia con mezzi pubblici, vaporetto e treno locale. Trasferimento autonomo senza assistenza per l'aeroporto del Kansai con i mezzi pubblici (quota a parte, in base a disponibilità). Tasse aeroportuali incluse. Trasferimento in arrivo potrebbe essere condiviso con altri partecipanti.
ガイドイタリア語アシスタントが空港からホテルまで対応（最長4時間。空港待機は予定着陸時刻から最長2時間。2時間超の遅延時は保証なし）。滞在中は電話サポート。現地24時間サポート。イタリア語ガイド付き観光は東京（3日目）と京都（10日目）。大阪・高松・道後温泉・広島／福岡移動・福岡・福岡→京都・京都自由日はアシスタントなし。奈良・伏見のイタリア語ガイド付きオプションあり（追加料金）。出発時の関西空港移動はアシスタントなし。到着時の案内・送迎は他参加者との共用の場合あり。JR窓口閉店時の到着ではJRパスの有効化同行は不可。Assistente in lingua italiana dall'aeroporto fino in hotel (massimo 4 ore; presenza in aeroporto garantita per massimo 2 ore dal previsto orario d'atterraggio; non garantita se ritardo superiore alle 2 ore). Supporto telefonico per tutta la durata del soggiorno. Assistenza in loco 24/7. Visita di Tokyo con guida in italiano (giorno 3) e visita di Kyoto con guida in italiano (giorno 10). Intere giornate senza assistenza / libere a Osaka, Takamatsu, Dogo Onsen, Hiroshima/Fukuoka, Fukuoka e nel trasferimento Fukuoka–Kyoto; giornata libera a Kyoto. Visita guidata opzionale di Nara e Fushimi in lingua italiana (con supplemento). Trasferimento in partenza autonomo senza assistenza. Assistenza all'arrivo e trasferimento potrebbero essere condivisi. Se arrivo durante la chiusura degli uffici Japan Rail, i passeggeri dovranno convalidare il Japan Rail Pass in autonomia.
カスタマイズ「旅をカスタマイズする」。奈良・伏見のガイド付き見学はオプション（追加料金）。見積もり依頼可。Personalizza il tuo viaggio. Visita guidata opzionale di Nara e Fushimi (con supplemento). Chiedi un preventivo.
ideeperviaggiare.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tour alla scoperta dei colori del Giappone
イタリア
要見積
ルート東京→鎌倉→金沢→加賀→白川郷→大阪→姫路→広島→宮島→京都→奈良→京都
会社プロファイル
国Italy
創業1995
規模記載なし
形態Tour Operator（B2B/B2C）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ローマ・フィウミチーノ発・イタリア語対応のラグジュアリーライン（Linea lusso）向けツアー。ページ上の感情タグは静けさ・情熱・驚き・発見・楽しさ・独自性。2010年からポリネシアおよび日本担当のプロダクトマネージャー、Vanessa Bruni推奨。Linea lusso tour for Italian-speaking travelers departing Rome Fiumicino. Page tags: Calma, Passione, Stupore, Scoperta, Divertimento, Unicità. Recommended by Vanessa Bruni, Product Manager Polinesia e Giappone dal 2010.
テーマ・訴求（掲載元の記載）「日本の色彩を発見するツアー」。フライト＋10日間／9泊（2026/2027）。東京・加賀・大阪・広島・京都。8月価格4,670ユーロ。定期便エコノミー、全日リスク保険、現地24時間365日サポート、空港税、手配手数料込み。Tour alla scoperta dei colori del Giappone. Volo + Tour, 10 giorni/9 notti 2026/2027, Tokyo-Kaga-Osaka-Hiroshima-Kyoto. Seasonal price ago 4.670 €. Includes scheduled economy flight, Polizza All-Risk, assistenza in loco 24/7, airport taxes, pratica opening.
行程1–2日目：ローマFCO→ミュンヘン→東京羽田（機中泊）、公共交通でホテルへ。3日目：東京案内（明治神宮、原宿、浅草・浅草寺、サンシャイン60、昼食込）。4日目：東京自由、鎌倉・江ノ島は任意。5日目：新幹線で金沢（兼六園、野村家、東茶屋）→加賀温泉旅館。6日目：白川郷（ユネスコ）→大阪。7日目：姫路城・好古園→広島（夕食込）。8日目：宮島・厳島、お好み焼き、平和記念公園・原爆ドーム→新幹線で京都。9日目：金閣寺・龍安寺、奈良東大寺・春日大社、伏見稲荷（昼食込）。10日目：京都自由、清水寺・祇園・嵐山は任意（本文ここで途切れる）。Days 1-2: Roma Fiumicino-Munich-Tokyo Haneda, overnight flight, public-transport transfer. Day 3: Tokyo guided (Meiji Jingu, Harajuku, Asakusa/Senso-ji, Sunshine 60; lunch included). Day 4: free Tokyo; optional Kamakura & Enoshima. Day 5: Shinkansen to Kanazawa (Kenroku-en, Nomura, Higashi Chaya) then Kaga Onsen ryokan. Day 6: Shirakawa-go UNESCO to Osaka. Day 7: Himeji (Koko-en, White Heron Castle) to Hiroshima, dinner included. Day 8: Miyajima/Itsukushima, okonomiyaki, Peace Memorial/A-Bomb Dome, Shinkansen to Kyoto. Day 9: Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Nara Todai-ji/Kasuga, Fushimi Inari; lunch included. Day 10: free Kyoto; optional Kiyomizu-dera/Gion/Arashiyama (text cuts off).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 金沢 → 白川郷 → 大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良
宿泊東京：Sunshine City Prince Hotelまたは同等（15:00イン）。加賀：Kagakatayamazuonsen KASUIKYO（APA）または同等の旅館。大阪：Miyako City Osaka Hommachiまたは同等。広島：Ana Crowne Plaza Hotel Hiroshimaまたは同等。京都：Miyako Hotel Kyoto Hachijoまたは同等。Tokyo: Sunshine City Prince Hotel or similar (rooms from 15:00). Kaga: Kagakatayamazuonsen KASUIKYO (APA HOTELS & RESORTS) or similar ryokan. Osaka: Miyako City Osaka Hommachi or similar. Hiroshima: Ana Crowne Plaza Hotel Hiroshima or similar. Kyoto: Miyako Hotel Kyoto Hachijo or similar.
移動定期便エコノミー（ローマFCO→ミュンヘン→羽田）。空港〜ホテルは公共交通。区間移動は予約席つき新幹線2等および特急、貸切バス、宮島はフェリー。加賀1泊・広島1泊は本荷物を宅配し手荷物のみ。京都ホテルへは徒歩。到着送迎は他参加者との共用の場合あり。Scheduled economy flight Roma Fiumicino-Munich-Tokyo Haneda. Airport-hotel by public transport. Shinkansen 2nd class reserved seats, express train, private bus, Miyajima ferry. Main luggage forwarded by courier for the Kaga and Hiroshima nights (hand luggage only). Walk to Kyoto hotel. Arrival transfer may be shared with other tour participants.
ガイド空港からホテルまでイタリア語アシスタント。滞在中イタリア語電話サポート。現地24時間365日支援。3・5・6・7・9日目はイタリア語ガイド終日。4・10日目の任意観光もイタリア語案内。到着時の案内・送迎はツアー他参加者との共用の場合あり。Italian-speaking assistant from airport to hotel; Italian phone support for the whole stay; assistenza in loco 24/7. Full-day Italian guiding on days 3, 5, 6, 7 and 9. Optional day-4 and day-10 visits also guided in Italian. Arrival assistance/transfer may be shared.
カスタマイズ「旅をカスタマイズ」と表示。4日目任意：鎌倉・江ノ島（食事なし）。10日目任意：京都＆嵐山（イタリア語、清水寺・二年坂・三年坂・祇園ほか。2名基準1人400ユーロ、4名以上1人280ユーロ）。季節価格あり。Personalizza il tuo viaggio. Optional day 4: Kamakura & Enoshima (meals not included). Optional day 10: Kyoto & Arashiyama in Italian (Kiyomizu-dera, Ninen-zaka, Sannen-zaka, Gion; €400 pp base 2, €280 pp from 4). Seasonal prices.
ideeperviaggiare.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tour alla scoperta delle meraviglie del Giappone
イタリア
要見積
4日
ルート東京→金沢→高山→金沢→白川郷→高山→広島→京都→広島→宮島→広島→姫路
会社プロファイル
国Italy
創業1995
規模記載なし
形態Tour Operator（B2B/B2C）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定イタリア国籍・35〜60代・中〜中上位所得・日本は初〜2回目程度のパッケージ志向・文化遺産と伝統体験（合掌造り・旅館・新幹線）を安全に網羅したい発見型レジャー層（ハネムーン／年末年始含む個人・小グループ）Italian nationals, ages 35–60, mid to upper-middle income, first or second Japan trip via packages, discovery-driven leisure (incl. honeymoon/year-end) seeking a safe, comprehensive classic circuit of culture, UNESCO heritage, ryokan, and Shinkansen
テーマ・訴求（掲載元の記載）「日本の驚異を巡るツアー」。航空券＋ツアー／航空券＋10泊。東京－金沢－高山－広島－京都。11日間／10泊（2026/2027）。含まれるもの：オールリスク保険、現地24時間年中無休サポート、空港税、手配手数料。2010年からポリネシア・日本担当プロダクトマネージャーのVanessa Bruniによる推奨プラン。季節料金：8月4,000ユーロ、9月4,370ユーロ。Tour alla scoperta delle meraviglie del Giappone. Volo + Tour / Volo + 10 notti. Tokyo - Kanazawa - Takayama - Hiroshima - Kyoto. Tour di 11 giorni/10 notti - 2026/2027. L'offerta include: Polizza All-Risk, Assistenza in loco 24/7, Tasse Aeroportuali, Apertura pratica. Una proposta consigliata da Vanessa Bruni, Product Manager Polinesia e Giappone dal 2010. Prezzi stagionali: ago 4.000 €, set 4.370 €.
行程11日間／10泊。1–2日目：ローマ・フィウミチーノ発、香港経由で東京成田着（機中泊）。到着後ホテルへ送迎（客室は15時以降）。3日目：東京見学（明治神宮、原宿、浅草・浅草寺、新宿・都庁展望台202m）後、各自でホテルへ。4日目：東京終日自由（任意オプションあり）。5日目：新幹線で金沢へ（約2時間半）。兼六園、近江町市場、長町友禅館。荷物は高山へ別送のため金沢用の手荷物が必要。6日目：路線バスで白川郷（UNESCO、合掌造り、アルベロベッロ姉妹都市）を経て高山。さんまち通り散策推奨。伝統的な夕食と旅館泊。7日目：高山城下の朝市・高山陣屋見学推奨後、JRで名古屋経由広島へ（高山－名古屋特急約2.5時間、名古屋－広島新幹線約2.5時間）。荷物は京都へ別送のため広島2泊用の手荷物が必要。8日目：広島終日自由。JRパスで宮島へ船、厳島神社と大鳥居。平和記念資料館・公園、原爆ドーム推奨。9日目：新幹線で姫路（白鷺城、UNESCO）経由京都へ。10日目：イタリア語ガイド付き京都見学。清水寺（798年創建）から本文途切。11日目以降は本文に記載なし。Tour di 11 giorni/10 notti. Giorni 1-2: volo da Roma Fiumicino via Hong Kong a Tokyo Narita; pernottamento in volo; trasferimento in hotel (camere dalle ore 15). Giorno 3 Tokyo: Meiji Jingu, Harajuku, Asakusa e Senso-ji, Nakamisedori, terrazza del Tokyo Metropolitan Government Building (202 m); rientro in hotel autonomamente. Giorno 4 Tokyo: intera giornata libera. Giorno 5: Shinkansen Tokyo-Kanazawa (circa 2,5 ore); Kenrokuen, Omicho-ichiba, Nagamachi Yuzen-kan; bagaglio inviato a Takayama, serve bagaglio a mano. Giorno 6: pullman di linea Kanazawa-Shirakawa-go (case a tetto di paglia, UNESCO, gemellato con Alberobello)-Takayama; passeggiata in Sanmachi-suji; cena tradizionale e pernottamento in ryokan. Giorno 7: consigliati mercatini e Takayama Jinya; JR via Nagoya a Hiroshima (espresso 2,5 h + Shinkansen 2,5 h); bagaglio inviato a Kyoto, serve bagaglio a mano per 2 notti. Giorno 8 Hiroshima: giornata libera; Miyajima in battello (JR Pass), santuario di Itsukushima e torii; Museo e Parco Memoriale della Pace, Cupola della Bomba Atomica. Giorno 9: Hiroshima-Himeji-Kyoto in Shinkansen (circa 1 h + 1 h); castello di Himeji UNESCO (castello dell'airone bianco). Giorno 10 Kyoto: visita con guida in italiano; Kiyomizu-dera (798 d.C.); testo interrotto. Giorno 11: non presente nel testo fornito.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 金沢 → 高山 → 白川郷 → 名古屋 → 広島 → 京都 → 宮島 → 姫路
宿泊東京：Sunshine City Prince Hotelまたは同等。金沢：Kanazawa New Grand Hotel Premierまたは同等。高山：Ryokan Hoshokakuまたは同等（伝統的な夕食付き旅館）。広島：Hiroshima Tokyu REI Hotelまたは同等。京都：Ala Hotel Kyotoまたは同等。到着日の客室利用は15時以降。Sunshine City Prince Hotel o similare (Tokyo). Kanazawa New Grand Hotel Premier o similare (Kanazawa). Ryokan Hoshokaku o similare (Takayama), cena tradizionale e pernottamento in ryokan. Hiroshima Tokyu REI Hotel o similare (Hiroshima). Ala Hotel Kyoto o similare (Kyoto). Camere disponibili dalle ore 15.
移動ローマ・フィウミチーノ発、香港経由、東京成田着の定期便エコノミークラス。空港－ホテル間は公共交通機関（他のツアー参加者と共用の可能性あり）。国内移動はJapan Rail Pass（新幹線2等）。金沢－白川郷－高山は路線バス。宮島はJRパス利用の船。荷物は宅配便で別送（金沢滞在中は高山へ、広島滞在中は京都へ）。Volo di linea in classe economica da Roma Fiumicino via Hong Kong a Tokyo Narita. Trasferimento aeroporto-hotel con i mezzi pubblici (l'assistenza all'arrivo ed il trasferimento potrebbero essere condivisi con altri partecipanti). Japan Rail Pass, Shinkansen 2a classe. Pullman di linea Kanazawa-Shirakawa-go-Takayama. Battello per Miyajima con Japan Rail Pass. Bagaglio trasportato separatamente a mezzo corriere (verso Takayama; poi verso Kyoto per le 2 notti a Hiroshima).
ガイド空港からイタリア語アシスタント（到着支援は最大4時間。空港での待機は予定着陸時刻から最大2時間保証。2時間超の遅延時は保証なし。JR窓口閉店時はJRパスの認証同行不可で翌日以降各自対応）。滞在期間中の電話サポート。現地24時間年中無休サポート。3日目は東京ツアー（終了後は各自帰館）。4日目は任意のガイド付き見学。5–9日目は各自出発／終日アシスタンスなし。10日目はイタリア語ガイド付き京都見学。Assistente in lingua italiana dall'aeroporto: assistenza in arrivo per un massimo di 4 ore; presenza in aeroporto garantita per massimo 2 ore dal previsto orario d'atterraggio (se ritardo superiore a 2 ore il servizio non è più garantito). Se gli uffici Japan Rail sono chiusi, i passeggeri devono convalidare il Japan Rail Pass in autonomia. Supporto telefonico per tutta la durata del soggiorno. Assistenza in loco 24/7. Giorno 3: visita di Tokyo, rientro in hotel autonomamente. Giorno 4: visita guidata opzionale. Giorni 5-9: partenza individuale / intera giornata senza assistenza. Giorno 10: visita di Kyoto con guida in italiano.
カスタマイズ「旅行をカスタマイズ」。任意ガイドツアー「過去への交差点（INCROCIO NEL PASSATO）」：2名基準、1名あたり240.00ユーロ。築地場外市場、谷中銀座、渋谷スクランブル交差点。食事は含まれない。Personalizza il tuo viaggio. Visita guidata opzionale "INCROCIO NEL PASSATO" base 2 persone € 240,00 per persona: mercato ittico di Tsukiji (mercato esterno), Yanaka e Yanaka Ginza, Shibuya e l'attraversamento pedonale. Pasti non inclusi.
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Attraktionen Japans
ドイツ
約146万円・120-159万
18日
ルート大阪→姫路→Kurashiki→岡山→宮島→広島→松江→鳥取→京都→伊勢→木曽→松本→箱根→鎌倉→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定最大16名の少人数グループによる17日間の発見の旅。スタディツアー。参加人数8〜16名。17-Tage-Entdeckungsreise in Kleingruppe mit maximal 16 Reisegästen. Studienreisen. Personen 8 - 16.
テーマ・訴求（掲載元の記載）本物の日本に近づく旅。最高位の神道聖地・伊勢神宮、鳥羽の海女との対話、京都のユネスコ世界遺産（嵐山の竹林を含む）、長野と箱根での旅館泊、富士と木曽谷の自然、新幹線超特急での移動。航空便込み8,290ユーロから。die uns dem wahren Japan ganz nahe bringt zum höchsten Shinto-Heiligtum: Schrein von Ise; Gespräche mit den Perlentaucherinnen von Toba; das UNESCO-Welterbe in Kyoto inkl. dem Bambuswald von Arashiyama; mit Ryokan-Übernachtung in Nagano und Hakone; die wunderschöne Natur am Fuji und im Kiso-Tal erleben; Fahrt mit dem Shinkansen-Superexpress-Zug. ab 8.290 € inklusive Flug.
行程17日間、20箇所。行程：大阪－姫路－倉敷－宮島－広島－出雲－足立－松江－鳥取－石見海岸－京都－伊勢－鳥羽－名古屋－木曽－松本－長野－箱根－鎌倉－東京。大阪から姫路城（世界遺産）、倉敷の歴史的旧市街、宮島の大鳥居、広島平和公園、出雲、松江城、京都の寺社・庭園、鎌倉の大仏を経て旅は終わる。Dauer 17 Tage. Orte 20. Reiseverlauf: Osaka - Himeji - Kurashiki - Miyajima - Hiroshima - Izumo - Adachi - Matsue - Tottori - Iwami-Küste - Kyoto - Ise - Toba - Nagoya - Kiso - Matsumoto - Nagano - Hakone - Kamakura - Tokyo. Von Osaka zur Burg Himeji, Kurashiki, Miyajima mit dem schwebenden Torii-Tor, Friedenspark Hiroshima, Izumo, Burg Matsue, Kyoto; in Kamakura erhebt sich der Große Buddha, und die Reise endet.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 倉敷 → 宮島 → 広島 → 京都 → 伊勢 → 名古屋 → 松本 → 長野 → 箱根 → 鎌倉 → 東京
宿泊長野と箱根で旅館に宿泊。mit Ryokan-Übernachtung in Nagano und Hakone
移動航空便込み。新幹線超特急での移動。inklusive Flug. Fahrt mit dem Shinkansen-Superexpress-Zug.
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Höhepunkte Japans
ドイツ
要見積
18日
ルート大阪→京都→奈良→高野山→広島→宮島→高山→松本→箱根→鎌倉→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定体験型グループ旅行（Erlebnisreisen）、人数8〜20名。日本は西洋からの旅行者にとって刺激的に異質でありながら奇妙なほど馴染み深く、伝統・東洋の異国情緒と最先端技術・社会変革がダイナミックに対峙する目的地として描かれている。Erlebnisreisen; Personen 8 - 20. Japan, das Land des Lächelns und der aufgehenden Sonne ... zwischen Vergangenheit und Zukunft. Nirgendwo sonst stehen Tradition und fernöstliche Exotik in einem so dynamischen Spannungsverhältnis zu modernster Technologie und tiefgreifendem gesellschaftlichem Wandel. Das Land wirkt auf den westlichen Reisenden aufregend fremd und ist zugleich merkwürdig vertraut.
テーマ・訴求（掲載元の記載）本州・九州18日間周遊。長崎・広島・東京の5つ星ホテル、旅館ホテル1泊、高野山の伝統的な寺院宿泊。富士箱根国立公園、九州・雲仙の火山景観、京都のライトアップ寺院庭園（桜・紅葉）、鎌倉と大仏、聖地宮島、鹿児島、高山、白川郷（ユネスコ）、新幹線、魅力的な価格対性能、長年の日本経験を持つ学術旅行ガイド。8,299ユーロ〜（航空券込）。18-Tage-Rundreise auf den Inseln Honshu und Kyushu; 5-Sterne-Hotel in Nagasaki, Hiroshima & Tokyo mit einer Übernachtung in einem Ryokan-Hotel und traditioneller Klosterübernachtung in Koya-san; Landschaftsidylle Fuji-Hakone-Nationalpark; Vulkanlandschaft Unzen auf der Insel Kyushu; illuminierte Tempelgärten in Kyoto zur Kirschblüte und Herbstlaubfärbung; Kamakura und der Große Buddha; die heilige Insel Miyajima; Kagoshima, das Neapel Japans; Takayama am Fuß der japanischen Alpen; UNESCO-Weltkulturerbe Shirakawa-go; Fahrten mit dem Shinkansen-Superexpresszug; sehr attraktives Preis-Leistungsverhältnis; Studienreiseleiter mit langjähriger Japanerfahrung; ab 8.299 € inklusive Flug.
行程18日間、15箇所。行程：大阪 - 京都 - 奈良 - 高野山 - 鹿児島 - 福岡 - 有田 - 長崎 - 広島 - 宮島 - 高山 - 松本 - 富士箱根伊豆国立公園 - 鎌倉 - 東京。本州・九州の周遊。Dauer 18 Tage; Orte 15. Reiseverlauf: Osaka - Kyoto - Nara - Koya-san - Kagoshima - Fukuoka - Arita - Nagasaki - Hiroshima - Insel Miyajima - Takayama - Matsumoto - Fuji-Hakone-Izu Nationalpark - Kamakura - Tokyo. 18-Tage-Rundreise auf den Inseln Honshu und Kyushu.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良 → 高野山 → 広島 → 宮島 → 高山 → 松本 → 富士山 → 箱根 → 鎌倉 → 東京 → 伊勢
宿泊上質な宿泊。長崎・広島・東京は5つ星ホテル、旅館ホテルに1泊、高野山では伝統的な寺院宿泊。hochwertige Unterkünfte; 5-Sterne-Hotel in Nagasaki, Hiroshima & Tokyo mit einer Übernachtung in einem Ryokan-Hotel und traditioneller Klosterübernachtung in Koya-san.
移動航空券込み。新幹線スーパー特急での移動。inklusive Flug; Fahrten mit dem Shinkansen-Superexpresszug.
ガイド長年の日本経験を持つ学術旅行ガイド付き。Studienreiseleiter mit langjähriger Japanerfahrung.
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Rundreisen
ドイツ
約0万円・<50万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定寺社・伝統文化に関心があり、東京〜京都〜宮島などで「伝統と現代」が交わる日本を、教養・体験・個人旅行として回りたい旅行者。一部商品は少人数グループ向け。Für Tempelliebhaber … traditionelle Kultur Japans kennenzulernen. Japan Rundreisen von Tokyo und Kyoto bis Miyajima – Tradition trifft Moderne. Spezialist für Studien-, Erlebnis- und Individualreisen. Kleingruppe mit maximal 12 / 16 Reisegästen.
テーマ・訴求（掲載元の記載）古い伝統と超現代的ライフスタイル、文化のハイライトと壮大な自然、ユネスコ無形文化遺産の食文化。日光・京都・広島・富士箱根など対照的な見どころを一つの周遊で。早割はIkarus限定。Japan – ein Land mit starken Gegensätzen: uralte Traditionen und ultramoderner Lifestyle, kulturelle Höhepunkte und spektakuläre Landschaften. Esskultur auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes. Tradition trifft Moderne. Frühbuchervorteil nur bei Ikarus.
行程掲載例は12日（東京・富士箱根）、15日（東京・日光・富士箱根伊豆／北海道〜京都）、14日（韓国＋日本）、17日（伊勢・鳥羽など）、18日（本州・九州）。全17本。12 Tage Zauberhaftes Japan (Tokyo, Fuji-Hakone); 15 Tage Kontrastreiches Japan (Tokyo, Nikko, Fuji-Hakone-Izu); 18-Tage-Rundreise Honshu und Kyushu; 15 Tage von Hokkaido bis Kyoto; 14 Tage Kimchi-Sushi Express (Südkorea und Japan); 17-Tage-Entdeckungsreise (Ise, Toba). 17 Reisen gefunden.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 日光 → 京都 → 伊勢 → 宮島
宿泊南日本付きの上質な宿泊。長崎・広島・東京は5つ星ホテル、1泊は旅館ホテル。hochwertige Unterkünfte mit Südjapan. 5-Sterne-Hotel in Nagasaki, Hiroshima & Tokyo mit einer Übernachtung in einem Ryokan-Hotel.
移動世界的に知られる新幹線で各地を迅速・確実に移動。北海道では小樽天狗山への有名ロープウェイ。Die weltbekannten Schnellzüge, die Shinkansen, bringen uns schnell und zuverlässig von Ort zu Ort. Fahrt mit der berühmten Seilbahn zum Berg Otaru Tengu.
ガイド現地ツアーリーダーが情熱をもって案内。体験旅行は最大12名、教養旅行は最大16名の少人数。サイト上はガイド付き／なし個人旅行の区分もあり。Unsere Reiseleiter vor Ort: Mit Leidenschaft und Begeisterung für ein positives und nachhaltiges Erlebnis. Erlebnisreise in der Kleingruppe mit maximal 12 Reisegästen; Entdeckungsreise in Kleingruppe mit maximal 16 Reisegästen. Individualreisen ohne Guide / mit Guide.
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Kontrastreiches Japan
ドイツ
約80万円・50-79万
16日
ルート日光→東京→鎌倉→箱根→松本→高山→白川郷→高山→伊勢→京都→奈良→京都→姫路→広島→大阪→東京→日光→松本→高山→白川郷→京都→宮島
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定体験型グループツアー（12〜38名）向け。古い伝統と現代の成果が調和して共存する日本のコントラストを、文化的に重要な場所の周遊で体感したい旅行者。Erlebnisreisen. Personen 12 - 38. Japan ist ein Land voller faszinierender Kontraste, wo alte Traditionen und moderne Errungenschaften harmonisch koexistieren. Auf unserer Rundreise durch kulturell bedeutende Orte werden wir dies schnell erkennen.
テーマ・訴求（掲載元の記載）大都市東京の多彩さ、世界遺産日光の壮麗な霊廟、富士箱根伊豆国立公園の風景、温泉に入る山ノ内の猿、古都京都と日本文化の発祥奈良、広島と聖なる宮島、新幹線での移動。ベストセラー。4,699ユーロから（航空券込み）。Die Megametropole Tokyo und ihr Facettenreichtum; Nikko, Weltkulturerbe mit prunkvollen Mausoleen; die Landschaftsidyllen im Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark; Yamanouchi mit seinen in heißen Quellen badenden Affen; Kyoto, die alte Kaiserresidenz und Nara, die Wiege der japanischen Kultur; Hiroshima und die heilige Insel Miyajima; Fahrt mit dem Shinkansen-Superexpresszug. Bestseller. ab 4.699 € inklusive Flug.
行程15日間。行程：東京 – 日光 – 東京 – 鎌倉 – 富士箱根国立公園 – 松本 – 長野 – 山ノ内 – 高山 – 白川郷 – 高山 – 伊勢神宮 – 京都 – 宇治/奈良 – 京都 – 姫路 – 広島 – 大阪。東京で開始（日光はオプション日帰り）、箱根から富士山、山ノ内の雪猿、松本の「鴉城」、高山、茅葺きの白川郷、京都の茶室と寺院、聖なる宮島。Dauer 15 Tage. Reiseverlauf: Toyko – Nikko – Tokyo – Kamakura – Fuji-Hakone-NP – Matsumoto – Nagano – Yamanouchi – Takayama – Shirakawa-go – Takayama – Ise-Schrein – Kyoto – Uji/Nara – Kyoto – Himeji – Hiroshima – Osaka. Start in Tokyo (optionaler Tagesausflug nach Nikko); Bergwelt Hakones mit Blick auf Fuji-san; Schneeaffen in Yamanouchi; Krähenburg von Matsumoto; Takayama; UNESCO-Dorf Shirakawa-go; Kyoto (Teehäuser und Tempel); heilige Insel Miyajima.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 鎌倉 → 富士山 → 箱根 → 松本 → 長野 → 高山 → 白川郷 → 伊勢 → 京都 → 奈良 → 姫路 → 広島 → 大阪 → 宮島
移動航空券込み。新幹線スーパーエクスプレスでの移動。inklusive Flug; Fahrt mit dem Shinkansen-Superexpresszug
カスタマイズ日光へのオプション日帰りで、壮麗な神社と豊かな自然を訪れる。Bei einem optionalen Tagesausflug nach Nikko erkunden wir die prachtvollen Schreine und die üppige Natur.
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Korea und Japan
ドイツ
約0万円・<50万
16日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）寺院・茶・テクノロジー――韓国をあらゆる側面から。伝統と近代の共生と対比を間近に体験。千年の都・慶州（新羅）とブーム国家の鼓動を持つソウル、夜市とネオン、国立公園の手つかずの山、火山島済州、安東の生きた儒教伝統、釜山のアジア有数の港。韓国と日本を組み合わせた特別な東アジア旅程も。Tempel, Tee und Technologie – Korea von allen Seiten. Symbiose und gleichzeitig Kontrast zwischen Tradition und Moderne: Gyeongju und Seoul; Nachtmärkte und Neonwelten, unberührte Berglandschaften in Nationalparks, Vulkaninsel Jeju, konfuzianische Tradition in Andong, einer der größten Häfen Asiens in Busan. Außergewöhnliche Ostasien-Kombination: Südkorea und Japan.
行程ソウル — 俗離山国立公園 — 慶州 — 釜山 — 広島 — 京都 — 奈良 — 箱根国立公園 — 東京。韓国と日本の最良を16日間で。両国の伝統と近代の理想的な結合。Seoul - Songnisan NP - Gyeongju - Busan - Hiroshima - Kyoto - Nara - Hakone NP - Tokyo. Das Beste Koreas und Japans in 16 Tagen; ideale Verbindung von Tradition und Moderne beider Länder.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 京都 → 奈良 → 箱根 → 東京 → 伊勢
ガイドガイド付き個人旅行あり。韓国をプライベートに体験：選定日に英語ガイド付き。現地ガイドは情熱をもって前向きで持続可能な体験を提供、と記載。Mit Guide Individualreisen. Südkorea privat erleben: an ausgewählten Tagen mit englischsprachiger Reiseleitung. Unsere Reiseleiter vor Ort: Mit Leidenschaft und Begeisterung für ein positives und nachhaltiges Erlebnis.
カスタマイズグループなしで個別に調整可能。韓国をプライベートに体験。少人数グループ（Kleingruppe）の商品もあり。ohne Gruppe unterwegs individuell anpassbar. Südkorea privat erleben. Kleingruppe (Erlebnisreiches Südkorea).
ikarus.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Zauberhaftes Japan
ドイツ
約63万円・50-79万
13日
ルート東京→日光→東京→鎌倉→箱根→姫路→広島→宮島→広島→奈良→京都
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定体験旅行。人数14〜32名。伝統と現代のあいだの理想的な旅。Erlebnisreisen. Personen 14 - 32. Ideale Reise zwischen Tradition und Moderne.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本は伝統と現代の魅力的な混合を提供する。超近代的なスーパーシティ東京、鎌倉の後の富士箱根国立公園の富士山、新幹線で姫路の国内最大の城と広島、宮島の有名な鳥居、京都と奈良の仏教寺院と美しい庭園。ベストセラー。3,690€〜航空券込み。評価4.3（42件）。Japan bietet eine faszinierende Mischung aus Tradition und Moderne. Nach einem Aufenthalt in der ultramodernen Supercity Tokyo; der Fuji-san im Fuji-Hakone-Nationalpark; mit dem Shinkansen nach Himeji, die größte Burg des Landes, und Hiroshima; auf Miyajima das berühmte Schreintor; Ende in Kyoto und Nara, buddhistische Tempel und schöne Gärten. Bestseller. ab 3.690 € inklusive Flug. 4,3 (42).
行程期間12日間、11地点。行程：東京 - 日光 - 東京 - 鎌倉 - 富士箱根国立公園 - 姫路 - 広島 - 宮島 - 広島 - 奈良 - 京都。東京滞在後、選択制の日光日帰りで寺院と神社。鎌倉訪問後に富士箱根国立公園。新幹線で姫路城と広島へ。宮島で鳥居。京都と奈良で仏教寺院と庭園。Dauer 12 Tage. Orte 11. Reiseverlauf: Tokyo - Nikko - Tokyo - Kamakura - Fuji-Hakone NP - Himeji - Hiroshima - Insel Miyajima - Hiroshima - Nara - Kyoto. Aufenthalt in Tokyo, fakultativer Ausflug nach Nikko (Tempel und Schreine). Nach Kamakura der Fuji-san im Fuji-Hakone-Nationalpark. Mit dem Shinkansen nach Himeji und Hiroshima. Miyajima: berühmtes Schreintor. Ende in Kyoto und Nara: buddhistische Tempel und schöne Gärten.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 鎌倉 → 富士山 → 箱根 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 奈良 → 京都 → 伊勢
移動エミレーツの定期便、フランクフルト発着または同等便込み。新幹線で姫路へ。Linienflüge mit EMIRATES ab/bis Frankfurt o.ä. inkl. Ste[…]. Mit dem Shinkansen reisen wir weiter nach Himeji.
カスタマイズ日光への選択制の小旅行（印象的な寺院と神社を訪れる）。der fakultative Ausflug nach Nikko, die beeindruckenden Tempel und Schreine zu erkunden.
ikarus.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Erlebnisreisen Japan - IKARUS TOURS Tel. 06174 2902-0
ドイツ
約64万円・50-79万
15日
ルート東京→日光→箱根→高山→広島→宮島→京都→奈良→高野山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Ausblick auf die Skyline Tokyos Höhepunkte Japans Tokyo - Nikko - Fuji-Hakone - Takayama - Hiroshima - Miyajima - Kyoto - Nara - Koya-san - Beppu - Kumamoto - Nagasaki ab € 3.499,- pro Person jetzt buchen IHR REISEBERATER Peter Kulle Telefon: 06174/2902-15 Email senden merken empfehlen drucken Tourcode: 021502 REISEVERLAUF CHARAKTERISTIK/KOMFORT LEISTUNGEN TERMINE & PREISE Japan flößt uns Westlern einen ambivalenten Respekt ein. In der zweitgrößten Industrienation der Erde findet heute der eigen
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 富士山 → 箱根 → 高山 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 伊勢
ikarus.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
IKARUS TOURS | Reise 'Höhepunkte Japans' - Japan
ドイツ
約58万円・50-79万
15日
ルート東京→日光→箱根→高山→広島→宮島→京都→奈良→高野山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Ausblick auf die Skyline Tokyos Höhepunkte Japans Tokyo - Nikko - Fuji-Hakone - Takayama - Hiroshima - Miyajima - Kyoto - Nara - Koya-san - Beppu - Kumamoto - Nagasaki ab € 3.199,- pro Person jetzt buchen IHR REISEBERATER Peter Kulle Telefon: 06174/2902-15 Email senden merken empfehlen drucken Tourcode: 021502 REISEVERLAUF CHARAKTERISTIK/KOMFORT LEISTUNGEN TERMINE & PREISE Japan flößt uns Westlern einen ambivalenten Respekt ein. In der zweitgrößten Industrienation der Erde findet heute der eigen
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 富士山 → 箱根 → 高山 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 伊勢
ikarus.com:80
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan: Von Hokkaido nach Kyushu
ドイツ
要見積
16日
ルート東京→箱根→奈良→京都→直島→高松→広島→東京
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Tourcode: 623502 Reiseverlauf Tokyo - Kushiro-Shitsugen NP - Akan NP - Utoro - Shiretoko NP - Fuji-Hakone NP - Nara - Kyoto - Naoshima - Takamatsu - Hiroshima - Nagasaki 16-Tage-Tour 1. Tag: Hinflug Am späten Vormittag Abflug von Frankfurt mit LUFTHANSA nonstop nach Tokyo.. 2. Tag: Tokyo - Kushiro-Shitsugen-Nationalpark - Akan-Nationalpark A Früh morgens Ankunft in Toyko und Weiterflug nach Kushiro auf Hokkaido. Fahrt zum Akan International Crane Center, wo die imposanten Mandschurenkraniche aus
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 富士山 → 箱根 → 奈良 → 京都 → 直島 → 高松 → 広島
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
9-Day Japan Tour: Temples & Tempura | Intrepid Travel US
米国
約30万円・<50万
10日
ルート東京→大阪→東京→広島→宮島→広島→京都→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の代表都市を短期間で巡る9日間の急行型冒険。スタイルBasic、テーマExplorer/Rail、グループ1〜16名、最低年齢15歳。現地リーダー付きで、自分のペースで探索する時間もある。nine-day trip / fast-tracked express adventure to some of its most acclaimed cities; Style Basic; Theme Explorer, Rail; Group size 1 to 16; Minimum age 15 years old; plenty of time to explore at your own pace
テーマ・訴求（掲載元の記載）寺・天ぷら・鳥居を短期間で体験。超現代的な東京と京都の古来の伝統。広島平和公園と宮島。ラーメン・刺身・焼き鳥などの食。京都3連泊（伏見稲荷の千本鳥居）。新幹線と現地リーダー。自由時間あり。Temples, tempura and torii on a fast-tracked adventure. Encounter the many faces of Japan in a short amount of time: ultra-modern Tokyo, ancient traditions in Kyoto. Peace Park and Miyajima Island. Eat ramen, sashimi and yakitori. Spend three nights in Kyoto (Fushimi Inari Taisha). Ride the shinkansen. Local leader and plenty of free time.
行程9日間、東京発・大阪着。1日目東京（18時ウェルカムミーティング）。2日目東京（渋谷・明治神宮・原宿）。3日目新幹線で広島（平和記念公園・資料館・原爆ドーム、移動約4時間）。4日目宮島（厳島神社の鳥居、もみじ饅頭作り）後広島自由午後。京都3連泊・大阪で終了と記載。5日目以降の日程本文は途中で途切れ記載なし。Duration 9 days. Start: Tokyo, End: Osaka. Day 1 Tokyo (welcome meeting at 6 pm). Day 2 Tokyo (Shibuya, Meiji Jingu Shrine, Harajuku). Day 3 shinkansen to Hiroshima (Peace Park, Peace Museum, A-Bomb Dome; travel time approx. 4 hours). Day 4 Miyajima (floating torii, momiji manju workshop), free afternoon in Hiroshima. Also stated: three nights in Kyoto; finish in Osaka. Days 5–9 daily itinerary not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 宮島 → 京都 → 大阪
宿泊東京：相部屋ポッドホステル（共用設備）または日本旅館のツインシェア（畳敷き、共用設備）。ポッドホステルは性別フロアのため同一予約でも部屋が分かれる場合あり。広島：Basic Hotel（1泊）。それ以降の宿泊は本文に記載なし。Tokyo: Multishare Podhostel (with shared facilities) or Japanese inns in twin-share rooms with shared facilities; tatami mat on the floor in the traditional inn; travellers on the same booking may be split between rooms due to the single gender floor arrangement. Hiroshima: Basic Hotel (1 night). Later nights not in the provided text.
移動新幹線（東京→広島、所要約4時間）。東京メトロデイパス。公共交通のデイパスを使い各自のアクティビティへ移動。テーマはRail。Ride the renowned shinkansen bullet train and make use of public transport day passes. Tokyo Metro day pass. Day 3 travel time approximately 4 hours. Theme: Rail.
ガイド現地リーダーが案内。広島ではリーダー同行のオリエンテーションウォーク。少人数グループ。With your local leader to point you in all the right directions. Hiroshima: Leader-led orientation walk. Venture out with your small group. Ask your leader for their favourites.
カスタマイズ自分のペースで探索する自由時間あり。任意の夕食・任意アクティビティ（ディズニー、アーバンアドベンチャー、浅草寺、カラオケ等）。京都では自分の冒険を作る自由時間あり。Plenty of time to explore at your own pace; plenty of free time to create your own adventure. Optional dinner and optional activities (e.g. Disneyland or Disney Sea, Urban Adventures, Sensoji Temple, karaoke).
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Classic Japan
豪州
約104万円・80-119万
11日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定15歳以上対象、グループ人数1〜12名のComfortスタイル（テーマ：Explorer、Rail）。京都から広島、東京まで歴史・食・文化を巡る少人数ツアーで、ベストな場所を知る現地リーダーが同行。Group size 1 to 12, minimum age 15 years old. Style Comfort; Theme Explorer, Rail. Journey through history, food and culture, from Kyoto to Hiroshima and Tokyo, with your small group and a local leader who knows all the best places by your side.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都の芸妓街・江戸期の二条城から東京の寺院街や現代的な見どころまで象徴的名所を巡る。広島の記念公園・博物館・記念碑で戦争の惨禍を学び世界平和を考える。広島でお好み焼きの夕食付き。江戸期の面影を残す山間の町・妻籠の旅館で地元の家庭料理。高野山の宿坊で僧侶とともに精進料理。宿坊滞在、中山道の一部歩行、東京・隅田川クルーズ。Discover Japan's most iconic city sites, from the geiko (geisha) district and Edo-period Nijo Castle in Kyoto to the temple district and contemporary highlights of Tokyo. Learn about Hiroshima at the memorial park, museums and monuments that advocate for world peace. Feast on okonomiyaki at an included dinner in Hiroshima. Meet the locals over a home-cooked dinner during a ryokan stay in Edo-period Tsumago. Spend a night in Koya-san's Shukubo Temple and share vegetarian meals with the monks. Also: stay in a monastery in Koya-san, walk part of the Nakasendo Highway, cruise along the Sumida River in Tokyo.
行程11日間、京都発・東京着。高野山の修道院（宿坊）滞在、中山道の一部歩行、広島の歴史学習、東京・隅田川クルーズ。日別の詳細行程は証拠原文に無し（概要のみ）。11 days from Kyoto to Tokyo. Stay in a monastery in Koya-san, walk part of the Nakasendo Highway, learn about the sobering history of Hiroshima, and cruise along the Sumida River in Tokyo. No day-by-day detail in source (overview only).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 伊勢 → 東京
宿泊京都はホテル（1〜3日目、各1泊）。4日目は高野山の快適な宿坊。魅力説明では高野山の寺院（修道院）滞在、山間の町・妻籠の旅館（伝統的な日本旅館）滞在にも言及。Kyoto: Hotel (1 night) on Days 1–3. Day 4: comfortable Shukubo (temple lodging) in Koya-san. Also: stay in a monastery in Koya-san; stay in a ryokan (a traditional Japanese inn) in the mountain town of Tsumago.
移動テーマにRail。京都では短いバス移動。4日目は列車で高野山へ（最終区間は標高915m、雲の中を上がる山岳路線で日本屈指の景観）。中山道の一部を歩き、東京では隅田川クルーズ。Theme includes Rail. Day 2: a short bus ride in Kyoto. Day 4: take a train into Koya-san; the last leg takes you through some of Japan's finest scenery, on a mountain road rising through the clouds, 915 m above sea level. Also walk part of the Nakasendo Highway and cruise along the Sumida River in Tokyo.
ガイド少人数グループで日本の多様な魅力を探訪し、ベストな場所を知り尽くした現地リーダーが同行。Explore the endless diversity of Japan with your small group, all with a local leader who knows all the best places by your side.
カスタマイズ3日目は終日フリー。オプションに料理教室（JPY8800〜）、自転車レンタル（1日JPY1200〜）、銀閣寺JPY500、南禅寺JPY600、清水寺JPY500。茶道体験は早めの直接予約を推奨。オーダーメイド行程である旨の記載はない。Day 3 is a full free day. Optional activities: Cooking Class from JPY8800; Bike hire (per day) from JPY1200; Ginkaku-ji (Silver Pavilion) JPY500; Nanzenji Temple JPY600; Kiyomizu-dera JPY500. Tea ceremonies tend to get fully booked well in advance; booking directly as early as possible is recommended. Not described as a tailor-made itinerary.
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan: Land of the Rising Sun
豪州
約95万円・80-119万
13日
ルート東京→京都→東京→箱根→高山→広島→宮島→京都
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数グループ1〜12名、最低年齢15歳。スタイルはOriginal、テーマはExplorerおよびRail。Group size 1 to 12. Minimum age 15 years old. Style Original. Theme Explorer, Rail.
テーマ・訴求（掲載元の記載）蒸気立つ温泉、静かな神社、素晴らしいもてなし。テックの聖地・東京に始まり京都で終わる12日間で、象徴的な名所とあまり知られていない街を巡る。箱根ロープウェイと芦ノ湖、晴れた日の富士山。古代の侍の町・萩でのホームステイと家庭料理。江戸期の高山、飛騨の里、600年の朝市、善光寺での線香作り。広島平和公園と鹿のいる宮島。京都の祇園、伏見稲荷、金閣寺。Steaming onsens, serene shrines and incredible hospitality. Beginning in tech-mecca Tokyo and finishing in Kyoto, this 12-day trip will introduce you to iconic landmarks and the lesser-known cities through Japan’s central and western reaches. Hakone ropeway, Lake Ashi and (on a clear day) Mt. Fuji; lesser-known Hagi, an ancient samurai town, homestay hosts and home-cooked meals; Edo-period Takayama, Hida Folk Village, a 600-year-old market and incense making in Zenkoji temple; Peace Park in Hiroshima and Miyajima Island; Kyoto’s Gion District, Fushimi Inari Shrine and Kinkakuji.
行程所要12日間。出発地東京、終着地京都。1日目東京（18時ウェルカムミーティング）。2〜3日目箱根（芦ノ湖遊覧、ロープウェイ）。4〜5日目高山（飛騨の里、朝市、善光寺で線香作り）。提供本文の日次は5日目まで。紹介文では萩のホームステイ、広島平和公園、宮島、京都祇園散策も含まれる。見出しは13 Days、本文は12-day trip / Duration 12 days。Duration 12 days. Start: Tokyo, Japan. End: Kyoto, Japan. Day 1 Tokyo (welcome meeting at 6 pm). Day 2–3 Hakone (Lake Ashinoko boat cruise; Hakone cable car/ropeway). Day 4–5 Takayama (Hida Folk Village; morning market held for over 600 years; incense making in Zenkoji Temple). Daily itinerary in the provided text ends at Day 5. Overview also includes stay with a local family in Hagi, Peace Park in Hiroshima, Miyajima Island, and a walk through the historic Gion District in Kyoto. Title: 13 Days; body: this 12-day trip / Duration 12 days.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 高山
宿泊1日目ホテル（1泊）。2〜3日目民宿（Japanese Inn、各1泊）。4〜5日目ホテル（各1泊）。紹介文では萩で地元家庭に泊まるホームステイ。Day 1 Hotel (1 night). Day 2 Minshuku (Japanese Inn) (1 night). Day 3 Minshuku (Japanese Inn) (1 night). Day 4 Hotel (1 night). Day 5 Hotel (1 night). Overview: stay with a local family in Hagi; get a deeper insight into local life with your homestay hosts.
移動テーマにRail。箱根ロープウェイ／ケーブルカー、芦ノ湖ボートクルーズ。箱根への移動は約1.5時間。高山へは在来線の後に新幹線、所要約5時間。大きなスーツケース（1個のみ）は高山へ先行輸送。Theme Rail. Included: Hakone – Cable car/Ropeway; Hakone – Lake Ashinoko boat cruise. Travel time to Hakone approximately 1.5 hours. Day 4: travel by a local train, then a shinkansen towards Takayama; travel time approximately 5 hours. Big suitcase (one piece only) forwarded to Takayama.
ガイドローカルリーダー同行。1日目18時のウェルカムミーティングで保険と緊急連絡先を収集。高山ではリーダーが夕食の店を勧める。京都ではローカルリーダーと歴史ある祇園を歩く。Join your local leader on a walk through the historic Gion District in Kyoto. Welcome meeting at 6 pm; collecting insurance details and next of kin information. In Takayama, your leader will have the best recommendations (for dinner).
カスタマイズ旅程のオーダーメイド変更の記載なし。自由時間あり（自分のペースで散策可）。有料オプションあり（東京：浜離宮庭園・すみだ北斎美術館・東京国立博物館・上野公園／箱根：野外美術館・関所資料館・温泉／高山：祭り屋台会館・日下部民藝館など）。記載なし for tailor-made trip customization. Free morning/afternoon to explore at your own pace. Optional activities: Tokyo – Hama Rikyu Garden, Sumida Hokusai Museum, Tokyo National Museum, Ueno Park; Hakone – Open-Air Museum, Checkpoint Museum, Onsen; Takayama – Festival Float Museum, Kusakabe Traditional House.
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Land of the Rising Sun
ドイツ
要見積
4日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Take a mind-blowing tour of historic, cultural and modern Japan Ever-welcoming and always fascinating, Japan is a land of ancient cultures, austere traditions and groundbreaking technology. Experience the best that this diverse country has to offer from the excitement of lively Tokyo to the sacred resting places of shoguns at Nikko. Feast on local delights at a Takayama market, make a sobering visit to the Hiroshima Peace Park and explore magnificent Kyoto temples. Discover ancient castles, lush
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 高山 → 広島 → 京都
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Miyajima Island: A picture-perfect day trip in Japan
ドイツ
要見積
9日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定本州（京都〜東京周辺）だけに滞在して南部を見逃している旅行者。四国遍路には仏教徒やエコツーリストも訪れる。the majority of travellers miss out by confining themselves to the main island of Honshu. ... While many of Japan's most impressive attractions are concentrated in central Honshu – between Kyoto and Tokyo ... the 88-temple pilgrimage trail, which has been attracting the faithful (both Buddhists and ecotourists) for centuries.
テーマ・訴求（掲載元の記載）広大な風景と本州より大幅に少ない観光客。ある意味もっとも本物で、確実にもっとも未開拓な地域。本州を離れることが日本旅行のハイライトになりうる。With vast landscapes and dramatically fewer tourists than the rest of the country, Japan's south is in some ways its most authentic region, and certainly the least explored. ... it might just be your Japan holiday highlight.
行程Guides Miyajima Island: A picture-perfect day trip in Japan written by Cynthia Chou March 21, 2017 Share on Facebook Share on Twitter Pity the man who missed out on Miyajima while they were in Japan . It’s not a saying, but it should be. No visit to the country can really be complete without witnessing the peaceful beauty that is Miyajima Island. Though it’s risen in popularity recently, it remains a gem that can’t be compared with any other part of Japan. All in all, the day trip travel that dr
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）宮島 → 伊勢
ガイド現地主導の専門家によるツアー、またはインテピッドの少人数グループアドベンチャー。take a tour with an expert locally led company ... Intrepid's small-group adventures in Japan
カスタマイズ自分で旅程を組むか、現地専門家のツアーに参加するかを選べる。Whether you see these underrated reaches of Southern Japan as part of an Intrepid tour, or build them into your own itinerary ... Whether you undertake the complex task of planning your own trip here, or take a tour with an expert locally led company
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Premium 12-Day Tour of Japan: Tokyo to Hiroshima | Intrepid Travel US
米国
約141万円・120-159万
13日
ルート東京→京都→東京→箱根→高山→白川郷→京都→広島→宮島
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スタイルはPremium、テーマはExplorer。グループサイズ1〜12名、最低年齢15歳。東京発・京都着の12日間上位価格帯アドベンチャー。Style Premium. Theme Explorer. Group size 1 to 12. Minimum age 15 years old. Start: Tokyo, Japan. End: Kyoto, Japan. Duration 12 days. A 12-day Premium adventure through the cultural heart of the country.
テーマ・訴求（掲載元の記載）古代の伝統と現代生活の調和。箱根のフィーチャーステイ（山岳眺望・旅館意匠・客室ごとのプライベート温泉）。寿司作り教室と禅僧によるガイド付き瞑想。広島平和公園のガイドツアー。地元リーダー同行。箱根・富士山・宮島の鳥居・白川郷・東京（浅草・渋谷・原宿・スカイツリー）。Japan’s perfect harmony of ancient tradition and modern life. Feature Stay in Hakone with mountain views, a traditional ryokan design, modern comforts and a private onsen for each room. Signature Experiences including a sushi-making class and a guided meditation with a Zen Buddhist monk. Visit the Hiroshima Peace Park with a guided tour. Travel with a local leader. Stays in mountainous Hakone, glimpses of Mt Fuji, Miyajima’s floating torii, Shirakawa-go, and Tokyo (Asakusa, Shibuya, Harajuku, Tokyo Skytree).
行程12日間。東京発・京都着。1日目東京：午後6時ウェルカムミーティング、歓迎夕食。2日目東京：浅草・浅草寺、渋谷、デパ地下、原宿、東京スカイツリー。3日目東京：築地場外市場、寿司作り教室、銀座散策、午後自由行動。4日目箱根：列車で箱根へ。本文では高山・白川郷・京都・広島・宮島にも言及。5日目以降の日程詳細は本文になし。Duration 12 days. Start Tokyo, End Kyoto. Day 1 Tokyo: welcome meeting at 6 pm, welcome dinner. Day 2 Tokyo: Asakusa and Senso-ji, Shibuya walking tour, depachika, Harajuku, Tokyo Skytree. Day 3 Tokyo: Tsukiji Outer Market, sushi-making class, Ginza walking tour, free afternoon. Day 4 Hakone: train to Hakone. Also mentioned: Takayama, Shirakawa-go, Kyoto, Hiroshima, Miyajima. Later daily itinerary not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 高山 → 白川郷 → 京都 → 広島 → 宮島
宿泊東京（1〜3日目）：The Gate Hotel Kaminarimonまたは同等。箱根フィーチャーステイ（4日目・1泊）：Susukinohara Ichinoyu。山岳眺望、伝統的な旅館デザイン、現代的な快適さ、各室プライベート温泉。Tokyo (Days 1–3): The Gate Hotel Kaminarimon or similar. Feature stay: Susukinohara Ichinoyu, 1 night, Day 4. With mountain views, a traditional ryokan design, modern comforts and a private onsen for each room.
移動東京ではメトロ。東京から箱根へ列車。旅程中に大型荷物1個を転送。東京での無料到着送迎は提供不可。Jump on the metro in Tokyo. Board a train bound for Hakone. Luggage forwarded throughout the trip (one piece of big luggage). Unable to offer a complimentary arrival transfer in Tokyo.
ガイド地元リーダーが同行し、寺社・城・聖地などを案内。東京ウォーキングツアー、築地での解説、禅僧によるガイド付き瞑想、広島平和公園のガイドツアー。Travel with a local leader who’ll share the rich variety of their country as you visit temples, castles, shrines and holy mountains. Walking tour of Tokyo with your leader. Leader insight at Tsukiji. Guided meditation with a Zen Buddhist monk. Guided tour of Hiroshima Peace Park.
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Southern Japan Experience
豪州
約114万円・80-119万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スタイルはOriginal。テーマはExplorer、Rail。グループ人数1〜12名、最低年齢15歳。本州を外れ、観光客の少ない南西日本へ向かい、日本の新しい一面を求める旅行者向け。Style Original. Theme Explorer, Rail. Group size 1 to 12. Minimum age 15 years old. You’ll veer off the main island of Honshu and travel to the less-touristed southwest. If you’re looking for a new side of Japan – head to the south!
テーマ・訴求（掲載元の記載）現代と伝統の融合。直島の現代アート、松山城、臼杵のホームステイ、別府温泉、阿蘇山カルデラ内の伝統旅館、長崎で被爆生存者から直接聞く歴史。現代アート、新幹線、田舎の村、美食、温泉の究極の組み合わせ。Japan’s blend of modern and traditional. Discover renowned contemporary art on Naoshima Island, wander through Matsuyama Castle and spend a night in a homestay in Usuki. Steam away your worries in Beppu’s onsens and stay in a traditional inn right in the middle of a caldera at volcanic Mt Aso. Hear about Nagasaki’s sobering history firsthand from a survivor. The ultimate combination of modern art, bullet trains, countryside villages, delicious feasts and onsens.
行程12日間、大阪発着。1日目大阪（18時ウェルカムミーティング）。2日目高松（栗林公園・讃岐民芸館、移動約4時間）。3日目直島日帰り（フェリー、路線バス、自転車）後高松へ戻る。4日目松山（松山城、移動約1.5時間）。5日目臼杵（列車とフェリーで九州へ、路線バス、酒蔵）。概要では別府、阿蘇山、長崎を経て大阪で終了。6〜12日目の日別詳細は記載なし。12 days. Start: Osaka, End: Osaka. Day 1 Osaka (welcome meeting at 6 pm). Day 2 Takamatsu (Ritsurin Garden & Sanuki Folkcraft Museum; travel approx. 4 hours). Day 3 Naoshima day trip (ferry, public bus & bicycle), return to Takamatsu. Day 4 Matsuyama (Matsuyama Castle; travel approx. 1.5 hours). Day 5 Usuki (train and ferry to Kyushu, public bus, sake brewery; text cuts off). Overview also names Beppu, Mt Aso, Nagasaki, then Osaka. Day-by-day detail for Days 6–12: 記載なし.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 高松 → 直島 → 松山
宿泊1〜4日目はホテル。臼杵の村で田舎のホームステイ1泊。阿蘇山ではカルデラの真っ只中の伝統旅館に宿泊。Hotel (1 night) on Days 1–4. Spend a night in a homestay in the village of Usuki / stay in a countryside homestay. Spend a night in the volcanic Mt Aso, staying in a traditional inn right in the middle of a caldera.
移動テーマはRail。新幹線、列車、フェリー、路線バス、自転車。大阪から瀬戸内海の橋を列車で高松へ（約4時間）。直島はフェリーと路線バス・自転車。松山へ列車（約1.5時間）。臼杵へ列車とフェリー、現地は路線バス。Theme Rail; bullet trains. Day 2: take the train across the bridge spanning the Inland Sea to Takamatsu (approx. 4 hours). Day 3: ferry, public bus & bicycle to Naoshima. Day 4: train to Matsuyama (approx. 1.5 hours). Day 5: train and then ferry for Usuki, then a public bus.
ガイド18時のウェルカムミーティングでトリップリーダーおよび同行者と面会。長崎では知識豊富な現地リーダーによるガイドウォーク。Welcome meeting at 6 pm where you'll meet your trip leader and fellow travellers. Discover Nagasaki on a guided walk with your knowledgeable local leader.
カスタマイズ任意参加の夕食あり。直島のベネッセハウスミュージアム、地中美術館、家プロジェクト、松山の石手寺・道後温泉などオプションあり。自由時間・自由夜の記載あり。旅程そのもののオーダーメイド化は記載なし。Optional dinner after the meeting. Optional activities: Benesse House Museum, Chichu Art Museum, Art House Project; Ishiteji Temple; Dogo Onsen. Free time / free night noted. Plan Naoshima visits yourself (opening days/times; advance reservation highly recommended). Tailor-made itinerary customization: 記載なし.
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Summer in Japan
ドイツ
約103万円・80-119万
3日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ドイツ市場で、少人数で本物の冒険を求める旅行者（志を同じくする同行者、18–35歳、家族、ソロ、女性向け等）に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 3日の日程、表示価格1,026,532円、寺院・宿坊での宿泊を含む／案内する内容という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Germany, this is sold to travelers seeking authentic small-group adventures, including solo travelers, families, and women travelers as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 3-day itinerary and displayed price of JPY 1,026,532 and content that includes or describes temple/shukubo lodging, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ハイライトの先へ。この地を故郷とする人と、茶摘みと農家直伝の抹茶、臼杵の現地家族との滞在と料理、熊野古道、別府温泉など。現代と伝統が交わる日本を深く知る。Go deeper than the highlights. The Japan you can only get to know with someone who calls this place home: pick tea leaves and learn how to brew traditional matcha from the farmers; hop on a ferry to Usuki to stay with a local family, sharing stories while you cook together; stray off the tourist trail on Kumano Kodo; relax in the onsen town of Beppu. A country that blends modern with traditional.
行程掲載ツアーは8〜23日。例：8日（高野山＆熊野古道トレック、ジャパン・ハイライト・ファミリー）、9日（ジャパン・エクスプレス、ジャパン・ハイライト、プレミアム・ハイライト）、10日（18〜35歳エッセンシャル・ジャパン）、11日（クラシック・ジャパン、リアルフード、サイクル・ジャパン）、12日（プレミアム・ジャパン、ランド・オブ・ザ・ライジングサン、ファミリー、南日本、北日本＆北海道、ハイク・バイク＆カヤック）、20日（ジャパン・アドベンチャー）、23日（アルティメット・ジャパン）。17件中11件表示。Listed trips: 8–23 days (e.g. 8-day Japan: Koya-san & Kumano Kodo Trek / Japan Highlights Family Holiday; 9-day Japan Express, Japan Highlights, Premium Highlights of Japan; 10-day 18 to 35s Essential Japan; 11-day Classic Japan, Japan Real Food Adventure, Cycle Japan; 12-day Premium Japan, Japan: Land of the Rising Sun, Japan Family Holiday, Southern Japan Experience, Northern Japan & Hokkaido Adventure, Japan: Hike, Bike & Kayak; 20-day Japan Adventure; 23-day Ultimate Japan). Showing 11 of 17.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 東京 → 富士山 → 伊勢 → 箱根 → 広島
宿泊臼杵で現地家族と滞在。地元の家で歓迎される体験。フィーチャーステイの伝統的滞在／旅館（和の魅力と現代的快適さ、運がよければプライベート温泉）。高野山では寺院に一泊。Stay with a local family (Usuki); welcomed into a local home. Feature Stay: traditional-style stays / ryokan with classic Japanese charm, modern comforts and, if you're lucky, your very own private onsen. In Koya-san, stay overnight in a temple.
移動臼杵へのフェリー、新幹線、日本アルプスを通る列車。複数ツアーにRail表記。Hop on a ferry to Usuki; hop on a bullet train; hop on a train through the Japanese Alps. Multiple trips tagged Rail.
ガイド現地リーダーが礼儀作法・行き先・過ごし方を案内。この地を故郷とする人とともに。東京アーバンアドベンチャーではリーダーが隠れた地元スポットへ案内。Lean on your local leader to learn cultural etiquette, where to go, what to do and how to make the most out of a trip. Someone who calls this place home. On Urban Adventure in Tokyo, a leader showing you the hidden local spots.
カスタマイズ夢の冒険を組み立て、グループ向けの専用旅行を作成。テーラーメイド旅行あり。Build your dream adventure. Let's create an exclusive trip for your group. Explore tailor-made trips.
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tours From Tokyo
豪州
要見積
14日
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定オーストラリア市場で、少人数で本物の冒険を求める旅行者（志を同じくする同行者、18–35歳、家族、ソロ、女性向け等）に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 14日の日程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Australia, this is sold to travelers seeking authentic small-group adventures, including solo travelers, families, and women travelers as a touring or stay-based product offered by a travel company. With 14-day itinerary, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）現地リーダーが銀座のギャラリー、新宿のネオン、浅草の古い雰囲気など新旧の東京を案内。渋谷交差点、神社、東京スカイツリー、屋台グルメ。地元流サイクリング、寿司教室、ロボットカフェ。少人数旅行で良い変化を生む。With a local leader you'll see Tokyo's old and new — Ginza, Shinjuku, Asakusa, Shibuya, shrines, Tokyo Skytree, street food. Cycle like locals; sushi-making at Tsukiji Outer Market; inclusive robot cafe. SMALL GROUP TRAVEL THAT'S GOOD ALL OVER.
行程東京発の複数ツアー。8日（Japan Highlights Family Holiday）から23日（Ultimate Japan）まで。ほか9・10・11・12・20日の行程。Multiple tours from Tokyo: 8 days (Japan Highlights Family Holiday) to 23 days (Ultimate Japan); also 9, 10, 11, 12 and 20-day trips.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 金沢 → 京都 → 広島
移動地下鉄路線図の手配は任せられる。地元と同じ道で自転車散策（上野公園、銀座、秋葉原、東京スカイツリー）。浅草では人力車。Leave subway maps to us. Cycle along the same paths locals use — Ueno Park, Ginza, Akihabara, Tokyo Skytree. Asakusa rickshaw rides.
ガイド現地リーダーが案内し、東京の古い面と新しい面を紹介する。with a local leader guiding the way, you'll be introduced to Tokyo's old and new side
カスタマイズ夢の冒険を組み立て、グループ向けの専用旅行を作成。オーダーメイド旅行あり。Build your dream adventure. Let's create an exclusive trip for your group. Explore tailor-made trips.
intrepidtravel.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ultimate Japan
豪州
約214万円・>200万
24日
ルート東京→大阪→東京→箱根→高山→京都→広島→宮島
会社プロファイル
国記載なし
創業1989
規模記載なし
形態B2C（少人数グループ向けアドベンチャーツアーの企画・販売。代理店ログインもあり）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループ人数1〜12名、最低年齢15歳。スタイルはOriginal。テーマはExplorer、Rail。東京出発・大阪解散の23日間グループツアー。Group size 1 to 12. Minimum age 15 years old. Style Original. Theme Explorer, Rail. 23-day adventure, Start: Tokyo, End: Osaka.
テーマ・訴求（掲載元の記載）箱根ロープウェイで芦ノ湖上空から（晴天時は）富士山を望む。田舎のホームステイで家庭料理と日本の田舎暮らしを体験。京都の寺院と自由時間。別府地獄めぐりと温泉蒸気調理。高山と阿蘇五岳（大観峰）。宮島の鳥居、広島、長崎平和公園、臼杵ホームステイ、阿蘇カルデラの旅館。Immersive 23-day adventure to iconic sights and seldom-seen natural wonders. Hakone ropeway over Lake Ashi and (on a clear day) Mt Fuji. Countryside homestay with home-cooked meals and rural hospitality. Kyoto temples and free time with local-leader tips. Beppu ‘hells’ and cooking in hot-spring steam. Takayama in the Northern Alps; five peaks of Mt Aso from Daikanbo. Miyajima floating Torii, Hiroshima, Nagasaki Peace Park, Usuki homestay, traditional inn in Mt Aso’s caldera.
行程23日間、東京集合・大阪解散。1日目東京（18時ウェルカムミーティング）。2–3日目箱根（芦ノ湖遊覧船、ロープウェイ）。4–5日目高山（飛騨民俗村、朝市、善光寺で香作り）。本文に詳述があるのは1–5日目まで。紹介文上のその他訪問地：京都、臼杵、別府、阿蘇、広島、宮島、長崎、本州を離れた西南部。6日目以降の日程本文なし。Duration 23 days. Start Tokyo, End Osaka. Day 1 Tokyo: welcome meeting at 6 pm. Day 2–3 Hakone: boat across Ashinoko Lake, Hakone ropeway. Day 4–5 Takayama: Hida Folk Village, morning market, incense making at Zenkoji Temple. Intro also names Kyoto, Usuki homestay, Beppu, Mt Aso, Hiroshima, Miyajima, Nagasaki, southwest off Honshu. Day-by-day from Day 6 not in the provided text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 高山
宿泊1日目ホテル。2–3日目民宿（Japanese Inn）。4–5日目ホテル。紹介文：臼杵で静かなホームステイ1泊。阿蘇カルデラの棚田に囲まれた伝統的な日本旅館。Day 1 Hotel (1 night). Days 2–3 Minshuku (Japanese Inn) (1 night each). Days 4–5 Hotel (1 night each). Intro: a night in a tranquil homestay in Usuki; traditional Japanese inn in the caldera of Mt Aso surrounded by rice terraces. Countryside homestay off the beaten track.
移動テーマはRail。2日目移動約1.5時間。箱根は芦ノ湖遊覧船とロープウェイ。4日目は在来線と新幹線で高山へ（約5時間）。大きなスーツケース1個を高山へ先送り。本州を離れて西南部へ。Theme Rail. Day 2 travel approx. 1.5 hours. Hakone: boat across Ashinoko Lake and Hakone ropeway/cable car. Day 4: local train then shinkansen to Takayama, approx. 5 hours. One big suitcase forwarded to Takayama. Veer off Honshu to the southwest.
ガイドローカルリーダー同行。自由時間の提案あり。1日目18時のウェルカムミーティングで保険と緊急連絡先を収集。高山ではリーダーが夕食の店を勧める。Local leader. Recommendations from your local leader (Kyoto free time; Takayama dinner). Welcome meeting at 6 pm: insurance details and next of kin collected.
カスタマイズ行程全体のカスタマイズ・プライベート化の記載なし。自由時間と任意アクティビティあり（東京の庭園・美術館、箱根美術館・温泉、高山の屋台会館など）。京都は自由時間で自分の体験を組み立て可。No tailor-made or private-trip option stated for this departure. Free time and optional activities (Tokyo gardens/museums; Hakone Open-Air Museum, onsen; Takayama Festival Float Museum). “Craft your own experience” in Kyoto during free time with leader recommendations.
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Must-see Japan
米国
約71万円・50-79万
11日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数（5〜16名）のエネルギッシュな行程向け。中程度の体力が必要。ソロ（シングルサプリなし）、友人・家族連れ（18歳未満10%割引）向け。Small group (5–16), energetic pace, moderate fitness. Solo (no single supplement), friends or family; under-18s 10% off.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・箱根・京都・広島（宮島）・大阪など必見地を効率よく巡りつつ自由時間多め。インサイダー同行、コスパ重視、シングルサプリなし。Hits must-see spots (Tokyo, Hakone, Kyoto, Hiroshima/Miyajima, Osaka) with free time to do your own thing; Insider-led, bang for buck, no single supplement.
行程11日間/10泊。1–3日東京、4日箱根、5–6日京都、7日広島、8日大阪、9–11日東京。鎌倉は任意日帰り。11 days / 10 nights: Days 1–3 Tokyo, 4 Hakone, 5–6 Kyoto, 7 Hiroshima, 8 Osaka, 9–11 Tokyo; optional Kamakura daytrip.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都 → 広島 → 大阪 → 鎌倉
宿泊10泊。西洋式ホテルは専用バス付、箱根の和風宿は共用風呂トイレ。ツインのみ・ダブル不可。例：東京The B池袋（Budget）/Vista Tokyo Tsukiji（Moderate）、箱根Fuji Hakone Guest House（Budget）、京都Via Inn Prime京都駅八条口（Moderate）、広島Washington Hotel（Moderate）、大阪Hotel Vista Osaka Nanba（Moderate）。2026出発の記載で変更あり。10 nights. Western hotels en suite; Hakone Japanese-style shared bath/toilet. Twin only, no doubles. Listed (2026, subject to change): The B Ikebukuro (Budget), Fuji Hakone Guest House (Budget), Via Inn Prime Kyoto Station Hachijoguchi (Moderate), Washington Hotel (Moderate), Hotel Vista Osaka Nanba (Moderate), Vista Tokyo Tsukiji (Moderate).
移動主に公共交通（電車・船・タクシー・路面電車）。目的地間移動込み、箱根交通パス、ICカード3000円分。箱根のロープウェイと芦ノ湖遊覧。到着/出発は成田・羽田共用シャトル。東京↔京都・広島↔東京の荷物転送あり。Mostly public transport (trains, boats, taxis, trams). All inter-destination transport; Hakone passes + IC card ¥3,000; Lake Ashi cable car & boat; shared shuttle from NRT/HND; luggage forwarding Tokyo–Kyoto and Hiroshima–Tokyo.
ガイドInsideJapanツアーリーダー（インサイダー）が全程同行。現地スポット案内・体験談。祇園夜の徒歩ツアー、大阪ガイド付き自転車ツアー等。Full-time InsideJapan tour leader (Insider); local spots and stories; e.g. Gion evening walk, guided Osaka bicycle tour.
カスタマイズ含む体験を抑え自由行動多め。各自の希望（例：ディズニー、原宿、横丁）や鎌倉日帰りなど枝分かれ可能。Light inclusions and free time to branch out (e.g. Disneyland, Harajuku, yokocho; optional Kamakura daytrip).
japan-reisen.at
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japanliebe Sonderreise – Setouchi, rund ums Inlandsmeer 6.-19.11.2026 (letzter Einzelplatz verfügbar!)
at
約60万円・50-79万
14日
ルート四国→松山→尾道→岡山→Kurashiki→岡山→直島→尾道
会社プロファイル
国記載なし
創業2013
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程14-tägige Gruppenreise Japanliebe – Setouchi, rund um das Inlandsmeer (06.11.-19.11.2026) Japan abseits der üblichen Touristenrouten Perfekt als zweite Reise nach Japan oder im Anschluss an die Japanliebe Rundreise Shikoku mit Marugame, Kannonji, Matsuyama, Uchiko und Ozu, Chugoku mit Onomichi, Setoda, Okayama, Kurashiki und Naoshima Hotels in der 3* Kategorie inkl. Frühstück Eine Übernachtung in eine traditionellen Ryokan inkl. Abendessen und Frühstück in Setoda (Achtung: Gemeinschaftsbad, aber
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 松山 → 尾道 → 岡山 → 倉敷 → 直島
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
10DaysBest of Japan | Hiroshima & Anime
米国
要見積
10日
ルート東京→箱根→京都→奈良→大阪→京都→奈良→東京→白川郷
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日者、家族連れ、アニメ／ポップカルチャー愛好者向け。グループ・プライベート・ラグジュアリー志向。First-timers, families, anime & pop culture fans; group, private & luxury travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースのプレミアム少人数ツアーとオーダーメイドプライベート。1万人超のゲスト・1800件超のレビュー。Since 1983: premium small-group & bespoke private; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程固定日数の単一行程は未記載。期間フィルタは1–5／6–7／8–9／10日以上。例：ゴールデンルート（東京・箱根・京都・奈良・大阪）、桜（京都・奈良・東京）、アニメ（ジブリ・ニンテンドー東京等）、紅葉・白川郷などテーマ別。No fixed multi-day itinerary for one package; duration filters 1–5 / 6–7 / 8–9 / 10+ days. Themes: Golden Route (Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka); sakura (Kyoto, Nara, Tokyo); anime (Ghibli, Nintendo Tokyo, etc.); autumn & heritage (e.g. Shirakawa-go)
宿泊和風ホテルでの宿泊（ゴールデンルート）、旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。Japanese-style hotel night (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配・プライベートカー・新幹線）、送迎・チケット手配。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen); transfers & tickets arranged
ガイド各都市で政府公認ガイド。桜観賞スポットに詳しい専門家、現地エキスパートガイド、オンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert sakura spot guidance; local expert guides & on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動配慮あり。Private & custom: tailored Japan; specialist shapes plan from dates, interests, pace; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
10DaysEssence Of Spring | Anime Hiroshima- Cherry Blossom Seasonal Tour
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ゴールデンルートは初訪日者向け。アニメは家族・ファン向け。Golden Route: first timers love this tour. Anime: perfect for families and fans.
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイド私的旅程。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983. Government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程日数・日別行程の記載なし（目的地のみ：東京・箱根・京都・奈良・大阪／秋葉原・ジブリ・任天堂東京・ポケモンセンター・USJ等）No day count or day-by-day itinerary. Destinations only: Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka; Akihabara, Ghibli Museum, Nintendo Tokyo, Pokémon Center, Universal Studios Japan, etc.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京
宿泊ゴールデンルートは和風ホテル1泊。プライベートは旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。Golden Route: a night in a Japanese-style hotel. Private: ryokan & premium hotels curated for comfort.
移動プライベート向け：ドアtoドア物流（クーリエ、専用車、新幹線）。Private: door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド政府公認ガイド／各都市の政府公認ガイド、専門家ガイド、現地エキスパートガイド、オンコールサポート。Government-licensed guides in every city; guided by experts; expert local guides; on-call support team.
カスタマイズプライベート＆カスタム：専任がドアtoドア手配。日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動配慮あり。Private & Custom: dedicated specialist, door-to-door logistics; share dates/interests/pace; propose routes, hotels, experiences; dietary & mobility care.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
10DaysEssence of Spring | Hiroshima & Anime- Cherry Blossom Seasonal Tour
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定上位価格帯少人数グループ・オーダーメイド個人旅行向け。初回訪日者、ファミリー、アニメファン向けツアーありPremium small-group & bespoke private travelers; first-timers, families, anime/pop culture fans
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府認定ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。1万名超のゲスト・1,800件超レビューSince 1983; gov-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Osaka | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Kansai Int'l Airport (KIX) Kansai Int'l Airport (KIX) Osaka Int'l Airport (ITM) - Itami Airport Osaka Int'l Airport (ITM) - Itami Airport Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Vischio Kyoto Hotel By GRANVIA or similar Vischio Kyoto Hotel By GRANVIA ( Western Style ) Expedia
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都
宿泊和風ホテル泊（ゴールデンルート）。プライベートは旅館・プレミアムホテルを厳選Japanese-style hotel night (Golden Route); ryokan & premium hotels curated (private)
移動ドアツードア手配（宅配・専用車・新幹線）—プライベート＆カスタムDoor-to-door logistics: couriers, private cars, Shinkansen (private & custom)
ガイド政府認定ガイド（各都市）。専門ガイド・現地エキスパート同行Government-licensed guides in every city; expert/local guided tours
カスタマイズ完全オーダーメイド。専門スタッフが日程・興味・ペースに合わせ提案。食事・移動の配慮対応Fully tailored private & custom; specialist plans routes/hotels; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
10DaysEssence of Spring | Kawachi Fuji Wisteria Garden & Hiroshima
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初めての日本旅行者、家族連れ、アニメファン、上位価格帯／プライベート志向の旅行者First-timers (Golden Route); families & fans (Anime); premium small-group / private travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースのプレミアム少人数ツアーとオーダーメイドプライベート旅程Since 1983: premium small-group & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程特定商品の日数は未記載。検索上の期間区分は1–5日／6–7日／8–9日／10日以上。例：ゴールデンルート（東京・箱根・京都・奈良・大阪）等No specific day-by-day for one package; duration filters 1–5 / 6–7 / 8–9 / 10+ days; sample themes: Golden Route (Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka), cherry blossom, anime, autumn, heritage, Kyoto immersion
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京
宿泊日本家屋風ホテルでの宿泊（ゴールデンルート）、旅館および快適さ重視のプレミアムホテルNight in a Japanese-style hotel (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配便、専用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）、現地の専門ガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム：専任担当がドア・ツー・ドア手配。食事・移動の配慮あり。日付・興味・ペースを共有して計画Private & Custom tailored by a specialist; dietary & mobility care; share dates/interests/pace → plan → confirm guides/tickets/transfers
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
10DaysHighlights of Japan | Hiroshima & Niigata Wisteria
米国
要見積
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初めての日本旅行者、家族連れ・ファン向け、上位価格帯少人数・オーダーメイド希望者First timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group / bespoke private travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業、政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース、プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドSince 1983; government-licensed guides; seamless logistics; comfort-first pacing; premium small-group & bespoke private itineraries; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tokyo Dome Hotel or similar Tokyo Dome Hotel ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating Tokyo Dome Hotel is great acce
宿泊日本式ホテル宿泊あり；旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定（プライベート向け）A night in a Japanese-style hotel (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort (private/custom)
移動ドアツードア手配（宅配、自家用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）、専門ガイド・現地エキスパートガイドGovernment-licensed guides in every city; expert/local guides; guided by experts
カスタマイズプライベート＆カスタムで旅程を完全オーダーメイド；専門担当がドアツードア手配；日程・興味・ペースに合わせて提案Private & custom tailored Japan; dedicated specialist door-to-door logistics; share dates/interests/pace; routes, hotels & experiences matched to style
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
10DaysObon Dance Festival | Anime & Hiroshima
米国
要見積
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド個人旅行。政府公認ガイド、スムーズな手配、快適重視のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Sunshine City Prince Hotel or similar Sunshine City Prince Hotel ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating Sunshine C
宿泊旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定（プライベート＆カスタム欄）Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom section)
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配、専用車、新幹線）（プライベート＆カスタム欄）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen) (Private & Custom)
ガイド政府公認ガイド／各都市の政府公認ガイド、現地の専門ガイドGovernment-licensed guides; guides in every city; expert local guides
カスタマイズプライベート＆カスタムで旅程を完全オーダーメイド。専門担当がドア・ツー・ドア手配。希望に合わせたルート・ホテル・体験を提案。Private & Custom: Japan perfectly tailored; specialist handles door-to-door logistics; propose routes, hotels, experiences matched to your style
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
11DaysAnimeJapan | Hiroshima
米国
約2万円・<50万
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定家族およびアニメ・ファン向け（プライベート家族向けアニメイベント）Private Family Anime Japan Tour; anime culture tour perfect for families and fans
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム小グループ／オーダーメイド、政府公認ガイド、シームレスな手配、快適優先のペースPremium small-group & bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides; seamless logistics; comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Exclusive Private Airport Transfer (Arrival) Upon arrival in Tokyo, each party is met with an exclusive private airport transfer, offering comfort, privacy, and a seamless arrival experience. Featured Destinations & Experiences Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Optional Travel Insur
宿泊プライベート向け：旅館および快適さ重視のプレミアムホテルRyokan & premium hotels curated for comfort (private/custom)
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配便、プライベートカー、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド各都市の政府公認ガイド、現地の専門ガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team
カスタマイズ完全オーダーメイド。専任スペシャリストが日程・興味・ペースに合わせてルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動サポート対応Private & custom, perfectly tailored; specialist shapes plan from dates/interests/pace; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
11DaysBest of Japan | Hiroshima & Gion & Anime
米国
要見積
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定アニメ・ポップカルチャーに関心がある家族やファン向け（Anime Toursの説明）。Perfect for families and fans (Anime & Pop Culture tours)
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート旅程。Since 1983: premium small-group and bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Osaka | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Kansai Int'l Airport (KIX) Kansai Int'l Airport (KIX) Osaka Int'l Airport (ITM) - Itami Airport Osaka Int'l Airport (ITM) - Itami Airport Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Vischio Kyoto Hotel By GRANVIA or similar Vischio Kyoto Hotel By GRANVIA ( Western Style ) Expedia
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。ゴールデンルートでは和風ホテル宿泊の言及あり。Ryokan & premium hotels curated for comfort; Golden Route mentions a night in a Japanese-style hotel
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配便、自家用車、新幹線など）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地の専門ガイドとオンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。専門担当が日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案し、ガイド・チケット・送迎を確定。Private & Custom: dedicated specialist; share dates/interests/pace; propose routes/hotels/experiences; lock guides, tickets, transfers; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
11DaysHighlights of Japan | Anime Hiroshima
米国
約2万円・<50万
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日者、家族連れ、アニメ／ポップカルチャーファン向けFirst-timers (Golden Route); families and fans (Anime & Pop Culture)
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド私人旅程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適ペースPremium small-group and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tobu Hotel Levant Tokyo or similar Tobu Hotel Levant Tokyo ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating The Tobu Hotel L
宿泊和風ホテル宿泊あり；旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定Night in a Japanese-style hotel (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom)
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、専用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）、現地エキスパートガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team
カスタマイズプライベート＆カスタムで専任が旅程調整；食事・移動配慮も対応Private & Custom tailored by a dedicated specialist; dietary & mobility care; shape plan from dates, interests, pace
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
11DaysWinter Discovery | Snow Monkey, Anime & Hiroshima
米国
要見積
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定アニメ・ポップカルチャーファン、ファミリー向けAnime & pop culture fans; perfect for families and fans
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム少人数ツアー／オーダーメイド、政府公認ガイド、スムーズな手配・快適ペースPremium small-group & bespoke private tours since 1983; government-licensed guides; seamless logistics; comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tobu Hotel Levant Tokyo or similar Tobu Hotel Levant Tokyo ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating The Tobu Hotel L
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを選定。ゴールデンルートでは和風ホテル泊の言及ありRyokan & premium hotels curated for private tours; Golden Route mentions a night in a Japanese-style hotel
移動ドアツードア手配（宅配便、プライベートカー、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）、現地の専門ガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタムで希望に合わせて調整。専門担当が日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案し、ガイド・チケット・送迎を手配Private & custom: specialist tailors plan from dates/interests/pace; proposes routes/hotels/experiences; locks guides/tickets/transfers
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
12DaysTakayama Festival | Anime & Hiroshima- Cherry Blossom Seasonal Tour
米国
要見積
12日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド私人旅程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適さ優先のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tobu Hotel Levant Tokyo or similar Tobu Hotel Levant Tokyo ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating The Tobu Hotel L
移動ドア・ツー・ドアの物流（宅配、プライベートカー、新幹線）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド各都市で政府公認ガイド。現地の専門ガイドとオンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support team.
カスタマイズPrivate & Custom：専任スペシャリストが日程・興味・ペースに合わせルート・ホテル・体験を提案し、ガイド・チケット・送迎を確定。Private & Custom: dedicated specialist; share dates/interests/pace, propose routes/hotels/experiences, lock guides/tickets/transfers; day-by-day itinerary.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
13DaysTakayama & Villages | Hiroshima
米国
約2万円・<50万
13日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート行程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適さ優先のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tobu Hotel Levant Tokyo or similar Tobu Hotel Levant Tokyo ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating The Tobu Hotel L
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom).
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配・専用車・新幹線など）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地の専門ガイドとオンコール支援。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support.
カスタマイズプライベート＆カスタム対応。専門スタッフが日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案し、ガイド・チケット・送迎を手配。Private & Custom: specialist tailors dates/interests/pace; proposes routes, hotels, experiences; locks guides, tickets, transfers; detailed day-by-day itinerary.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2020 Japan Travel | Anime & Hiroshima 10 Days Vacation | Cherry Blossom Tour
米国
約16万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ゴールデンルートは初訪日者に人気。プライベート向けにカスタム対応First timers love Golden Route; private/custom tailored travel
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム小人数・オーダーメイド。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースPremium small-group & bespoke private since 1983; gov-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程8日間。東京・箱根・京都・奈良・大阪などゴールデンルート主要地（日別詳細は本文なし）8 Days; Golden Route: Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka (no day-by-day detail)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 伊勢
宿泊和風ホテル宿泊あり。プライベートでは旅館・プレミアムホテルを選定Night in Japanese-style hotel; private: ryokan & premium hotels curated
移動ドアツードア手配（荷物搬送、専用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地エキスパートガイドGovernment-licensed guides in every city; expert local guides
カスタマイズプライベート＆カスタム。日程・興味・ペースに合わせ提案。食事制限・移動配慮Private & custom tailored; routes/hotels/experiences matched; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2020 Japan Travel | Osaka Cherry Blossom Tour | Hiroshima 9 Days Vacation
米国
約16万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループ・プライベート・ラグジュアリー旅行者。初訪日者（ゴールデンルート）、家族・アニメファン、小人数上位価格帯団体およびオーダーメイド希望者向け。食事制限・移動支援にも配慮。Group, private & luxury travelers; first-timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group and bespoke private itineraries; dietary & mobility care.
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、円滑な手配、快適重視のペース。プレミアム小人数ツアーとオーダーメイド。1万人以上のゲスト、1,800件超のレビュー。42年以上の高級日本旅行。Since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; premium small-group & bespoke private; 10,000+ guests, 1,800+ reviews; luxury Japan travel 42+ years.
行程特定ツアーの日数表はなし。検索は1–5日／6–7日／8–9日／10日以上。例：ゴールデンルート（東京・箱根・京都・奈良・大阪）、桜・アニメ・紅葉・白川郷・京都体験などテーマ紹介のみ。No specific day-by-day itinerary. Filters: 1–5 / 6–7 / 8–9 / 10+ days. Themes: Golden Route (Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka); cherry blossom, anime, autumn, Shirakawa-go, Kyoto immersion.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 白川郷 → 伊勢
宿泊日本式ホテルでの宿泊（ゴールデンルート）。旅館および快適重視のプレミアムホテルを選定（プライベート・カスタム）。Night in a Japanese-style hotel (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom).
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、専用車、新幹線）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド政府公認ガイド（各都市）。専門の現地ガイド。オンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team.
カスタマイズプライベート＆カスタム：希望に合わせた旅程。専門担当がドア・ツー・ドア手配。日程・興味・ペースを共有→ルート・ホテル・体験を提案→ガイド・チケット・送迎を確定。食事・移動配慮。Private & Custom tailored Japan; specialist door-to-door logistics; share dates/interests/pace → propose routes/hotels/experiences → lock guides/tickets/transfers; dietary & mobility care.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2020 Japan Vacations | Autumn Takayama Festival Tours | 12 Day Hiroshima & Anime Holiday Package
米国
約16万円・<50万
12日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート旅程。政府公認ガイド、スムーズな手配、快適重視のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。和風ホテル滞在の言及あり（ゴールデンルート紹介）。Ryokan & premium hotels curated for comfort; Japanese-style hotel night mentioned (Golden Route blurb).
移動ドアツードア手配（宅配便、自家用車、新幹線）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド各都市で政府公認ガイド。現地の専門ガイドとオンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support.
カスタマイズプライベート＆カスタムで旅程を個別調整。専任が手配。食事制限・移動への配慮あり。Private & Custom tailored Japan; dedicated specialist; dietary & mobility care.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2021 Japan Travel | Cherry Blossom Tour 9 Days | Hiroshima Vacation
米国
約2万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪問者向けゴールデンルート、家族・アニメファン向けツアー、上位価格帯小グループ／オーダーメイド希望者。食事制限・移動への配慮にも対応First-timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group or bespoke private travelers; dietary & mobility care supported
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースのプレミアム小グループとオーダーメイド。ゲスト1万名超・レビュー1,800件超Perfecting Japan travel since 1983; premium small-group & bespoke private; government-licensed guides; seamless logistics; comfort-first pacing; 10,000+ guests; 1,800+ reviews
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊ゴールデンルートで和風ホテル1泊に言及。プライベート向けは旅館・高級ホテルを厳選A night in a Japanese-style hotel (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort (private/custom)
移動ドアツードアの手配（クーリエ、専用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド各都市の政府公認ガイド、現地専門家ガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。専門担当が物流を一手に。相談→プラン提案→確定準備→旅行の4ステップPrivate & custom: fully tailored Japan; specialist handles door-to-door logistics; 4-step process (talk, shape plan, confirm & prepare, enjoy)
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2021, 2022 Takayama Japan Tour | Anime & Hiroshima 12 Day Package | Cherry Blossom Holiday
米国
約2万円・<50万
12日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド・スムーズな手配・快適ペースのプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド。1万人超の実績・1,800件超のレビューSince 1983: premium small-group & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを厳選。ゴールデンルートでは和風ホテル宿泊の記載ありRyokan & premium hotels curated for comfort (private); Golden Route mentions a night in a Japanese-style hotel
移動ドアツードアの物流（宅配便・プライベートカー・新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地エキスパートガイドとオンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。専任担当が日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動配慮ありPrivate & Custom tailored Japan; specialist shapes plan to dates/interests/pace; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2025-2026 Japan Tours | Highlights of Japan & Hiroshima | 9 Day Package
米国
約2万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日者向けゴールデンルート、家族・アニメファン向けツアー、上位価格帯小グループ／オーダーメイド旅行者First-timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group and bespoke private travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業の日本旅行。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースのプレミアム小グループとオーダーメイド。1万人超のゲスト・1,800件超のレビューPerfecting Japan travel since 1983; premium small-group tours & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊和風ホテル宿泊（ゴールデンルート）、旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で厳選（プライベート）Night in a Japanese-style hotel (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom)
移動ドアツードア手配（宅配・専用車・新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）、現地エキスパートガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。専門スタッフが手配。食事・移動配慮あり。日程・興味・ペースを共有→プラン提案→確定の流れPrivate & Custom: perfectly tailored Japan; dedicated specialist for door-to-door logistics; dietary & mobility care; talk → shape plan → confirm & prepare → enjoy with support
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2026 Holiday Japan Tours | Kyoto Gion Festival & Hiroshima 10 Day Vacation
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪者向けゴールデンルート、家族・アニメファン向け、プライベート/カスタム希望者など幅広い層First-timers (Golden Route); families & anime fans; private/custom travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート旅程。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適さ優先のペースPremium small-group & bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; Japan flawlessly arranged
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊旅館とプレミアムホテルを快適さ重視で厳選。ゴールデンルートでは日本式ホテル1泊などRyokan & premium hotels curated for comfort; Golden Route includes a night in a Japanese-style hotel
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、専用車、新幹線）。移送も手配Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen); transfers locked in
ガイド政府公認ガイド（各都市）。専門家・現地ガイド同行Government-licensed guides in every city; expert local guides
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。日程・興味・ペースに合わせルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動配慮対応Private & custom tailored Japan; specialist shapes plan to dates/interests/pace; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2026 Japan Tour Package | Cherry Blossom Tour | Anime Hiroshima 10 Days Vacation
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペースのプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド私人旅行Since 1983: premium small-group & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊旅館・プレミアムホテル（快適さ重視で厳選）。一部ツアーで和風ホテル宿泊の記載ありRyokan & premium hotels curated for comfort; Japanese-style hotel night mentioned on Golden Route
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、専用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）／現地エキスパートガイドとオンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。専門担当が日程・興味・ペースに合わせ提案。食事制限・移動への配慮ありPrivate & custom: specialist tailors routes/hotels/experiences; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2026 Japan Tour Package | Highlights of Japan Tour | Anime Hiroshima 10 Days Vacation
米国
要見積
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日者向け黄金ルート、家族・アニメファン向けアニメツアー、上位価格帯少人数・オーダーメイド希望層First-timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group / bespoke private travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイド。政府公認ガイド、円滑な手配、快適重視のペース。1万人超のゲスト・1,800件超レビューSince 1983: premium small-group & bespoke private tours; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Change Departure Date Select Dates May 10, 2026 May 24, 2026 Jun 07, 2026 Jun 21, 2026 Jul 25, 2026 Aug 08, 2026 Sep 05, 2026 Oct 07, 2026 Nov 20, 2026 Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Exclusive Private Airport Transfer (Arrival) Upon arrival in Tokyo, each party is met with an exclusive private airport transfer, offering comfort, privacy, and a seamless arrival experience. Featured Destinations & Experiences Arrival Private Transfer Ar
宿泊和風ホテル泊の言及あり。プライベートは旅館・プレミアムホテルを快適さで厳選Japanese-style hotel night mentioned (Golden Route); Private: ryokan & premium hotels curated for comfort
移動プライベート＆カスタムでドア・ツー・ドア手配（宅配・専用車・新幹線）Private & Custom: door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。専門の現地ガイドとオンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。日程・興味・ペースを聞きルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動ケア対応Private & Custom fully tailored; specialist shapes routes, hotels, experiences; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2026 Japan Vacation | Takayama & Hiroshima 12 Day Tour | Cherry Blossom Holiday
米国
約2万円・<50万
12日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート旅程。政府公認ガイド、スムーズな手配、快適さを優先したペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊快適さ重視で厳選した旅館・プレミアムホテル（プライベート向け記載）。Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom section).
移動ドア・ツー・ドアの手配（宅配便、専用車、新幹線）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド各都市の政府公認ガイド／現地の専門ガイド。オンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support.
カスタマイズプライベート＆カスタムで日本旅行を個別に調整。専門担当が日程・興味・ペースに合わせ提案。食事制限・移動の配慮あり。Private & Custom tailored Japan; specialist shapes plan to dates/interests/pace; dietary & mobility care.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
2026 Japan Vacations | Kyoto Gion Festival 11 Day Package | Anime & Hiroshima Tour
米国
約32万円・<50万
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪者向けゴールデンルート、家族・アニメファン向けツアーなど。上位価格帯小グループとオーダーメイド私人旅程。First-timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group and bespoke private itineraries.
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。ゲスト1万名超・レビュー1,800件超。Since 1983: government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews.
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊日本式ホテル宿泊（ゴールデンルート言及）。旅館・プレミアムホテルを快適さで選定。Japanese-style hotel night (Golden Route); ryokan & premium hotels curated for comfort.
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配便、自家用車、新幹線など）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド各都市の政府公認ガイド。現地の専門ガイドとオンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support.
カスタマイズプライベート＆カスタム。専門担当が日程・興味・ペースに合わせルート・宿・体験を提案し手配。食事・移動配慮あり。Private & custom: specialist tailors routes, hotels, experiences; dietary & mobility care; dedicated logistics.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
7DaysGourmet | Foodie & Hiroshima- Cherry Blossom Seasonal Tour
米国
要見積
7日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースのプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド私人旅程。Since 1983: premium small-group & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing.
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Osaka | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Kansai Int'l Airport (KIX) Kansai Int'l Airport (KIX) Osaka Int'l Airport (ITM) - Itami Airport Osaka Int'l Airport (ITM) - Itami Airport Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Miyako Hotel Kyoto Hachijo or similar Miyako Hotel Kyoto Hachijo ( Western Style ) Expedia Rating
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都
宿泊和風ホテル宿泊（ゴールデンルート紹介）。プライベート向けは旅館・高級ホテルを厳選。Japanese-style hotel night (Golden Route blurb); Private: ryokan & premium hotels curated for comfort.
移動プライベート向け：ドアツードア物流（宅配・専用車・新幹線）。Private: door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド政府公認ガイド（各都市）。専門家・現地ガイド付き。Government-licensed guides in every city; expert/local guides on departures.
カスタマイズPrivate & Customで旅程を完全に個別化。専門担当が手配。食事・移動の配慮あり。相談→提案→確定→渡航の流れ。Private & Custom tailored Japan; dedicated specialist; dietary & mobility care; specialist talk → plan → confirm → travel with support.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
8DaysEssence of Spring | Hiroshima- Small Group
米国
要見積
8日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日者向けゴールデンルート、家族・アニメファン向けツアー、上位価格帯少人数団体／オーダーメイド個人旅行を求める層First-timers (Golden Route); families & anime fans; premium small-group and bespoke private travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド個人旅程。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適ペースSince 1983: premium small-group tours & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tobu Hotel Levant Tokyo or similar Tobu Hotel Levant Tokyo ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating The Tobu Hotel L
宿泊旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。ゴールデンルートでは和風ホテル1泊の記載ありRyokan & premium hotels curated for comfort; Golden Route includes a night in a Japanese-style hotel
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配便、専用車、新幹線）、送迎含むDoor-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen); transfers
ガイド政府公認ガイド（各都市）、現地の専門ガイド、オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム。専門担当が日程・興味・ペースに合わせルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動配慮ありPrivate & Custom: specialist shapes plan to dates/interests/pace; dietary & mobility care; sample itineraries available
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
8DaysHighlights of Japan | Hiroshima- Small Group
米国
要見積
8日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム少人数ツアーとオーダーメイド私的旅程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適重視のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Tobu Hotel Levant Tokyo or similar Tobu Hotel Levant Tokyo ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating The Tobu Hotel L
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを厳選。ゴールデンルート関連で和風ホテル1泊の言及あり。Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom); Golden Route mentions a night in a Japanese-style hotel
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配・専用車・新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）／現地の専門ガイドGovernment-licensed guides in every city; expert local guides
カスタマイズプライベート＆カスタムで旅程を完全オーダーメイド。専任が物流を担当。相談→提案→確定→現地サポートの流れ。Private & Custom: Japan perfectly tailored; dedicated specialist for logistics; talk to specialist → shape plan → confirm & prepare → enjoy with on-call support
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
8DaysObon Dance Festival | Hiroshima
米国
要見積
8日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート旅程。Since 1983; premium small-group & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Grand Nikko Tokyo Daiba or similar Grand Nikko Tokyo Daiba ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating Grand Nikko Toky
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを厳選（快適さ重視）。（ゴールデンルート商品では和風ホテル1泊の言及あり）Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom); Japanese-style hotel night mentioned for Golden Route only
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、プライベートカー、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地エキスパートガイドとオンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム：旅程を完全にカスタマイズ。専門担当がドア・ツー・ドア手配。食事制限・移動配慮。相談→提案→確定→旅行の4ステップPrivate & Custom tailored Japan; specialist door-to-door logistics; dietary & mobility care; 4-step process (talk, shape plan, confirm, enjoy)
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
9DaysBest of Japan | Hiroshima
米国
約2万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初訪日者向けゴールデンルート、家族・ファン向けアニメツアー、グループ／プライベート／ラグジュアリー旅行者First-timers (Golden Route), families & anime fans, group/private/luxury travelers
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。プレミアム少人数グループとオーダーメイドのプライベート旅程Since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; premium small-group & bespoke private itineraries
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Hiroshima | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Hiroshima Airport (HIJ) Hiroshima Airport (HIJ) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Hotel Granvia Hiroshima or similar Hotel Granvia Hiroshima ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating Hotel Granvia Hiroshima in the ideal location directry connected to JR H
宿泊旅館・プレミアムホテルを快適さで選定。ゴールデンルートでは和風ホテル宿泊ありRyokan & premium hotels curated for comfort; Golden Route includes a night in a Japanese-style hotel
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、専用車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地の専門ガイドとオンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides & on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム：専門担当が旅程・ホテル・体験を提案。食事制限・移動配慮ありPrivate & custom: specialist designs routes/hotels/experiences; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
9DaysObon Dance Festival | Hiroshima
米国
要見積
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム小グループツアーとオーダーメイド。政府公認ガイド、円滑な手配、快適ペース。桜の名所を専門家が案内。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; cherry blossom viewing with expert guides
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Grand Nikko Tokyo Daiba or similar Grand Nikko Tokyo Daiba ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating Grand Nikko Toky
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光
ガイド政府公認ガイド（各都市）／専門の現地ガイド。オンコールサポートあり。Government-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team
カスタマイズPrivate & Custom対応。専任がドアtoドア手配。食事・移動の配慮あり。Private & Custom: dedicated specialist, door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen), dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
9DaysPremium Small Group Tour | Takayama Festival with Hiroshima- Cherry Blossom Tour
米国
要見積
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイド手配。政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程Destinations Dates & Quote Overview Day by Day Experiences Day Itinerary Day 1 Day 1 Tokyo | Arrive in Japan & Check-in Hotel Featured Destinations & Experiences Narita Int'l Airport (NRT) Narita Int'l Airport (NRT) Haneda Int'l Airport (HND) Haneda Int'l Airport (HND) Arrival Private Transfer Arrival Private Transfer Optional Travel Insurance Optional Travel Insurance Grand Nikko Tokyo Daiba or similar Grand Nikko Tokyo Daiba ( Western Style ) Expedia Rating Trip Advisor Rating Grand Nikko Toky
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光
ガイド政府公認ガイド。各都市の政府公認ガイドと現地専門ガイド、オンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム対応。専門スタッフがドアツードア手配。日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案し確定。Private & custom: dedicated specialist; share dates/interests/pace, then routes/hotels/experiences proposed and confirmed
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Anime Japan Tour 2026 | Hiroshima & Cherry Blossoms Tour 11 Days
米国
約2万円・<50万
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、円滑な手配、快適さ重視のペース。プレミアム小人数ツアーとオーダーメイド私人旅程。1万人超の実績・1,800件超のレビュー。Premium small-group tours and bespoke private itineraries since 1983. Government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing. Est. 1983; 10,000+ guests; 1,800+ reviews.
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊旅館および快適さ重視で厳選したプレミアムホテル（私人・カスタム向け）。和風ホテル滞在の言及あり（ゴールデンルート紹介内）。Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom). A night in a Japanese-style hotel mentioned under Golden Route.
移動ドア・ツー・ドアの手配（宅配・専用車・新幹線）など、シームレスなロジスティクス。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen); seamless logistics.
ガイド政府公認ガイド。各都市で政府公認ガイド。現地の専門ガイドとオンコールサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team.
カスタマイズ私人・カスタム：専任スペシャリストが日程・興味・ペースに合わせルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動への配慮あり。Private & Custom tailored by a dedicated specialist; routes/hotels/experiences matched to style; dietary & mobility care; sample itineraries available.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Guided Japan Tour 2026 | Takayama Festival & Hiroshima Vacation | 12 Day Holiday Package
米国
約2万円・<50万
12日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート行程、政府公認ガイド、スムーズな手配、快適ペースSince 1983: premium small-group tours & bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを厳選（快適さ重視）。別商品言及として和風ホテル宿泊ありRyokan & premium hotels curated for comfort (private/custom). Also mentions a night in a Japanese-style hotel (Golden Route)
移動ドアツードア手配（宅配・プライベート車・新幹線）※プライベート＆カスタムDoor-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen) for Private & Custom
ガイド各都市に政府公認ガイド；現地の専門ガイドとオンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム：専任がドアツードア手配。希望・ペースを聞き計画提案。食事制限・移動の配慮ありPrivate & Custom: dedicated specialist, tailored plan from dates/interests/pace; dietary & mobility care
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Guided Japan Tour Package 2026 | Takayama Festival & Hiroshima 12 Days
米国
約2万円・<50万
12日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート行程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適重視のペース。1万人超のゲスト、1,800件超のレビュー。Perfecting Japan travel since 1983; premium small-group tours and bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; 10,000+ guests, 1,800+ reviews.
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊快適さ重視で選定した旅館・プレミアムホテル（プライベート＆カスタム案内）。Ryokan & premium hotels curated for comfort (Private & Custom section).
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配・プライベートカー・新幹線）。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen).
ガイド各都市の政府公認ガイド、現地の専門ガイド、サポート体制。Government-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team.
カスタマイズプライベート＆カスタムで完全オーダーメイド。専任スペシャリストが日程・興味・ペースを聞き、ルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動の配慮あり。Private & Custom: Japan perfectly tailored; dedicated specialist; routes/hotels/experiences matched to style; dietary & mobility care; How It Works (talk → plan → confirm → enjoy).
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Guided Tours 2020 | Highlights of Japan & Hiroshima Vacation
米国
約16万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定上位価格帯とされる小人数団体やオーダーメイドのプライベート旅程を求める旅行者。ゴールデンルートは初訪日者向け、アニメツアーは家族・ファン向けと記載。Travelers seeking premium small-group tours or bespoke private itineraries; Golden Route noted as loved by first-timers; Anime tours perfect for families and fans.
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。政府公認ガイド、円滑な手配、快適重視のペース。プライベートは専門家がドア・ツー・ドアのロジスティクスを担当。Since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; private tours with specialist door-to-door logistics.
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊ゴールデンルートで日本式ホテル1泊。プライベートでは旅館とプレミアムホテルを快適さで選定。Golden Route includes a night in a Japanese-style hotel; private tours use ryokan and premium hotels curated for comfort.
移動プライベートでドア・ツー・ドアのロジスティクス（クーリエ、プライベートカー、新幹線）と送迎。Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen) and transfers on private/custom tours.
ガイド政府公認ガイド、各都市に政府公認ガイド、現地の専門ガイド、オンコールサポート。Government-licensed guides; government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support.
カスタマイズプライベート＆カスタムで旅程を個別対応。日程・興味・ペースを共有し、ルート・ホテル・体験を提案。食事制限・移動への配慮あり。Private & custom tailored Japan; share dates/interests/pace, then routes/hotels/experiences proposed; dietary and mobility care.
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Private Tour 10 Days | Tokyo to Hiroshima | Perfect Vacation
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定プライベート／カスタム旅行を希望する個人向けPrivate & custom Japan travel; bespoke private itineraries
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業、政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視。プライベートは専任担当がドア・ツー・ドア手配。Since 1983; government-licensed guides; seamless logistics; comfort-first; dedicated specialist door-to-door for private/custom
行程記載なし（箱根のプライベート温泉滞在と広島がタイトルに言及のみ。日程詳細なし）No day-by-day itinerary; title only: Private Onsen Stay in Hakone with Hiroshima
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）箱根 → 広島 → 伊勢
宿泊箱根のプライベート温泉滞在。一般案内では旅館・プレミアムホテルも言及Private onsen stay in Hakone; site also notes ryokan & premium hotels curated for comfort
移動プライベート向け：ドア・ツー・ドア手配（宅配・自家用車・新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen) for private/custom
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地エキスパートガイドGovernment-licensed guides in every city; expert local guides
カスタマイズプライベート＆カスタム。日程・興味・ペースを共有し、ルート・ホテル・体験を提案し、ガイド・チケット・送迎を確定Private & Custom tailored plan: share dates/interests/pace → propose routes/hotels/experiences → lock guides/tickets/transfers
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Private Tour with Anime 11 Days | Tokyo to Hiroshima
米国
約2万円・<50万
11日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定アニメ・ポップカルチャー好きや家族向け（総合的なアニメ文化体験）Perfect for families and fans; anime & pop culture (Akihabara, Ghibli, etc.)
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業のプレミアム小グループ／オーダーメイド私人旅程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適重視のペース。箱根プライベート温泉滞在の私人アニメツアー。Premium small-group & bespoke private itineraries since 1983; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing; Japan Private Tour with Anime — Private Onsen Stay in Hakone
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊箱根でのプライベート温泉滞在。旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定（全般案内）。Private Onsen Stay in Hakone; Ryokan & premium hotels curated for comfort
移動ドアツードア手配（宅配・プライベートカー・新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド各都市で政府公認ガイド。現地の専門ガイド。Government-licensed guides in every city; expert local guides
カスタマイズプライベート＆カスタム。専用スペシャリストが手配し旅程を調整。Private & Custom — Japan perfectly tailored; specialist proposes routes/hotels/experiences to your style
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Tour Package | Cherry Blossom | Shibazakura Festival Hiroshima
米国
約2万円・<50万
9日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業。プレミアム少人数ツアーとオーダーメイドのプライベート旅程。政府公認ガイド、円滑な手配、快適さ重視のペース。Since 1983: premium small-group tours and bespoke private itineraries; government-licensed guides, seamless logistics, comfort-first pacing
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊プライベート向けに旅館・プレミアムホテルを快適さ重視で選定。ゴールデンルートでは和風ホテル宿泊の言及あり。Private: ryokan & premium hotels curated for comfort; Golden Route mentions a night in a Japanese-style hotel
移動ドア・ツー・ドア手配（宅配、プライベート車、新幹線）Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen)
ガイド政府公認ガイド（各都市）。現地の専門ガイドとサポート。Government-licensed guides in every city; expert local guides and on-call support
カスタマイズプライベート＆カスタム。専任がドア・ツー・ドア手配。日程・興味・ペースを共有→提案→ガイド・チケット・送迎確定→旅程表。Private & Custom tailored by a specialist: share dates/interests/pace → propose plan → lock guides/tickets/transfers → detailed day-by-day itinerary
japandeluxetours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Premium Private Tour Japan 10 Days | Tokyo to Hiroshima | Perfect Vacation
米国
約2万円・<50万
10日
会社プロファイル
国アメリカ
創業1983
規模—
形態日本向けの少人数ツアーとオーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定プライベート／カスタムで日本を自分好みに仕立てたい旅行者向け（専任スペシャリストが手配）Private & Custom: Your Japan, perfectly tailored; dedicated specialist; bespoke private itineraries; comfort-first pacing
テーマ・訴求（掲載元の記載）1983年創業、政府公認ガイド、シームレスな手配、快適重視のペース、ドア・ツー・ドア手配、食事制限・移動への配慮、1万人超の実績・1,800件超のレビューSince 1983; government-licensed guides; seamless logistics; comfort-first pacing; door-to-door logistics; dietary & mobility care; 10,000+ guests; 1,800+ reviews
行程USA/Canada 1-800-285-2726 Guest Log In Tour Calendar All Group Tours 2026 Signature Tours (Non-Anime) Cherry Blossom Season Anime Related Tours Group Tours Search Tours Tour by theme Cherry Blossom Anime / Manga / Game Highlights Japan Signature Tours Festival Tours Grand Tours Southern Japan Hokkaido & Northern Japan Tours Quilt Tours Snow Monkey Japanese Ancestry Private Tours All Private Tours Cruise Connection Tours Custom Tours Offers Last Minute Deal Offers & Specials Destinations Destinat
宿泊箱根のプライベート温泉滞在（商品名）；旅館および快適さ重視で厳選したプレミアムホテルPrivate Onsen Stay in Hakone (title); Ryokan & premium hotels curated for comfort
移動ドア・ツー・ドア手配（クーリエ、プライベートカー、新幹線）、送迎Door-to-door logistics (couriers, private cars, Shinkansen); transfers
ガイド各都市で政府公認ガイド；現地の専門ガイド；オンコールサポートGovernment-licensed guides in every city; expert local guides; on-call support team
カスタマイズ完全オーダーメイドのプライベート／カスタム；希望日程・興味・ペースを共有しルート・ホテル・体験を提案；食事制限・移動への配慮Private & Custom, perfectly tailored; share dates/interests/pace; propose routes, hotels, experiences; dietary & mobility care
japanholiday.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
8-Day Impression Japan with Hiroshima
香港
約33万円・<50万
8日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Arrive Tokyo | Tokyo Sightseeing | Mount Fuji - Nagoya | Nagoya - Kyoto
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 名古屋 → 京都
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
7 day Japan itinerary: The Classic Golden Route
英国
約21万円・<50万
7日
ルート東京→日光→箱根→京都→奈良→広島→宮島→姫路
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本は初めてで、時間が限られつつ定番スポットを回りたい旅行者向けのセルフガイド旅行Newcomers to Japan wanting must-sees but short on time; self-guided holiday
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・広島のクラシック・ゴールデンルート。JRパスで巡る7日間セルフガイド。JR普通パス、京都・奈良観光、指定宿泊、指定食事、1.5GBデータSIM込みClassic Golden Route (Tokyo, Kyoto, Hiroshima); 7-day self-guided with JR Pass; includes ordinary 7-day JR Pass, Kyoto & Nara sightseeing tour, specified/similar hotels, specified meals, 1.5GB data SIM
行程1日目:英出発・成田/羽田着、NEXで都内、京王プラザ東京。2日目:東京自由（浅草・スカイツリー等提案）、朝食。3日目:日光か箱根を選択、朝食。4日目:JRで京都へ、金閣寺・清水寺・龍安寺等、ホテルグランヴィア京都、朝食。5日目:京都・奈良終日観光ツアー、朝食・昼食。6日目:広島（平和資料館・厳島）か姫路城を選択、朝食。7日目:チェックアウト後各自空港へ、朝食D1 Tokyo (UK→Narita/Haneda, NEX, Keio Plaza). D2 Tokyo free (Asakusa/Skytree tips), B. D3 Nikko or Hakone, B. D4 JR to Kyoto (Kinkakuji, Kiyomizu, Ryoan-ji), Granvia, B. D5 Kyoto & Nara full-day sightseeing tour, B&L. D6 Hiroshima/Itsukushima or Himeji, B. D7 checkout, own way to airport, B
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 箱根 → 京都 → 奈良 → 広島 → 姫路
宿泊東京:京王プラザホテル東京（1–3日目）。京都:ホテルグランヴィア京都（4–6日目）。行程指定または同程度のスタンダードクラスKeio Plaza Hotel Tokyo (D1–3); Hotel Granvia Kyoto (D4–6); as specified or similar standard class hotels
移動7日間JRパス（普通）込み。成田エクスプレスで都内へ。箱根選択時は小田原までJR、以降は箱根フリーパス約£30別途。国際線・手荷物転送は不含7-day ordinary JR Pass included; NEX to Tokyo; Hakone needs Hakone Free Pass ~£30 beyond Odawara; intl flights & baggage transfer not included
ガイドセルフガイド。京都・奈良観光ツアーは料金に含む。ガイド／アシスタントは不含Self-guided; Kyoto & Nara sightseeing tour included; guide or assistant not included
カスタマイズ3日目は日光か箱根、6日目は広島か姫路を選択可能。最小催行1名Day 3 choice Nikko or Hakone; Day 6 choice Hiroshima or Himeji; min. 1 participant
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima & Miyajima 1-Day Tour
英国
約3万円・<50万
1日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）宮島の厳島神社と広島の原爆ドーム（世界遺産）を訪れるゆったりした日帰りツアー。宮島の豊かな自然と野生の鹿も楽しめる。Leisurely day tour of World Heritage Itsukushima Shrine (Miyajima) and Hiroshima Atomic Bomb Dome; wild deer in Miyajima nature
行程1日：10:30ホテルグランヴィア広島集合→宮島口経由フェリーで宮島→厳島神社（45分）→昼食（80分・各自）→帰路後、平和記念公園・資料館（100分）・原爆ドーム→18:15〜18:45広島駅到着で解散。Day1: 10:30 assemble Hotel Granvia Hiroshima; ferry to Miyajima; Itsukushima Shrine 45min; lunch 80min own; Peace Memorial Park/Museum 100min & A-Bomb Dome; ends 6:15–6:45pm Hiroshima Station
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島
移動広島〜宮島間は参加者数によりマイクロバス・ジャンボタクシー・タクシー・電車等。宮島口からフェリーで宮島往復。Hiroshima–Miyajima transport varies (microbus/jumbo taxi/taxi/train etc. by group size); ferry to/from Miyajima island
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan itinerary 14 days: Cities, Shrines, and Forests
英国
要見積
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定リラックスとおもてなしを楽しみつつ日本を体験したいハネムーン向け（最低2名）Ideal honeymoon for couples wanting to relax, be pampered, and experience Japan; min. 2 participants
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・宮島・黒川・高千穂・屋久島・福岡を巡る14日間の高級旅程。名ホテル・温泉旅館、世界遺産や自然を体験14-day luxury itinerary: Tokyo, Kyoto, Miyajima, Kurokawa, Takachiho, Yakushima, Fukuoka; top hotels/ryokan, UNESCO sites, nature
行程14日間。1–3日東京（パークハイアット）、4–6日京都（リッツ・カールトン；5日は京都・奈良日帰り）。7日以降は本文途中で途切れ14 days: D1–3 Tokyo (Park Hyatt); D4–6 Kyoto (Ritz-Carlton; D5 Kyoto–Nara day tour). Day 7+ truncated in source
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 宮島
宿泊旅程指定または同クラス。東京パークハイアット、京都リッツ・カールトン。九州は温泉街の一流旅館などAs specified or similar class; Park Hyatt Tokyo; Ritz-Carlton Kyoto; finest onsen ryokan in Kyushu
移動7日JRパス（グリーン）、1・14日空港プライベート送迎、屋久島行きジェットフォイル片道、屋久島→福岡片道航空券7-day JR Pass (Green); private airport transfers D1 & D14; one-way jet foil to Yakushima; one-way flight Yakushima–Fukuoka
ガイド5日目に京都・奈良の日帰りツアーで案内される記載あり。終日専属ガイドの有無は本文に明記なしD5: taken on a day-tour of Kyoto and Nara; full-time private guide not stated
カスタマイズテーラーメイド／ハネムーン枠。自由行動や任意のツアー提案あり。宿は指定または同クラスUnder tailor-made/honeymoon tours; free time and optional self/tour ideas; hotels as specified or similar
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Secrets of Shikoku | Shikoku Tour Package 2026/2027 | InsideJapan Tours
英国
約69万円・50-79万
14日
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の主要観光地以外を求める旅行者向けのセルフガイド型アドベンチャー。レンタカー運転に自信がない場合は別手配も可。Self-guided adventure for travellers seeking rural Shikoku beyond Japan's well-worn main-island sites; driving optional with alternatives.
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国の山間・谷、直島アート、金刀比羅宮、道後温泉、祖谷のかずら橋、京・大阪滞在。和風宿と洋風ホテルの対比、地域還元。Rural Shikoku valleys/mountains, Naoshima art island, Konpira-san, Dogo Onsen, Iya vine bridges, Kyoto & Osaka; Japanese inns vs Western hotels, local community benefit.
行程14日間（13泊）。1-3京都、4-5宮島、6-7松山、8琴平、9-10祖谷、11-12高松、13-14大阪。14 days / 13 nights: Day 1-3 Kyoto, 4-5 Miyajima, 6-7 Matsuyama, 8 Kotohira, 9-10 Iya Valley, 11-12 Takamatsu, 13-14 Osaka.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 宮島 → 松山 → 琴平 → 高松 → 大阪 → 直島
宿泊13泊（うち和風7泊）。例：京都Intergate、宮島Yamaichi Bekkan、松山道後系旅館、琴平寿旅館、祖谷伝統農家、高松JRクレメント、大阪クロスホテル等。13 nights (7 Japanese-style). e.g. Intergate Kyoto; Yamaichi Bekkan Miyajima; Chaharu Dogo Yumekura; Kotobuki Ryokan; Tougenkyou-Iya farmhouses; JR Clement Takamatsu; Cross Hotel Osaka.
移動空港送迎、目的地間交通（特記除く）、直島フェリー、レンタカー4日。新幹線・フェリー利用。公共交通や貸切車も相談可。日本運転にIDP必要。ポケットWiFi付。Airport transfers; transport between destinations; Naoshima ferry; 4-day car rental. Shinkansen & ferries. Private cars or public transport on request. IDP required to drive. Pocket WiFi included.
ガイド京都で8時間のプライベートガイド（終日）。それ以外はセルフガイド。Eight-hour / full-day private guide in Kyoto; otherwise self-guided.
カスタマイズClassic/Tailor-made/Superiorあり。移動手段（レンタカー/貸切車/公共交通）や京都ガイド行程は要相談で調整可。Classic / Tailor-made / Superior styles. Travel mode (rental car, private cars, public transport) and Kyoto guide day can be tailored.
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan's Art Island: Naoshima
英国
約3万円・<50万
2日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本人・外国人双方に人気の直島アート観光客向け（本文記載の範囲）Popular tourist spot for Japanese people as well as international guests; art-island visit
テーマ・訴求（掲載元の記載）直島のアート島滞在。草間彌生のかぼちゃ、ベネッセ／地中美術館／家プロジェクト等の美術館群。宿泊は美術館の一部である高級ホテル・ベネッセハウスでアートと眺望に囲まれるNaoshima art island; Kusama pumpkins, Benesse/Chichu/Art House Project museums; stay at Benesse House (luxury hotel that is part of the museum, art and views)
行程2日間。1日目：岡山・宇野港からフェリー約20分で直島へ、ベネッセハウスチェックイン（館内美術館チケット付与）、島内の美術館・ギャラリーをバス／自転車／徒歩で自由見学。2日目：島の自由観光（地中美術館・家プロジェクト推奨、李禹煥・安藤関連も）、日帰り風呂なども。フェリーは宇野方面へほぼ毎時〜21:15頃まで、日没後の帰島も可2 days. Day1: ferry Uno (Okayama) ~20min to Naoshima; check-in Benesse House with museum ticket; explore museums/galleries by bus/bike/foot. Day2: free explore (suggest Chichu & Art House Projects; Lee Ufan & Ando also noted); quirky bathhouse; ferries back to Uno ~hourly until 9:15PM, sunset OK
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 直島
宿泊ベネッセハウス（Bennesse/Benesse House）1泊。美術館の一部である高級ホテル1-night at Benesse House (luxury hotel that is part of the museum)
移動宇野港⇔直島フェリー（約20分・概ね毎時、現地支払の往復560円の記載あり）。島内はバス・自転車・徒歩。帰路フェリーは概ね毎時、21:15頃までFerry Uno–Naoshima (~20 min, roughly hourly; return ticket 560 yen at site noted). On island: bus, bicycle, or on foot. Return ferries ~hourly until 9:15PM
ガイド旅行ガイド・アシスタンスは料金に含まれないTravel guide or assistance not included
カスタマイズパンくず上は Tailor made Japan Tours / Islands Tours 配下。発行後は変更・返金不可の条件あり。個別カスタム内容の詳細記載はなしListed under Tailor made Japan Tours > Islands Tours; once issued non-changeable/non-refundable; no further customization detail stated
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan: Cities and Beaches
英国
約50万円・50-79万
16日
ルート東京→箱根→京都→奈良→大阪→神戸→広島→宮島→沖縄本島
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本初訪問者向け。家族・個人・カップルに適した16日間のパッケージ。Great for first-time visitors; perfect for families, individuals and couples.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から沖縄のビーチまで、都市・食・ビーチリゾートを一巡する自己手配型16日間ツアー。Self-guided 16-day tour from Tokyo to Okinawa beaches; city break, food tourism and beach holiday in one (Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Fukuoka, Nagasaki, Okinawa).
行程16日間。1日目ロンドン発→東京、2–3日目東京（到着・自由）、4日目富士・箱根日帰り、5–7日目京都（移動・観光ツアー・自由）、8日目奈良/大阪/神戸日帰り選択、9日目広島・宮島。概要では福岡・長崎/熊本・沖縄への続きも言及。本文は9日目途中で途切れる。16 days: D1 London→Tokyo; D2–3 Tokyo; D4 Mt Fuji & Hakone day tour; D5–7 Kyoto (JR, temples, full-day tour, free); D8 day-trip options Nara/Osaka/Kobe; D9 Hiroshima & Miyajima. Overview also mentions Fukuoka, Nagasaki/Kumamoto, Okinawa. Text cuts off mid-Day 9.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 神戸 → 広島 → 宮島 → 沖縄
宿泊行程指定または同クラスの標準ホテル。東京：Dormy inn Premium Kanda、京都：Dormy inn Premium Kyoto Eki mae、広島：Hotel Iwaso。As specified or similar standard class hotels: Dormy inn Premium Kanda (Tokyo), Dormy inn Premium Kyoto Eki mae, Hotel Iwaso (Hiroshima).
移動ロンドン発着エコノミー往復航空、7日間JRパス（普通車）、行程指定の国内線、東京片道空港送迎。京都へはJRパスで移動。Return economy flights from London; 7-day JR Pass (ordinary); internal flights as specified; one-way airport transfer in Tokyo; Kyoto by JR Pass.
ガイド自己手配（Self Guided）ツアー。富士・箱根日帰りと京都終日観光など指定の日帰りツアーあり。京都は専門家同行の観光を記載。Self Guided Tour with Japan Rail Pass; includes specified day tours (e.g. Mt Fuji & Hakone, full-day Kyoto with expert help).
カスタマイズ8日目に奈良・大阪・神戸などの日帰り先選択あり。それ以外の個別カスタム条件は本文に明記なし。Day 8 day-trip choices (Nara / Osaka / Kobe). Broader customization terms not detailed in body.
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan: Tradition and Modernity
英国
約50万円・<50万
16日
ルート東京→箱根→東京→高山→金沢→宮島→広島→宮島→京都→奈良→京都
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定セルフガイド（JRパス付き）で日本の伝統と近代を巡る旅行者。1名から参加可。ロンドン発・英国向け。Self-guided JR Pass tour for those seeking tradition and modernity in Japan; min 1 participant; twin-share pricing; London (UK) departure
テーマ・訴求（掲載元の記載）16日間で東京・高山・金沢・宮島・京都・大阪を巡るセルフガイドJRパス付きツアー。伝統・近代・自然を体験。往復エコノミー航空（ロンドン発）・指定宿泊・7日JRパス（普通車）・指定ツアー／食事・1.5GBデータSIM込み。16-day Self Guided Tour with Japan Rail Pass covering Tokyo, Takayama, Kanazawa, Miyajima, Kyoto, Osaka — tradition, modernity and nature. Includes return economy flights from London, accommodation, 7-day JR Pass (ordinary), specified tours/meals, 1.5GB data SIM
行程16日間。Day1 ロンドン→東京（機内食）。Day2 東京到着（成田/羽田）各自ホテルへ、渋谷など自由。Day3 東京・浅草浅草寺とスカイツリー等（朝食）。Day4 富士山・箱根日帰りツアー（朝・昼）。Day5 東京自由（お台場・未来館等）（朝食）。Day6 JRパスで高山（スパホテルアルピナ、朝食）。Day7 高山自由（古い町並・飛騨民俗村）（朝食）。Day8 金沢へ（ドーミーイン金沢、朝食）兼六園。Day9 金沢自由（21世紀美術館・忍者寺等）（朝食）。Day10 宮島へ（錦水館・旅館・温泉、朝・夕）。Day11 広島・宮島自由（厳島神社・平和記念資料館等）（朝・夕）。Day12 京都へ（ドーミーインPREMIUM京都駅前、朝食）金閣寺・清水寺・龍安寺等。Day13 京都・奈良終日観光ツアー（朝食）。Day14 京都自由（伏見稲荷等、本文途中で切れている）。以降の日は本文に記載なし／途切れている。16 days: D1 London→Tokyo; D2 Tokyo arrival (NRT/HND) free; D3 Tokyo free (Asakusa/Sensoji, Skytree); D4 Mt Fuji & Hakone day tour; D5 Tokyo free (Odaiba/Miraikan); D6 to Takayama by JR (Spa Hotel Alpina); D7 Takayama free (Old Town, Hida Folk Village); D8 to Kanazawa (Dormy Inn) Kenrokuen; D9 Kanazawa free (21st Century Museum, Ninjadera); D10 to Miyajima (Kinsuikan ryokan/onsen); D11 Hiroshima/Miyajima free (shrine, Peace Museum); D12 to Kyoto (Dormy Inn Premium Kyoto Eki mae) temples; D13 Kyoto & Nara full-day tour; D14 Kyoto free (Fushimi Inari) — text cuts off; later days not fully shown
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 高山 → 金沢 → 宮島 → 広島 → 京都 → 奈良
宿泊旅程指定または同クラスホテル。高山：スパホテルアルピナ。金沢：ドーミーイン金沢。宮島：錦水館（伝統的旅館・温泉）。京都：ドーミーインPREMIUM京都駅前。東京のホテル名は本文に記載なし。As specified or similar hotels. Takayama: Spa Hotel Alpina; Kanazawa: Dormy inn Kanazawa; Miyajima: Kinsuikan (traditional ryokan, onsen); Kyoto: Dormy inn Premium Kyoto Eki mae. Tokyo hotel name not stated
移動ロンドン発日本行き往復エコノミー航空、空港税・燃油サーチャージ込み。7日間JRパス（普通車）。新幹線ひかり／かがやき、特急ひだ等で移動。空港からホテルは各自。Return economy flights London–Japan incl. airport taxes/fuel surcharges; 7-day JR Pass ordinary class; Hikari/Kagayaki Shinkansen and JR Limited Express Hida etc.; make own way airport to hotel
ガイド基本はセルフガイドツアー。富士・箱根の日帰りツアー、京都・奈良の終日観光ツアーは旅程に含む（ガイド同行の有無は本文に明記なし）。Self Guided Tour overall; includes one-day Mt Fuji & Hakone tour and full-day Kyoto & Nara sightseeing tour (whether escorted not stated)
カスタマイズサイト上はテーラーメイド／JRパスPlus／セルフガイドのカテゴリ。当商品の個別カスタマイズ可否は本文に記載なし（オンライン問い合わせあり）。Listed under Tailor made / JR Pass Plus / Self Guided categories; product-specific customization not described (online enquiry available)
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Luxury Japan: Tokyo, Kyoto and Kyushu
英国
要見積
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定リラックスとラグジュアリーを求める層向け。ハネムーンにも理想的で、日本体験にも関心がある人。Ideal honeymoon for those who want to relax and be pampered; also for luxury travelers interested in experiencing Japan.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・九州の14日間ラグジュアリー旅。一流ホテル・リゾート、ミシュラン美食、京都の世界遺産、九州の温泉旅館・自然（阿蘇・高千穂・屋久島）など忘れられない体験。14-day luxury Japan: top hotels/resorts, impeccable service & food; Tokyo Michelin scene; Kyoto UNESCO temples; Miyajima; Kyushu onsen ryokan, Mt. Aso, Takachiho gorge, Yakushima greenery.
行程14日間。訪問地：東京、京都、宮島、黒川、高千穂、屋久島、福岡。本文にDay1〜7の詳細あり（東京3泊、京都3泊、宮島へ）。14 days. Destinations: Tokyo, Kyoto, Miyajima, Kurokawa, Takachiho, Yakushima, Fukuoka. Days 1–7 detailed (Tokyo / Kyoto / Miyajima start); later days cut off in source.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 宮島
宿泊行程指定または同クラス。例：Park Hyatt Tokyo、The Ritz Carlton Kyoto、宮島の岩惣。九州は温泉地の上質な旅館。As specified or similar class: Park Hyatt Tokyo; The Ritz Carlton Kyoto; Iwaso (Miyajima). In Kyushu, one of the finest ryokans in an onsen resort town.
移動7日間JRパス（グリーン）、1日目・14日目の空港プライベート送迎、屋久島行きジェットフォイル片道、屋久島→福岡の片道航空券を含む。Includes 7-day Japan Rail Pass (Green); private airport transfer on day 1 and 14; one-way Jet Foil to Yakushima; one-way flight Yakushima to Fukuoka.
ガイドDay5は京都・奈良の日帰りツアー付き（案内あり）。他日は自由行動や任意ツアーの提案中心で、全行程専属ガイドの記載なし。Day 5: taken on a day-tour of Kyoto and Nara. Other days free/self-design or optional tour suggestions; no full-tour private guide stated.
カスタマイズテーラーメイド系ラグジュアリーホリデー枠。東京など自由日に自分で回る／ツアー予約の提案あり。個別カスタム範囲の詳細は本文にほぼなし。Listed under Tailor made Japan Tours / Luxury Holiday. Free days with self-exploration or optional tour booking suggested; detailed customization options not specified in body.
japantravel-centre.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Secrets of Japan: Shikoku Adventure
英国
約24万円・<50万
9日
ルート広島→宮島→今治→尾道→松山→四国→松山→高松→岡山→大阪
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態日本旅行商品を提供する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の秘境・手つかずの自然や四国の地方を、セルフドライブで巡りたい旅行者向け（自然回帰・巡礼文化に触れられる旅）For travelers seeking unspoilt/rural Japan and lesser-known gems; a self-drive trip on Shikoku, where Japanese go to get back to nature (pilgrimage culture visible).
テーマ・訴求（掲載元の記載）9日間のドライビングホリデーで四国（日本四島中最小・最も田舎で美しい）の未発見に近い名所を巡る。しまなみ海道や瀬戸大橋の絶景、祖谷のかずら橋、道後温泉（千と千尋のモデル）、金刀比羅宮、栗林公園（日本有数の庭園）など、他では見られない日本の一面を体験できる。9-day driving holiday across Shikoku (smallest, most rural, most beautiful of Japan’s four islands); scenic bridges/sea views, Iya vine bridges, Dogo Onsen (Spirited Away inspiration), Konpira-san, Ritsurin Koen (top-3 gardens / 3-star Michelin); a one-of-a-kind route to a side of Japan most have not seen.
行程全9日間。行程概要：広島→（宮島・平和記念資料館など）→レンタカーで今治・しまなみ海道経由→松山（道後温泉）→祖谷温泉・祖谷渓→琴平→金刀比羅宮・高松（栗林公園）→瀬戸大橋で岡山→（本文では大阪も目的地として言及、Day6以降は途中で切れている）。9 days. Outline: Hiroshima (Miyajima, Peace Memorial Museum) → rent car → Imabari via Shimanami Kaido → Matsuyama/Dogo Onsen → Iya Valley/Onsen → Kotohira → Konpirasan, Takamatsu/Ritsurin Koen → Seto Ohashi to Okayama; tour also lists Osaka. Day 6+ text is truncated.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 松山 → 琴平 → 高松 → 岡山 → 大阪
宿泊行程指定宿または同程度のスタンダードクラス。記載例：Hotel Granvia Hiroshima、Hotel Funaya（道後）、Iya Onsen系（Hotel Nano Yado / Hotel Iya Onsen）、琴平花壇（Kotohira Kadan、旅館言及あり）。Accommodation specified in itinerary or similar standard-class hotels. Named: Hotel Granvia Hiroshima; Hotel Funaya (Dogo Onsen); Iya (Hotel Nano Yado / Hotel Iya Onsen); Kotohira Kadan (ryokan referenced).
移動4日間レンタカー（SSクラス、広島9am〜岡山20pm）、Nippon rent-a-car（広島駅近くで貸出）。Kansai WIDE Pass含む。セルフドライブでしまなみ海道・瀬戸大橋などを走行。4-day rental car (SS class, Hiroshima 9am–Okayama 20pm) from Nippon rent-a-car near Hiroshima station; Kansai WIDE Pass included; self-drive via Shimanami Kaido and Seto Ohashi, etc.
japonvoyage.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Le Japon du Sud au Nord
フランス
約89万円・80-119万
34日
ルート宮島→松山→高松→大阪→京都→奈良→姫路→金沢→高山→箱根→東京→日光→東京
会社プロファイル
国France
創業1977
規模記載なし
形態B2C（日本専門ツアーオペレーター／オーダーメイド旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定自由行動型（Voyage en liberté）で、人知れぬ道を行く長期周遊を望む旅行者。九州から四国・本州を経て北海道まで日本を発見したい人向け。パリ、リヨン、マルセイユなど空港のある主要都市から出発。Voyage en liberté. Hors des sentiers battus. Un voyage pour découvrir le Japon de Kyushu à Hokkaido en passant par Shikoku et Honshu. Voyage au Japon de Paris, Lyon, Marseille et de toutes grandes villes desservies par un aéroport.
テーマ・訴求（掲載元の記載）35日間／33泊、お一人様4,900ユーロから。九州から四国・本州を経て北海道まで、日本を南から北へ横断する自由旅行。35 jours / 33 nuits à partir de 4900 € par personne. Le Japon du Sud au Nord, un voyage pour découvrir le Japon de Kyushu à Hokkaido en passant par Shikoku et Honshu.
行程35日間／33泊。立ち寄り：鹿児島、長崎、宮島、松山、高松、大阪、京都、奈良、天橋立、姫路、金沢、白川郷、高山、箱根、東京、日光、青森、札幌、旭川、層雲峡温泉、網走、川湯温泉、釧路。1日目：フランス→東京→鹿児島（機内泊）。2〜3日目：鹿児島（ホテル）。詳細日程の続きは本文になし。35 jours / 33 nuits. Étapes: Kagoshima, Nagasaki, Miyajima, Matsuyama, Takamatsu, Osaka, Kyoto, Nara, Amanohashidate, Himeji, Kanazawa, Shirakawago, Takayama, Hakone, Tokyo, Nikko, Aomori, Sapporo, Asahikawa, Sounkyo Onsen, Abashiri, Kawayu Onsen, Kushiro. Jour 1: France → Tokyo → Kagoshima, repas et nuit à bord. Jour 2–3: Kagoshima (hôtel).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 宮島 → 松山 → 高松 → 大阪 → 京都 → 奈良 → 姫路 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 箱根 → 日光
宿泊33泊。鹿児島はホテル。白川郷では山岳家族の伝統家屋に1泊。日光の中禅寺温泉では伝統的な宿の火山性温泉が挙げられている。33 nuits. Kagoshima (hôtel). Shirakawago: une nuit dans une maison traditionnelle d'une famille de montagnards. Nikko: auberges traditionnelles de Chuzenji Onsen.
移動定期便でフランスから出発（機内で食事・宿泊）。鹿児島空港から市内へ移送。本文中の移動・体験：1930年代の古い路面電車（松山）、瀬戸大橋による瀬戸内海横断、山岳風景を走るバス（白川郷）、ケーブルカー、大涌谷のロープウェイ横断、芦ノ湖クルーズ。Envol sur compagnie régulière, repas et nuit à bord. Transfert au centre ville. Vieux tramway des années 1930; traversée de la mer intérieure par le grand pont Seto Obashi; route en bus à travers des paysages de montagnes; funiculaire; traversée en téléphérique de « la grande vallée bouillonnante »; croisière sur le lac Ashi.
ガイド案内人の同行についての記載なし。商品区分は自由行動型（Voyage en liberté）。記載なし（catégorie: Voyage en liberté; aucun guide explicite）
jysk-rejsebureau.dk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Backpacking i Japan
デンマーク
約37万円・<50万
15日
ルート東京→京都→広島→宮島→広島→大阪→奈良→神戸→大阪
会社プロファイル
国Denmark
創業1984
規模ca. 180 ansatte
形態B2C/B2B（オーダーメイド・グループ・法人旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ホステルのドミトリーに泊まり、予算を抑えて日本を巡るバックパッカー向け。Backpacking i Japan - Rejs i Japan på budget. Oplev det bedste af Japan på backpacker-budget, hvor du bor på hostel og rejser med tog.
テーマ・訴求（掲載元の記載）15日間、航空券と預け荷物込み。東京・京都・広島・大阪をホステル滞在と列車移動で巡る。全宿泊と交通込み。体験提案・必見スポット・推奨の列車／バス行程・日本旅行のコツを載せたオーダーメイド旅行ハンドブック付き。2名利用時1人あたり14,950クローネから。Oplev det bedste af Japan på backpacker-budget, hvor du bor på hostel og rejser med tog mellem byerne Tokyo, Kyoto, Hiroshima og Osaka. Varighed 15 dage. Inkl. fly og indtjekket bagage. Pr. pers v. 2 pers Fra 14.950,-. Alle overnatninger og transport inkluderet. Rejseforslaget inkluderer en skræddersyet rejsehåndbog med forslag til oplevelser og must sees, anbefalede tog- og busrejseplaner, tips til at rejse i Japan og meget mere.
行程15日間。1日目デンマーク出発（航空会社により経由1〜2回、翌日到着）。2日目東京到着。3〜5日目東京探訪（秋葉原・池袋・新宿・原宿、浅草寺、富士山や温泉への日帰り可）。6日目東京から京都へ。7〜8日目京都とその周辺を探訪（自転車レンタル推奨、二条城、川沿い散策、茶道、伏見稲荷大社など）。9日目列車で広島へ（平和公園、子供の平和記念碑、原爆ドーム、平和記念資料館）。10〜11日目広島を各自探訪（宮島可）。12日目列車で大阪へ。13〜14日目大阪探訪（大阪城、水族館、心斎橋、道頓堀、ユニバーサル・スタジオ、奈良・神戸への日帰り可）。15日目大阪出発、同日デンマーク到着。Varighed 15 dage. 1. dag: Afrejse Danmark; én til to mellemlandinger; ankomst næste dag. 2. dag: Ankomst Tokyo. 3-5. dag: På opdagelse i Tokyo (Akihabara, Ikebukero, Shinjuku, Harajuku, Asakusa-templet; dagstur til Mt. Fuji, onsens m.m.). 6. dag: Tokyo til Kyoto. 7-8. dag: På opdagelse i og omkring Kyoto (cykel; Nijo-borgen, te-ceromoni, Fushimi Inari-Taisha). 9. dag: Kyoto til Hiroshima (fredsparken, børnenes fredsmonument, atombombekuplen, fredsmuseet). 10-11. dag: På opdagelse i Hiroshima (Miyajima Island). 12. dag: Hiroshima til Osaka. 13-14. dag: På opdagelse i Osaka (Osaka Castle, Osaka Aquarium, Shinsaibashi, Dotonbori, Universal Studios; dagsture til Nara og Kobe). 15. dag: Afrejse fra Osaka og ankomst til Danmark samme dag.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 奈良 → 神戸
宿泊東京4泊 Book & Bed Tokyo Shinjuku（ドミトリー）。京都3泊 Len Kyoto Kawaramachi（ドミトリー）。広島3泊 WeBase Hostel（ドミトリー）。大阪3泊 &And Hostel Shinsaibashi East（ドミトリー）。観光ホテル・高級ホテル、旅館、温泉も提供可能。4 overnatninger i Tokyo på Book & Bed Tokyo Shinjuku i dormværelse. 3 overnatninger i Kyoto på Len Kyoto Kawaramachi i dormværelse. 3 overnatninger i Hiroshima på WeBase Hostel i dormværelse. 3 overnatninger i Osaka på &And Hostel Shinsaibashi East i dormværelse. Jysk Rejsebureau kan tilbyde alt fra turist- eller luksushoteller, ryokan, onsen.
移動航空券と預け荷物込み。全交通込み。都市間は列車（東京→京都→広島→大阪）。東京では地下鉄。京都では自転車レンタル推奨。ハンドブックに推奨の列車・バス行程あり。最終日は各自空港へ。航空会社により経由1〜2回。Inkl. fly og indtjekket bagage. Alle overnatninger og transport inkluderet. Rejser med tog mellem Tokyo, Kyoto, Hiroshima og Osaka. Metro i Tokyo. Anbefalede tog- og busrejseplaner. Jysk Rejsebureau anbefaler, at du lejer en cykel i Kyoto. Du tager selv til lufthavnen. Afhængig af flyselskabet, én til to mellemlandinger.
ガイド添乗員の同行記載なし。各地は各自で探訪。体験提案・必見スポット・列車／バス行程・日本旅行のコツを載せたオーダーメイド旅行ハンドブック付き。På egen hånd udforske (Tokyo/Kyoto/Hiroshima). Rejseforslaget inkluderer en skræddersyet rejsehåndbog med forslag til oplevelser og must sees, anbefalede tog- og busrejseplaner, tips til at rejse i Japan og meget mere.
カスタマイズオーダーメイドの旅行ハンドブック付き。観光ホテル・高級ホテル、旅館、温泉など宿泊の変更が可能。見積依頼・面談予約あり。Skræddersyet rejsehåndbog. Jysk Rejsebureau kan tilbyde alt fra turist- eller luksushoteller, ryokan, onsen. Indhent tilbud. Book møde.
jysk-rejsebureau.dk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Familierejse i Japan
デンマーク
約55万円・50-79万
15日
ルート東京→京都→大阪→神戸→京都→Kinosaki→広島→宮島→広島
会社プロファイル
国Denmark
創業1984
規模ca. 180 ansatte
形態B2C/B2B（オーダーメイド・グループ・法人旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定子ども連れの日本家族旅行。家族で忘れられない日本の旅へ。日本は子ども連れ家族に最適な旅行先で、わくわくする体験が満載。料金は大人2名・子ども2名の場合の1人あたり。Familierejse i Japan - rejs med børn. Tag familien med på en uforglemmelig rejse til Japan. Japan er det perfekte rejsemål for familier med børn, fyldt med spændende oplevelser. Pr. pers v. 2 voksne og 2 børn.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京でポケモンルームに宿泊し、京都では寺院の間を自転車で巡り、城崎でリラックスできる温泉滞在。風光明媚な宮島を探検し広島を訪れる。期間15日。航空券と受託手荷物込み。1人あたり22,950クローネから（子ども料金21,950クローネから）。宿泊は家族向けに厳選。Bo på et Pokémon-værelse i Tokyo, cykl mellem templerne i Kyoto, og nyd et afslappende onsen-ophold i Kinosaki. Udforsk den naturskønne ø Miyajima, og besøg Hiroshima. Varighed 15 dage. Inkl. fly og indtjekket bagage. Fra 22.950,-. Børnepris FRA 21.950,-. Overnatningerne er nøje udvalgt til familier.
行程期間15日。1日目：デンマーク出発（航空会社により乗継1〜2回、翌日到着）。2日目：東京到着（ホテルへは各自。以後4日間は都市探索）。3〜5日目：東京探索（豊洲市場、ディズニーランド／ジブリパーク／富士山への日帰り可）。6日目：列車で東京から京都。7〜9日目：京都および周辺を自力探索（現地レンタル自転車、二条城、茶道、伏見稲荷。概要では大阪、日程では神戸への日帰りとスーパーニンテンドーワールド／ユニバーサル・スタジオ）。10日目：列車で京都から城崎（2日間の温泉滞在開始）。11日目：城崎で温泉と美食。その後列車で広島、フェリーで宮島へ。旅の締めは広島。12日目以降の詳細日程は本文になし。Varighed 15 dage. 1. dag: Afrejse Danmark (én til to mellemlandinger; ankomst næste dag). 2. dag: Ankomst Tokyo (selv til hotel; de næste fire dage til at udforske). 3-5. dag: På opdagelse i Tokyo (Toyosu Fish Market; dagsture til Disneyland, Ghibli Park eller Mt. Fuji). 6. dag: Tokyo til Kyoto med tog. 7-9. dag: På opdagelse i og omkring Kyoto (cykler lejes lokalt; Nijo-borgen, te-ceremoni, Fushimi Inari-Taisha; dagstur til Osaka i oversigten / Kobe i dagsprogrammet, Super Nintendo World og Universal Studios). 10. dag: Kyoto til Kinosaki med tog (to-dages onsen-ophold). 11. dag: På eventyr i Kinosaki. Fortsætter med tog til Hiroshima og færge til Miyajima; rejsen afsluttes i Hiroshima.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 大阪 → 神戸 → 城崎 → 広島 → 宮島
宿泊東京ではポケモンルームを予約済み。城崎は2日間滞在で温泉利用、朝食・夕食込み。宮島では日本のアパートメント。宿泊は家族向けに厳選され、常に同じ部屋またはアパートに滞在。現代的ホテル、伝統的温泉、アパート、旅館を組み合わせ。予算に応じて宿泊等級のアップ／ダウングレードが可能。Der er booket et Pokémon-værelse til jer. I Kinosaki et to-dages ophold med adgang til de varme kilder samt inkluderet morgen- og aftensmad. På Miyajima bor I i en japansk lejlighed. Overnatningerne er nøje udvalgt til familier, og I bor hele tiden i samme værelse eller lejlighed. I overnatter både på moderne hoteller samt traditionelle onsen, lejligheder og ryokans. Det er muligt at op- eller nedgradere overnatningsstandarden alt efter jeres budget.
移動航空券と受託手荷物込み。デンマーク出発、乗継1〜2回。東京は地下鉄が発達。ホテルへの移動は各自。東京→京都、京都→城崎、さらに広島へは列車。宮島へはフェリー。ジャパン・レール・パスあり。京都では現地で自転車レンタル。Inkl. fly og indtjekket bagage. Afgang fra Danmark; én til to mellemlandinger. Velfungerende metrosystem i Tokyo; I sørger selv for at komme til hotellet. Tog Tokyo–Kyoto, Kyoto–Kinosaki, videre til Hiroshima; færge til Miyajima. Japan Rail Pass. I Kyoto lejes cykler lokalt.
ガイド東京は自力で街を探索する時間が十分ある。京都の数日も自力。ホテルへの移動も各自。この行程にデンマーク人添乗員の記載はない。I Tokyo har I masser af tid til at udforske byen på egen hånd. De næste dage i Kyoto har I på egen hånd. I sørger selv for at komme til jeres hotel.
カスタマイズ予算に応じて宿泊等級のアップ／ダウングレードが可能。富士山、ジブリパーク、ディズニーランドなど日帰りは選択可。旅行提案として見積依頼／面談予約が可能。Det er muligt at op- eller nedgradere overnatningsstandarden alt efter jeres budget. I kan tage på dagsudflugter til Mt. Fuji, Ghibli Park eller Disneyland. Rejseforslag. Indhent tilbud / Book møde.
kel12.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
DALLE ANTICHE CULTURE ALLA MODERNITA’
イタリア
約150万円・120-159万
15日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態記載なし
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程DALLE ANTICHE CULTURE ALLA MODERNITA’ Il viaggio inizia da Osaka, la terza città più grande del Giappone. Poi Hiroshima, che non ha certo bisogno di presentazioni. L’interessante visita al museo ricorda il suo doloroso passato atomico. Di fronte a Hiroshima si trova l’isola di Miyajima con il santuario shintoista Itsuk
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島
kesari.in
🎨 瀬戸内・広島・直島
BEST OF JAPAN
in
約39万円・<50万
7日
会社プロファイル
国記載なし
創業1984
規模記載なし
形態B2C/B2Bツアーオペレーター（グループツアー・オーダーメイド・法人旅行の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定インド発（ムンバイ発着）の「Best Of Japan」女性向けグループツアー。Best Of Japan Women's Tours. Book Japan Tour Package From India. Group Tours. Starts & End City: Mumbai.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ケサリのベスト・オブ・ジャパンは、日本の象徴的名所・都市をめぐる魅惑の旅。2025年インド最優秀海外旅行オペレーターおよびSATTE 2025-26最優秀海外旅行オペレーター受賞。全行程ベスト4つ星ホテル、経験豊富で気配りあるツアーリーダー同行、70歳までの旅行保険込み。富士山5合目、嵐山竹林、渡月橋、チームラボ、東大寺など。EMI（分割払い）対応。Kesari's Best of Japan Tour offers an enchanted journey through the iconic sites and cities of Japan. Recipient of Best Outbound Tour operator in India 2025 & The Best Outbound Tour Operator SATTE award for 2025-26. Stay in best 4 star hotels throughout the tour. Experienced & Caring Tour Leader throughout the tour. Travel Insurance included - up to age of 70 years. EMI Option. Highlights: Mt. Fuji from 5th station; Arashiyama bamboo grove; Togetsukyo bridge; TeamLab Planets; Todai-ji temple.
行程6泊7日。京都2泊、大阪、広島、京都、名古屋1泊、箱根1泊、東京2泊。6 Nights / 7 Days. Kyoto 2N, Osaka, Hiroshima, Kyoto, Nagoya 1N, Hakone 1N, Tokyo 2N.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 大阪 → 広島 → 名古屋 → 箱根 → 東京 → 富士山
宿泊全行程ベスト4つ星ホテル。ホテル込み。部屋構成：シングル／ダブル／ツイン（子供用マットレスの有無を選択可）。料金はツインシェア1名あたり。Stay in best 4 star hotels throughout the tour. Tour Include Hotel. Room configurations: 2 Single Rooms; 1 Double Room (child with/without mattress); 1 Twin Room (child with mattress). All prices are per person on twin sharing.
移動交通・航空券込み。ムンバイ発着。最速新幹線、嵯峨野トロッコ列車、パイレートクルーズ、宮島フェリー。新幹線で広島。途中参加／離脱は自己手配便でツアー最初の目的地集合。Joining/Leaving価格 $1,800*。Tour Include Transport Flight. Starts & End City: Mumbai. Riding the Fastest Bullet Train, the Sagano Romantic Train, the Pirate Cruise, and the Ferry at Miyajima Island. Hiroshima by Bullet Train. For Joining/Leaving Book your own flights and meet at the tour's first destination. Joining / Leaving Price $1,800*.
ガイド全行程、経験豊富で気配りあるツアーリーダーが同行。専門のツアーリーダーによる案内。Experienced & Caring Tour Leader throughout the tour. Enjoy an immersive tour with Kesari's world-class services and their expert tour leaders.
カスタマイズ出発日固定のグループツアー。途中参加／離脱は自己手配便。出発都市選択可（アーメダバード、ベンガルール、チェンナイ、コーチ、コインバトール、デリー、ゴア、グワハティ、ハイデラバード、インドール、コルカタ、ムンバイ、ナグプル）。部屋構成選択可。EMI／ノーコストEMIあり。座席確定は1人あたり₹2,500。Group tour with set departures. For Joining/Leaving Book your own flights and meet at the tour's first destination. Select Departure City: Ahmedabad, Bengalaru, Chennai, Cochin, Coimbatore, Delhi, Goa, Guwahati, Hyderabad, Indore, Kolkatta, Mumbai, Nagpur. Available Room Configurations selectable. EMI Option / No Cost EMI available. Pay ₹2,500 per person to confirm your seat.
kesari.in
🎨 瀬戸内・広島・直島
JAPAN AUTUMN SPECIAL
in
約52万円・50-79万
9日
ルート大阪→奈良→京都→広島→東京→日光→大阪→京都→大阪→広島→大阪→宮島→大阪→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業1984
規模記載なし
形態B2C/B2Bツアーオペレーター（グループツアー・オーダーメイド・法人旅行の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定インド発のグループツアー／ファミリーツアー向け。ムンバイ発着を基本に、 Ahmedabad・Bengaluru・Chennai・Cochin・Coimbatore・Delhi・Goa・Guwahati・Hyderabad・Indore・Kolkata・Nagpur など複数出発都市あり。参加者区分は大人（12歳超）・子供（2–11歳）・乳幼児（0–1歳）。旅行保険は70歳まで含む。Japan Tour Packages from India / Group Tours / Family Tours. Starts & End City: Mumbai; other departure cities listed (Ahmedabad, Bengalaru, Chennai, Cochin, Coimbatore, Delhi, Goa, Guwahati, Hyderabad, Indore, Kolkatta, Nagpur). Guest Selection: Adults (Above 12 yrs), Child (Age 2-11 yrs), Infant (Age 0-1 yr). Travel Insurance included - up to age of 70 years.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本紅葉スペシャル（嵯峨野トロッコ列車付き）。「秋の色彩の万華鏡—これまでにない日本を」。神橋、東照宮（ユネスコ）、東京スカイツリー、隅田川遊覧、厳島神社、新幹線、東大寺大仏、嵐山竹林、渡月橋、嵯峨野列車、保津川下りなど。4つ星ホテル、添乗員全程同行、70歳まで旅行保険、現地の味わいを考えたメニュー。2025年インド最優秀海外ツアーオペレーター、創業42年。Japan Fall Colour Special With Sagano Scenic Train. A Kaleidoscope of Autumn Colors - Witness Japan Like Never Before! Highlights: Shinkyo Bridge; Toshugu Shrine (UNESCO); Tokyo Sky Tree; panoramic boat ride through Sumida river; Itsukushima Shrine (UNESCO); bullet train; Todai-ji (largest Buddha statue in Japan); Arashiyama bamboo grove; Togetsukyo bridge; Sagano Train; Hozu River Cruise. Stay in best 4 star hotels; Experienced & Caring Tour Leader throughout; Travel Insurance included - up to age of 70; Thoughtfully Curated Menus & Authentic Local Flavour Experiences. Best Outbound Tour operator in India 2025; 42 years legacy.
行程8泊9日（有効期間2026/3/1–2027/2/28）。本文の宿泊内訳：大阪3泊、奈良、京都、広島、札幌2泊、東京3泊、日光。出発例：2026/11/13金 ムンバイ発〜11/21土。1日大阪着（ホテルへ、夜は自由、夕食）。2日大阪—京都—大阪（金閣寺、嵐山竹林、渡月橋、嵯峨野列車、保津川下り、天龍寺、追加で茶／コーヒー／アイス）。3日大阪—広島—大阪（新幹線、原爆ドーム、平和記念公園、宮島・厳島神社）。4日大阪—札幌（飛行機、道庁、北海道神宮、大倉山ジャンプ競技場、サッポロビール園）。5日札幌（テレビ塔、時計台、美瑛白金青い池）。6日札幌—東京（本文ここで途切れて以降の日程は記載なし）。8 Nights / 9 Days (itinerary valid Mar 1, 2026 to Feb 28, 2027). Nights/cities stated: Osaka 3N, Nara, Kyoto, Hiroshima, Sapporo 2N, Tokyo 3N, Nikko. Sample departure: Nov 13, 2026 Friday – Nov 21, 2026 Saturday, Mumbai. Day1 Osaka: arrive, coach to hotel, evening free, Dinner. Day2 Osaka–Kyoto–Osaka: Golden Pavilion (Kinkakuji), Arashiyama bamboo grove, Togetsukyo bridge, Sagano Train, Hozu River Cruise, Tenryu-ji Temple & Garden; Extra Topping: Tea/Coffee/Ice-cream. Day3 Osaka–Hiroshima–Osaka: bullet train; Bomb dome; Peace Memorial Park; ferry to Miyajima / Itsukushima Shrine. Day4 Osaka–Sapporo: flight; Government Building; Hokkaido Shrine; Okurayama Ski Jump Stadium; Sapporo Beer Garden. Day5 Sapporo: Sapporo TV Tower; Clock Tower; Shirogane Blue Pond in Biei. Day6 Sapporo–Tokyo: text cuts off; later days not in the provided body.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 伊勢 → 広島 → 宮島 → 東京 → 奈良 → 日光 → 富士山
宿泊ホテル込み。ツアー全程「最良の4つ星ホテル」。料金はツインシェア1名あたり。部屋タイプ例：シングル2室、ダブル（子供マットレス有／無）、ツイン＋子供マットレス。Tour Include Hotel. Stay in best 4 star hotels throughout the tour. Price per person on twin sharing. Room configurations: 2 Single Rooms; 1 Double Room (child with/without mattress); 1 Twin Room - 2 Adults & 1 Child with Mattress (2–11 yrs).
移動交通・航空券込み。ムンバイ発着。大阪着後はコーチでホテルへ。広島は新幹線、宮島はフェリー、京都は嵯峨野列車と保津川下り、北海道へは飛行機。隅田川遊覧もハイライトに記載。Joining/Leavingは自家手配便でツアー最初の目的地集合。Tour Include Transport Flight. Starts & End City: Mumbai. Arrive Osaka: report to coach and proceed to hotel. Bullet train Osaka–Hiroshima; ferry to Miyajima; Sagano Train and Hozu River Cruise in Kyoto; proceed to Hokkaido by flight. Highlights also mention panoramic boat ride through Sumida river and bullet train. Joining/Leaving: Book your own flights and meet at the tour’s first destination.
ガイド経験豊富で気配りのあるツアーリーダーが全程同行。広島ではオリエンテーションツアーあり。Experienced & Caring Tour Leader throughout the tour. On arrival [Hiroshima] will do orientation tour of Hiroshima.
カスタマイズ本品はグループツアーの固定日程。Joining/Leavingは自家手配で最初の目的地集合可。部屋割り（シングル／ダブル／ツイン、子供マットレス）を選択可。出発都市・人数（大人／子供／乳幼児）を選んで予約。会社として別途 Tailormade Holidays あり。Fixed group-tour itinerary. Joining/Leaving: book your own flights and meet at the tour’s first destination. Select departure city/dates; Adults/Child/Infant; room configurations (single/double/twin, child mattress). Company also lists Tailormade Holidays / Customise Holidays as a separate offering.
kesari.in
🎨 瀬戸内・広島・直島
JAPAN CHHOTA BREAK
in
約33万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業1984
規模記載なし
形態B2C/B2Bツアーオペレーター（グループツアー・オーダーメイド・法人旅行の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループツアーの日本短期休暇。「日常からの完璧な息抜き」。予約区分は12歳超の大人、2〜11歳の子供、0〜1歳の幼児。出発・終了都市はムンバイ。Group Tours. "Kesari's Japan Chota Break tour is the perfect getaway from your daily routine." Guest Selection: Adults (Above 12 yrs), Child (Age 2-11 yrs), Infant (Age 0-1 yr). Starts & End City: Mumbai.
テーマ・訴求（掲載元の記載）「短期間で日本のベストを体験」——文化・自然・エンターテインメント。富士山5合目の雲上眺望、嵐山竹林、400年の渡月橋、チームラボプラネッツ。全行程ベスト4つ星ホテル、経験豊富で気配りあるツアーリーダー同行、70歳まで旅行保険込み、厳選メニューと本物の現地体験。日中1回のティー／コーヒー／アイスのエクストラトッピング。2025年インド最優秀海外ツアーオペレーター。無金利EMI可。"Experience the Best of Japan in a Short Break" combining "culture, nature, and entertainment." Highlights: Mt. Fuji 5th station "above the cloud" atmosphere; Arashiyama bamboo grove; 400-year-old Togetsukyo bridge; TeamLab Planets. "Stay in best 4 star hotels throughout the tour"; "Experienced & Caring Tour Leader throughout the tour"; "Travel Insurance included - up to age of 70 years"; "Thoughtfully Curated Menus & Authentic Local Flavour Experiences"; Extra Topping (Tea/Coffee/Ice-cream). "Recipient of Best Outbound Tour operator in India 2025". No Cost EMI available.
行程6日間5泊。大阪2泊、京都訪問、東京3泊、ディズニーランド。有効期間2026年4月1日〜2027年3月31日。1日目：大阪着・夕食。2日目：大阪〜京都〜大阪（伏見稲荷大社、金閣寺、清水寺、渡月橋）。3日目：大阪〜富士山〜東京（富士山5合目、悪天候・冬季は富士ビジターセンター、東京スカイツリー350m展望台）。4日目：東京（レインボーブリッジ、浅草観音、皇居写真撮影、桜期の新宿御苑、チームラボプラネッツ、時間があれば買い物、渋谷交差点）。5日目：東京ディズニーランド。6日目：東京出発・朝食、故郷へフライト。"6 Days 5 Nights, Japan: Osaka 2N, Kyoto, Tokyo 3N,, Disneyland." Valid "Apr 1, 2026 to Mar 31, 2027". Day1 Osaka arrive, Dinner. Day2 Osaka–Kyoto–Osaka: Fushimi Inari Shrine, Golden Pavilion (Kinkakuji Temple), Kiyomizu Temple, Togetsukyo bridge. Day3 Osaka–Mt. Fuji–Tokyo: Mt. Fuji 5th Station (or Fuji Visitor Center in bad weather/winter), Tokyo Sky Tree 350m observatory deck. Day4 Tokyo: Rainbow Bridge, Asakusa Kanon Temple, Imperial Palace photo stop, Shinjuku Gyoen Park (During Cherry Blossom), TeamLab Planets, shopping if time permits, Shibuya crossing. Day5 Tokyo Disneyland. Day6 "Departure of Tokyo" Breakfast; "Board the flight to your hometown."
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 富士山 → 東京
宿泊全行程ベスト4つ星ホテル。大阪2泊・東京3泊。料金はツインシェア1名あたり。部屋構成：シングル2室、ダブル（大人2＋子供1・マットレス有／無）、ツイン（大人2＋子供1・マットレス付）。"Stay in best 4 star hotels throughout the tour". "Osaka 2N", "Tokyo 3N". "All prices are per person on twin sharing." Available Room Configurations: 2 Single Rooms; 1 Double Room — 2 Adults & 1 Child without/with mattress; 1 Twin Room — 2 Adults & 1 Child with Mattress (2–11 yrs).
移動交通と航空券込み。出発・終了都市はムンバイ。3日目はコーチで東京へ。合流／離脱は自己手配便で最初の目的地集合。6日目は故郷へフライト。ツアーはホテル／空港でグループ便に合わせて終了。Tour includes Hotel, Meals, Sightseeing, Transport, Flights. "Starts & End City: Mumbai". Day3 "Proceed to Tokyo by coach." Joining/Leaving: "Book your own flights and meet at the tour's first destination." Day6 "Board the flight to your hometown"; "Tour concludes at the Hotel/ Airport- as per scheduled group flight."
ガイド経験豊富で気配りのあるツアーリーダーが全行程同行。"Experienced & Caring Tour Leader throughout the tour"
カスタマイズ合流・離脱は自己手配便で最初の目的地集合。複数の部屋構成を選択可。上記行程は事前予告なく変更される場合あり。"For Joining/Leaving Book your own flights and meet at the tour's first destination." Multiple "Available Room Configurations". "the above mentioned programme is subject to change without prior notice."
kesari.in
🎨 瀬戸内・広島・直島
JAPAN KOREA
in
約50万円・<50万
9日
ルート東京→京都→大阪→広島→東京→広島→大阪→広島→宮島
会社プロファイル
国記載なし
創業1984
規模記載なし
形態B2C/B2Bツアーオペレーター（グループツアー・オーダーメイド・法人旅行の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定インド発（ムンバイ発着）のグループツアー。Women's Tours Japan Koreaの表記あり。大人（12歳超）・子供（2–11歳）・乳児の人数選択可。Group Tours. 8 Nights 9 Days Japan Korea Tour Package From India. Starts & End City: Mumbai. Women's Tours Japan Korea. Guest Selection: Adults (Above 12 yrs), Child (Age 2 - 11 yrs), Infant (Age 0 - 1 yr).
テーマ・訴求（掲載元の記載）2025年インド最優秀海外旅行オペレーターおよびSATTE賞2025-26。創業42年、100万人超の旅行者。70歳まで旅行保険込み。必見観光を網羅。全行程ベストな4つ星ホテル、厳選メニューと現地の味。ハイライトは東京スカイツリー、ロッテワールドタワー、世界遺産・厳島神社、非武装地帯（DMZ）、芦ノ湖からの富士山、最速新幹線。侍の物語とK-POPの鼓動を歩く日韓の旅。Recipient of Best Outbound Tour operator in India 2025 & The Best Outbound Tour Operator SATTE award for 2025-26. Legacy of 42 years; Over 1 million plus happy travelers. Travel Insurance included - up to age of 70 years. Every must-see sightseeing and every must visit place, beautifully covered. Stay in best 4 star hotels throughout the tour. Thoughtfully Curated Menus & Authentic Local Flavour Experiences. Highlights: Tokyo Sky Tree; Lotte World Tower; Itsukushima Shrine a UNESCO World Heritage Site; Korean Demilitarized Zone; Lake Ashi / Mt. Fuji; Fastest Bullet Train. Walk Among Samurai Tales and K-Pop Beats - A true Japan Korea adventure!
行程8泊9日。日本：東京2泊、京都、大阪2泊、広島1泊、富士山／韓国：ソウル3泊（5都市・2か国）。1日目東京：到着、東京スカイツリー（運航次第）、渋谷交差点、夕食。2日目東京：新宿御苑（桜の季節）、市内オリエンテーション、レインボーブリッジ、浅草観音、チームラボプラネッツ、朝昼夕。3日目東京〜富士山〜広島：富士5合目（運航次第、悪天候・冬季はビジターセンター）、新幹線で広島、朝昼夕。4日目広島〜大阪：広島歴史博物館、宮島へフェリー、厳島神社と大鳥居。以降の日程は提供本文になし。8 Nights / 9 Days. Japan: Tokyo 2N, Kyoto, Osaka 2N, Hiroshima 1N, Mt. Fuji; Korea: Seoul 3N. 5 Cities 2 Country. Day 1 Tokyo: Arrive in Tokyo; Tokyo Skytree 350m (subject to operation); Shibuya crossing; Dinner. Day 2 Tokyo: Shinjuku Gyoen Park (During Cherry Blossom season); orientation city tour; Rainbow Bridge; Asakusa Kanon Temple; TeamLab Planets; Breakfast Lunch Dinner. Day 3 Tokyo – Mt. Fuji – Hiroshima: 5th level of Mt. Fuji (Subject to operation; if bad weather or winter we will visit fuji visitor center); proceed to Hiroshima by bullet train; Breakfast Lunch Dinner. Day 4 Hiroshima – Osaka: Hiroshima History Museum; ferry ride to Miyajima Island; Itsukushima Shrine; famous floating Torii Gate. Later days: 記載なし.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 広島 → 大阪 → 宮島 → 京都
宿泊ホテル込み。全行程ベストな4つ星ホテル。料金は1人あたりツインシェア。部屋構成はシングル、ダブル（子供マットレス有／無）、ツイン（大人2＋子供マットレス）など。Tour Include Hotel. Stay in best 4 star hotels throughout the tour. All prices are per person on twin sharing. Available Room Configurations: 2 Single Rooms; 1 Double Room - 2 Adults & 1 Child without mattress; 1 Double Room - 2 Adults & 1 Child with mattress; 1 Twin Room - 2 Adults & 1 Child with Mattress (2–11 yrs).
移動交通・航空券込み。発着都市ムンバイ。最速新幹線、東京から広島へ新幹線移動。宮島へフェリー。Joining/Leavingは自家手配便で最初の目的地に集合。Tour Include Transport Flight. Starts & End City: Mumbai. Fastest Bullet Train; Later proceed to Hiroshima by bullet train. Ferry ride to Miyajima Island. For Joining/Leaving Book your own flights and meet at the tour’s first destination.
ガイド全行程に経験豊富で気配りあるツアーリーダー。専門のツアーリーダー付き。Experienced & Caring Tour Leader throughout the tour. Expert tour leaders.
カスタマイズ固定のグループ日程。出発都市・出発日、部屋タイプ、Joining/Leaving（自家手配便）の選択あり。サイトにTailormade Holidays / Customise Holidaysの別カテゴリ記載。本商品の行程カスタム可否は記載なし。Select Departure City, & Dates to Book Your Tour. Available Room Configurations. Joining/Leaving: Book your own flights and meet at the tour’s first destination. Tailormade Holidays / Customise Holidays listed as other categories. Itinerary customization for this package: 記載なし.
lotustravel.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japans kontraster
スウェーデン
約100万円・80-119万
14日
ルート大阪→京都→奈良→京都→Arima→広島→東京
会社プロファイル
国Sweden
創業記載なし
規模記載なし
形態ツアーオペレーター（団体・テーマ・オーダーメイド旅行の企画販売、企業向けも含む）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定12〜25名のグループ旅行。京都・奈良の古い伝統と超近代的な世界都市東京の対比、広島の歴史、新幹線、食文化、有馬温泉を、スウェーデン語ガイドとともに五感で体験したい旅行者。Gruppresa med 12–25 resenärer. Följ med på en resa som ger dig det bästa av Japan. Vi får uppleva urgamla traditioner i Kyoto och Nara som kontrast den supermoderna världsmetropolen Tokyo. Vi får uppleva Japan med alla våra sinnen. Och allt tillsammans med en svensktalande guide.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都・奈良の古い伝統と超近代的な東京の対比。広島の衝撃的な歴史、新幹線、優れた食文化、有馬の効能ある温泉。京都のユネスコ世界遺産17件、金閣、旅館での温泉、宮島、浅草・秋葉原・銀座など。五感で日本を体験し、すべてスウェーデン語ガイド付き。Urgamla traditioner i Kyoto och Nara som kontrast den supermoderna världsmetropolen Tokyo. Gripande historia i Hiroshima, snabbtåget Shinkansen, fantastisk matkultur och bada i Arimas välgörande källor. Kyoto: 17 platser på Unescos världsarvslista, Gyllene paviljongen. Övernattning och bad i varma källor på ryokan. Flera tågresor med Shinkansen (väl över 300 km/tim). Miyajima/Itsukushima. Storstadspuls i Tokyo.
行程14日間。1日目：大阪へ飛行機。2日目：京都到着。3日目：奈良（鹿公園等）。4日目：京都終日。5日目：自由選択アクティビティ。6日目：プログラム自由日。7日目：有馬で温泉。8日目：新幹線で広島・宮島。9日目：新幹線で東京。10日目：東京探訪。11日目：東京（通勤電車と地下鉄）。12〜14日目は本文に記載なし。14 dagar. Dag 1 Flyg till Osaka. Dag 2 Ankomst Kyoto. Dag 3 Nara deer park. Dag 4 Heldag i Kyoto. Dag 5 Valfria aktiviteter. Dag 6 Programfri dag. Dag 7 Onsenbad i Arima. Dag 8 Shinkansen till Hiroshima. Dag 9 Shinkansen till Tokyo. Dag 10 Utforska Tokyo. Dag 11 Tokyo med pendeltåg och tunnelbana. Dag 12–14: 記載なし
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良 → 有馬 → 広島 → 宮島 → 東京
宿泊京都のホテルにチェックイン。有馬では伝統的な日本旅館に宿泊し、畳の上の布団で就寝、温泉に入浴し和食を楽しむ。広島のホテル、東京のホテルにチェックイン。ホテル名の記載なし。Vi checkar in på hotellet (Kyoto). Övernattning och bad i varma källor på ryokan; övernatta på ett traditionellt japanskt ryokan, sovandes på futonmadrasser på tatamigolv; bada i de varma källorna och njut av den utsökta maten. Vi återvänder till Hiroshima och vårt hotell. Framme i Tokyo åker vi direkt till vårt hotell för incheckning. Hotellnamn: 記載なし
移動スウェーデン発、大阪空港着。KLM（コペンハーゲン／ストックホルム）、カタール航空、フィンエアー。日本国内は新幹線（時速300km超、過去10年の平均遅延約20秒）、京都の公共交通・ローカル列車、宮島へのローカル列車とフェリー、東京の通勤電車と地下鉄。7日目に大型荷物を東京へ先行送付。Flyg till Osaka; vi landar på flygplatsen i Osaka. KLM från Köpenhamn/Stockholm, Qatar Airways från Köpenhamn/Stockholm, Finnair från Köpenhamn. Flera tågresor med Shinkansen (Nya stambanan; väl över 300 km/tim; genomsnittlig försening på 20 sekunder). Lokaltåg samt färja till Miyajima. I Kyoto: kollektivtrafik eller lokaltåg. I Tokyo: pendeltåg och tunnelbana. Stora väskor skickas till Tokyo dag 7.
ガイドスウェーデン語ガイド。大阪到着時に出迎え。2026年11月25日発（KLM）のガイドはMagnus Carlsson。5日目は希望者と京都を追加探索。11日目もガイドとともに東京の地下鉄を利用。Svensktalande guide. Hälsas välkomna av vår svensktalande guide. Guide: Magnus Carlsson (KLM 25 nov 2026). Dag 5: vår guide tillgänglig för att tillsammans med dem som så önskar utforska Kyoto ytterligare. Dag 11: ut i Tokyos effektiva tunnelbanesystem tillsammans med vår guide.
カスタマイズ日程の追加や希望に合わせて変更可能。連絡すれば手配。5日目・11日目の内容はグループの関心で決定（例：嵐山の竹林、祇園など）。6日目は終日自由行動。Vill du lägga till dagar för denna resa? Denna resa kan ändras för att passa dina önskemål. Kontakta oss. Vill du ha personlig hjälp? Kontakta oss så ordnar vi allt. Dag 5/11: Exakt vad vi gör bestäms av gruppens intressen. Dag 6: Hela dagen är programfri för egna upptäckter.
lpoholidays.in
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan tour (12D)
in
約66万円・50-79万
12日
ルート大阪→奈良→大阪→京都→大阪→東京→広島→宮島
会社プロファイル
国India
創業記載なし
規模150 + offices across India
形態B2C（International Tour Packages / Customized Holidays の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定インド（ムンバイ、デリー、バンガロール、ケララ、コルカタ）発。カップル、グループ、文化愛好家向けのゆったりした旅程。家族、ハネムーン、一人旅、友人グループ、シニアにも適する。Travellers from Mumbai, Delhi, Bangalore, Kerala, or Kolkata. Ideal for couples, groups, and culture-lovers seeking a well-paced itinerary. Also perfect for families, honeymoon couples, solo travellers, groups of friends, and senior citizens.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ソウルから釜山、さらに日本の主要都市を巡るオールインワン12日間。伝統・現代・景観の融合。航空券・ビザ込み。ツイン1人₹414,000〜。All-in-one Japan and Korea tour package – a seamless 12-day itinerary from Seoul to Busan, then Japan’s iconic cities; a perfect blend of heritage, modernity, and scenic beauty. Flight and visa included. From ₹414,000 / person (double sharing).
行程12日間。1日目ソウル着（仁寺洞、南山タワー、南大門市場）。2日目南怡島、プチフランス、朝静の庭。3日目江南、景福宮、ロッテタワー、漢江クルーズ。4日目DMZ（臨津閣、自由の橋、第3トンネル、都羅展望台）、明洞。5日目列車で釜山（海東龍宮寺、甘川文化村）。6日目大阪へ、奈良日帰り、大阪水族館。7日目京都（嵐山竹林、金閣寺、清水寺、伏見稲荷）後大阪泊。8日目新幹線で東京（スカイツリー、代々木公園、自由の女神、仲見世、渋谷交差点）。9日目富士山、大涌谷。10日目ディズニーランド／シー、チームラボ。11日目新幹線で広島、宮島（フェリー）、平和公園、原爆ドーム、平和記念資料館。12日目空港へ出発。12 days. Day 1 Seoul arrival: Insadong, Namsan tower, Namdaemun Market. Day 2 Nami island, Petite France, Garden of Morning Calm. Day 3 Gangnam statue, Gyeongbok Palace, Lotte Tower, Han River cruise. Day 4 DMZ (Imjingak Pavilion, Freedom Bridge, 3rd tunnel, Dora Observatory), Myeongdong Market. Day 5 train to Busan: Haedong Yongungsa, Gamcheon culture village. Day 6 Busan–Osaka, Nara day tour, Osaka Aquarium. Day 7 Kyoto city tour (Arashiyama Bamboo Grove, Golden Pavilion-Kinkaku-ji, Kiyomizudera, Fushiminari), back to Osaka. Day 8 bullet train to Tokyo: Sky tree 350m, Yoyogi Park, Statue of Liberty, Nakamise, Shibuya Crossing. Day 9 Mt. Fuji, Owakudani. Day 10 Disney Land/Disney Sea, Team Lab. Day 11 bullet train to Hiroshima: Miyajima by ferry, Peace Park, Atomic Bomb Dome, Peace Memorial Museum. Day 12 departure.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 奈良 → 京都 → 東京 → 富士山 → 広島 → 宮島
宿泊3つ星以上のホテル。ソウル4泊、釜山1泊、大阪2泊、東京3泊、広島1泊。3 Star Hotels & Above. Overnight Seoul (Days 1–4), Busan (Day 5), Osaka (Days 6–7), Tokyo (Days 8–10), Hiroshima (Day 11).
移動ソウル着空港送迎。ソウル〜釜山は列車。概要では大阪へ飛行。大阪〜東京・東京〜広島は新幹線。宮島はフェリー。料金に送迎・観光移動・航空券を含む。Seoul airport transfer. Seoul–Busan by train. Overview: fly into Osaka. Osaka–Tokyo and Tokyo–Hiroshima by bullet train. Miyajima by ferry. Cost includes transfers, sightseeing, flight expense. FAQ: return flights, airport transfers, transportation.
カスタマイズ滞在延長、ホテルアップグレード、済州島・広島・北海道・沖縄などの目的地追加でカスタマイズ可能。Yes. You can customize your package by extending your stay, upgrading hotels, or adding destinations such as Jeju Island, Hiroshima, Hokkaido, or Okinawa.
luxuryescapes.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan: 10-Day Tour with Mt. Fuji Bullet Train, UNESCO Sites & Cherry Blossom Dates Available
豪州
約1万円・<50万
10日
ルート大阪→姫路→広島→宮島→奈良→京都→東京→大阪→姫路→広島→宮島→広島→Kurashiki→岡山→神戸
会社プロファイル
国Australia
創業2013
規模記載なし
形態高級旅行の限定オファーを提供するオンライン旅行販売（ホテル・ツアー・クルーズ・フライト等）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定奈良・京都の古来の慣習と伝統、広島の歴史、大阪・東京のネオン輝く近未来的な街並みなど、日本を代表する名所を10日間で巡る旅を求める人。桜の季節の出発日もあり、富士山麓での温泉体験や新幹線乗車も楽しみたい層。Travellers who want to delight in the ancient customs and traditions of Nara and Kyoto, the history of Hiroshima, and the neon-lit, futuristic cityscapes of Osaka and Tokyo on this 10-day tour of Japan’s most iconic sights; cherry blossom dates available; once-in-a-lifetime journey including a Shinkansen experience and a traditional onsen opportunity at Mt. Fuji.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の代表的名所を巡る10日間。姫路城、厳島神社などの世界遺産、奈良公園のシカ、京都の金閣寺と嵐山竹林、広島の平和記念公園・原爆ドーム。京都から富士山への新幹線、富士山五合目、芦ノ湖クルーズ、富士山麓1泊（温泉の機会）。最大18%オフ、ベストプライス保証。10-day tour of Japan’s most iconic sights; UNESCO Himeji Castle; ‘floating’ Itsukushima Shrine on Miyajima; Nara Park with Sika deer and Todaiji; Kyoto’s Golden Pavilion and Arashiyama Bamboo Forest; Hiroshima Peace Memorial Park, Atomic Bomb Museum and A-Dome; Shinkansen from Kyoto to Mt. Fuji; fifth station and Lake Ashi cruise; overnight at the base of Mt. Fuji with onsen opportunity; save up to 18%; best price guarantee.
行程10日間。大阪—姫路—広島—宮島—奈良—京都—富士山—東京。1日目：関空着、大阪自由時間。2日目：姫路城、広島（原爆ドーム等）。3日目：宮島・厳島神社、平和記念公園・原爆資料館。4日目：倉敷・神戸経由で大阪へ。5日目：奈良・東大寺、京都方面（本文ここで途切れる）。以降本文のハイライトより：二条城、金閣寺、嵐山竹林、京都から富士山へ新幹線、五合目、芦ノ湖クルーズ、東京自由時間。10-day tour. Route: Osaka — Himeji — Hiroshima — Miyajima Island — Nara — Kyoto — Mt. Fuji — Tokyo. Day 1: Arrive KIX, Osaka at leisure. Day 2: Osaka — Himeji Castle — Hiroshima (A-Dome, Peace sites). Day 3: Ferry to Miyajima / Itsukushima Shrine; Peace Memorial Park and Atomic Bomb Museum. Day 4: Hiroshima — Kurashiki — Kobe — Osaka. Day 5: Osaka — Nara (Todaiji) — Kyoto — Osaka (text cuts off). Also included per highlights: Niji Castle, Kinkakuji, Arashiyama Bamboo Forest; Shinkansen Kyoto to Mt. Fuji; fifth station; Lake Ashi cruise; free time in Tokyo. Days 6–10 narrative not fully provided in the given text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 倉敷 → 神戸 → 奈良 → 京都 → 富士山 → 東京
宿泊プレミアム宿泊9泊。うち1泊は富士山麓のHOTEL MYSTAYS Fuji Onsen Resortまたは同等。本文記載の宿：Stargate Hotel Kansai（または同等）、Grand Prince Hotel Hiroshima（または同等）、Hotel It Osaka Shinmachi（または同等）。ツインルーム。伝統的な温泉を体験する機会あり。Nine nights of premium accommodation, including one night at the base of Mt. Fuji at HOTEL MYSTAYS Fuji Onsen Resort or similar. Named stays: Stargate Hotel Kansai (or similar); Grand Prince Hotel Hiroshima (or similar); Hotel It Osaka Shinmachi (or similar). Twin Room. Overnight stay in Mt. Fuji with the opportunity to experience a traditional onsen.
移動専用エアコン付きコーチ、往復空港送迎（初日・最終日のみ）。京都から富士山への新幹線。宮島への往復フェリー。2日目は大阪から専用車で移動。出発は関西国際空港（KIX）、終了は成田（NRT）または羽田（HND）。往復航空券はパッケージに含まれず別途購入。1日目は大阪空港に6:00–18:00着。一部オーストラリア都市発の国際線込みプランあり。Dedicated air-conditioned coach transportation, including return airport transfers (first and last day only). Shinkansen bullet train from Kyoto to Mt. Fuji. Return ferry to Miyajima Island. Day 2 transferred from Osaka by private vehicle. Begins at Kansai International Airport (KIX), ends at Narita (NRT) or Haneda (HND). Roundtrip flights not included. Arrive Osaka Airport between 6am and 6pm on Day 1. Optional Japan tour with international flights from select Australian cities included.
ガイド全行程で専門ガイドのサービス。1日目は現地スタッフが出迎え送迎。両替場所などはツアーリーダー／ガイドに確認する旨の記載あり。The services of an expert guide throughout your journey. On arrival at KIX you will be met by a local representative and transferred. Ask your tour leader/guide about the best place to change money.
カスタマイズ旅程そのものの自由カスタムの記載はなし。桜シーズン出発日あり。一部オーストラリア都市発の国際線込み予約が可能。出発確定後の航空券購入、フライトコンシェルジュ、ビザ用書類支援、24時間365日サポートの記載あり。No itinerary à-la-carte customization stated. Cherry blossom dates available. Optional booking with international flights from select Australian cities. If the departure date is guaranteed you may purchase flights immediately; if not yet guaranteed, do not book flights until updated. Flights concierge and visa supporting-document assistance; team available 24 hours, 7 days.
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
CAPITALS OF JAPAN
ae
約65万円・50-79万
11日
ルート東京→広島→宮島→広島→松山→高松→神戸→大阪→高野山→京都→木曽→松本→日光→東京
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化・歴史・自然・寺社を楽しむ家族向け、英語ガイド付きエスコート団体ツアー（バリューツアー）Escorted group Value Tour for Cultural Journey, Family Holiday, History & Heritage, Nature & Scenery, Temples & Shrines
テーマ・訴求（掲載元の記載）近代都市と古寺・文化・自然の融合を巡る11日間の日本横断。2002年からの実績、英語バイリンガルガイド付きエスコート団体、バリューツアー11-day Japan journey blending modern cities, ancient temples, culture and nature; escorted group Value Tour; bilingual English guide; memories since 2002
行程10泊11日：東京→広島・宮島→松山→琴平・高松・鳴門→神戸→大阪・高野山→京都→妻籠・松本・長野→猿・草津・伊香保→日光→東京10N/11D: Tokyo; Tokyo sightseeing; Tokyo–Hiroshima–Miyajima; Hiroshima–Matsuyama; Kotohira–Takamatsu–Naruto–Kobe; Kobe–Osaka–Mt Koya; Mt Koya–Kyoto; Kyoto–Tsumago–Matsumoto–Nagano; Nagano–Monkey Park–Kusatsu–Ikaho; Ikaho–Nikko–Tokyo; Tokyo departure
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 高松 → 神戸 → 大阪 → 高野山 → 京都 → 松本 → 日光
宿泊ホテル＋朝食ビュッフェ。例：東京プリンス等4つ星、広島4つ星。高野山は寺院宿（精進料理）、伊香保は旅館。早着は追加宿泊で対応可Hotels + breakfast buffet; indicative 4★ e.g. Shinagawa Prince/Moxy/Grand Nikko Tokyo, ANA Crowne Plaza/Hilton Hiroshima; Mt Koya monastery; Ikaho ryokan; early check-in via extra night
移動到着共用シャトル、コーチ移動、東京→広島新幹線、広島—宮島・広島—松山フェリー、松山城ケーブル/リフト・フニクラ、メトロ入場、鳴門橋等Shared arrival shuttle; coach; Tokyo–Hiroshima bullet train; ferries Hiroshima–Miyajima & Hiroshima–Matsuyama; Matsuyama Castle funicular/cable car; metro; Naruto bridge crossing
ガイドバイリンガル英語ガイド付きコーチのエスコート団体ツアー。15名未満時は列車区間にガイドが同行しない場合あり。高野山で僧による座禅等Escorted group with bi-lingual English-speaking coach guide; guide may not join train if group under 15; monk-led Zen/Ajikan meditation at Mt Koya
カスタマイズCUSTOMIZE TOUR（065436436）。1対1オンライン計画、スマートフォーム、ビザ支援、アプリで行程・書類、現地サポート。ソロはシェアードオプションありCUSTOMIZE TOUR (065436436); one-on-one online planning, smart forms, visa team, app itinerary/docs, on-trip support; shared-option for solo travelers
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
CAPITALS OF JAPAN END KYOTO
ae
約45万円・<50万
8日
ルート東京→広島→宮島→松山→高松→神戸→大阪→高野山→京都
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定エスコート付きグループツアー／バリューツアー。シティエスケープ、文化ツアー、ファミリー向け、オフ・ザ・ビーテンも含む通年催行。Escorted Group / Value Tour; City Escapes, Cultural Tours, Family Holiday, Off the Beaten; All Year Round.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京発・京都終着の8日間。新幹線で広島・宮島、四国の城・寺、神戸経由、高野山寺院泊と禅、京都の神社庭園・祇園で締めくくり。Immersive 8-day Japan journey: Tokyo to Kyoto via bullet train, Hiroshima/Miyajima, Shikoku castles/temples, Kobe, Mount Koya monastery overnight with Zen, Kyoto shrines/gardens/geisha districts.
行程7泊8日。D1東京着、D2東京観光、D3新幹線で広島・宮島、D4松山、D5金刀比羅・高松・鳴門・神戸、D6神戸・大阪・高野山寺院泊、D7京都観光、D8京都解散。7N/8D: D1 Tokyo arrival; D2 Tokyo city tour; D3 bullet train to Hiroshima/Miyajima; D4 Matsuyama; D5 Kotohira/Takamatsu/Naruto/Kobe; D6 Kobe/Osaka/Mount Koya monastery; D7 Kyoto city tour; D8 Kyoto end.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 宮島 → 松山 → 琴平 → 高松 → 神戸 → 大阪 → 高野山 → 京都
宿泊目安ホテル例：品川プリンス、Moxy東京錦糸町、グランドニッコー東京台場、Candeo八丁堀、ANAクラウンプラザ広島等（4つ星表記）。高野山は寺院泊（畳・共同浴室）。Indicative 4★ hotels e.g. Shinagawa Prince, Moxy Tokyo Kinshicho, Grand Nikko Tokyo Daiba, Candeo Hatchobori, ANA Crowne Plaza Hiroshima; Mount Koya Buddhist monastery (simple tatami, shared bathrooms).
移動コーチ移動、東京〜広島新幹線、広島〜宮島・松山フェリー、松山城ケーブル、メトロ、到着時相乗りシャトル。出発空港送迎は含まず。Coach; high-speed train Tokyo–Hiroshima; ferries Hiroshima–Miyajima/Matsuyama; Matsuyama castle funicular; metro; complementary shared arrival transfer; departure airport transfers not included.
ガイドバイリンガル英語ガイド付きコーチ。エスコート団体。15名未満は新幹線にガイド同伴なし。出発送迎手配はガイドが支援。Travel by coach with bi-lingual English-speaking guide; escorted group. Guide does not accompany train if group under 15. Guide assists with departure transfer arrangements.
カスタマイズカスタマイズツアー可。一対一オンライン計画、スマートフォーム、ビザ連携、アプリで行程、現地サポート等の個別計画。CUSTOMIZE TOUR; personalized planning: one-on-one online session, smart forms, visa coordination, app itinerary/docs, on-trip support.
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
CAPITALS OF JAPAN WITH MOUNT FUJI
ae
約79万円・50-79万
13日
ルート東京→広島→宮島→松山→高松→神戸→高野山→京都→木曽→松本→日光→鎌倉→箱根→東京
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定バリューツアー／エスコート付きグループツアー。都市散策・文化・ファミリー・陸水・自然体験向け。少人数（5名未満）やソロ向け共有オプションの記載あり。Value Tour; Escorted Group Tours; tags: City Escapes, Cultural, Family, Land & Water, Wildlife & Nature. Groups under five may use Hop-On Hop-Off; shared-option for solo travelers mentioned.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から京都・広島・高野山・富士山周辺まで、都市・寺社・自然・温泉を巡る13日間の日本縦断。2002年からの実績とパーソナライズ計画の訴求。13-day immersion in Japan's cities, temples, nature, hot springs (Tokyo–Kyoto–Hiroshima–Mt Koya–Fuji area etc.). 'Making memories since 2002'; personalized planning pitch.
行程12泊13日。東京→広島・宮島→松山→琴平・高松・鳴門→神戸→高野山→京都→妻籠・松本→長野・猿・草津・伊香保→日光→鎌倉・江の島・小田原→箱根・河口湖・富士五合目→東京出発。12 Nights / 13 Days: Tokyo; Hiroshima/Miyajima; Matsuyama; Kotohira–Takamatsu–Naruto–Kobe; Mt Koya; Kyoto; Tsumago–Matsumoto–Nagano; Monkey Park–Kusatsu–Ikaho; Nikko; Kamakura–Enoshima–Odawara; Hakone–Kawaguchiko–Mt Fuji 5th Station; Tokyo departure.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 松山 → 神戸 → 高野山 → 京都
宿泊ホテル＋朝食ビュッフェ。高野山は僧院泊（精進料理）、伊香保は旅館。例示ホテル（東京・広島の4つ星複数）。Hotel and breakfast buffet; Buddhist monastery night on Mt Koya (vegetarian dinner); traditional ryokan in Ikaho. Indicative 4★ hotels e.g. Shinagawa Prince, Moxy Kinshicho, Grand Nikko Daiba, ANA Crowne Plaza / Hilton Hiroshima.
移動コーチ移動、東京→広島新幹線、広島–宮島・広島–松山フェリー、松山城ケーブル、河口湖遊覧船、メトロ等。到着共有送迎込み。Coach; bullet train Tokyo–Hiroshima; ferries Hiroshima–Miyajima & Hiroshima–Matsuyama; funicular Matsuyama Castle; Kawaguchiko boat; metro. Complementary shared arrival transfer; departure airport transfer excluded unless purchased.
ガイドバイリンガル英語ガイド付きエスコート団体。到着日にガイドと合流、行程案内あり。Escorted group; travel by coach with bi-lingual English-speaking guide; meet guide / receive itinerary on Day 1.
カスタマイズCUSTOMIZE TOURあり。1対1オンライン計画、スマートフォーム、ビザ連携、アプリで行程、現地サポート等のパーソナライズ訴求。Customize Tour contact; personalized planning (one-on-one online session, smart forms, visa team, app itinerary, on-trip support).
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
CENTRAL JAPAN
ae
約46万円・<50万
9日
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）2002年より思い出づくりを掲げるMarcopolo Holidaysの中部日本（Central Japan）ツアー。Marcopolo Holidays Central Japan package; Making Memories Since 2002.
行程Tokyo, Hiroshima, Matsuyama, Kobe, Kawaguchiko, Ikaho, Nikko, Tsumago JAPAN 8 Nights / 9 Days Tour From AED 10800 per person
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
CLASSICAL KOREA AND JAPAN END TOKYO
ae
約77万円・50-79万
14日
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定文化・精神性・名所の組み合わせを求める文化愛好家向け。エスコート付きグループツアー（バリューツアー）Best for culture lovers seeking depth, spirituality, and iconic cities; escorted group / value tour
テーマ・訴求（掲載元の記載）より深く精神的なルート。夜行フェリー横断と高野山の寺院宿泊などの独自体験Deeper, more spiritual route with unique touches like night ferry and temple stay
行程13泊14日。ソウル（DMZ含む）→全州・釜山→夜行フェリー→宮島・広島・松山・鳴門・神戸→高野山寺院泊→京都→新幹線で東京13 nights / 14 days: Seoul (DMZ), Jeonju, Busan, overnight ferry to Japan, Miyajima/Hiroshima, Matsuyama, Naruto, Kobe, Mount Koya temple stay, Kyoto, bullet train to Tokyo
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 松山 → 東京
宿泊朝食付きホテル宿泊。例：ソウルMercure Ambassador Hongdae(4★)、全州Best Western Plus(4★)、釜山Crown Harbor(4★)/Ramada Encore(3★)、広島Hilton(4★)。高野山は仏教寺院泊Hotels with breakfast buffet; indicative: Mercure Ambassador Hongdae Seoul 4★, Best Western Plus Jeonju 4★, Crown Harbor/Ramada Encore Busan, Hilton Hiroshima 4★; overnight at Buddhist monastery on Mount Koya
移動バス移動、共有到着送迎、釜山—下関夜行フェリー、宮島・松山方面フェリー、京都—東京新幹線、ソウル地下鉄等。パッケージ価格は航空券別Bus travel; shared arrival transfer; ferries Busan–Shimonoseki (night), Hiroshima–Miyajima, Hiroshima–Matsuyama; Kyoto–Tokyo high-speed train; metro in Seoul; package price excludes flights
ガイド英語ガイド付きバス移動。ソウル・釜山・京都・東京の市内観光、エスコート付きグループツアーTravel by bus with English-speaking guide; escorted group tour; city tours in Seoul, Busan, Kyoto, Tokyo
カスタマイズカスタマイズ可。1対1オンライン計画、スマートフォーム、ビザ支援、アプリで旅程・書類、現地サポート等の個別プランニングCustomize tour available; one-on-one online planning, smart forms, visa team, app itinerary/docs, on-trip support
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
CONTRASTS OF JAPAN
ae
約50万円・<50万
9日
ルート東京→京都→奈良→大阪→姫路→岡山→Kurashiki→岡山→広島→宮島→広島
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定バリュー向けエスコート団体ツアー。都市散策・文化体験・ファミリー・自然景観・陸海ツアー向き。通年・単一国（日本）Value escorted group tour; tags: City Escapes, Cultural Experiences, Family Holiday, Land & Water, Nature & Scenery; all year, single-country Japan
テーマ・訴求（掲載元の記載）大都市と静かな景観の対比、近代と伝統の体験。2002年創業。パーソナル旅行計画・ビザ支援・アプリで行程管理などJourney of bustling cities vs serene landscapes; modernity and tradition. Making memories since 2002. Personalized planning, visa team, app itinerary, on-trip support
行程8泊9日。D1東京着／D2東京市内／D3富士・河口湖（旅館）／D4癒しの里・豊田博物館・京都／D5京都終日／D6奈良・大阪／D7姫路・岡山／D8倉敷・広島・宮島／D9広島解散8N/9D: Tokyo (D1-2); Mt Fuji/Kawaguchiko ryokan (D3); Nenba/Toyota Museum/Kyoto (D4); Kyoto (D5); Nara/Osaka (D6); Himeji/Okayama (D7); Kurashiki/Hiroshima/Miyajima (D8); Hiroshima end (D9)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 姫路 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 宮島
宿泊ホテル＋朝食ビュッフェ。例：品川プリンス等東京4★、河口湖4★。D3は旅館（夕食・温泉）。日程により福山または倉敷泊の場合ありHotels + breakfast buffet; sample 4★ Tokyo/Kawaguchiko hotels listed. Day3 ryokan with dinner & onsen. Some dates: Fukuyama or Kurashiki instead of Okayama
移動コーチ移動、英語バイリンガルガイド同行。到着時相乗りシャトル、河口湖遊覧船、広島—宮島フェリー、メトロ等。市内・夜間送迎ありCoach with bilingual guide; complementary shared arrival transfer; Kawaguchiko boat; Hiroshima–Miyajima ferry; metro; evening transfers (Gion, Dotonbori, Shinjuku)
ガイドエスコート団体ツアー。バイリンガル英語ガイド同行。ガイドが行程を調整する場合ありEscorted group tours; bi-lingual English-speaking guide; schedules may be adjusted by the guide
カスタマイズカスタマイズツアー可。1対1オンライン計画、スマートフォーム、専門家助言、ビザ連携、検証済み予約、アプリ書類、現地サポートCustomize Tour available; one-on-one online planning, smart forms, expert guidance, visa coordination, verified bookings, app docs, responsive on-trip support
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
ESSENTIAL JAPAN AND HAKONE END TOKYO
ae
約65万円・50-79万
11日
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定エスコート付きグループツアー。文化・歴史・家族向けバリューツアー（シティエスケープ、文化発見、ファミリー、歴史遺産、陸水ツーリングのタグ付き）。ソロ向けシェアオプションの記載あり。Escorted Group Tour / Value Tour; tags: City Escapes, Cultural Discovery, Family Holiday, History & Heritage, Land & Water Tour; shared-option for solo travelers mentioned
テーマ・訴求（掲載元の記載）11日間で東京〜箱根富士〜京都奈良大阪〜姫路岡山〜広島宮島を巡り、旅館・温泉、新幹線帰京、英語ガイド付きコーチ、朝食毎日・一部食事・主要入場・保険・ビザ支援を含む。11-day Japan blend of history/culture/nature; ryokan & onsen; bullet train to Tokyo; coach with English guide; breakfast daily, 3 lunches/3 dinners, key admissions, boat/ferry, basic insurance, visa assistance
行程10泊11日10 Nights / 11 Days Tour
宿泊各地ホテル泊。河口湖は旅館（夕食・温泉体験）。参考ホテル例：Tenseien Odawara Station（★3）、Granvia Okayama（★4）、Kofu Kinenbi／Fuji Kawaguchiko Resort（★4）など。Hotel overnights by city; Day 4 ryokan in Kawaguchiko with dinner & onsen. Indicative: Tenseien Odawara Station ★★★, Granvia Okayama ★★★★, Kofu Kinenbi ★★★★, Fuji Kawaguchiko Resort ★★★★
移動到着は共有シャトル、主にコーチ移動。地下鉄（新宿）、河口湖遊覧船、広島〜宮島フェリー、広島〜東京新幹線。出発空港送迎は不含。Arrival shared shuttle; coach travel; metro (Shinjuku); Lake Kawaguchiko boat; Hiroshima–Miyajima ferry; bullet train Hiroshima–Tokyo; departure transfers not included
ガイド英語ガイド付きエスコート団体。到着日夜にガイドとツアー説明会。Escorted group; travel by coach with English-speaking guide; Day 1 evening meeting with guide for tour briefing
カスタマイズカスタマイズツアー案内あり（電話065436436）。1対1オンライン計画、スマートフォーム、ビザ連携、アプリで旅程、現地サポート等のパーソナル計画を訴求。CUSTOMIZE TOUR (065436436); personalized planning: one-on-one online session, smart forms, visa team coordination, app itinerary/docs, on-trip support
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
FROM SEOUL TO KYOTO
ae
約62万円・50-79万
12日
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定時間を重視し、東京を含まない短めの旅程を求める旅行者向け。韓国と西日本のハイライトを求める方向け。Best for time-conscious travelers wanting a shorter journey without Tokyo; highlights of Korea and western Japan.
テーマ・訴求（掲載元の記載）古典行程の短縮版。韓国〜西日本を結ぶ多国周遊エスコート団体ツアー。ソウル・DMZ・全州・釜山、フェリーで日本へ、宮島・広島・四国・京都など。2002年からの実績。Streamlined Classical itinerary; multi-country escorted group Value Tour (Korea–western Japan, no Tokyo). Since 2002.
行程11泊12日。1ソウル着、2DMZ鉄原、3ソウル市内、4水原・全州、5順昌・潭陽・海印寺・釜山、6釜山観光後フェリー、7下関・岩国・宮島・広島、8松山、9琴平・高松・鳴門・神戸、10神戸・大阪・高野山（宿坊）、11京都観光、12京都で終了。11 nights / 12 days: Seoul–DMZ–Suwon–Jeonju–Busan–ferry–Shimonoseki–Miyajima–Hiroshima–Matsuyama–Kobe–Osaka–Mt Koya–Kyoto.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 松山 → 神戸 → 大阪 → 京都
宿泊計画ホテル（朝食ビュッフェ）。例: Mercure Ambassador Hongdae(ソウル★4)、Best Western Plus Jeonju(全州★4)、Crown Harbor/Ramada Encore(釜山)、釜山–下関夜行フェリー、高野山は仏教寺院宿坊。Planned hotels with daily breakfast buffet; examples listed (4★/3★). Overnight ferry cabins; Mt Koya Buddhist monastery overnight.
移動バス移動。到着空港送迎。ソウル地下鉄。釜山–下関夜行フェリー、広島–宮島・広島–松山フェリー。松山城ケーブル。代替として福岡へのフライト/高速フェリー。国際線・国内線は別（価格はフライト除く）。Bus travel; Seoul arrival transfer; metro; ferries (Busan–Shimonoseki overnight, Miyajima, Matsuyama); funicular. Alt: flight/high-speed ferry to Fukuoka. Package excludes flights.
ガイド英語ガイド付きエスコート団体ツアー。初日午後にガイドとの情報ミーティング。市内観光・全州ハノック村などガイド付き。Escorted group tours with English-speaking guide; day-1 info meeting; guided city/Hanok walks.
カスタマイズツアーカスタマイズ可（CUSTOMIZE TOUR）。オンライン1対1プランニング、ビザ支援、アプリで行程・書類。オプション観光・代替行程あり。Customize tour available; one-on-one planning, visa team, app docs; optional activities and some alternatives.
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
JAPAN´S LANDSCAPES
ae
約79万円・50-79万
14日
ルート東京→京都→大阪→広島→松山→奈良→神戸→日光→岡山
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の風景をテーマにしたツアー。Marcopolo Holidays、2002年より思い出作り。Japan's Landscapes tour; Marcopolo Holidays — Making Memories Since 2002
行程Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Nagano, Matsuyama, Nara, Kobe, Nikko, Okayama JAPAN 13 Nights / 14 Days Tour From AED 18475 per person
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
TOKYO, KYOTO AND HIROSHIMA
ae
約40万円・<50万
7日
ルート東京→京都→奈良→大阪→姫路→岡山→Kurashiki→岡山→広島→宮島→広島
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定エスコート付きグループツアー。文化・歴史・遺産体験、ファミリー、ソロ、シティエスケープ向け。ソロは相部屋オプションあり。Escorted group / Value Tour; City Escapes, Cultural, Family, Heritage, Historical, Solo Trip; shared-option for solo travelers on some tours
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京の活気から京都の遺産、奈良・姫路・岡山・倉敷・広島・宮島まで。新幹線・祇園・大阪ナイトライフなど文化・自然・遺産の融合。2002年創業。Tokyo buzz to Kyoto heritage; Nara deer, Himeji Castle, Okayama/Korakuen, Kurashiki, Hiroshima Peace Park, Miyajima; bullet train, Geisha/Gion, Osaka nightlife; blend of culture, nature, heritage; Making memories since 2002
行程6泊7日。D1東京到着、D2東京観光、D3新幹線で京都、D4奈良・大阪、D5姫路・岡山、D6倉敷・広島・宮島、D7広島解散。6 Nights / 7 Days: D1 Tokyo arrival; D2 Tokyo city tour; D3 bullet train to Kyoto; D4 Nara then Osaka; D5 Himeji & Okayama; D6 Kurashiki, Hiroshima, Miyajima; D7 Hiroshima end
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 姫路 → 岡山 → 倉敷 → 広島 → 宮島
宿泊ホテル＋朝食ビュッフェ。例: 品川プリンス、Moxy東京錦糸町、グランドニッコー台場、ニューミヤコ京都、都ホテル京都八条など★★★★。宿泊地は東京・京都・大阪・岡山近郊・広島。Hotel and breakfast buffet; indicative 4★ e.g. Shinagawa Prince, Moxy Tokyo Kinshicho, Grand Nikko Daiba, New Miyako / Miyako Kyoto Hachijyo; nights Tokyo, Kyoto, Osaka, Okayama/nearby (Fukuyama or Kurashiki), Hiroshima
移動到着共用シャトル、コーチ移動、東京→京都新幹線、メトロ、広島↔宮島フェリー。5名未満はホップオン・ホップオフ使用。出発空港送迎は含まず。Complementary shared arrival shuttle; coach; high-speed train Tokyo–Kyoto; metro; ferry Hiroshima–Miyajima; Hop-On Hop-Off if under five passengers; departure airport transfer not included
ガイドバイリンガル英語ガイド付きエスコート団体。旅程は体験向上のため変更の場合あり。Escorted group; bi-lingual English-speaking guide by coach; guide may adjust itinerary for best experience
カスタマイズCUSTOMIZE TOURあり。1対1オンライン計画、スマートフォーム、ビザ連携、アプリで行程、渡航中サポートなど個別プランニング。CUSTOMIZE TOUR; one-on-one online planning, smart forms, visa team, verified bookings, app itinerary/docs, on-trip support; personalized planning
marcopolo-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
WONDERS OF JAPAN END OSAKA
ae
約62万円・50-79万
12日
ルート東京→京都→奈良→大阪→姫路→岡山→Kurashiki→岡山→広島→宮島→松山→高松→神戸→大阪
会社プロファイル
国UAE
創業2002
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定バリュー志向のエスコート団体ツアー。都市散策・文化体験・ファミリー・史跡・景勝。年間催行の日本一国ツアー。Value Tour; Escorted Group Tours; City Escapes, Cultural Immersion, Family Holiday, Historic Sites, Scenic Tours; Single-Country Japan; All Year Round
テーマ・訴求（掲載元の記載）都市・寺社・自然を組み合わせた旅程。2002年からの実績。個人向けプランニング（1対1相談、ビザ支援、アプリ書類、現地サポート等）。Carefully crafted journey of cities, temples and landscapes; Making memories since 2002; Personalized planning (one-on-one session, visa team, app docs, on-trip support)
行程11泊12日。東京→富士・河口湖→京都→奈良・大阪→姫路・岡山→倉敷・広島・宮島→松山→琴平・高松・鳴門・神戸→大阪で終了。11 Nights / 12 Days: Tokyo; Mt Fuji/Kawaguchiko; Kyoto; Nara/Osaka; Himeji/Okayama; Kurashiki/Hiroshima/Miyajima; Matsuyama; Kotohira/Takamatsu/Naruto/Kobe; Osaka end
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 姫路 → 岡山 → 広島 → 松山 → 神戸
宿泊ホテルと朝食ビュッフェ込み。例：品川プリンス等（東京）、河口湖の富士ビュー等。河口湖は旅館・温泉。日程により福山/倉敷泊の場合あり。Hotel and breakfast buffet; indicative e.g. Shinagawa Prince/Moxy/Grand Nikko Tokyo, Fuji View/Fuji Kawaguchiko Resort; ryokan & onsen at Kawaguchiko; may be Fukuyama or Kurashiki some dates
移動コーチ移動、二言語ガイド同行。到着共用シャトル込。河口湖遊覧船、広島—宮島/松山フェリー、松山城ケーブル等。国際/国内航空と出発空港送迎は原則不含。Coach with guide; complementary shared arrival transfer; Kawaguchiko boat; ferries Hiroshima–Miyajima/Matsuyama; Matsuyama Castle funicular; flights and departure airport transfers excluded (unless purchased)
ガイドバイリンガル英語ガイド付きコーチ。エスコート団体ツアー。Travel by coach with Bi-lingual English-speaking guide; Escorted Group Tours
カスタマイズカスタマイズ可（CUSTOMIZE TOUR）。個人向けホリデープランニング（オンライン1対1、スマートフォーム、ビザ連携、アプリ旅程等）。CUSTOMIZE TOUR; Personalized holiday planning (one-on-one online session, smart forms, visa coordination, app itinerary/docs, support)
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Hiroshima
フランス
約5万円・<50万
13日
ルート広島→京都→奈良→大阪→神戸→Kurashiki→岡山→広島→宮島→広島→宮島→京都→東京→松本→高山→白川郷→金沢→京都→奈良→神戸→姫路→広島→宮島→東京→箱根→高山→白川郷→金沢→京都→高野山→宮島→広島→大阪→Kurashiki→岡山→東京→奈良→鎌倉→広島→日光→松山
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス市場で、家族・グループ・ハネムーンなど、オーダーメイド海外旅行を求める個人旅行者に、個別調整・プライベート型として扱われる旅行商品として売られている。 13日の日程、表示価格45,604円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In France, this is sold to individual travelers seeking tailor-made overseas travel, including families, groups, and honeymooners as a travel product positioned for private or tailor-made arrangements. With 13-day itinerary and displayed price of JPY 45,604, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島は広島県の県庁所在地で、中国地方で最も重要な都市。瀬戸内海北岸、本州西部に位置する。1945年8月6日の史上初の原爆投下の地として知られ、ほぼ唯一完全には破壊されなかった建物である原爆ドーム（Genbaku Dome）の廃墟が証言として保存されている。Hiroshima est la capitale de la préfecture de Hiroshima et la ville la plus importante de la région de Chūgoku. Elle se situe sur la côte Nord de la mer intérieure de Seto, sur l'île de Honshū, à l'ouest du Japon. La ville est tristement célèbre pour avoir été la victime du premier bombardement atomique de l'Histoire, le 6 août 1945. En guise de témoignage, les ruines du Genbaku Dome, l'un des seuls bâtiments à ne pas avoir été entièrement détruits par l'explosion, furent conservées.
行程日数・泊数の数値は記載なし（「Jours Nuits」のみ）。広島経由の提案：京都-奈良-大阪-神戸-倉敷-岡山-広島-宮島-福岡；ソウル-慶州-釜山-福岡-広島-宮島-京都-東京；東京-河口湖-松本-高山-白川郷-金沢-京都-奈良-神戸-姫路-広島-宮島（グループ「Grands sites du Japon」）；東京-箱根-高山-白川郷-金沢-京都-高野山-宮島-広島-大阪；倉敷-東京-奈良-渡嘉敷島-鎌倉-広島-日光-松山-岡山-宮島-京都。Idées de voyage passant par Hiroshima (Jours Nuits, sans chiffre) : Kyoto - Nara - Osaka - Kobe - Kurashiki - Okayama - Hiroshima - Miyajima - Fukuoka ; Séoul - Gyeongju - Busan - Fukuoka - Hiroshima - Miyajima - Kyoto - Tokyo ; EN GROUPE Grands sites du Japon : Tokyo - Lac Kawaguchi - Matsumoto - Takayama - Shirakawa-Go - Kanazawa - Kyoto - Nara - Kobe - Himeji - Hiroshima - Miyajima ; Le Japon aux mille couleurs : Tokyo - Hakone - Takayama - Shirakawa-Go - Kanazawa - Kyoto - Mont Koya - Miyajima - Hiroshima - Osaka ; Passionnément Japon : Kurashiki - Tokyo - Nara - Ile de Tokashiki - Kamakura - Hiroshima - Nikko - Matsuyama - Okayama - Miyajima - Kyoto.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 神戸 → 倉敷 → 岡山 → 宮島 → 東京 → 松本 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 姫路 → 箱根 → 高野山 → 鎌倉 → 日光 → 松山
カスタマイズオーダーメイド旅行を作成。日本担当専門家に相談可。コードEVASION250で250ユーロ割引（2026年9月1日までの予約、遡及不可・他特典との併用不可）。Créer votre voyage sur mesure. Confiez dès aujourd'hui votre voyage à nos experts Japon. -250 € avec le code EVASION250. Offre valable pour toute réservation jusqu'au 01/09/2026, non rétroactif, non cumulable.
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Ile de Naoshima
フランス
約5万円・<50万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定現代アートに特化した文化の旅。毎年多くのアーティストが訪れる。ce voyage culturel; Ce lieu merveilleux se dédie à l'art contemporain. Nombreux sont les artistes à s'y rendre chaque année.
テーマ・訴求（掲載元の記載）瀬戸内海の約15km²の小さな島（日本南部）。現代アートに捧げられ、ベネッセアートサイト直島が屋外に幾何学的彫刻や錯視の絵画など驚きの作品を展示する、別世界から来たような魔法の場所。L'île de Naoshima, minuscule île de la mer de Seto, d'une superficie avoisinant les 15 km² se trouve au sud du Japon. Ce lieu merveilleux se dédie à l'art contemporain. Le musée Benesse Art Site Naoshima destiné à la création actuelle héberge en plein air les œuvres non singulières, sculptures spectaculaires aux formes géométriques diverses, tableaux « illusions d'optiques » et autres originalités surprenantes. lieu magique venu d'ailleurs.
行程Destinations Afrique Afrique du Sud Botswana Cap-Vert Ethiopie Kenya Madagascar Malawi Mozambique Namibie Ouganda Rwanda Sénégal Tanzanie Zambie Zimbabwe Océan Indien Ile de La Réunion Ile Maurice Les Seychelles Les Maldives Amérique du Nord Bahamas Canada Etats-Unis Caraïbes Cuba Guadeloupe Jamaïque Martinique République Dominicaine Amérique Latine Argentine Belize Bolivie Brésil Chili Colombie Costa-Rica Equateur Guatemala Mexique Nicaragua Panama Pérou Asie Bhoutan Cambodge Chine Corée du Sud
カスタマイズオーダーメイドの旅を作成。日本の専門家に旅行を任せる。Créer votre voyage sur mesure. Confiez dès aujourd'hui votre voyage à nos experts Japon.
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Kurashiki
フランス
約5万円・<50万
13日
ルートKurashiki→岡山→京都→奈良→大阪→神戸→Kurashiki→岡山→広島→宮島→東京→京都→Kurashiki→岡山→直島→岡山→宮島→大阪→Kurashiki→岡山→京都→箱根→東京→Kurashiki→岡山→東京→奈良→鎌倉→広島→日光→松山→岡山→宮島→京都→熊野→Kurashiki→岡山
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）倉敷は岡山（同名県の県庁所在地）の隣町。17世紀には米の交易などを担った重要な商都。最もよく保存された商業地区には、しだれ柳が並び小さな橋が架かる運河がある。かつての倉庫は商店・レストラン・博物館・劇場などに転用。大原美術館で西洋美術の傑作、民藝館で日本の日用品、考古博物館で発掘の調度品を鑑賞できる。Kurashiki est une ville voisine d'Okayama, chef-lieu de la préfecture homonyme. Au XVIIe siècle, elle fut une importante ville marchande, vouée notamment ou commerce du riz. Quartier commerçant le mieux préservé, canal bordé de saules pleureurs et enjambé de petits ponts ; entrepôts transformés en commerces, restaurants, musées, salles de spectacle. Musée Ohara (art occidental), musée Folkcraft (objets usuels japonais), musée archéologique (mobilier de fouilles).
行程日数・泊数の数値記載なし（「Jours Nuits」のみ）。倉敷経由の旅行案：京都→福岡（京都・奈良・大阪・神戸・倉敷・岡山・広島・宮島・福岡、5,400€〜）；都市から島へ（東京・京都・倉敷・直島・岡山・宮島・大阪、3,000€〜）；グループ「日本の至宝」（倉敷・宮島口・岡山・信貴山・京都・箱根・東京、3,989€〜）；Passionnément Japon（倉敷・東京・奈良・渡嘉敷島・鎌倉・広島・日光・松山・岡山・宮島・京都、5,620€〜）；熊野古道巡礼（高原・高野山・滝尻王子ほか多数経由で倉敷含む、3,680€〜）。料金は2名1室あたり1名価格。Jours/Nuits non chiffrés. Idées de voyage passant par Kurashiki : De Kyoto à Fukuoka (Kyoto - Nara - Osaka - Kobe - Kurashiki - Okayama - Hiroshima - Miyajima - Fukuoka, à partir de 5,400€) ; Le Japon, de villes en îles (Tokyo - Kyoto - Kurashiki - Naoshima - Okayama - Miyajima - Osaka, à partir de 3,000€) ; EN GROUPE Trésors du Japon (Kurashiki - Miyajimaguchi - Okayama - Mont Shigi - Kyoto - Hakone - Tokyo, à partir de 3,989€) ; Passionnément Japon (Kurashiki - Tokyo - Nara - Ile de Tokashiki - Kamakura - Hiroshima - Nikko - Matsuyama - Okayama - Miyajima - Kyoto, à partir de 5,620€) ; Chemins de pèlerinage du Kumano Kodo (itinéraire long incluant Kurashiki, à partir de 3,680€). Prix par personne sur une base de deux personnes.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）倉敷 → 京都 → 奈良 → 大阪 → 神戸 → 岡山 → 広島 → 宮島 → 東京 → 直島 → 箱根 → 鎌倉 → 日光 → 松山 → 熊野 → 高野山
カスタマイズオーダーメイド旅行を作成可能。日本担当の専門家に相談（電話 01 76 64 74 87）。コードEVASION250で250€割引（2026年9月1日までの予約、遡及不可・併用不可）。Créer votre voyage sur mesure. Confiez dès aujourd'hui votre voyage à nos experts Japon (01 76 64 74 87). -250 € avec le code EVASION250 ; offre valable pour toute réservation jusqu'au 01/09/2026, non rétroactif, non cumulable.
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Matsuyama | Marco Vasco
フランス
約5万円・<50万
13日
ルート松山→大阪→岡山→直島→高松→松山→宮島→松江→四国→大阪→岡山→松山→高松→松山→四国→Kurashiki→岡山→東京→奈良→鎌倉→広島→日光→松山→岡山→宮島→京都
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国の松山市には、日本で最初に発見された温泉「道後」がある。手入れの行き届いた中世の城が街の中心にあり、松山とその周辺を望める。近くには伝統的木造建築の好例である石手寺があり、日本の国宝・仁王門がある。大街道と銀天街の商店街では地元の人々と出会える。Située sur l’île de Shikoku, la ville de Matsuyama abrite la station Dogo, la première source thermale découverte au Japon. Un château médiéval, bien entretenu, a également trouvé une place méritoire au centre de la ville. Il permet d’ailleurs de contempler Matsuyama et ses environs. À proximité, vous pouvez découvrir le temple Ishite-ji qui est un exemple parfait de l’art traditionnel en matière de construction en bois. La porte Niomon, Trésor National du Japon s’y trouve. Enfin, les animations des centres commerciaux Okaido et Gintengai permettent de rencontrer les autochtones.
行程松山を経由する旅のアイデア：Mystérieux Chugoku（大阪－岡山－直島－高松－松山－宮島－山口－津和野－松江）；四国遍路の道（大阪－岡山－琴平－高松－小豆島－松山－内子－宇和島－足摺岬－高知－祖谷渓）；Passionnément Japon（倉敷－東京－奈良－渡嘉敷島－鎌倉－広島－日光－松山－岡山－宮島－京都）。日数・泊数の具体記載なし（「Jours Nuits」のみ）。Idées de voyage passant par Matsuyama : Mystérieux Chugoku — Osaka - Okayama - Naoshima - Takamatsu - Matsuyama - Miyajima - Yamaguchi - Tsuwano - Matsue ; Sur les chemins de pèlerinage de Shikoku — Osaka - Okayama - Kotohira - Takamatsu - Ile de Shodo Shima - Matsuyama - Uchiko - Uwajima - Cap Ashizuri - Kôchi - Vallee d'Iya ; Passionnément Japon — Kurashiki - Tokyo - Nara - Ile de Tokashiki - Kamakura - Hiroshima - Nikko - Matsuyama - Okayama - Miyajima - Kyoto. (Jours Nuits : nombres non indiqués)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 大阪 → 岡山 → 直島 → 高松 → 宮島 → 琴平 → 小豆島 → 高知 → 倉敷 → 東京 → 奈良 → 鎌倉 → 広島 → 日光 → 京都
カスタマイズオーダーメイドの旅を作成。日本の専門家に旅を任せる。Créer votre voyage sur mesure. Confiez dès aujourd'hui votre voyage à nos experts Japon.
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Matsuyama-jô
フランス
約5万円・<50万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス在住・30〜50代中心／中所得帯（オーダーメイド海外旅行を組める可処分所得）／海外旅行経験は中級〜やや豊富で、定番パックより個別設計を好む個人・カップル・家族／動機は松山城をはじめとする日本の城郭・地方文化・歴史探訪と、13日前後のゆとりある日本周遊France-based travelers, mainly ages 30–50; middle-income band with budget for custom overseas trips; intermediate-to-experienced leisure travelers who prefer tailor-made over fixed packages (solo, couples, families/groups); motivated by Matsuyama Castle and broader Japanese castle/heritage & regional culture on a ~13-day Japan itinerary
テーマ・訴求（掲載元の記載）松山城は日本・四国の愛媛県にあり、1602年に勝山の山上へ会津藩主・加藤嘉明の命で築かれた。その後複数の領主の手を経て、松山の名は1871年に解散後再興された同名の藩に由来する。建造物は3層で、第二次世界大戦中の米軍爆撃により大きな被害を受けた。Le château de Matsuyama se situe dans la province japonaise de Shikoku, plus précisément dans la préfecture d’Ehime. Bâti en 1602 sur le Mont Katsuyama, sous l’impulsion du seigneur du domaine d'Aizu, Kato Yoshiaki, le château passe entre les mains de plusieurs seigneurs par la suite. Le nom de Matsuyama est donné par le clan éponyme dissous puis refondé en 1871. La construction s’érige sur trois étages et a subi de fortes dégradations durant les bombardements des États-Unis lors de la Seconde Guerre mondiale.
行程Destinations Afrique Afrique du Sud Botswana Cap-Vert Ethiopie Kenya Madagascar Malawi Mozambique Namibie Ouganda Rwanda Sénégal Tanzanie Zambie Zimbabwe Océan Indien Ile de La Réunion Ile Maurice Les Seychelles Les Maldives Amérique du Nord Bahamas Canada Etats-Unis Caraïbes Cuba Guadeloupe Jamaïque Martinique République Dominicaine Amérique Latine Argentine Belize Bolivie Brésil Chili Colombie Costa-Rica Equateur Guatemala Mexique Nicaragua Panama Pérou Asie Bhoutan Cambodge Chine Corée du Sud
ガイド日本の専門家に旅を任せる。Confiez votre voyage à nos experts Japon
カスタマイズオーダーメイドの旅を作成する。Créer votre voyage sur mesure
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Miyajima
フランス
約5万円・<50万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス国籍の30〜50代（カップル・家族・小グループ）。中〜高所得帯。海外旅行経験がありオーダーメイドを求める中級〜上級層。動機は宮島の旅館滞在と鹿・静かな文化的日本体験。French nationals aged 30–50 (couples, families, small groups). Mid-to-upper income. Experienced overseas travelers seeking tailor-made trips. Motivated by a Miyajima ryokan stay, deer, and peaceful cultural immersion in Japan.
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島沖の小さな島・宮島は、公式に日本三景の一つ。満潮時に海に浸かる巨大な鳥居が象徴で、杭の上に建つ厳島神社の主要3棟、穏やかな雰囲気、半馴れの鹿、弥山散策や他の寺院、水族館・歴史博物館が魅力。Miyajima, petite île au large d'Hiroshima est officiellement classée parmi les 3 plus beaux décors du Japon. Son torii géant, immergé à marée haute; sanctuaire d'Itsukushima dont les 3 principaux bâtiments sont sur pilotis; ambiance paisible, cerfs semi-apprivoisés; promenade au mont Misen, temples, aquarium, musée d'histoire.
行程Destinations Afrique Afrique du Sud Botswana Cap-Vert Ethiopie Kenya Madagascar Malawi Mozambique Namibie Ouganda Rwanda Sénégal Tanzanie Zambie Zimbabwe Océan Indien Ile de La Réunion Ile Maurice Les Seychelles Les Maldives Amérique du Nord Bahamas Canada Etats-Unis Caraïbes Cuba Guadeloupe Jamaïque Martinique République Dominicaine Amérique Latine Argentine Belize Bolivie Brésil Chili Colombie Costa-Rica Equateur Guatemala Mexique Nicaragua Panama Pérou Asie Bhoutan Cambodge Chine Corée du Sud
宿泊典型的な旅館（ryokan）に泊まり、穏やかな雰囲気と半馴れの鹿を楽しむ。passer la nuit dans une de ses auberges typiques (ryokan) pour profiter pleinement de son ambiance paisible et de la compagnie de cerfs semi-apprivoisés
カスタマイズオーダーメイド旅行を作成できる。Créer votre voyage sur mesure
marcovasco.fr
🎨 瀬戸内・広島・直島
Voyage Naoshima | Marco Vasco
フランス
約5万円・<50万
13日
ルート直島→東京→京都→Kurashiki→岡山→直島→岡山→宮島→大阪→岡山→直島→高松→松山→宮島→松江
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国と本州に挟まれた瀬戸内海の島。ホテルから入浴施設まですべてがアートと結びつき、地下美術館やジェームズ・ボンドの小説にまつわるものなど多種多様な美術館がある。日照・白い砂浜、くつろいだボヘミアンな雰囲気でも知られる。「アートの島」と呼ばれ、地中美術館（ほぼ地下、自然光のみ）、李禹煥美術館、ベネッセハウス（美術館・レストラン・ショップ・屋外展示、草間彌生の黄色いカボチャ）、家プロジェクト、I love youの湯、安藤ミュージアム、ニキ・ド・サンファルやカレル・アペルの彫刻などがある。月曜はベネッセハウス以外の美術館が休館。Naoshima est une île de la mer intérieure formée par Shikoku et Honshu. C'est l'endroit où tout se combine avec l'art, de l'hôtel à l'établissement de bain. Nombreux musées d'art en tous genres, aussi insolites que l'art souterrain ou les romans de James Bond. Recherchée pour son ensoleillement, ses plages de sable fin et son ambiance décontractée et bohème. Appelée l'île de l'art : Chichu Art Museum (presque intégralement sous terre, lumière naturelle), Lee Ufan Museum, Benesse House (musée, restaurants, boutiques, expositions de plein air, citrouille jaune de Yayoi Kusama), Art House Project, bains I love you, musée Ando, sculptures de Nicki Saint Phalle et Karel Appel. Le lundi, tous les musées sauf Benesse House sont fermés.
行程しっかり楽しむなら現地で丸1日、2〜3日あるとさらに快適。冬は寒さのため避けるのがよい。直島を経由する提案として「Le Japon, de villes en îles」（東京〜京都〜倉敷〜直島〜岡山〜宮島〜大阪、3,000€〜）と「Mystérieux Chugoku」（大阪〜岡山〜直島〜高松〜松山〜宮島〜山口〜津和野〜松江、4,700€〜）。具体的な日数・泊数の記載なし。Il vous faudra compter une bonne journée sur place si vous voulez en profiter correctement mais deux ou trois jours seront encore plus agréables. Évitez la période hivernale pour ne pas trop souffrir du froid. Idées passant par Naoshima : Le Japon, de villes en îles (Tokyo - Kyoto - Kurashiki - Naoshima - Okayama - Miyajima - Osaka, à partir de 3,000€) ; Mystérieux Chugoku (Osaka - Okayama - Naoshima - Takamatsu - Matsuyama - Miyajima - Yamaguchi - Tsuwano - Matsue, à partir de 4,700€). Nombre exact de jours/nuits non indiqué.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）直島 → 東京 → 京都 → 倉敷 → 岡山 → 宮島 → 大阪 → 高松 → 松山
移動島は通年アクセス可能。現地では自転車（1日約4ユーロ、電動アシスト約16ユーロ）または主要スポットを結ぶバス。直島へはフェリー。岡山・宇野から本村または宮浦、あるいは四国・高松から。主要都市から列車またはバスで岡山へ行き、そこからフェリー。フェリー約20分、片道290円（約2.50ユーロ）。L'île est facilement accessible tout au long de l'année. Sur l'île : vélo (environ 4 euros la journée, 16 euros en vélo à assistance électrique) ou bus qui relie les sites incontournables. Accès en ferry depuis Uno à Okayama vers Honmura ou Miyamoura, ou depuis Takamatsu (Shikoku). Depuis les plus grandes villes, train ou bus jusqu'à Okayama puis ferry. Trajet en ferry environ vingt minutes, 290 JPY aller simple (environ 2,50 euros).
カスタマイズオーダーメイド旅行の作成を案内し、日本の専門家に旅行を任せるよう呼びかけている。Créer votre voyage sur mesure. Confiez dès aujourd'hui votre voyage à nos experts Japon.
namho.com.sg
🎨 瀬戸内・広島・直島
7D Mysterious Hiroshima + Ehime + Naruto Whirlpool | Nam Ho Travel
シンガポール
要見積
会社プロファイル
国Singapore
創業1957
規模記載なし
形態B2C travel agency (tour packages & cruises)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Group Tours > Japan > 7D Mysterious Hiroshima + Ehime + Naruto Whirlpool back to listing Group Tours JHIRP - 14 TO GO 7D Mysterious Hiroshima + Ehime + Naruto Whirlpool Hiroshima / Miyajima / Matsuyama / Dogo / Tokushima / Osaka Attractions Itsukushima Shrine Iwakuni Kintaikyo Bridge Peace Memorial Park Oyamazumi Shrine Kirosan Observatory Park To wel Museum Matsuyama Castle Dogo Onsen “Bochan” Steam train and Botchan Karakuri Clock Oldest Hot Spring Bath House Dogo Shopping Arcade Ishiteji
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 松山 → 大阪
namho.com.sg
🎨 瀬戸内・広島・直島
9D7N WESTERN JAPAN ODYSSEY
シンガポール
約58万円・50-79万
9日
ルート大阪→Wakayama→大阪→四国→高松→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→鳥取→神戸→京都
会社プロファイル
国Singapore
創業1957
規模記載なし
形態B2C travel agency (tour packages & cruises)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定シンガポール発の団体ツアー。原則中国語（マンダリン）案内。最少15名で催行。Group Tours from Singapore. "All group tours are conducted in Mandarin, unless otherwise stated." "A minimum of 15 passengers is required for the tour to proceed."
テーマ・訴求（掲載元の記載）特別体験：黒潮市場、讃岐うどん手作り、鳴門渦潮、阿波おどり、コナン博物館、神戸布引ハーブ園＆ロープウェイ、東映太秦映画村、伊根の舟屋、温泉2連泊。食事は朝食7・昼食4・夕食5。特別食：カニ会席、海鮮鍋、和食膳、BBQ、しゃぶしゃぶ、高松うどん。大阪・和歌山・徳島・香川・岡山・鳥取・神戸・京都／海の京都を巡る。SPECIAL BONUS EXPERIENCE: Kuroshio Market; DIY Sanuki Udon; Naruto Whirlpool; Awa Odori Performance; Conan Museum; Kobe Nunobiki Herb Gardens & Ropeway; Toei Kyoto Studio Park; Ine no Funaya Boat House Village; 2 Nights Onsen Experience. MEALS PLAN: 7 Breakfasts, 4 Lunches, 5 Dinners. SPECIAL MEALS: Crab Kaiseki, Seafood Nabe, Japanese set, BBQ, shabu shabu, Takamatsu Udon. Route covers Osaka & Wakayama, Tokushima, Kagawa, Okayama, Tottori, Kobe, Kyoto, Kyoto by the Sea.
行程1日目：シンガポール発、大阪（関西／伊丹）へ。機内食。2日目：大阪〜和歌山〜大阪。黒潮市場（マグロ解体実演あり）、きのくにフルーツ村、難波八阪神社、道頓堀・心斎橋。夕食。3日目：大阪自由行動。朝食。4日目：大阪〜徳島〜高松。鳴門渦潮、阿波おどり、讃岐うどん手作り、兵庫町商店街。朝昼夕。5日目：高松〜岡山。倉敷美観地区、後楽園、倉敷三井アウトレット。朝昼夕。6日目：岡山〜鳥取。コナン博物館、鳥取砂丘＆砂の美術館。朝昼夕。7〜9日目の日別行程は提供本文の旅程欄に記載なし。概要には神戸布引ハーブ園＆ロープウェイ、東映太秦映画村、天橋立ビューランド、天橋立ワイナリー、伊根の舟屋あり。DAY 1 SINGAPORE✈ OSAKA 【KANSAI/ITAMI】: depart Singapore Changi Airport to Osaka; Meal On Board. DAY 2 OSAKA-WAKAYAMA-OSAKA: Kuroshio Market (Giant Tuna Cutting Performance), Kinokuni Fruits Village, Namba Yasaka Jinja, Dotonbori & Shinsaibashi; Dinner. DAY 3 OSAKA: "A free day allows you to explore more of Osaka at your leisure"; Breakfast. DAY 4 OSAKA-TOKUSHIMA-TAKAMATSU: Naruto Whirlpools, Awa Odori Performance, DIY Sanuki Udon, Takamatsu Hyogomachi Shopping Street; Breakfast/Lunch/Dinner. DAY 5 TAKAMATSU-OKAYAMA: Kurashiki Bikan Historical Quarter, Korakuen Garden, Kurashiki Mitsui Outlet; Breakfast/Lunch/Dinner. DAY 6 OKAYAMA-TOTTORI: Conan Museum, Tottori Sand Dunes & Museum; Breakfast/Lunch/Dinner. Daily schedule after Day 6 is not in the provided itinerary text. Overview also lists Kobe Nunobiki Herb Gardens & Ropeway, Toei Kyoto Studio Park, Amanohashidate View Land, Amanohashidate Winery, Ine no Funaya Boat House Village.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 和歌山 → 高松 → 岡山 → 倉敷 → 神戸
宿泊温泉2連泊。大阪：Hotel Monterey La Soeurまたは同等（2〜3日目）。高松：JRホテルクレメント高松または同等（温泉）。5日目：Mercure Toyama Tonami Resortまたは同等（温泉）。6日目：Hotel Monarque Tottoriまたは同等。日本のホテルは多くがダブルベッド非提供。温泉宿は通常和室（畳）のみ。洋式ベッドはリクエストのみで保証なし。ホテル等級は現地基準。宿泊は予告なく変更の場合あり。"2 Nights Onsen Experience." Osaka: Hotel Monterey La Soeur Hotel or similar. Takamatsu: Hotel JR Hotel Clement Takamatsu or similar (Onsen Hot Spring). After Okayama day: Mercure Toyama Tonami Resort Hotel or similar (Onsen Hot Spring). Tottori: Hotel Monarque Hotel / Hotel Monarque Tottori or similar. "Most hotels in Japan do not provide Double Bed. Additionally, Onsen Hotels usually provide tatami rooms only. Western style beds are strictly on request only. Hotels / resorts ratings are based on local standards." "hotel accommodations are subject to change without prior notice."
移動シンガポール・チャンギ空港から大阪（関西／伊丹）へフライト。出発コードにSQ記載。空港税・燃油サーチャージは団費不含。団体座席は航空会社が指定し保証なし。別便出発者は到着後に同一団へ合流する場合あり。チップ対象に運転手あり。神戸布引ハーブ園でロープウェイ。伊根の舟屋（船屋集落）。都市間のバス／車種の明記はなし。"depart from Singapore Changi Airport, heading to Osaka, Japan" via OSAKA 【KANSAI/ITAMI】. Departure codes include SQ. "Airport/port taxes, fuel surcharges... are not included in the tour fare." "Group seating arrangements are assigned solely by the airline. Requests for specific seats are not guaranteed." "Travellers departing on different flights may be combined and operated as a single group upon arrival." Gratuities include "driver". Also listed: "Kobe Nunobiki Herb Gardens & Ropeway"; "Ine no Funaya Boat House Village". Intercity coach/vehicle type is not specified.
ガイド領隊の配置はフライトその他の運営事情による。団体は原則中国語（マンダリン）案内。チップ（領隊・現地ガイド・運転手）は団費不含。サービス料目安：9日間7泊 現地ガイド＆運転手JPY8,000／領隊S$45。"The appointment of a tour leader is subject to flight arrangements and other operational considerations." "All group tours are conducted in Mandarin, unless otherwise stated." "gratuities (for tour leader, overseas guide(s), and driver) are not included in the tour fare." Service Fees Guidelines: "9D7N- JPY8,000 (Local Guide & Driver) / S$45 (Tour Leader)."
カスタマイズ固定団体ツアー。指定席は保証なし。行程順・フライト・ホテルは予告なく変更の場合あり。洋式ベッドはリクエストのみで保証なし。特別リクエスト・追加サービスは事務手数料の場合あり。季節特典は天候等により代替・返金なし。自由カスタムプランの記載なし。Fixed group tour. "Requests for specific seats are not guaranteed and are beyond our control." "The itinerary sequence, flight schedules, and hotel accommodations are subject to change without prior notice." "Western style beds are strictly on request only." "An administrative fee may apply for special requests or additional services." "Seasonal Bonus, if any, is subject to weather condition and other unforeseen circumstances with no replacement or refund." No free customization of the itinerary is stated.
nomade-aventure.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Randonnée sur la Nakasendo, visites des villages des Alpes Japonaises, Tokyo, Kyoto, Miyajima,et nuit au temple de Koya-san
フランス
約11万円・<50万
2日
会社プロファイル
国フランス
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（冒険旅行専門のツアーオペレーター。少人数グループツアーおよびオーダーメイド旅行の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定レベルは穏やか、18歳以上。参加者2〜14名の少人数グループ向け。ハイキング・トレック、発見、文化・文明。Niveau tranquille à partir de 18 ans. De 2 à 14 participants. Voyage en petit groupe. Randonnée, trek. Découverte. Culture et civilisations.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最大14名の少人数で本物で親しみやすい日本体験。フランス語ガイド（日本の専門家）が列島を別の角度から案内。中山道の馬籠・妻籠ハイキングと温泉、高野山での僧侶との共同生活、民宿宿泊、新幹線で東京と京都、宮島の大鳥居。Voyagez en petit groupe pour une expérience authentique et conviviale au Japon, avec un maximum de 14 participants. Votre guide francophone, expert du Japon, vous fera découvrir l'archipel autrement. Randonner dans les villages de Magome et Tsumago sur l'ancienne route du Nakasendo et pause dans les Onsen; expérience spirituelle unique au Mont Koya en partageant le quotidien des moines; Minshuku; Shinkansen, Tokyo et Kyoto; île sacrée de Miyajima et son torii flottant.
行程15日間。1日目：パリ発東京行き（乗継約14時間）、機内泊。2日目：東京到着、ホテルへ。3日目：新宿・浅草・新橋。概要として中山道ハイキング、日本アルプスの村、東京、京都、宮島、高野山寺院泊。以降の日程は本文途中まで。15 jours. J1 Envol pour le Japon: vol régulier Paris-Tokyo (environ 14h de vol avec escale), repas et nuit à bord. J2 Tokyo: bienvenue à Tokyo, installation et nuit à Tokyo. J3 Tokyo: visite des quartiers de Shinjuku, Asakusa et Shimbashi. Circuit annoncé: randonnée sur la Nakasendo, villages des Alpes japonaises, Tokyo, Kyoto, Miyajima, nuit au temple de Koya-san.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 宮島 → 高野山 → 伊勢 → 名古屋 → 広島
宿泊東京はホテル泊。馬籠・妻籠では伝統的な日本の宿（旅館または民宿）。高野山では寺院泊。Coucher dans une auberge japonaise Minshuku. Dormez dans une auberge traditionnelle japonaise (ryokan ou minshuku) nichées dans les villages de Magome et Tsumago. Nuit au temple de Koya-san. Installation et nuit à Tokyo à l'hôtel.
移動パリ〜東京の定期便（乗継約14時間）。空港では英語ドライバーが公共交通でホテルへ。列車（約2時間）、新幹線。大型荷物は東京→名古屋（1泊荷物なし）、名古屋→京都（2泊荷物なし）、京都→大阪（1泊荷物なし）の3回配送。Vol régulier Paris-Tokyo (environ 14h de vol avec escale). Chauffeur anglophone en transports en commun jusqu'à l'hôtel. En train (~2 h). Shinkansen. Les bagages principaux sont envoyés par transporteur à 3 reprises: Tokyo-Nagoya (1 nuit sans bagage), Nagoya-Kyoto (2 nuits sans bagage), Kyoto-Osaka (1 nuit sans bagage). Prévoir un petit sac à dos avec du change.
ガイドフランス語ガイド（日本の専門家・愛好家）が同行。ホテルでフランス語添乗員がグループを出迎え。空港送迎は英語ドライバー。Votre guide francophone, expert du Japon. Accompagné d'un guide francophone spécialiste et passionné du Japon. Votre accompagnateur francophone vous attendra à l'hôtel pour réceptionner le groupe. Chauffeur anglophone à l'aéroport.
nomade-aventure.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Trek et randonnée au Japon
フランス
約115万円・80-119万
16日
会社プロファイル
国フランス
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（冒険旅行専門のツアーオペレーター。少人数グループツアーおよびオーダーメイド旅行の販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本のトレック・ハイキング全12商品。家族とガイド同行（1）、少人数ガイド付き（5）、オーダーメイド（6）。体力はのんびり8・アクティブ2・かなりアクティブ2。対象は2歳以上〜18歳以上まで。家族向けは「日本の家族旅が子どもの遊びのように簡単に」。Trek et randonnée au Japon : 12 voyages. Avec un guide et d'autres familles (1), En petit groupe avec un guide (5), Sur mesure (6). Niveau: Tranquille (8), Dynamique (2), Dynamique + (2). Âges: à partir de 2 ans à à partir de 18 ans. « Voyager en famille au Japon devient un jeu d'enfant ! »
テーマ・訴求（掲載元の記載）中山道ハイキング、日本アルプスの村、東京・京都・宮島、高野山寺院泊。熊野古道、北海道（大雪山・知床）、四国、九州と屋久島。本州ベスト、伝統と現代、旧巡礼者の足跡。Randonnée sur la Nakasendo, villages des Alpes Japonaises, Tokyo, Kyoto, Miyajima, nuit au temple de Koya-san. Kumano Kodo; Hokkaido (Daisetsuzan, Shiretoko); Shikoku; Kyushu & forêt de Yakushima. Best of Honshu; « entre modernité et tradition »; « Sur les pas des anciens pèlerins ».
行程期間フィルターは12日〜18日。各商品は12・13・15・16・17・18日間。Durée 12 Jours 18 Jours. Voyages de 12, 13, 15, 16, 17 ou 18 jours.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 東京 → 京都 → 宮島
宿泊高野山での寺院泊。口コミはホテルと山小屋の質、都市の良いホテルと多様な滞在先、優れた宿泊と美食。« nuit au temple de Koya-san ». Avis: « la qualité des hôtels (et du gîte) »; « Hôtellerie et gastronomie excellentes, bien diversifiées entre bons hôtels urbains et habitats... »
移動列車2、レンタカー周遊3、バン1。新幹線、レンタカー、キャンパーバン、現地交通の組み合わせ。口コミに箱根への長時間移動とロープウェイ。En train (2), Autotour (3), En van (1). « trajets en Shinkansen »; « Voyage en voiture de location »; « Voyage en campervan »; « Voyage combiné en transports locaux ». Avis: trajet vers Hakone, « ascension en téléphérique ».
ガイド少人数ガイド付き、他家族とガイド同行。情熱的なガイド（FannyとAxel）。空港からフランス人だが日本在住のガイドが全日程同行し、行程・文化・歴史の知識が確か。« En petit groupe avec un guide »; « Avec un guide et d'autres familles ». Avis: « guides passionné.es (Fanny et Axel) »; « accueillis par la guide Française , mais résidant au Japon, qui nous aura suivi durant tout notre séjour. Elle avait une connaissance parfait du circuit, de la culture et de l'histoir »
カスタマイズオーダーメイド6件。見積もりで日本専門スタッフが冒険を作成。Sur mesure (6). Voyages sur mesure. « Besoin d'un devis ? Faites créer votre aventure par un spécialiste Japon Demander un devis »
odysseytraveller.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Odyssey - Small Group Tours for Mature Travellers
豪州
約180万円・160-200万
12日
会社プロファイル
国記載なし
創業1983
規模記載なし
形態B2C（シニア向け少人数エスコート型教育ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定成熟したシニアのカップルまたはソロ旅行者向け。シニア旅行者向けに設計された少人数グループの歴史ツアー。Together we, as mature and senior couples or solo travellers; Small Group Tours for Mature Travellers; designed for the senior traveller; whether a couple or single traveller.
テーマ・訴求（掲載元の記載）簡単で便利、ゆったりしたエスコート付き少人数グループツアー。日本の自然美、古代史、皇室の遺産、世界遺産、有名都市を巡り、2000年以上の歴史と文化を京都から東京までたどる。毎年最初の出発は花見（桜）の季節に合わせて設定。森林浴や日本料理などの文化体験も含む。Easy, convenient, and relaxed escorted small group tours across Japan. Explore Japan's fairy-tale natural beauty, ancient history, Imperial heritage, World Heritage Sites, and world famous cities; tracing more than 2,000 years of history and culture from Kyoto to Tokyo. The first departure each year is timed for Hanami or Cherry blossom season. Sites include UNESCO World Heritage sites, Hanami or forest bathing, temples, shrines, and Japanese cuisine.
行程12日間。京都（金閣寺、平安神宮、龍安寺の石庭など）、奈良（東大寺、春日大社、奈良公園の鹿。時間があれば茶道体験）、広島（平和記念公園の記念碑）、東京終日観光（皇居、東京タワー）。本文は京都から広島へ向かう記述で途切れている。12 days. Highlights: icons of Kyoto including the Golden Pavilion and the Heian-Jingu Shrine; Hiroshima and the monuments of the Peace Memorial Park; Nara Park deer, Todaiji Temple, and Kasuga Taisha/Taishi Shrine; a full day tour of Tokyo including the Imperial Palace and Tokyo Tower. Itinerary text covers Kyoto (Ryoanji rock garden, Kinkakuji/Golden Pavilion), then Nara (optional authentic Japanese tea ceremony if time allows), then travel from Kyoto toward Hiroshima. Provided body ends mid-Hiroshima section.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 広島 → 箱根 → 東京
ガイド経験豊富で熱意ある同志のような案内。知識豊富なツアーリーダー同行。英語ガイドが案内するエスコート付き少人数ツアー。Led by experienced, and enthusiastic like minded people; with a knowledgeable tour leader; we will be led by our English-speaking guides. Escorted small group tour.
odysseytraveller.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Walking Japan | Small Group Tour
豪州
約11万円・<50万
14日
会社プロファイル
国記載なし
創業1983
規模記載なし
形態B2C（シニア向け少人数エスコート型教育ツアーの企画・販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定シニアおよび成熟したカップル・ソロ旅行者向け。相応の体力が求められ、Odyssey Traveller Fitness Level 3が推奨される。Designed for mature and senior couples and solo travelers; suitable for mature travellers, whether travelling solo or as a couple. Designed for the senior traveller. A reasonable level of fitness is expected; a good level of fitness is recommended (Odyssey Traveller Fitness Level 3).
テーマ・訴求（掲載元の記載）17世紀の俳諧師・松尾芭蕉の足跡をたどり、東北地方を歩く少人数エスコート徒歩ツアー。 mistや山・森・農村をゆったり内省的なペースで歩き、風景・歴史・文化に触れる教育的な旅。Escorted small-group walking tour: a 13-day journey through Japan’s northeast Tohoku region, following in the footsteps of 17th-century haiku master Matsuo Basho. Intimate walking tour with a slow, reflective pace—walking in the poet’s path; educational tour of landscapes, history, culture, and natural beauty.
行程13日間の旅（ページ上は14 daysとも表記）。東京出発・京都終着。築地市場、旧江戸・深川（芭蕉庵、深川江戸資料館、芭蕉記念館）、浅草・浅草寺の後、午後に列車で日光へ。以降は海岸沿いに歩き、羽黒山の日の出の祈り、温泉・神社仏閣・峠など。1日平均約10km、最大5時間程度、整備された起伏のある道を歩く。A 13-day journey (also listed as 14 days) beginning in Tokyo and ending in Kyoto. Tsukiji fish market; old Edo/Fukagawa (Basho’s banana tree hut, Fukagawa Edo Shiryokan, Basho Museum); Asakusa and Senso-ji; mid-afternoon train to Nikko. Then a steady rhythm following the coast; Mt. Haguro sunrise prayer; cities, hot springs, shrines, temples, sunrises, coast to mountain passes. Average 10 kilometres per day, up to five hours, on well-formed undulating paths, trails, and country lanes.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 金沢 → 京都 → 箱根 → 広島
宿泊魅力的な田園・海岸地域の地方的な日本の宿。毎晩質の高い宿泊施設で休息。日光到着日は入浴と夕食の時間あり。Enjoy provincial Japanese lodging in charming rural and coastal areas; rest each evening in quality accommodation. Arrive in Nikko in time for bathing and dinner.
移動浅草から日光へ列車。行程の主体は徒歩（整備された道・小径・田舎道）。その他の交通手段の詳細は記載なし。Board a train from Asakusa to Nikko. Walking along well-formed paths, trails, and country lanes (average 10 km / up to five hours a day).
ガイド経験豊富で熱心な同行者によるエスコート少人数ツアー。日本の文化・歴史と松尾芭蕉について知識を共有するプロのガイドが同行。Escorted small-group walking tour led by experienced, enthusiastic like-minded people; accompanied by professional guides who share their knowledge on the culture and history of Japan and the poet Matsuo Basho.
ovoyages.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Merveilles du Japon & Alpes Japonaises & Extension Tokyo3
フランス
要見積
46日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態航空券・ホテル・旅行パッケージをオンライン販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Descriptif complet de votre voyage Circuit Merveilles du Japon & Alpes Japonaises & Extension Tokyo 3* Une nuit en monastère au Mont Shigi, la montagne sacrée haut lieu de la spiritualité Votre itinéraire JOUR 1 : FRANCE / OSAKA Envol à destination d’Osaka. Nuit à bord. JOUR 2 : OSAKA / HIMEJI (140 km – 2h30) Arrivée et accueil par votre guide francophone. Puis transfert à l’hôtel et installation. (Dîn). JOUR 3 : HIMEJI / HIROSHIMA (240 km – 4h) Visite du château de Himeji, château féodal surnom
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 広島
ovoyages.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Splendeurs du Japon & Extension Tokyo3
フランス
約3万円・<50万
46日
ルート東京→大阪→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→広島→Kurashiki→岡山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態航空券・ホテル・旅行パッケージをオンライン販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Descriptif complet de votre voyage Circuit Splendeurs du Japon & Extension Tokyo 3* Découverte unique de l’un des pays les plus fascinant au monde ! Votre itinéraire JOUR 1 : FRANCE / OSAKA Envol à destination d’Osaka. Nuit à bord. JOUR 2 : OSAKA / KURASHIKI (240 km - 4h15) Arrivée, accueil et transfert à Kurashiki, ancienne ville de marchands où plusieurs vieux entrepôts à riz témoignent de son prestige passé. (Dîn). JOUR 3 : KURASHIKI / HIROSHIMA (200 km - 4h) Visite de Kurashiki . Le temps se
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 倉敷 → 広島
ovoyages.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Splendeurs du Japon3
フランス
約3万円・<50万
46日
ルート大阪→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→広島→Kurashiki→岡山
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態航空券・ホテル・旅行パッケージをオンライン販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Descriptif complet de votre voyage Circuit Splendeurs du Japon 3* Découverte unique de l’un des pays les plus fascinant au monde ! Votre itinéraire JOUR 1 : FRANCE / OSAKA Envol à destination d’Osaka. Nuit à bord. JOUR 2 : OSAKA / KURASHIKI (240 km - 4h15) Arrivée, accueil et transfert à Kurashiki, ancienne ville de marchands où plusieurs vieux entrepôts à riz témoignent de son prestige passé. (Dîn). JOUR 3 : KURASHIKI / HIROSHIMA (200 km - 4h) Visite de Kurashiki . Le temps semble s’être arrêté
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 倉敷 → 広島
InsideJapan Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tried and tested wheelchair accessible destinations
豪州
要見積
会社プロファイル
国UK
創業2000
規模中堅(グループ全体260名超、Bristol本社100名超)
形態日本専門ツアーオペレーター(Inside Travel Group傘下、B Corp)
想定客層調査ベース日本の文化に深く没入したい旅行者(『get beneath the surface』)。セグメント: 文化没入型トラベラー、ハネムーン/カップル、ファミリー、アクティブ/アドベンチャー志向、ラグジュアリー・テーラーメイド購入者、冬季/スキー客、アクセシブル旅行者、リピーター。全コンサルタントが日本在住/就労1年以上の専門家モデル。価格帯は中〜ラグジュアリー(AU$2,934〜10,000+/人、フラッグシップ小グループ US$7,301〜/人)
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定車椅子利用者や移動に困難のある方、特別な要件があるお客様clients with mobility issues or special requirements; wheelchair accessible travel
テーマ・訴求（掲載元の記載）実績ある車椅子対応の旅行先。移動困難や特別要件の顧客への多数の手配実績。京都・大阪・広島・宮島・東京・松本・箱根・金沢など日本の有名観光地。Tried and tested wheelchair accessible destinations; arranged travel for numerous clients with mobility issues/special requirements to Japan's most famous sights (Kyoto, Osaka, Hiroshima, Miyajima, Tokyo, Matsumoto, Hakone, Kanazawa)
行程Tried and tested wheelchair accessible destinations We've arrange travel for numerous clients with mobility issues or special requirements to the following destinations which include Japan's most famous sights. Featured Accessible Travel Destinations Kyoto Japan's capital of history & culture, with 17 World Heritage Sites and endless chances to explore. Read more > Osaka Noisy, dirty, brash & bold. Outgoing Osaka is one of the most exciting cities in Japan. Read more > Hiroshima A vibrant modern
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 大阪 → 広島
pandaonline.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima and its Coastal Neighbors in Autumn 2026
米国
約74万円・50-79万
ルート大阪→広島→宮島→Kurashiki→岡山→姫路→神戸→大阪
会社プロファイル
国記載なし
創業June 1981
規模記載なし
形態full service Hawaii travel agency
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島とその沿岸の近隣地域の鮮やかな秋の彩りを体験する8泊10日ツアー。ハイライトはスタイリッシュなSEA SPICAによる瀬戸内海観光の専用チャータークルーズ、だるま絵付け体験、美しいユネスコ世界遺産、有名なそうめん工場、歴史ある刀剣博物館、活気ある市場など。ホノルル発着ハワイアン航空往復航空券、中心部宿泊8泊、機内食、ホテルでの毎日の朝食と昼食3回、旅程に基づく入場料、現地英語ガイドによる全観光、専用チャーターバス、ツアー関連税込み、全行程Panda Travel®エスコート付き。1名あたり4,688ドル（2名・3名利用）、シングル5,488ドル。パッケージ全体で1名あたり100ドル節約できる方法は問い合わせ。Experience the vibrant autumn hues of Hiroshima and its coastal neighbors in this exciting 8-night, 10-day tour. Highlights include an exclusive, chartered cruise on stylish SEA SPICA for Seto Inland Sea sightseeing; a hands-on Daruma painting workshop; visits to a gorgeous UNESCO site, a famous somen factory, a historic katana sword museum, and bustling markets. Includes round trip airfare via Hawaiian Airlines from Honolulu, 8 nights of centrally located accommodations, inflight meals, breakfast daily at your hotel and 3 lunches, admission fees based on itinerary, all sightseeing with a local English-speaking guide, all transportation via private charter bus, all tour-related taxes, and Panda Travel® escorts throughout. $4,688 per person double/triple occupancy, $5,488 single occupancy. Contact us to see how you can save $100 per person on our complete package.
行程2026年11月15日～24日（8泊10日）、ホノルル発着エスコート。大阪－湯田温泉－広島－江田島－宮島－倉敷－岡山－Shodoshoma－姫路－神戸。11/15/26 ホノルル発ハワイアン航空849便午後2:25、11/16関西着午後6:45。11/24/26 関西発ハワイアン航空850便午後8:45、同日ホノルル着午前9:45。詳細日程は本文に「more information…」への案内のみで日別行程の記載なし。November 15 – 24, 2026 (8 Nights/ 10 Days) escorted from Honolulu. Osaka – Yuda Onsen – Hiroshima – Etajima – Miyajima – Kurashiki – Okayama – Shodoshoma – Himeji – Kobe. 11/15/26 – Depart Honolulu on Hawaiian Airlines flight 849 at 2:25 pm and arrives in Kansai at 6:45 pm, 11/16. 11/24/26 – Depart Kansai on Hawaiian Airlines flight 850 at 8:45 pm and arrive in Honolulu at 9:45 am (same day). For a detailed itinerary, please click on “more information…” below.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 倉敷 → 岡山 → 姫路 → 神戸
宿泊中心部に位置する宿泊施設8泊込み。11/16-17（1泊）karaksa hotel grande Shin-Osaka Tower、11/17-19（2泊）Hotel Granvia Hiroshima South Gate、11/19-20（1泊）Hotel Granvia Okayama、11/20-22（2泊）Hotel Nikko Himeji、11/22-24（2泊）Hotel Monterey Grasmere Osaka。8 nights of centrally located accommodations are included. 11/16-17 (1 night) – karaksa hotel grande Shin-Osaka Tower; 11/17-19 (2 nights) – Hotel Granvia Hiroshima South Gate; 11/19-20 (1 night) – Hotel Granvia Okayama; 11/20-22 (2 nights) – Hotel Nikko Himeji; 11/22-24 (2 nights) – Hotel Monterey Grasmere Osaka.
移動ホノルル発着ハワイアン航空往復航空券込み（航空会社手荷物手数料は別途・航空会社へ直接支払い）。全移動は専用チャーターバス。瀬戸内海観光のためスタイリッシュなSEA SPICAの専用チャータークルーズ。フライト：11/15/26 ホノルル発HA849便午後2:25、11/16関西着午後6:45。11/24/26 関西発HA850便午後8:45、同日ホノルル着午前9:45。Round trip airfare via Hawaiian Airlines from Honolulu. Note: Airline baggage fees are additional and paid directly to the carrier. All transportation via private charter bus. Exclusive, chartered cruise on stylish SEA SPICA for Seto Inland Sea sightseeing. 11/15/26 – Depart Honolulu on Hawaiian Airlines flight 849 at 2:25 pm and arrives in Kansai at 6:45 pm, 11/16. 11/24/26 – Depart Kansai on Hawaiian Airlines flight 850 at 8:45 pm and arrive in Honolulu at 9:45 am (same day).
ガイド全観光は現地英語ガイド付き。全行程Panda Travel®エスコート付き。現地英語ガイドへのチップはツアーに含まれない。ランドツアー催行はNippon Travel Agency。All sightseeing with a local English-speaking guide throughout the tour. Panda Travel® escorts throughout your tour. Not included: Gratuities for local English-speaking guide. Land Tour Operator is Nippon Travel Agency.
pangea.es
🎨 瀬戸内・広島・直島
Único
スペイン
約255万円・>200万
17日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定好奇心が強く、他の生き方を観察し日常の小さな所作に価値を見いだす人。文化を日常の一部として楽しみ、活気ある都市と静かな場所の均衡を求め、正確さと敬意で動く目的地に寄り添われる感覚を大切にする人に特に向く。Personas curiosas que observan otras formas de vivir y valoran gestos cotidianos; cultura como día a día, equilibrio ciudades activas/espacios de calma, precisión y respeto.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本を何度も巡った大使トニが秘境や秘密を伝えオーダーメイド設計。6200人超がトニ設計の日本旅を体験。温泉・旅館・日本アルプス・珊瑚礁など多彩な体験と品質対価格。常に現地を訪れ最新情報を把握し24時間サポート。全予算向けの民主化。Embajador Toni diseña a medida y cuenta secretos; +6200 viajeros; onsen, ryokan, Alpes, arrecifes; buena relación calidad-precio; viajan al destino; soporte 24/7; viajes para todos los bolsillos.
行程Viajes para quienes buscan lo extraordinario con itinerarios exclusivos. 16 días Hoteles 4* y 5* En privado Itinerario Kioto - Hiroshima - Koyasan - Kawayu Onsen - Osaka - Kanazawa - Takayama - Tokio
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 高野山 → 大阪 → 金沢 → 高山 → 東京
宿泊旅館（ryokan）での宿泊が体験例として言及されるのみ。具体的な宿泊施設・等級・込み内容の記載なし。Solo mención de pasar la noche en un ryokan como experiencia posible; sin detalle de hoteles/incluidos.
ガイドトニ・モルノ（Toni Moruno）がPANGEA日本大使。専門家として日本の秘密を伝え、オーダーメイド設計を支援。現地同行ガイド有無は本文に明記なし。チームの24時間バックアップあり。Toni Moruno, embajador PANGEA de Japón: diseña a medida y comparte secretos; no se detalla guía local en destino; equipo de respaldo 24/7.
カスタマイズ完全オーダーメイド。店頭またはビデオ通話で相談→要望を傾聴→予算に合わせて設計→現地精通で細部まで調整。人生のタイミングに合わせてリズムと組み合わせを調整。Viaje a medida: café/videollamada, escuchan, adaptan al bolsillo, conocen el destino; ritmo y combinaciones según tu momento vital.
promovacances.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit La Corée du Sud et leJapon
フランス
要見積
4日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス市場で、格安の滞在・ツアー・クラブ・クルーズを求める個人・家族、および12名以上の団体旅行客に、クルーズの寄港地・船内滞在を組み合わせた旅行商品として売られている。 4日の日程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In France, this is sold to the customer segments identified by the company as a cruise product combining ports of call and onboard stays. With 4-day itinerary, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）韓国と日本の周遊。ソウル到着・東京帰国。宮島の発見、韓国の歴史的史跡訪問、感動的な広島の歴史的史跡訪問。航空券＋送迎＋周遊＋食事。最安1人あたり6440から。Circuit La Corée du Sud et le Japon. Arrivée Seoul - Retour Tokyo. La découverte de Miyajima ; Visite des sites historiques de la Corée du Sud ; Visite émouvante du site historique d'Hiroshima. Vols + Transferts + Circuit + Repas. Meilleur prix dès 6440 par pers.
行程Présentation Logement Votre programme Formalités Voir tarifs Résumé Séoul, la DMZ, Busan, Hiroshima, Kyoto, Hakone, Tokyo Rivales historiques, la Corée et le Japon sont, pour nous Européens, deux pays mystérieux d'Extrême-Orient qui cultivent des paradoxes, notamment celui d'un art de vivre ancestral qui cohabite sans souci avec le modernisme le plus débridé. Longtemps délaissés, les deux pays émergent aujourd'hui en tant que destination touristique. Entre frénésie des villes et quiétude des cam
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 京都 → 箱根 → 東京
移動航空券＋送迎＋周遊。ソウル到着・東京帰国。Vols + Transferts + Circuit. Arrivée Seoul - Retour Tokyo.
カスタマイズ滞在をカスタマイズ：出発都市、期間、プラン。Personnalisez votre séjour : Ville de départ, Durée, Formule.
qualityexpress.co.th
🎨 瀬戸内・広島・直島
UNSEEN OKAYAMA TOTTORI LOVE AUTUMN 6D 4N โดยสายการบินไทย [TG]
タイ
約26万円・<50万
5日
会社プロファイル
国タイ
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行代理店（国内・海外パッケージツアー、航空券・ホテル等手配、ビザ申請代行、観光チケット販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程ไฮไลท์ทัวร์-Highlight นั่งกระเช้าชมชมใบไม้เปลี่ยนสีภูเขาไดเซ็น ฟูจิ แห่ง ทตโตริ - ชมใบไม้เปลี่ยนสีจุใจ 6 จุดเน้นๆ - ปราสาทฮิเมจิ - สวนโอกายามะ โคราคุเอ็น - ภูเขาไดเซ็น - สวนสาธารณะสวนอุซึบุกิ - ปราสาทอิซุชิ - น้ำตกคันบะ - เนินทรายทตโตริ - ฟาร์มโคนมไดเซน มากิบะ - โคนันทาวน์ – พิพิธภัณฑ์ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน - โกดังกำแพงขาวคุราโยชิ - ช้อปปิ้งถนนชิโจ - อิออนมอลล์ - RINKU PREMIUM OUTLET - แช่น้ำแร่ธรรมชาติ - เบียร์ท้องถิ่นไดเซน (World Beer Awards 2011)
CFA Voyages
🎨 瀬戸内・広島・直島
Coutumes et Traditions Japonaises
フランス
約49万円・<50万
10日
会社プロファイル
国France
創業1986
規模SARL, capital 152,449 EUR, 3 IATA/SNCF-appro…
形態Japan-specialist tour operator / online travel agency (originally Asia specialist, now worldwide)…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ファーストステップ向け。日本の主要観光地とその多様な面を発見するのに理想的な滞在。日本の慣習と伝統。Premiers Pas. Séjour idéal pour découvrir les principaux sites du Japon et ses multiples facettes. Coutumes et Traditions Japonaises.
テーマ・訴求（掲載元の記載）見どころ：伝統と現代が交差する東京と京都。ユネスコ登録の宮島とその神社。箱根での旅館1泊。行程は東京〜箱根〜京都〜広島〜（宮島）〜大阪。11日間／9泊、2,660ユーロから。Points forts : Tokyo et Kyoto, entre tradition et modernité. L'île de Miyajima et son sanctuaire classé par l'UNESCO. Une nuit en ryokan à Hakone. Tokyo - Hakone - Kyoto - Hiroshima - (Miyajima) - Osaka. 11 jours / 9 nuits, à partir de 2 660 €.
行程1日目：パリ／東京—定期便でパリ発、機中泊。2日目：東京—到着、英語話者アシスタントが旅行書類を手渡し、都心へ移送。新宿・新宿御苑、渋谷、原宿、明治神宮。東京泊。3日目：東京—スカイツリー、浅草・浅草寺、上野公園、アメヤ横丁、谷中。東京泊。4日目：東京—お台場、日本科学未来館または江戸東京博物館、秋葉原。東京泊。5日目：箱根—列車で箱根へ。列車・ロープウェイ・船を使う周遊。天候が良ければ芦ノ湖から富士山。夕食と旅館泊。6日目：京都—列車で京都へ。祇園、八坂神社、円山公園、東山、高台寺、清水寺（ユネスコ）。京都泊。7日目：京都—銀閣寺、哲学の道、南禅寺、金閣寺、龍安寺、二条城。京都泊。8日目：京都—嵐山、天龍寺と竹林、伏見稲荷大社、夜は先斗町。京都泊。9日目：広島（宮島）—厳島神社と「浮かぶ」鳥居（ユネスコ）、紅葉谷公園、弥山。広島泊。10日目：広島〜大阪—平和記念公園と資料館、列車で大阪、大阪城、道頓堀。大阪泊。11日目：大阪／パリ—大阪空港へ移送、フランスへ帰国便、パリ着。Jour 1 Paris/Tokyo: départ de Paris sur vol régulier, nuit à bord. Jour 2 Tokyo: arrivée, accueil par un assistant anglophone et remise des documents, transfert centre-ville; Shinjuku et Shinjuku Gyoen, Shibuya, Harajuku, sanctuaire Meiji; nuit à Tokyo. Jour 3 Tokyo: Skytree, Asakusa et Senso-ji, parc d'Ueno, Ameya Yokocho, Yanaka; nuit à Tokyo. Jour 4 Tokyo: Odaiba, Miraikan ou Edo-Tokyo Museum, Akihabara; nuit à Tokyo. Jour 5 Hakone: train pour Hakone; circuit trains, téléphériques et bateaux; vue sur le Mont Fuji depuis le lac Ashinoko si le ciel est dégagé; dîner et nuit en ryokan. Jour 6 Kyoto: train pour Kyoto; Gion, Yasaka-jinja, parc Maruyama, Higashiyama, Kodai-ji, Kiyomizu-dera (UNESCO); nuit à Kyoto. Jour 7 Kyoto: Ginkaku-ji, Chemin de la Philosophie, Nanzen-ji, Kinkaku-ji, Ryoan-ji, château de Nijo; nuit à Kyoto. Jour 8 Kyoto: Arashiyama, Tenryu-ji et bambouseraie, Fushimi Inari Taisha, soirée à Pontocho; nuit à Kyoto. Jour 9 Hiroshima-(Miyajima): île sacrée, sanctuaire Itsukushima et torii flottant (UNESCO), parc Momijidani, mont Misen; nuit à Hiroshima. Jour 10 Hiroshima-Osaka: Parc et musée du Mémorial de la Paix, train vers Osaka, château, Dotonbori; nuit à Osaka. Jour 11 Osaka/Paris: transfert vers l'aéroport d'Osaka et vol retour vers la France, arrivée à Paris.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 広島 → 宮島 → 大阪
宿泊11日間／9泊。東京：Central Hotel Tokyo（雷門・浅草寺まで徒歩3分、快適な客室、洋食または和食の朝食）。箱根：Pax Yoshino（旅館。内湯・露天の温泉、布団と浴衣。夕食付き）。京都：Karasuma Kyoto Hotel（伝統的な寺院の近く、快適な現代的客室とWi-Fi、和食レストランToh Lee、バーAnchor）。広島：Sunroute Hotel（市内中心、平和記念碑と元安川の上。居間コーナー・無料Wi-Fi・プラズマテレビ・冷蔵庫付き客室。イタリア料理と日本料理の2レストランと最上階のバー）。大阪：Hotel Midosuji（市内中心、戎橋筋・精華劇場・なんばウォーク近く。エアコン付き客室、無料有線インターネット。本文途中まで）。11 jours / 9 nuits. Tokyo: Central Hotel Tokyo, à 3 min de Kaminari-mon et du temple de Senso-ji; chambres très confortables et bien équipées; petit-déjeuner occidental ou japonais. Hakone: Pax Yoshino (ryokan), bains chauds (onsen) extérieurs et intérieurs, futons et yukatas; dîner et nuit en ryokan. Kyoto: Karasuma Kyoto Hotel, à proximité des temples traditionnels; chambres contemporaines confortables avec Wifi; restaurant Toh Lee (spécialités japonaises) et bar Anchor. Hiroshima: Sunroute Hotel, en plein centre, au-dessus du mémorial de la paix et de la rivière Motoyasu; chambres avec coin salon, Wifi gratuit, télévision écran plasma et réfrigérateur; 2 restaurants (italien et japonais) et bar au dernier étage. Osaka: Hotel Midosuji, en centre-ville, à proximité d'Ebisubashi-suji, du théâtre Seika et de Namba Walk; chambres climatisées avec connexion Internet par câble gratuite (texte coupé).
移動パリ〜東京の定期便（行きは機中泊）、大阪〜パリの帰国便。東京到着後に都心へ移送。箱根へは列車。箱根では列車・ロープウェイ・船を使う周遊。京都へは列車。大阪へは列車。大阪空港へ移送（要約では列車）して帰国便。Vols réguliers Paris / Tokyo (nuit à bord) et retour Osaka / Paris. Transfert vers le centre-ville à l'arrivée à Tokyo. Départ en train pour Hakone; circuit ludique utilisant trains, téléphériques et bateaux. Départ pour Kyoto en train. Train vers Osaka. Transfert vers l'aéroport d'Osaka (résumé: en train) et vol retour.
ガイド東京到着時、英語話者のアシスタントが旅行書類を手渡し。巡回添乗員の記載はない。訪問は「おすすめ」形式。Accueil par un assistant anglophone pour la remise de vos documents de voyage. Pas de guide accompagnateur de circuit mentionné; visites présentées en conseils (« nous vous conseillons »).
qualityexpress.co.th
🎨 瀬戸内・広島・直島
ทัวร์ FUKUOKA – OSAKA BEST OF SETOUCHI 7 วัน 5 คืน โดยสายการบิน Thai Airways (TG)
タイ
約37万円・<50万
6日
会社プロファイル
国タイ
創業記載なし
規模記載なし
形態旅行代理店（国内・海外パッケージツアー、航空券・ホテル等手配、ビザ申請代行、観光チケット販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定タイ市場で、国内外ツアー・旅行パッケージを求める一般旅行者に、宿泊・航空券等を組み合わせる旅行商品として売られている。 6日の日程、表示価格368,326円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Thailand, this is sold to general travelers seeking domestic or international tour packages as a travel product combining accommodation, flights, or related arrangements. With 6-day itinerary and displayed price of JPY 368,326, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
行程ไฮไลท์ของการท่องเที่ยวทริปนี ✨เส้นทางUNSEEN...รอบทะเลเซโตะ • เกาะชิโกกุ!! ✨นั่งเรือชมน้ำวน NARUTO ✨DOGO ONSEN ต้นกำเนิดออนเซ็น ✨ศาลเจ้ามรดกโลก อิตสึคุชิมะ ✨RITSURIN GARDEN สวนสุดปราณีต ✨นั่งกระเช้าชม ปราสาทมัตสึยาม่า ✨แสนสนุก..กิจกรรมทำอุด้ง
カスタマイズプライベート団体ツアーの手配จัดกรุ๊ปทัวร์ส่วนตัว
rediscovertours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ancient Japan & Shodoshima Tour
米国
約89万円・80-119万
16日
ルート東京→鎌倉→金沢→高山→白川郷→高山→京都→奈良→Shodoshima
会社プロファイル
国USA
創業2000
規模記載なし
形態カスタムおよび少人数グループ向け日本ツアー
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）よく踏まれた道を離れ、静かな小豆島へ向かう、伝統的な日本を発見する旅。東京、金沢、白川郷、高山、京都といった象徴的な都市を巡り、奈良にも立ち寄る。観光の日々のバランスとして下呂温泉の温泉旅館に滞在。ハイライト：金沢と兼六園、京都でのプライベート現地ガイド（6日目）、下呂の温泉旅館滞在、奈良と大仏への日帰り旅行、小豆島。含まれるもの：空港出迎えとオリエンテーション、目的地間の送迎、宿泊、詳細どおりの食事・ガイド・アクティビティ、日本オフィスからの緊急支援。Embark on a journey to discover traditional Japan, venturing beyond the well-trodden paths to the serene island of Shodoshima. Visiting iconic cities such as Tokyo, Kanazawa, Shirakawa-go, Takayama, and Kyoto, including a stop in Nara. A stay at a hot spring ryokan in Gero Onsen. Highlights: Kanazawa and Kenrokuen Garden; Private Local Guide in Kyoto on Day 6; Staying at a Hot Spring Ryokan in Gero; Day Trip to Nara and Great Buddha; Shodoshima Island. Included: Airport Pick-up and Orientation; Destination Transfers; Accommodations; Meals, Guides and Activities as detailed; Emergency assistance from our Japan Office.
行程サンプル行程（クラシックカスタムツアーの例）。1日目：東京到着とオリエンテーション（空港出迎え、公共交通でホテルへ）。2日目：東京自由時間（推奨：居酒屋フードツアー、チームラボ、相撲観戦ランチ、山梨ワインツアー、赤坂あさだでの芸者ショー）。3日目：東京自由時間（新宿、原宿、銀座、秋葉原、浅草・浅草寺）。4日目：鎌倉日帰り旅行（寺院・神社、近隣の江の島）。5日目：金沢（兼六園、旧武家屋敷・芸者街、時間があれば忍者寺）。6日目：白川郷経由で高山（合掌造りの家、1995年ユネスコ世界遺産）。7日目：高山（三之町通り、「リトル京都」）。8日目：下呂温泉で温泉浴。9日目：古都京都で自由時間（本文ここで途切れ）。概要・ハイライトでは奈良立ち寄り、奈良と大仏への日帰り旅行、小豆島も言及。Sample Itinerary (example of a Classical custom tour). Day 1- Welcome to Tokyo & Orientation. Day 2- Free Time in Tokyo (recommended: Izakaya Food Tour, teamLab Museums, Lunch Sumo Show, Wine Tour in Yamanashi, Geisha Show at Akasaka Asada). Day 3- Free Time in Tokyo (Shinjuku, Harajuku, Ginza, Akihabara, Asakusa and Sensoji Temple). Day 4- Day Trip to Kamakura (65 Buddhist temples and 19 Shinto shrines; Enoshima nearby). Day 5- Kanazawa (Kenrokuen Garden, old samurai neighborhood and geisha districts; Ninjadera if time allows). Day 6- Takayama Via Shirakawa-go (gassho-zukuri farmhouses; UNESCO World Heritage Site in 1995). Day 7- Takayama (old Sannomachi Street; Little Kyoto). Day 8- Relax in a Hot Bath in Gero Onsen. Day 9- Free Time in Kyoto, The Ancient Imperial Capital (provided text ends here). Overview/highlights also mention a stop in Nara, Day Trip to Nara and Great Buddha, and Shodoshima Island.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 京都 → 奈良 → 小豆島
宿泊宿泊込み。東京のホテル。下呂温泉の温泉旅館に滞在。2名1室利用・1名あたり料金：クラシック US$5,650〜、スーペリア US$10,680〜、ラグジュアリーはリクエスト時に案内。Accommodations included. Hotel in Tokyo. Staying at a Hot Spring Ryokan in Gero / a stay at a hot spring ryokan in Gero Onsen. Price per person based on double occupancy for two travelers: Classical from US$5,650; Superior from US$10,680; Luxury price upon request.
移動空港出迎えは公共交通（到着が8:00以降21:30以前の場合）。目的地間送迎込み。成田空港から東京駅まで約1時間。鎌倉往復はJRレールパス使用、その他の交通・入場料は含まれない。東京駅から鎌倉駅まで約55分。東京駅から金沢駅まで新幹線で約2時間15分。金沢駅から白川郷までバス約1時間10分。白川郷から高山までバス約1時間。高山から下呂駅まで列車約45分。Taken to your hotel in Tokyo by public transportation (assuming your flight arrives after 8:00am and before 21:30). Destination Transfers included. The train from Narita Airport to Tokyo Station will take approximately 1 hour. You will use your JR Rail pass for transportation to and from Kamakura but other transportation and entry fees are not included. The train from Tokyo Station to Kamakura Station take approximately 55 minutes. The bullet train from Tokyo Station to Kanazawa Station will take about 2 hours and 15 minutes. The bus ride from Kanazawa Station to Shirakawa-go will take approximately 1 hour and 10 minutes. The bus ride from Shirakawa-go to Takayama will take about 1 hour. The train from Takayama to Gero Station will take approximately 45 minutes.
ガイド京都6日目にプライベート現地ガイド。食事・ガイド・アクティビティは詳細どおり。空港で担当者が出迎え、ホテルチェックインを手伝い、レストランを推奨。日本オフィスからの緊急支援。旅程は専門家が個別に作成。特別な食事は日本旅行の専門家に伝えれば予約可能。Private Local Guide in Kyoto on Day 6. Meals, Guides and Activities as detailed. Our representative will meet you at the airport and assist you check-in into your hotel, give you recommendations for a good restaurant. Emergency assistance from our Japan Office. Your trip will be created individually by one of our specialists. If you are looking for a special meal, then let your Japan travel expert know and they will make a reservation for you.
カスタマイズ本ツアーは完全にカスタマイズ可能。下記行程はクラシックカスタムツアーの一例。掲載ツアーは着想用で、旅程は専門家が好みと予算に合わせて個別に作成。出発2週間前に詳細な道順・行程付きのパーソナライズされたツアーオーガナイザーを送付。クラシック／スーペリア／ラグジュアリー。This tour can be fully customized. The itinerary below is an example of a Classical custom tour. The tours featured throughout our website are intended to give you ideas for what's possible when you travel with us. Treat them simply as inspiration, because your trip will be created individually by one of our specialists to match your tastes and budget. 2 weeks before your trip we will send you a personalized tour organizer with detailed directions, itinerary. Classical / Superior / Luxury.
riksjatravel.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Highlights van Japan in 3 weken
オランダ
約46万円・<50万
20日
ルート東京→松本→木曽→高山→金沢→京都→広島→大阪
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模120
形態B2C（個人向けオーダーメイド周遊旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の主要ハイライトとあまり知られていない土地を巡り、都市と自然を組み合わせた3週間の周遊を求める旅行者。料金は2名1人あたり表示。家族や最大5名の同行者向けの滞在選択肢にも言及。Dit is dé complete drieweekse Japan reis. Reis langs de belangrijkste hoogtepunten en ook minder bekende plaatsen; combineer indrukwekkende steden met ontspanning in de natuur. Reissom p.p. bij 2 personen. Gezinnen of reisgezelschappen tot 5 personen (cottage).
テーマ・訴求（掲載元の記載）主要ハイライトとあまり知られていない場所を巡る完全な3週間の日本周遊。都市と自然、歴史・伝統を組み合わせ、周辺に合う多様な宿泊。東京では（オランダ語の）住民と散策、富士山でカヌー、伝統的茶道など。Dé complete drieweekse Japan reis. Hoogtepunten én minder bekende plaatsen; steden met natuur; afwisselende accommodaties die bij de omgeving passen; historie en tradities. O.a. op pad met een (Nederlandse) bewoner in Tokyo, kanoën bij Mount Fuji en traditionele theeceremonie.
行程20日間／19泊。行程：東京－富士－松本－木曽谷－高山－金沢－京都－広島－大阪。1–2日目東京到着・散策、3日目現地住民と東京、4日目自由行動（渋谷・原宿・上野）、5日目河口湖（約2時間）、6日目富士山麓カヌー、7日目松本（約3時間）、8日目木曽谷徒歩（馬籠～妻籠約8km）、9–10日目バスで高山（約3.5時間）、11日目白川郷経由金沢（約1.5時間）、12日目金沢（兼六園・茶道）。京都・広島・大阪は行程表に記載あるが、提供本文に日別詳細なし。Reisduur: 20 dagen / 19 nachten. Reisschema: Tokyo - Fuji - Matsumoto - Kiso Vallei - Takayama - Kanazawa - Kyoto - Hiroshima - Osaka. Dag 1–2 Tokyo; dag 3 Tokyo met local; dag 4 Tokyo op eigen houtje; dag 5 Five Lake district/Kawaguchiko (~2 u); dag 6 kanoën Mount Fuji; dag 7 Matsumoto (~3 u); dag 8 Kiso vallei Magome–Tsumago (~8 km); dag 9–10 Takayama (~3,5 u bus); dag 11 via Shirakawago naar Kanazawa (~1,5 u); dag 12 Kanazawa (Kenrokuen, theeceremonie). Kyoto/Hiroshima/Osaka staan in het schema, zonder dagdetails in deze tekst.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 松本 → 高山 → 白川郷 → 金沢 → 京都 → 広島 → 大阪
宿泊周辺に合う多様な宿泊。ホテル（専用衛生設備）または河口湖・高山の民宿（共用衛生設備、布団）。富士五湖では朝食付きホテル、民宿、または家族／最大5名向けキッチン付きコテージを選択可。Verblijf in afwisselende accommodaties die bij de omgeving passen. Hotels met eigen sanitair; knusse minshuku met gedeelde sanitair in Kawaguchiko en Takayama (futon). Bij Five Lake District hotel incl. ontbijt, of minshuku, of cottage met eigen keuken voor gezinnen/reisgezelschappen tot 5 personen.
移動フライトはオプション（1人あたり€1.100〜）。成田または羽田からシャトルバスで都心へ。河口湖・日本アルプス横断・白川郷～金沢のバス切符は手配済み。所要約2時間／3時間／3.5時間／1.5時間。日本アルプスでのレンタカーオプションあり。Vluchten optioneel bij te boeken vanaf € 1.100 p.p. Shuttle bus van Narita of Haneda naar het centrum. Bus ticket naar Kawaguchiko; buskaartje door de Japanse Alpen naar Takayama al geregeld; bus via Shirakawago naar Kanazawa al geregeld. Optie: met huurauto in de Japanse Alpen.
ガイド3日目は東京の住民（オランダ語話者の記載あり）が案内。渋谷交差点、上野公園の寺、神社など。16時解散。金沢では町家宿で茶道の亭主／亭主役が指導。高山では徒歩案内の活動を手配可能。日本専門家Irisが相談対応。Dag 3 op pad met een inwoner van Tokyo / (Nederlandse) bewoner; hartelijke gids (Shibuya crossing, Uenopark, shrines); om 16.00 uur terug. In Kanazawa theeceremonie bij gastheer/gastvrouw in Machiyajuku. In Takayama optioneel te voet leren kennen. Japan-expert Iris voor vragen.
カスタマイズ旅程の組み立て（Bouwstenen）可。東京滞在の延長（鎌倉・日光など）。ホテル／民宿／コテージの選択。日本アルプスでのレンタカー。フライトは任意追加。高山の徒歩アクティビティは要相談。Bouw je reis / Bouwstenen. Tokyo-verblijf verlengen (o.a. Kamakura of Nikko). Keuze hotel, minshuku of cottage. Huurauto in de Japanse Alpen. Vluchten optioneel. In Takayama activiteit inplannen; vraag de bestemmingsexpert.
riksjatravel.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Langs de hoogtepunten en van het gebaande pad in Japan
オランダ
約53万円・50-79万
17日
ルート東京→京都→鳥取→広島→大阪→東京→日光→鎌倉→箱根
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模120
形態B2C（個人向けオーダーメイド周遊旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定2名1組あたりの料金。17日間で有名都市だけでなく未発見の場所も巡る、定番ルートを外れた驚きの多い冒険的な周遊。東京では（オランダ人）住民と行動し、自分で運転するのも「とても無理なくできる」と案内。Reissom vanaf € 2.895,- p.p. bij 2 personen. 17-daagse rondreis: niet alleen de bekende steden, maar ook bijzondere onontdekte plekken; een avontuurlijke reis vol verrassingen buiten de gebaande paden. Op pad met een (Nederlandse) bewoner in Tokyo; je rijdt zelf (wat ontzettend goed te doen is).
テーマ・訴求（掲載元の記載）ハイライトとあまり知られていない場所を巡る変化に富んだ周遊。鳥取と大山の意外な自然。列車と自家用レンタカー。17日間16泊、2名1組€2,895から（ハイシーズン€3,375から）。東京の（オランダ人）住民との散策、京都サイクリング、浦富ボートなど。Een afwisselende rondreis langs hoogtepunten en minder bekende plekken. Bezoek verrassende natuur bij Tottori & Mt.Daisen. Reis per trein en met je eigen huurauto. 17 dagen / 16 nachten, vanaf € 2.895,- p.p. bij 2 personen (hoogseizoen vanaf € 3.375,-). Activiteiten o.a. (Nederlandse) bewoner in Tokyo, fietstocht in Kyoto en Uradome boottocht.
行程行程：東京－富士山－京都－鳥取－大山－広島－大阪。17日間／16泊。1–2日目東京到着（シャトルでホテル）。3日目オランダ人現地住民と東京（秋葉原・上野公園の寺・神社、16時頃終了）。4日目東京自由（原宿竹下通り、日光・鎌倉も可）。5–6日目箱根自然公園／富士山（芦ノ湖など）。7–9日目京都（祇園、ガイド付きサイクリング、哲学の道、自由日）。10–11日目鳥取（砂丘、浦富の断崖ボート）。12日目レンタカーで大山（ガイド歩き、宿坊）。広島・大阪は概要のみで、提供本文に日程詳細なし。Reisschema: Tokyo - Mt. Fuji - Kyoto - Tottori - Mt. Daisen - Hiroshima - Osaka. 17 dagen / 16 nachten. Dag 1-2 start Tokyo (shuttlebus naar hotel). Dag 3 Tokyo met Nederlandse local (Akihabara, tempels Uenopark, Shinto shrines, tot ca. 16.00). Dag 4 Tokyo op eigen gelegenheid (Takeshita-Dori/Harajuka; Nikko of Kamakura). Dag 5-6 Hakone Natuur Park / Mt. Fuji (Ashi meer). Dag 7-9 Kyoto (Gion, fietsen, Tetsugaku-no-Michi, eigen gelegenheid). Dag 10-11 Tottori (zandduinen; boottocht kliffen Urodame/Uradome). Dag 12 huurauto naar Mt. Daisen (wandeling met gids, Shukubo). Hiroshima en Osaka staan in het schema; dagen na dag 12 ontbreken in de aangeleverde tekst.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 日光 → 鎌倉 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 広島 → 大阪 → 伊勢
宿泊東京：中心部のホテル（3泊）。箱根：伝統的な温泉付きの快適な旅館またはホテルに2泊、朝食・夕食込み（閑静な立地）。京都：和の趣のある雰囲気のホテル（3泊）。鳥取：市内中心部のホテル（徒歩圏にレストラン）。追加料金で市街から20分、旧校舎を改装したモダン和風のスペシャルステイ（伝統的な夕食）も可。大山：活きている寺院の宿坊に1泊。設備は簡素だが、静かな環境・精神的な体験・食事が特別。Tokyo: centraal gelegen hotel (drie nachten). Hakone: twee nachten in een comfortabele Ryokan of hotel met traditionele onsen; ontbijt en diner inbegrepen (vrij afgelegen). Kyoto: sfeervolle hotel met Japans tintje (drie nachten). Tottori: fijn hotel in het centrum, restaurantjes op loopafstand; tegen meerprijs special stay 20 minuten buiten de stad in een voormalige school tot hotel met modern Japans design, diner in traditionele stijl. Mt. Daisen: Shukubo aan de voet van de vulkaan — actieve tempel met hotelkamers, voorzieningen eenvoudig, vredige omgeving, spirituele beleving en heerlijk eten.
移動航空券はオプションで1人あたり€1,100から。到着は飛行約11–15時間後、シャトルバスでホテルへ。列車と自家用レンタカーで移動。箱根は公共交通（電車・バス・ロープウェイ・フェリー）のチケット手配済み。所要約：箱根へ約2時間、京都へ約3時間、鳥取へ約3.5時間。大山へは列車・バスがなくレンタカー（約1.5時間）。Vluchten optioneel bij te boeken vanaf € 1.100,- p.p. Na 11 tot 15 uur vliegen shuttlebus naar het hotel. Reis per trein en met je eigen huurauto. Hakone: ticket voor openbaar vervoer (trein, bus, kabelbanen en ferry's). Reistijden: Hakone circa 2 uur, Kyoto circa 3 uur, Tottori circa 3.5 uur. Dag 12 huurauto naar Mt. Daisen circa 1.5 uur; er gaat geen trein of bus naar Mt. Daisen.
ガイド全行程専任ガイドの記載なし。3日目：東京在住者（オランダ人住民）のガイドがホテルまで迎え、秋葉原・上野など案内、生活・習慣・食・歴史について質問可、約16時終了。8日目京都：サイクリングでガイドの話を聞く。11日目：ボート、またはカヤックでガイドと他の旅行者とともに海岸へ。12日目大山：ガイド付きハイキング（歴史・宗教・動植物）。他の日は自由行動。Geen doorlopende reisbegeleiding beschreven. Dag 3: opgehaald door een inwoner van Tokyo / (Nederlandse) bewoner, gezellige gids (Akihabara, Uenopark, shrines; vragen over leven, gewoontes, eten, geschiedenis); tour eindigt rond 16.00. Dag 8 Kyoto: fietsen en verhalen van de gids. Dag 11: boottocht; kajaktocht samen met de gids en andere reizigers. Dag 12: wandeling met een gids (plaatselijke geschiedenis, religie, planten en dieren). Overige dagen op eigen gelegenheid.
カスタマイズ航空券はオプション追加。4日目：日光または鎌倉のエクスカーション手配を相談可。9日目：祇園コーナーの伝統舞踊（舞妓など）を2名1組あたり€55で手配可。茶道体験にも言及。10日目：旧校舎のスペシャルステイは追加料金。11日目：ボートをカヤックに変更可。Vluchten optioneel bij te boeken. Dag 4: excursie naar Nikko of Kamakura op verzoek plannen. Dag 9: dansvoorstelling Gion Corner (o.a. Maiko) te regelen voor € 55,- p.p. bij twee personen; traditionele theeceremonie genoemd. Dag 10: special stay tegen een meerprijs. Dag 11: boottocht wijzigen naar een kajaktocht.
riksjatravel.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rondreis Japan in stijl
オランダ
約72万円・50-79万
15日
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模120
形態B2C（個人向けオーダーメイド周遊旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を快適かつスタイリッシュに巡りたい旅行者向け。体験も自分の時間も大切にし、快適さと日本らしい完成度を求める人。料金は2名参加時の1人あたり表示。Japan ontdekken op een comfortabele manier? Dan is deze Japan in stijl rondreis wat je zoekt. Veel beleven, genoeg tijd voor jezelf en het comfort en de perfectie waar Japan zo bekend om staat. Reissom: vanaf € 3.950,- p.p. bij 2 personen.
テーマ・訴求（掲載元の記載）2週間で大都市と富士山を巡るスタイル重視の周遊。快適ホテルと風情ある旅館。東京の地元ガイド市街ツアー、京都の茶道、広島のサイクリング込み。Rondreis van 2 weken langs de grote steden en Mount Fuji. Verblijf in stijl; je slaapt in fijne, comfortabele hotels en sfeervolle ryokan. Inclusief stadstour met lokale gids, theeceremonie en fietstocht. Iconen: Tokyo, Kyoto, Hiroshima en Osaka, met tussendoor Mount Fuji.
行程15日間/14泊。1–2日東京到着、3日地元ガイドと東京、4日東京自由、5–6日箱根・富士山、7日京都へ、9–10日京都（茶道と自由時間）、11日広島（希望で姫路立ち寄り）。8日および12日以降は提供本文に記載なし。概要では大阪にも触れる。Reisduur: 15 dagen / 14 nachten. Dag 1–2 Tokyo; dag 3 Tokyo met een local; dag 4 vrije dag Tokyo; dag 5–6 Hakone/Mount Fuji (2 nachten); dag 7 naar Kyoto; dag 9–10 Kyoto (theeceremonie en vrije tijd); dag 11 Hiroshima, optioneel tussenstop Himeji. Dag 8 en dag 12–15 ontbreken in de aangeleverde tekst. Overzicht noemt ook Osaka.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 広島 → 姫路 → 大阪
宿泊スタイル重視の滞在。快適なホテルと風情ある旅館。東京は立地の良い快適ホテル。箱根は旅館（夕食・朝食付き、浴衣、温泉）。京都は中心部の快適ホテル（西洋的で快適、控えめな和の趣）。広島は選定した快適ホテル。Verblijf in stijl; je slaapt in fijne, comfortabele hotels en sfeervolle ryokan. Tokyo: comfortabel hotel op een fijne locatie. Hakone: comfortabele en sfeervolle ryokan; diner en ontbijt inbegrepen, yukata, warmwaterbaden. Kyoto: comfortabel hotel met centrale ligging, westers en comfortabel met een subtiel Japans tintje. Hiroshima: het fijne hotel dat we voor je hebben geselecteerd.
移動成田または羽田から東京中心部ホテルへシャトルバス。東京〜箱根約1時間。箱根は電車・ロープウェイ・船・バスのコンビネーションチケット。箱根〜京都は電車で約2.5時間。京都〜広島約1.5時間、希望すれば姫路立ち寄り可。航空券はオプションで1人あたり€1.100〜。Na landing op Narita of Haneda met de shuttlebus naar het hotel in het centrum van Tokyo. Tokyo–Hakone circa 1 uur; combinatieticket voor trein, kabelbaan, boot en bus. Hakone–Kyoto per trein circa 2,5 uur. Kyoto–Hiroshima circa 1,5 uur, optioneel tussenstop Himeji. Vluchten optioneel bij te boeken vanaf € 1.100,- p.p.
ガイド東京で地元ガイドによる市街ツアー込み（渋谷交差点、上野公園周辺の寺院、神社など）。京都で茶道体験。広島でサイクリング（概要に記載。当日の詳細は本文途中切れ）。Inclusief stadstour met lokale gids. Dag 3: op pad met een local uit Tokyo langs o.a. Shibuya Crossing, tempels rond Ueno Park en shinto-schrijnen. Theeceremonie in Kyoto. Fietstocht in Hiroshima (in het overzicht vermeld; dagbeschrijving in de aangeleverde tekst afgebroken).
カスタマイズ航空券はオプション追加可。自由日や箱根では自分のペースで行動。東京は周辺への小旅行も可能な余裕ある日程。京都〜広島間は希望で姫路立ち寄り可。行程全体の自由設計は本商品本文には記載なし。Vluchten optioneel bij te boeken. Vrije dagen om zelf het tempo te bepalen; extra dag in Tokyo o.a. voor een uitstapje in de omgeving. Hakone op eigen tempo met combinatieticket. Onderweg optioneel tussenstop in Himeji. Volledige reis-op-maat is in deze producttekst niet beschreven.
riksjatravel.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Tempels, tuinen en wereldsteden
オランダ
約36万円・<50万
15日
ルート東京→箱根→京都→広島→大阪→東京→箱根→京都→奈良→京都→広島→姫路→宮島→大阪→高野山
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模120
形態B2C（個人向けオーダーメイド周遊旅行）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の寺院・庭園・世界都市を巡る、2週間のハイライト周遊を求める旅行者向け。料金は2名1組あたり。東京では（オランダ語話者の）現地在住者と行動する内容。Een complete twee weekse highlight rondreis (Tempels, tuinen en wereldsteden) waarbij je gaat genieten van het bijzondere Japan. Reissom p.p. bij 2 personen. Activiteiten o.a. op pad met een (Nederlandse) bewoner in Tokyo.
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の多くの寺院を巡りハイライトを体験。食の日本を楽しむ。日本の過去と未来を旅する。活気ある東京、富士山麓滞在、寺院の多い京都、広島、食の街大阪で締める2週間のハイライト周遊。Reis langs de vele tempels van Japan en beleef de hoogtepunten. Geniet van het culinaire Japan. Reis door het verleden en de toekomst van Japan. Bruisend Tokyo, verblijf aan de voet van Mount Fuji, charmant Kyoto met haar vele tempels, Hiroshima, en sluit af in het culinaire Osaka. Complete twee weekse highlight rondreis.
行程15日間／14泊。東京→箱根（富士山）→京都→広島→大阪。1–2日目：成田または羽田到着、シャトルで都心、東京。3日目：現地在住者と東京（渋谷スクランブル、上野公園の寺院、神社）。4–5日目：東京自由行動（上野／原宿など、近郊excursion可）。6日目：約1時間で箱根・富士山、バス・船・ロープウェイのコンビチケット。7日目：箱根国立公園（朝食、芦ノ湖をロープウェイと船、散策、和食夕食、温泉）。8日目：列車約2.5時間で京都（自転車が推奨、ガイド付き自転車ツアー可）。9日目：京都（寺院、哲学の道、嵐山竹林、伏見稲荷）。10日目：奈良（東大寺・大仏）または京都のガイド自転車／茶道。11日目：約1.5時間で広島、姫路城に途中下車可。12日目：原爆ドーム・平和公園・平和資料館、ガイドで宮島も可。13日目：約2時間で大阪（梅田スカイビル、城、寿司）。14–15日目：大阪出発、空港まで自力約40分。高野山への延長可。15 dagen / 14 nachten. Tokyo – Hakone met Mount Fuji – Kyoto – Hiroshima – Osaka. Dag 1–2: landing Narita of Haneda, shuttle bus naar het centrum, Tokyo. Dag 3: op pad met een inwoner (Shibuya crossing, tempels Uenopark, Shinto shrines). Dag 4–5: Tokyo op eigen houtje (o.a. Ueno, Harajuku; extra dag voor excursies). Dag 6: circa 1 uur naar Hakone, combiticket bus/boot/kabelbaan. Dag 7: Hakone National Park (ontbijt, Ashi-meer per kabelbaan en boot, wandelen, Japans diner, onsen). Dag 8: 2,5 uur per trein naar Kyoto (beste per fiets; fietstour met gids optioneel). Dag 9: Kyoto (tempels, filosofenpad, bamboebos Arashiyama, Fushimi-Inari). Dag 10: Nara (Todai-ji, Daibatsu) of Kyoto-excursies. Dag 11: circa 1,5 uur naar Hiroshima, tussenstop Himeji-jo mogelijk. Dag 12: Atomic Bomb Dome, Peace Memorial Park, Peace Museum; optioneel gids + Miyajima. Dag 13: circa 2 uur naar Osaka (Umeda Sky Building, kasteel, sushi). Dag 14–15: vertrek; zelf naar vliegveld circa 40 minuten. Verlengen naar Koyasan mogelijk.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 箱根 → 富士山 → 京都 → 奈良 → 広島 → 姫路 → 宮島 → 大阪 → 高野山 → 沖縄
宿泊本行程の宿名・等級の詳細は本文にほぼなし。箱根はホテル（和朝食、和食夕食、温泉）。京都宿泊、大阪で最終泊。セクション「私たちの宿」。追加：沖縄はビーチ近くの快適リゾート3泊（朝食込み）。Hotel in Hakone (uitgebreid ontbijt, uitgebreid Japans diner, onsen). Overnachten in Kyoto; laatste overnachting in Osaka. Sectie Onze slaapplekken (+ foto's). Extra variant Okinawa: 3 nachten in een comfortabel resort inclusief ontbijt vlakbij het strand. Specifieke hotelnamen/klasse van de hoofdreis niet vermeld.
移動成田または羽田から都心へシャトルバス。箱根はバス・船・ロープウェイのコンビチケットで自力周遊。京都は自転車が最善。箱根へ約1時間、箱根→京都は列車約2.5時間、京都→広島約1.5時間（姫路途中下車可）、広島→大阪約2時間、大阪→空港は自力約40分。航空券はオプションで1人あたり€1,100〜。Shuttle bus van Narita of Haneda naar het centrum. Hakone: combiticket voor bus, boot en kabelbaan. Kyoto: beste manier per fiets. Reistijden: circa 1 uur naar Hakone; 2,5 uur per trein naar Kyoto; circa 1,5 uur Kyoto–Hiroshima (tussenstop Himeji); circa 2 uur naar Osaka; circa 40 minuten op eigen gelegenheid naar het vliegveld. Vluchten optioneel bij te boeken vanaf € 1.100,- p.p.
ガイド3日目は東京在住者（オランダ人在住者／案内する女性）と市内散策。京都はガイド付き自転車ツアー（祇園の裏通り、日本の習慣）を依頼すれば手配。奈良の組織訪問、茶道、広島・宮島のガイドもRiksja Japanのexcursiesで可。問い合わせ先はJapan-expertのIrisとRiksja Japanの専門家。Dag 3 op pad met een inwoner van Tokyo / (Nederlandse) bewoner; een gezellige dame die je wegwijs maakt. Optioneel fietstour met gids in Gion. Nara georganiseerd bezoeken, fietsen met gids, traditionele theeceremonie, of Hiroshima/Miyajima met gids: Riksja Japan excursies. Japan-expert Iris; bouw je reis met specialisten van Riksja Japan.
カスタマイズ「旅を組み立てる／積み木」型。東京に余裕日があり近郊excursie可。京都のガイド自転車、奈良、茶道、広島ガイドは依頼すれば手配。高野山へ延長可。追加：沖縄（2名1組€2,750〜、ビーチリゾート3泊朝食込）またはフィリピン（€2,795〜、車・船の送迎と3泊、本文途中で切れている）。航空券はオプション追加。Bouw je reis / bouwstenen. Extra dag in Tokyo om de stad te ontdekken en excursies te maken. Fietstour, Nara, theeceremonie, Hiroshima-gids: laat het weten dan plannen we dit in (Riksja Japan excursies). Reis verlengen naar Koyasan. Extra: Okinawa vanaf € 2.750,- p.p. bij 2 personen (3 nachten resort incl. ontbijt); Filipijnen vanaf € 2.795,- p.p. (transfers per auto en boot, 3 nachten; tekst afgekapt). Vluchten optioneel bij te boeken.
sabuviaggi.it
🎨 瀬戸内・広島・直島
Giappone su “4 ruote”
イタリア
約71万円・50-79万
10日
ルート東京→京都→広島→京都→鎌倉→宮島→大阪→奈良
会社プロファイル
国Italy
創業記載なし
規模記載なし
形態Tour Operator (B2C/B2B)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定自由を愛しつつ、滞在中いつでも24時間サポートがある安心も求める人向け。誰でも参加可能なアクセシブル（バリアフリー／「4輪」）な半個人ツアー。tour semi individuali, "accessibile" a tutti; un viaggio per chi ama la libertà ma nello stesso tempo vuole avere la tranquillità di sapere che avrà un'assistenza h24; tag SENZA BARRIERE; Giappone su "4 ruote"
テーマ・訴求（掲載元の記載）イタリア語の半個人ツアー。公共交通利用。毎日出発（最少2名）。24時間サポート。イタリア語のプライベート見学。旅館宿泊と会席。空港出迎えとPocket WIFI。Magnifico Tour semi individuale in lingua italiana, con i mezzi pubblici. Partenze giornaliere (minimo 2 partecipanti). Assistenza H24. Speciale pernottamento in ryokan. Visite private in lingua italiana. Assistente in aeroporto a Tokyo; Pocket WIFI; cena Kaiseki in ryokan.
行程10日間・9泊。宿泊：東京4・京都1・広島1・京都3。訪問地：鎌倉、宮島、大阪（本文は奈良訪問にも言及）。1日目東京着・公共交通でホテル・Pocket WIFI。2日目東京ハイライト（浅草・渋谷・原宿・明治神宮、9:30-16:30）。3日目鎌倉日帰り（小町通り・鶴岡八幡宮・大仏・由比ヶ浜、9:00-17:00）。4日目東京終日自由。5日目新幹線で京都、金閣寺・嵐山、旅館・会席。6日目新幹線で広島、宮島（厳島神社・大聖院）と原爆ドーム・平和記念公園、ホテル。7日目広島発新幹線、大阪半日ツアー開始（本文ここで途切れる）。8〜10日目の行程は本文になし。10 Giorni, 09 Notti. Pernottamento: Tokyo (4), Kyoto (1), Hiroshima (1), Kyoto (3). Località visitate: Kamakura, Miyajima, Osaka. Descrizione: visita a Nara. G1 Tokyo aeroporto-hotel mezzi pubblici, Pocket WIFI. G2 Tokyo One Day Highlight Tour 9:30-16:30 (Asakusa/Sensoji, Shibuya/Hachiko, Harajuku, Meiji). G3 Kamakura One Day Tour 9:00-17:00 (Komachi Dori, Tsurugaoka Hachimangu, Grande Buddha, Yuigahama). G4 Tokyo giornata a disposizione. G5 Shinkansen Tokyo-Kyoto, Kinkakuji, Arashiyama, ryokan. G6 Shinkansen Kyoto-Hiroshima, Miyajima (Itsukushima, Daisho-in), Bomb Dome, Peace Memorial. G7 Hiroshima-Kyoto "OSAKA HALF DAY TOUR", partenza Shinkansen 9:33 (testo interrotto). Giorni 8-10: non nel testo fornito.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 京都 → 広島 → 宮島 → 大阪 → 奈良
宿泊ホテル宿泊に加え、伝統的な旅館での特別宿泊と会席料理の夕食。5日目は旅館、6日目はホテル。Speciale pernottamento in ryokan; pernottamento in un ryokan tradizionale con la tipica cena Kaiseki. G5: Sistemazione in ryokan, cena tipica in ryokan. G6: Sistemazione in hotel. Check-in in albergo (con l'assistente).
移動公共交通機関を利用。空港からホテルへ公共交通で移動。都市間は新幹線（東京〜京都約2時間30分など）。鎌倉へは電車で約50分。con i mezzi pubblici; Trasferimento con i mezzi pubblici in albergo; treno Shinkansen (Tokyo-Kyoto circa 2 ore 30 minuti; Kyoto-Hiroshima; Hiroshima partenza 9:33); Kamakura circa 50' con il treno.
ガイド東京空港でイタリア語アシスタントが出迎え、ホテルまで同行。都市観光はイタリア語のプライベート見学。滞在中24時間サポート。L'assistente che vi accoglierà in aeroporto a Tokyo; Visite private in lingua italiana; Assistenza H24 / H 24; incontro con la nostra assistente in lingua italiana (tour di città).
カスタマイズ半個人ツアー。毎日出発、最少参加者2名。ツアー後や4日目など自由行動あり。Tour semi individuale; Partenze giornaliere (minimo 2 partecipanti); resto della giornata / intera giornata a disposizione.
saigontourist.net
🎨 瀬戸内・広島・直島
Nhật Bản (Okayama - Kobe - Himeji - Naoshima)
ベトナム
約14万円・<50万
ルート岡山→神戸→Kurashiki→岡山→神戸→姫路→岡山→姫路→岡山→直島→岡山
会社プロファイル
国ベトナム
創業1975
規模記載なし
形態B2C（オンライン旅行代理店・ツアー販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ベトナム市場で、国内外の旅行者および在外ベトナム人（ベトキウ）に、旅行会社が扱う周遊・滞在の旅行商品として売られている。 表示価格138,179円、旅館・温泉滞在を含む／案内する内容という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Vietnam, this is sold to the customer segments identified by the company as a touring or stay-based product offered by a travel company. With displayed price of JPY 138,179 and content that includes or describes ryokan/onsen stays, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ベトナム航空チャーター便で好都合な時間帯、滞在時間を最適化。倉敷美観地区でチェックイン——岡山地方で最も美しい日本の一角。名高い神戸ビーフを味わう——日本美食の精髄。姫路城を鑑賞——日本「三大国宝城」の一つ。アートの島・直島を探検——建築と創造の天国。旬の果物狩り、本格日本式温泉。5つ星ホテルでの1泊。Bay charter Vietnamairlines giờ đẹp – tối ưu thời gian. Check-in phố cổ Kurashiki Bikan Historical – góc Nhật Bản đẹp nhất vùng Okayama. Thưởng thức bò Kobe trứ danh – Tinh hoa ẩm thực Nhật. Chiêm ngưỡng Lâu đài Himeji – Một trong “Tam đại quốc bảo thành” của Nhật Bản. Khám phá hòn đảo nghệ thuật Naoshima – thiên đường của kiến trúc và sáng tạo. Trải nghiệm hái trái cây theo mùa, thư giãn onsen chuẩn Nhật. Một đêm nghỉ dưỡng tại khách sạn 5 sao.
行程5日間4泊。1日目ハノイ→岡山：22:00に55B Phan Chu Trinhで送迎、VN便（02:05-08:00）で岡山へ、機内泊。2日目岡山→神戸（160km・2時間30分）：倉敷美観地区、神戸ポートタワー、神戸ハーバーランド、夕食に神戸ビーフ、神戸泊。3日目神戸→姫路城→岡山：姫路城、後楽園、旬の果物狩り、イオンモール岡山、岡山のホテルで温泉。4日目岡山→直島（31km・1時間5分）：イエローパンプキン、地中美術館、ベネッセハウスミュージアム、岡山へ戻り温泉。5日目岡山→ハノイ：朝食ボックス、6:00チェックアウト、VN便（09:30–13:00）でハノイ、13:00ノイバイ着。5 ngày 4 đêm. Ngày 01 Hà Nội - Okayama: 22h00 đón tại 55B Phan Chu Trinh, bay VN (02:05-08:00) đi Okayama, nghỉ đêm trên máy bay. Ngày 02 Okayama - Kobe (160km-2h30): Kurashiki Bikan Historical Quarter, Kobe Port Tower, Kobe Harborland, tối Kobe Beef, nghỉ đêm tại Kobe. Ngày 03 Kobe - Himeji Castle - Okayama: Himeji Castle, Korakuen Garden, hái trái cây theo mùa, AEON Mall Okayama, onsen tại khách sạn Okayama. Ngày 04 Okayama - Naoshima (31km-01h05): Yellow Pumpkin, Chichu Art Museum, Benesse House Museum, về Okayama, onsen. Ngày 05 Okayama - Hà Nội: breakfast box, 6h00 trả phòng, bay VN (09:30–13:00) về Hà Nội, 13h00 Nội Bài.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）岡山 → 神戸 → 倉敷 → 姫路 → 直島
宿泊1日目は機内泊。2日目は神戸泊。3日目・4日目は岡山のホテルで日本伝統式温泉。うち1泊は5つ星ホテルでの滞在。ホテル名の記載なし。Nghỉ đêm trên máy bay. Nghỉ đêm tại Kobe. Nghỉ đêm và thư giãn onsen truyền thống kiểu Nhật Bản tại khách sạn tại Okayama. Một đêm nghỉ dưỡng tại khách sạn 5 sao.
移動ベトナム航空チャーター便。往路VN（02:05-08:00）ハノイ→岡山、復路VN（09:30–13:00）岡山→ハノイ。現地は車移動（岡山—神戸160km・2時間30分、神戸—姫路60km・1時間5分、姫路—岡山87km・1時間50分、岡山—直島31km・1時間5分）。Phương tiện: Vietnam Airlines. Bay charter Vietnamairlines. Xe ô tô. VN (02:05-08:00) đi Okayama. VN (09:30–13:00) về Hà Nội. Okayama-Kobe 160km-2h30, Kobe-Himeji 60km-01h05, về Okayama 87km-1h50, Okayama-Naoshima 31km-01h05.
ガイドサイゴンツーリストのガイド付き。車とガイドが55B Phan Chu Trinhで出迎え。団を案内し、最終日はガイドが朝食ボックスを用意。Xe ô tô và Hướng dẫn viên của Lữ hành Saigontourist đón quý khách tại 55B Phan Chu Trinh. Xe và HDV đưa đoàn. HDV chuẩn bị đồ ăn sáng (breakfast box) mang theo cho đoàn.
salaun-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
AU PAYS DU SOLEIL LEVANT - 12J/9N
フランス
約79万円・50-79万
13日
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模186 agences
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程12日間／9泊12J/9N
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）姫路 → 東京 → 広島 → 京都 → 箱根
salaun-holidays.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon:Circuit Le Japon incontournable en liberté extension Hiroshima ***
フランス
要見積
会社プロファイル
国France
創業記載なし
規模186 agences
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定1名から実施可能なプライベートプログラムで、最大10名までお好みの参加者で構成可能。3歳から参加可能。自由行動型サーキット（ガイドなし）。Programme privatif réalisable dès 1 participant et qui pourra être constitué au maximum de 10 participants de votre choix. Le circuit est réalisable à partir de 3 ans. Circuit en liberté (sans guide).
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京の活気、箱根からの富士山、京都の伝統的な街並み、美食の都大阪、広島の平和記念公園を巡る「自由行動＋広島延長」の日本定番サーキット。一部の団体見学を除き自由散策。Découvrez l'effervescence de Tokyo, admirez le Mont Fuji à Hakone, déambulez-vous dans les rues traditionnelles de Kyoto, explorez la capitale gastronomique Osaka et parcourez le parc du Mémorial de la Paix à Hiroshima. Circuit en liberté (sans guide).
行程東京、箱根（富士山）、京都、大阪、広島。朝食は3日目から13日目まで。含まれる団体見学：東京・新宿の夜間ガイド付き見学、京都・祇園の夜間ガイド付き散策、京都の町家での伝統的茶道（英語説明）。Tokyo, Hakone (Mont Fuji), Kyoto, Osaka, Hiroshima. Petit déjeuner du jour 3 au jour 13. Visites en groupe incluses : visite guidée nocturne de Shinjuku à Tokyo avec guide anglophone, balade guidée nocturne de Gion à Kyoto avec guide anglophone, cérémonie du thé traditionnelle (présentation en anglais) à Kyoto dans une machiya.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 箱根 → 富士山 → 大阪 → 広島
宿泊サーキット中は3つ星ホテル（または同等）。東京：OMO 3 Akasakaまたは同等／箱根：旅館 Ichinoyu Shinkanまたは同等／大阪：Hotel Intergate Osakaまたは同等／広島：Hotel Intergate Hiroshima／京都：The Royal Park Sanjoまたは同等。箱根の旅館では伝統的な和食ディナー付き。ホテル空きと人数によりグループが近隣の別ホテルに分かれる場合あり。トリプルは全ホテルで1室3名を保証できず、ツイン＋シングルになる場合あり。ダブルは狭い2つのシングルベッド。ダブルベッドはオプション。シングルサプリは箱根の旅館以外全宿泊に適用。3つ星は質は良いが部屋は狭く（ダブルで約12〜16㎡）、ベッドも小さい。より快適なら4つ星オプション。Hôtels 3* (ou similaires) : TOKYO : OMO 3 Akasaka ou équivalent ; HAKONE : Ryokan Ichinoyu Shinkan ou équivalent ; OSAKA : Hotel Intergate Osaka ou équivalent ; HIROSHIMA : Hotel Intergate Hiroshima ; KYOTO : The Royal Park Sanjo ou équivalent. Dîner traditionnel japonais dans le ryokan à Hakone. Selon disponibilité et nombre de participants, le groupe peut être logé dans un hôtel à proximité. Chambres triples non garanties ( Twin + single possible). Chambres double = 2 petits lits ; lit double en option. Supplément single dans tous les hébergements sauf le ryokan à Hakone. Chambres 3* souvent étroites (12 à 16 m2) et lits de petite taille. Option 4* pour plus de confort.
移動大都市のみ、公共交通用プリペイドカード1,500円付き。東京到着時に空港アシスタントが書類を手渡し。滞在期間中のポケットWi-Fiレンタル可（最大5台、76ユーロ、予約時前払い）。Carte prépayée pour les trajets en transports publics avec 1 500¥ (uniquement dans les grandes villes). Documents remis à l'arrivée à Tokyo par l'assistant aéroport. Possibilité de louer une petite box internet de poche privative (maximum 5 appareils) pour la durée du séjour (76EUR, règlement en amont lors de la réservation).
ガイド自由行動型サーキット（ガイドなし）。都市・史跡は自由見学。ただし料金に含まれる団体見学あり：東京・新宿の夜間ガイド付き見学（英語ガイド）、京都・祇園の夜間ガイド付き散策（英語ガイド）、京都の町家での伝統的茶道（英語説明）。英語・日本語の24時間電話サポート。出発20日前に旅行手帳をメール送付。東京到着時に空港アシスタントが書類を手渡し。Circuit en liberté (sans guide). Découverte libre des villes et sites, sauf visites en groupe incluses : visite guidée nocturne de Shinjuku à Tokyo avec guide anglophone, balade guidée nocturne de Gion à Kyoto avec guide anglophone, cérémonie du thé traditionnelle (présentation en anglais) à Kyoto dans une machiya. Assistance téléphonique 24h24 en anglais et en japonais bilingue. Carnet de voyage complet par mail 20 jours avant le départ. Documents remis à l'arrivée à Tokyo par l'assistant aéroport.
カスタマイズ1名から実施可能なプライベートプログラムで、最大10名までお好みの参加者で構成可能。快適さ向上の4つ星オプション。ダブルベッドはオプション。ポケットWi-Fiレンタル可。現地の都合でプログラム型は変更される場合があるが、見学は守られる。オプション見学は目安で、現地で内容・空き・価格が予告なく変わる場合あり。Programme privatif réalisable dès 1 participant, maximum 10 participants de votre choix. Option 4* pour plus de confort. Chambre lit double en option. Location possible d'une box internet de poche. Programme type pouvant être modifié selon certains impératifs locaux, mais visites respectées. Visites optionnelles données à titre indicatif : descriptifs, disponibilités et prix susceptibles d'être modifiés sur place sans préavis.
scottdunn.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Beyond the Ordinary: Japan
米国
要見積
12日
ルート東京→Kurashiki→岡山→直島→広島→大阪→宮島
会社プロファイル
国United Kingdom
創業1986
規模記載なし
形態tailor-made luxury travel agency（オーダーメイド高級旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本への入門に適した、テーラーメイドのラグジュアリー／プライベート旅行者向けLuxury private-tour travelers seeking a perfect introduction to Japan
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・広島・大阪の都市と直島・宮島・生口島などのアート島を組み合わせ、美術館・寺社・旅館・新幹線・しまなみ海道サイクリングで文化と創造性に触れるBlend of Tokyo/Hiroshima/Osaka with art islands (Naoshima, Miyajima, Ikuchijima); museums, temples, ryokan, shinkansen, Shimanami Kaido cycling
行程11泊。行程例としてDay1–3東京（地区を事前選択）。訪問地：東京、倉敷、直島、広島、大阪（本文で宮島・生口島も言及）。全文は途中で切れている11 nights; Days 1–3 Tokyo (neighborhoods pre-selected); stops Tokyo, Kurashiki, Naoshima, Hiroshima, Osaka (also Miyajima, Ikuchijima). Full itinerary truncated in source
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 倉敷 → 直島 → 広島 → 大阪 → 宮島
宿泊東京はAman Tokyo（2泊）ほか代替にPalace Hotel、Bvlgari、Peninsula。旅程全体では伝統的旅館滞在にも言及Aman Tokyo (2 nights) with alternatives Palace/Bvlgari/Peninsula Tokyo; traditional ryokan stay also highlighted
移動新幹線乗車、しまなみ海道サイクリング。東京ではドライバー付きガイドによる移動が示唆Shinkansen; cycle Shimanami Kaido; Tokyo driver-guide (personalizes day)
ガイドドライバーガイドが興味に合わせて初日を個別化。寺社・市場などのガイド付き解説。専門家への相談も案内Driver guide personalizes first full day; guided insight into temples/markets; speak to travel specialists
カスタマイズ地区の事前選択、書道・寿司教室・美術館／建築ツアー等のプライベート体験、専門家によるツアーのパーソナライズPre-select Tokyo neighborhoods; private experiences (calligraphy, sushi class, art/architecture); personalize with specialists
scottdunn.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Exceptional Japan
英国
約188万円・160-200万
12日
会社プロファイル
国United Kingdom
創業1986
規模記載なし
形態tailor-made luxury travel agency（オーダーメイド高級旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定本物と最上のラグジュアリーの調和を求める目利きの旅行者向け。プライベートツアーで日本を体験したい層。Designed for the discerning traveller; Exceptional Journeys blending authenticity and superlative luxury, private tour.
テーマ・訴求（掲載元の記載）人里離れた景色・中山道トレイルでの侍の古道歩き・京都の茶道・宮島の社寺と「浮かぶ」鳥居。本物と最高級ラグジュアリーの調和、インサイダーアクセスと排他的なプライベート体験。Off the beaten track scenery; walk ancient Samurai trails (Nakasendo); Kyoto culture & tea ceremony; Miyajima temples/shrines & floating Torii; authenticity + superlative luxury, insider access, exclusive luxury private experiences.
行程13泊プライベートツアー。東京（1–4日目）→木曽谷（4–6日目、馬籠～奈良井の中山道歩き）ほか、京都・宮島口・河口湖（富士山）方面。13 nights private tour: Tokyo (Day 1–4), Kiso Valley (Day 4–6; Magome–Narai on Nakasendo Trail), also Kyoto, Miyajimaguchi & Lake Kawaguchi (Mount Fuji).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）奈良 → 京都 → 宮島 → 富士山 → 東京
宿泊東京：パレスホテル（3泊）。代替にアマン東京、ブルガリホテル東京、ペニンシュラ東京。木曽方面：妻籠などの小さなゲストハウス。Palace Hotel Tokyo (3 nights); alternatives Aman Tokyo, Bvlgari Hotel Tokyo, Peninsula Tokyo; along trail overnight in small guesthouses in Tsumago and Ki…
移動東京で終日プライベートカー付きガイド。東京から新幹線で中津川（名古屋乗継）、バス約30分超で馬籠。トレイル中は短距離電車接続。荷物は先送りで京都で受け取り。Tokyo: full-day guiding with private car. Bullet train Tokyo→Nakatsugawa (via Nagoya), bus ~30+ min to Magome; short train transfers on trail; luggage sent ahead to meet you in Kyoto.
ガイド東京で終日プライベートガイド付き。トレック前に詳細地図とガイド指示を提供。Full day of guiding with private car in Tokyo; detailed maps and guiding instructions provided before the trek.
カスタマイズ専門家に相談してツアーをパーソナライズ可能。オーダーメイドの休日商品。代替宿泊の選択肢あり。Speak to an expert to personalise this tour; tailor-made holidays; alternative places to stay offered.
scottdunn.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Ultimate Japan
米国
要見積
12日
会社プロファイル
国United Kingdom
創業1986
規模記載なし
形態tailor-made luxury travel agency（オーダーメイド高級旅行代理店）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の多彩さを体験したい旅行者向け。本物と最上のラグジュアリーを求める目利きの旅行者向けアルティメット旅程。For those wanting Japan’s diversity; Ultimate Journeys for discerning travellers seeking authenticity and superlative luxury, insider access and exclusive private experiences.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京・京都・広島・箱根の主要ハイライト。寿司体験、宮島の大鳥居、京都の寺院・神社、宮島・弥山登山。プライベートガイドや寿司教室、フードツアーなど。Classic stops Tokyo, Kyoto, Hiroshima & Hakone; sushi in Tokyo; Miyajima’s floating torii; Kyoto’s temples/shrines; Mt Misen climb; private guide, sushi masterclass, private food tour; authenticity + luxury private experiences.
行程11泊プライベートツアー。1–4日目東京（終日ガイドツアー、築地外市場と寿司教室、夜のフードツアー）、4–6日目広島（宮島、平和記念公園・原爆ドーム、居酒屋）。概要では京都・箱根も言及。11 nights private tour. Days 1–4 Tokyo (full-day private guided city tour, Tsukiji Outer Market + sushi masterclass, private food tour); Days 4–6 Hiroshima (Miyajima ferry/torii, Peace Memorial Park/museum, A-Bomb Dome, izakaya evening). Overview also lists Kyoto & Hakone; rest truncated.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 宮島 → 京都 → 箱根
宿泊東京：The Prince Gallery Tokyo Kioicho（3泊）。代替にPalace Hotel Tokyo、Aman Tokyo、Bvlgari Hotel Tokyo。広島：Sheraton Grand Hiroshima Hotel（2泊）。代替にAzumi Setoda。Tokyo: The Prince Gallery Tokyo Kioicho (3 nights); alternatives Palace Hotel Tokyo, Aman Tokyo, Bvlgari Hotel Tokyo. Hiroshima: Sheraton Grand Hiroshima Hotel (2 nights); alternative Azumi Setoda.
移動東京では公共交通を使った終日ツアー。東京から広島へ電車。宮島へフェリー。Tokyo full-day tour using public transport; train Tokyo to Hiroshima; ferry to Miyajima.
ガイド東京でプライベートガイドの終日ツアー、築地もプライベートガイド。広島もプライベートガイドの終日ツアー。Private guide: full-day Tokyo city tour; morning at Tsukiji Outer Market; full-day Hiroshima/Miyajima tour.
カスタマイズ専門家に相談してツアーをパーソナライズ可能。代替宿泊や追加体験（マンガ教室、東京ツアー、サイクリング等）あり。Speak to an expert to personalize; alternative stays and add-on experiences (e.g. manga masterclass, city/cycling tours) listed.
selectour.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Découverte des joyaux du Japon : Osaka, Hiroshima, Kyoto, Kanazawa, Tokyo - De Osaka A Tokyo
フランス
約59万円・50-79万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Agence de voyages (agences + réservation en ligne de circuits/séjours, devis personnalisé)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）大阪・広島・京都・金沢・東京を巡る日本の名所発見サーキット。JRレールパス14日、大阪/東京メトロパス、TeamLab Planets入場券、フランス語旅行手帳付き。Circuit découverte des joyaux du Japon (Osaka, Hiroshima, Kyoto, Kanazawa, Tokyo); JR Rail Pass 14 jours, passes métro, billets TeamLab Planets, carnet de voyage en français.
行程15日間/12泊。1日大阪到着、2–3日広島・宮島、4日姫路経由京都、5–6日京都、7–8日金沢、9–12日東京（TeamLab含む）、13日東京出発。15 jours / 12 nuits. J1 Osaka; J2–3 Hiroshima/Miyajima; J4 Himeji→Kyoto; J5–6 Kyoto; J7–8 Kanazawa; J9–12 Tokyo (TeamLab J11); J13 départ Tokyo.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 姫路 → 京都 → 金沢 → 東京
宿泊3つ星クラス：Plaza Osaka、Vista Hiroshima、Vessel Hotel Campana Gojo（京都）、Vista Kanazawa、Henna Hotel Tokyo Tawaramachi（または同等）。Hébergements 3*: Plaza Osaka, Vista Hiroshima, Vessel Hotel Campana Gojo, Vista Kanazawa, Henna Hotel Tokyo Tawaramachi (ou similaires).
移動往復航空便、JRレールパス14日（新幹線等）、大阪メトロ・バス2日、東京地下鉄3日、空港↔ホテルはJR+現地パス自己手配。Vols A/R; JR Rail Pass 14j (Shinkansen etc.); Osaka Metro/Bus 2j; Tokyo Subway 3j; transferts aéroport-hôtel via JR + passes locaux.
カスタマイズパーソナライズ見積・特別要望可。代理店で専門家と構築。日程は天候等で変更可。複数都市・地方発も可。Devis personnalisé, demande particulière; conseils en agence. Programme indicatif/modifiable. Départs plusieurs villes/Province.
selectour.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Grand Tour du Japon, Hiroshima, Alpes Japonaises et Capitales
フランス
約84万円・80-119万
12日
ルート大阪→姫路→Kurashiki→岡山→広島→宮島→岡山→神戸→大阪→高野山→京都→金沢→高山→箱根→東京
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Agence de voyages (agences + réservation en ligne de circuits/séjours, devis personnalisé)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）2026年新商品。姫路城・宮島・京都・白川郷などユネスコ世界遺産、関西南部から日本アルプス、旅館1泊、神戸牛や東京居酒屋の食、温泉体験を含む多彩な日本周遊。Nouveauté 2026; UNESCO sites (Himeji, Miyajima, Kyoto, Shirakawago); Kansai south to Japanese Alps; 1 nuit ryokan; bœuf de Kobe & izakaya; Onsen; découverte variée du Japon.
行程14日間／11泊。1日:フランス→大阪、2:大阪到着、3:姫路・倉敷・福山、4:広島・宮島・岡山、5:岡山・神戸、6:大阪・高野山・京都、7:京都、8:彦根・越前・金沢、9:金沢・白川郷・荻町・平湯温泉、10:高山・豊橋、11:豊橋・箱根・東京（本文途中で切れている）。14 jours / 11 nuits. J1 France–Osaka, J2 Osaka, J3 Himeji–Kurashiki–Fukuyama, J4 Hiroshima–Miyajima–Okayama, J5 Okayama–Kobe, J6 Osaka–Koyasan–Kyoto, J7 Kyoto, J8 Hikone–Echizen–Kanazawa, J9 Kanazawa–Shirakawago–Ogimachi–Hirayu Onsen, J10 Takayama–Toyohashi, J11 Toyohashi–Hakone–Tokyo (text cut off).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 岡山 → 神戸 → 高野山 → 京都 → 金沢 → 白川郷 → 高山 → 箱根 → 東京
宿泊プログラムに応じた部屋。ホテル泊と、9日目は平湯温泉の旅館1泊（和室、客室に専用WC・浴室、個室不可、男女別温泉）。Chambre selon programme; hôtels; 1 nuit ryokan à Hirayu Onsen (chambres japonaises, WC/SDB privés, pas de chambre individuelle, onsens séparés H/F).
移動往復交通含む。プログラムに従う。宮島はフェリー往復、各地間の移動・空港からホテルへの送迎あり。Transport aller/retour inclus selon programme; ferry Miyajima; transferts (ex. aéroport Kansai→hôtel) et déplacements entre sites.
selectour.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Combiné Tokyo, Osaka, Hiroshima & Kyoto 11J/8N - 2026 (Flex)
フランス
約46万円・<50万
9日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Agence de voyages (agences + réservation en ligne de circuits/séjours, devis personnalisé)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定グループの制約なく自分のペースで自由に回りたい旅行者向け（自由行動日＋詳細な提案付き）Voyageurs souhaitant une grande liberté de découverte, à leur rythme, sans contraintes de groupe (journées libres avec suggestions)
テーマ・訴求（掲載元の記載）自由行動・新幹線等の移動込み・Pocket WiFi込み・文化体験等のオプションでカスタマイズ可能な日本4都市周遊Liberté de découverte + transports efficaces inclus (Shinkansen, pass ferroviaire, carte prépayée, Pocket WiFi) + expérience personnalisable
行程11日/8泊。仏→東京（自由行動数日）→新幹線で大阪→広島（宮島等）→京都（自由行動）→関空から帰国11J/8N: France–Tokyo (free days), Shinkansen to Osaka, Hiroshima (Miyajima), Kyoto free days, return via Kansai airport
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 大阪 → 広島 → 宮島 → 京都
宿泊3★例: OMO3赤坂、Hiyori大阪難波、Vista広島、Intergate京都四条。4★例: Metropolitan池袋、Royal Classic大阪、ANA Crowne Plaza広島、三井ガーデン京都四条等（同カテゴリ可、名称は目安）Hôtels 3* ou 4* indicatifs (ex. OMO3 Akasaka, Hiyori Namba, Vista Hiroshima, Intergate Kyoto; Metropolitan Ikebukuro, Royal Classic Osaka, ANA Crowne Plaza, Mitsui Garden Kyoto) ou équivalent
移動往復航空、現地は新幹線（東京–大阪等）、関西–広島–京都の鉄道パス、プリペイド交通カード、集合シャトル、Pocket WiFi込みTransport A/R inclus; Shinkansen Tokyo–Osaka; pass ferroviaire Kansai–Hiroshima–Kyoto; carte transport prépayée; navette collective; Pocket WiFi
ガイド到着時空港アシスタント。仏語ガイド同伴サービスの記載あり。プライベート/集合ガイドは仏語（空き次第、なければ英語）オプション中心。自由行動日が主体Assistant aéroport à l’arrivée; services de guide accompagnateur FR mentionnés; visites privées/regroupées FR selon dispo (sinon EN); journées libres dominantes
カスタマイズFlex。私的ガイドツアー、茶道、寿司、USJ、TeamLab、工芸、自然など文化・レジャーオプション多数でカスタマイズ可Produit Flex; large choix d’options (visites guidées privées, cérémonie du thé, sushi, Universal Studios, TeamLab, artisanat, nature)
selectour.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Combiné Tokyo, Osaka, Kurashiki, Hiroshima & Kyoto 15J/12N - 2026 (Flex)
フランス
約54万円・50-79万
13日
ルート東京→大阪→Kurashiki→岡山→Kurashiki→岡山→広島→京都
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Agence de voyages (agences + réservation en ligne de circuits/séjours, devis personnalisé)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）近代と伝統のバランス。大都市・歴史都市・控えめな寄港地（倉敷・宮島等）を組み合わせた自由行動型周遊。自由・柔軟な終日自由時間と必須観光の提案。文化・食・体験のオプション多数でカスタマイズ可能。Balance modernité/traditions; métropoles + villes historiques + étapes confidentielles (Kurashiki, Miyajima, Himeji possible); circuit en liberté avec journées libres et suggestions; séjour personnalisable (options culturelles/gastronomiques).
行程15日/12泊。フランス→東京（機内泊）→東京数日（羽田/成田着・シャトル・終日自由）→新幹線で大阪→大阪自由→列車で倉敷→列車で広島→広島自由（宮島等）→新幹線で京都→京都自由数日。15J/12N: FR/Tokyo (nuit à bord); Tokyo free days (Haneda/Narita, navette); Shinkansen Tokyo–Osaka 2h16; Osaka free; train Osaka–Kurashiki 1h15; train Kurashiki–Hiroshima 1h05; Hiroshima free; Shinkansen Hiroshima–Kyoto 1h35; Kyoto free days.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 大阪 → 倉敷 → 広島 → 宮島 → 京都
宿泊プログラムに応じた客室。ホテル泊（指定ホテルまたは同等）。Chambre selon programme; nuit à l'hôtel; logement dans l'hôtel indiqué ou similaire.
移動往復交通込み。都市間は新幹線/列車（東京–大阪約2h16、大阪–倉敷約1h15、倉敷–広島約1h05、広島–京都約1h35）。空港から集団シャトル。複数都市発。価格例はバルセロナ発。Transport A/R inclus; trains/Shinkansen inter-villes (durées indiquées); navette collective aéroport–hôtel; départ de plusieurs villes; prix affiché au départ de Barcelone.
ガイド空港アシスタントが到着時に書類を手渡し。基本は自由行動の周遊。ガイド付き観光はオプションで利用可。Assistant aéroport à l'arrivée (remise des documents); circuit en liberté; visite guidée disponible en option / visites guidées privées en option.
カスタマイズカスタマイズ可能な滞在。文化・娯楽・食の多数オプション（プライベートガイド、茶道、寿司教室、工芸、自然体験、USJ、TeamLab等）。Flex。Séjour personnalisable: options (visites guidées privées, cérémonie du thé, cours de sushi, artisanat, nature, Universal Studios, TeamLab); Flex.
selectour.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
La Voie Sacrée des Dieux, du Torii Flottant de Miyajima au Divin Fuji
フランス
約54万円・50-79万
13日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Agence de voyages (agences + réservation en ligne de circuits/séjours, devis personnalisé)
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定自分のペースで巡る自由行動型。聖地・神道文化や都市と自然を楽しむ旅行者向けAventure en liberté / combiné en liberté à votre rythme sur la terre sacrée du Shinto
テーマ・訴求（掲載元の記載）自由行動の周遊；大阪・京都・東京；広島と宮島の精神的寄港；箱根の温泉と富士；伝統文化と都会の賑わいCombiné en liberté; Osaka/Kyoto/Tokyo; Hiroshima & Miyajima spirituelle; Hakone onsens & Mont Fuji; tradition et animation
行程15日/12泊。大阪（自由3泊）→広島→宮島日帰り→京都（自由3泊）→箱根→東京（自由3泊）。1日目フランス発15 jours / 12 nuits: Osaka–Hiroshima–Miyajima–Kyoto–Hakone–Tokyo; séjours libres 3 nuits Osaka/Kyoto/Tokyo
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島 → 京都 → 箱根 → 東京
宿泊プログラムに従った部屋。ホテル泊；箱根は旅館。自由滞在中は朝食付きChambre selon programme; hôtels; ryokan à Hakone; petit-déjeuner pendant séjours libres
移動往復交通込。関空から乗合タクシー、都市間は列車・フェリー・新幹線。駅・ホテル間は自己手配。荷物別送可（現地払い）Transport A/R inclus; taxi collectif Kansai; trains/ferry/Shinkansen; transferts gare/hôtel par soi; bagages séparés option
ガイド基本は自由行動。京都で半日/全日の案内付き観光がオプション提案Circuit en liberté; visites guidées suggérées en option à Kyoto (1/2 j. ou journée)
カスタマイズ自分のペースで自由観光。京都ガイドツアー・東京の活動は任意（入場料別）。荷物別送選択可Visite à votre rythme; options guidées Kyoto et activités Tokyo (entrées non incluses); bagages séparés option
shoestring.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Groepsreis voor de single- en soloreiziger
オランダ
要見積
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループツアー販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定シングル・ソロ旅行者向けグループツアー。グループ人数10〜20人、22日間。Groepsreis voor de single- en soloreiziger. GROEPSGROOTTE: 10-20 | 22 DAGEN. Deze Japan rondreis voor solo- & singlereizigers.
テーマ・訴求（掲載元の記載）3週間の日本周遊で、Shoestringはオランダ・ベルギー市場の日本専門として位置づけ。東京の近未来的な都市生活、古い城、魅力的な村、日本アルプスと聖地まで。歴史街道の散策、UNESCO世界遺産、屋台から精進料理まで。宮島の大鳥居、吉備平野のサイクリング、姫路城、祇園、伏見稲荷、超近代的な東京。€4,399〜、評価8.1、Local Impact Score 61/100。Met deze 3-weekse rondreis Japan profileert Shoestring zich als dé Japanspecialist op de Nederlandse en Belgische markt. Van het futuristische stadsleven in Tokyo, via eeuwenoude kastelen en charmante dorpjes, tot de serene schoonheid van de Japanse Alpen en heilige schrijnen. UNESCO Werelderfgoed; van streetfood tot verfijnde tempelmaaltijden. Miyajima, Kibivlakte, Himeji, Gion, Fushumi Inari, hypermodern Tokyo. Boek v.a. € 4.399,-. Beoordeling 8,1. Local Impact Score 61/100.
行程22日間（3週間）。1日目飛行機、2–3福岡、4–6広島、7–9岡山、10–12京都、13名古屋、14–15松本、16長野、17–20東京、21飛行機、22帰宅。22 dagen (3 weken). 1 Vliegtuig; 2-3 Fukuoka; 4-6 Hiroshima; 7-9 Okayama; 10-12 Kyoto; 13 Nagoya; 14-15 Matsumoto; 16 Nagano; 17-20 Tokyo; 21 Vliegtuig; 22 Thuiskomst.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 岡山 → 京都 → 名古屋 → 松本 → 長野 → 東京 → 姫路 → 奈良
宿泊ホテル素泊まり。名古屋はカプセルホテル素泊まり。長野は寺泊（夕食・朝食付き）。シングルルーム€599〜。長野ではシングルルーム不可。overnachtingen in hotels op basis van logies; overnachting in een Capsule hotel in Nagoya op basis van logies; temple stay in Nagano met diner en ontbijt. Eenpersoonskamer vanaf € 599,-. Eenpersoonskamer niet mogelijk in Nagano.
移動国際線（受託手荷物込）。福岡はプライベート空港送迎、東京は電車/メトロで空港へ。福岡→広島新幹線、広島→岡山鉄道、岡山→姫路経由京都、京都→奈良経由名古屋は鉄道/高速バス、名古屋→妻籠経由松本、松本→長野、長野→東京新幹線。手荷物宅配（京都→松本、松本→東京各1個）。妻籠→馬籠散策。internationale vluchten inclusief ruimbagage; privé luchthaventransfer in Fukuoka; luchthaventransfer in Tokyo per trein/metro; shinkansen Fukuoka–Hiroshima; trein Hiroshima–Okayama; trein Okayama via Himeji naar Kyoto; trein/highway bus Kyoto via Nara naar Nagoya; trein Nagoya via Tsumago naar Matsumoto; trein Matsumoto–Nagano; shinkansen Nagano–Tokyo; 1 stuks bagage per express post Kyoto→Matsumoto en Matsumoto→Tokyo; wandeling van Tsumago naar Magome.
ガイドオランダ語またはフラマン語の添乗員付き。Nederlands- of Vlaamstalige reisbegeleiding
カスタマイズオプション見学あり（料金別）。シングルルーム€599〜（長野では不可）。optionele excursies (exclusief). Eenpersoonskamer vanaf € 599,- (niet mogelijk in Nagano).
shoestring.nl
🎨 瀬戸内・広島・直島
Reizen naar Japan
オランダ
要見積
会社プロファイル
国Netherlands
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（グループツアー販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本のグループ旅行・シングル旅行・個人旅行を検討する人。トレンディな世界都市、古い聖地、芸者や相撲、寿司や原宿、自然も楽しみたい旅行者・自然愛好家。Een groepsreis of singlereis door Japan staat garant voor een unieke ervaring! Je bekijkt trendy wereldsteden als Fukuoka en Tokyo, je bezoekt oude heiligdommen in Miyajima en Kyoto, en ontmoet geisha's en sumoworstelaars. Ook de natuurliefhebber komt tijdens een rondreis door Japan aan zijn trekken. Graag helpen wij je met het regelen van jouw Japan groepsreis, jouw Japan single reis of individuele reis Japan.
テーマ・訴求（掲載元の記載）福岡・東京などの世界都市、宮島・京都の古い聖地、芸者と相撲力士との出会い。寿司や原宿での外出。三段峡の圧倒的な自然と岩壁でのハイキング、吉備平野の自転車ツアー。日本列島の旅は飽きさせず、非常に魅力的な価格。Je bekijkt trendy wereldsteden als Fukuoka en Tokyo, je bezoekt oude heiligdommen in Miyajima en Kyoto, en ontmoet geisha's en sumoworstelaars. Je doet je te goed aan sushi of gaat heerlijk uit in de hippe wijk Harajuku. De natuur in Sandankyo is overweldigend mooi; imposante rotsformaties vormen een prachtig decor voor een wandeltocht. En wat denk je van een fietstocht over de Kibi-vlakte? Een reis door de Japanse archipel blijft boeien. En dat voor een zeer aantrekkelijke prijs!
行程Landinformatie Japan Op deze pagina vind je uitgebreide informatie over Japa n. Een groepsreis of singlereis door Japan staat garant voor een unieke ervaring! Je bekijkt trendy wereldsteden als Fukuoka en Tokyo, je bezoekt oude heiligdommen in Miyajima en Kyoto, en ontmoet geisha’s en sumoworstelaars . Je doet je te goed aan sushi of gaat heerlijk uit in de hippe wijk Harajuku . Ook de natuurliefhebber komt tijdens een rondreis door Japan aan zijn trekken. De natuur in Sandankyo is overweldigend
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 宮島 → 京都
ガイド旅行添乗員（reisbegeleider）がおり、旅程の終わりにチップを期待する（少なくとも…）。Je reisbegeleider verwacht aan het eind van de reis wel een fooi, tenminste ...
カスタマイズ日本のグループ旅行、シングル旅行、または個人旅行の手配を手伝う。周遊ツアーを見て好みの日本旅行を選べる。Graag helpen wij je met het regelen van jouw Japan groepsreis, jouw Japan single reis of individuele reis Japan. Bekijk ook onze rondreizen naar Japan en selecteer je favoriete Japan reis.
skr.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
11 Tage Japan Rundreise - komfortabler unterwegs
ドイツ
約3万円・<50万
12日
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態少人数の周遊・団体・学習旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を快適に体験したい少人数（6〜12名）の旅行者向けIdeal für Gäste, die Japan komfortabel erleben möchten; kleine Gruppe 6–12 Gäste
テーマ・訴求（掲載元の記載）最大12名の少人数、ドイツ語ガイド、プライベートバスで快適移動、気候保護貢献込み、土地柄のホテル、弁当・抹茶などの体験Kleine Gruppen max. 12, deutschsprachige Reiseleitung, komfortabel im privaten Reisebus, Klimaschutzbeitrag inkludiert, landestypische Hotels, Bento/Matcha-Erlebnisse
行程11日間：ドイツ出発→東京（明治神宮・都庁展望・渋谷・浅草等）→富士地域→広島・宮島→奈良・京都（金閣寺・錦市場等）11 Tage: Anreise DE–Tokyo, Tokyo-Sightseeing, Fuji-Region, Hiroshima/Miyajima, Nara & Kyoto (u.a. Kinkakuji, Nishiki-Markt); Tag 1 Nachtflug, Tag 2 Ankunft, 3 Nächte Tokyo, Tag 3 Tokyo-Rundfahrt (Text unvollständig)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 伊勢 → 富士山 → 宮島
宿泊土地柄の小さめホテル；東京で3泊（具体的なホテル名の記載は本文に限定的）Kleine, landestypische Hotels; 3 Nächte in Tokyo
移動選択日はプライベート観光バス、他日は公共交通と新幹線；到着時は公共交通またはタクシー（費用込み）；往復に夜間フライトPrivater Reisebus an ausgewählten Tagen, sonst ÖPNV und Shinkansen; Flughafen–Hotel mit ÖPNV/Taxi (im Preis); Übernachtflug
ガイドドイツ語のツアーガイド；到着時アシスタント；経験豊富な同行Deutschsprachige/erfahrene Reiseleitung; Assistent bei Ankunft am Flughafen
skr.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
11 Tage Japan Rundreise mit Flug: Höhepunkte | SKR Reisen
ドイツ
約3万円・<50万
12日
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態少人数の周遊・団体・学習旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を集中的・活発に、現地の生活に近い形で知りたい旅行者向け。歩行が多く、アクティブな旅の性格。Ideal für Gäste, die Japan intensiv, bewegungsreich und nah am lokalen Leben kennenlernen möchten; aktiver Reisecharakter.
テーマ・訴求（掲載元の記載）小グループ（最大12名・6〜12名）、ドイツ語ガイド、地元らしいホテル、新幹線・メトロ・フェリーで現地のように移動、気候保護貢献込み、ベストセラー評価4.5。Kleine Gruppen max. 12 (6–12), deutschsprachige Reiseleitung, landestypische Hotels, wie Einheimische mit Schnellzug/Metro/Fähre, Klimaschutzbeitrag inkludiert, Bestseller 4.5.
行程11日間日本周遊。東京、富士・河口湖、宮島・広島、奈良・京都など。1日目：ドイツから東京へ夜行便。2日目：成田到着・公共交通でホテル、自由時間（スカイツリー等）。詳細日程は本文途中まで。11-day Japan circuit: Tokyo, Fuji region, Miyajima/Hiroshima, Nara/Kyoto. Day1 overnight flight DE–Tokyo; Day2 Narita arrival, public transport to hotel, free time. Code JPRHOE; full day-by-day truncated.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 宮島 → 広島 → 奈良 → 京都
宿泊小規模・土地らしいホテル。東京でホテル宿泊（到着後）。個別ホテル名の一覧は本文にほぼ無し。Kleine, landestypische Hotels; Hotel in Tokyo after arrival. Detailed hotel names largely not in the provided text.
移動往復フライト込み。夜行便で東京へ。メトロ・新幹線・フェリー・公共交通。成田で空港アシスタント、羽田言及あり。Inkl. Flug; overnight to Tokyo; Metro, Schnellzug, Fähre, ÖPNV; airport assistant at Narita; Haneda mentioned (text cut off).
ガイドドイツ語のツアーガイド同行。Deutschsprachige Reiseleitung / Begleitung durch Reiseleitung.
skr.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
12 Tage Japan Rundreise mit Flug: Impressionen | SKR Reisen
ドイツ
約3万円・<50万
13日
ルート大阪→姫路→大阪→広島→宮島→京都→奈良→東京→箱根
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態少人数の周遊・団体・学習旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数（6〜12名）で日本をコンパクトかつ多角的に知りたい旅行者Gäste, die Japan kompakt und vielseitig kennenlernen möchten; Kleine Gruppen 6–12 Gäste
テーマ・訴求（掲載元の記載）少人数（最大12名）、ドイツ語ガイド、公共交通での現地体験、富士ビュー等の厳選ホテル、温泉夕食・早朝伏見稲荷など特別体験、気候保護貢献込みKleine Gruppen max. 12; deutschsprachige Reiseleitung; ÖPNV wie Einheimische; ausgewählte Hotels mit Mt.-Fuji-Blick/zentral Kyoto; Onsen-Abend, Fushimi Inari früh; Klimaschutzbeitrag inkludiert
行程12日間：飛行機で大阪着→大阪（2泊）→姫路城・梅田スカイビル等→広島・宮島→京都・奈良→東京→富士・箱根方面の周遊12 Tage: Flug Osaka; Osaka 2 Nächte; Himeji; Route Osaka–Hiroshima/Miyajima–Kyoto/Nara–Tokyo–Mt. Fuji/Hakone
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 東京 → 富士山 → 箱根 → 伊勢
宿泊土地らしい小規模ホテル；晴天時富士山ビューの厳選宿、京都は中心部；大阪2泊Kleine landestypische Hotels; ausgewählte Hotels mit Mt.-Fuji-Blick bei klarer Sicht; zentrale Lage in Kyoto; 2 Nächte Osaka
移動航空券込み；主にメトロ・新幹線等の公共交通；到着時は公共交通またはタクシー、任意送迎追加可inkl. Flug; überwiegend Metro, Schnellzug, ÖPNV; Ankunft Hotel in Eigenregie ÖPNV/Taxi; optionaler Transfer zubuchbar
ガイドドイツ語の旅行ガイド付きDeutschsprachige Reiseleitung
カスタマイズ到着時の送迎は任意で追加予約可能；到着日は自由時間ありOptionaler Transfer zubuchbar; Ankunftstag zur freien Verfügung
skr.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
12 Tage Japan Rundreise: Deluxe | SKR Reisen
ドイツ
約3万円・<50万
13日
ルート大阪→姫路→東京→箱根→広島→宮島→京都→奈良
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態少人数の周遊・団体・学習旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を上質・高快適に回りたいゲスト向け。少人数（6〜12名、最大12名）Für Gäste, die Japan stilvoll und mit hohem Komfort bereisen möchten; Kleine Gruppe 6–12 (max. 12 Gäste)
テーマ・訴求（掲載元の記載）5つ星ホテル宿泊、少人数、ドイツ語添乗員、新幹線1等・バスでの快適移動、懐石・舞妓・伏見稲荷早朝など、気候保護貢献込み、デラックス12日間5-Sterne-Hotels; kleine Gruppe; deutschsprachige Reiseleitung; Bus + Shinkansen 1. Klasse; Kaiseki/Maiko/Fushimi Inari früh; Klimaschutzbeitrag inkludiert; Deluxe 12 Tage
行程12日間。大阪着→姫路城・梅田スカイビル等→東京・富士箱根・広島・宮島・京都・奈良などを巡る（本文に1〜3日詳細、以降はハイライト中心）12 Tage: Flug/Ankunft Osaka; Tag 3 Himeji, Umeda Sky Building, lokaler Barbesuch; Route u.a. Tokyo, Fuji-Hakone, Hiroshima/Miyajima, Kyoto, Nara (weitere Tagesdetails im Text unvollständig)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）姫路 → 東京 → 富士山 → 箱根 → 広島 → 宮島 → 京都 → 奈良 → 伊勢 → 大阪
宿泊厳選5つ星ホテル（大阪・京都・東京で宿泊と明記）Sorgfältig ausgewählte 5-Sterne-Hotels; Übernachtung in Osaka, Kyoto & Tokyo
移動往復含むフライト、観光バス、新幹線1等。大阪到着時は公共交通またはタクシーでホテルへ（任意の送迎追加可）Flug (inkl.); Reisebus; Shinkansen 1. Klasse; Ankunft Osaka mit ÖPNV/Taxi zum Hotel, optionaler Transfer buchbar
ガイドドイツ語対応の添乗員・旅行ガイドDeutschsprachige Reiseleitung
カスタマイズ任意の空港送迎を追加予約可能（旅程の全面カスタムは本文になし）Optionaler Transfer bei Ankunft dazubuchbar; umfassende Individualisierung der Tour nicht beschrieben
Japaventura
🎨 瀬戸内・広島・直島
Karte 4,6 ( 20 ) 20 Tage Explorer Japans Inseln: Honshu, Shikoku & Kyushu Japanische Inseln erleben von Nagasaki über Naoshima nach Osaka Ab: 6.600 EUR 6.800 EUR Mehr erfahren
ドイツ
約120万円・120-159万
20日
会社プロファイル
国Germany
創業~2014-2016 (Japaventura, first external brand of Ventura TRAVEL; parent Ventura TRAVEL founded 2001)
規模Brand within Ventura TRAVEL group …
形態Small-group authentic-experience Japan tour operator (German-language guided round trips)…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数（1〜8名）のExplorer型ツアー。日常歩行は約5〜15km。一般には運動制限のある方向けではない。良好な体力を推奨。Explorer tour for groups of 1–8. Daily walking ca. 5–15 km. Generally not aimed at people with limited mobility; good physical condition recommended.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最少催行人数なしで旅行保証。1〜8名の少人数。荷物の宿間輸送、ゲストファミリー1泊、Japaventura+の特別体験、持続可能なプロジェクト支援、全行程のドイツ語ガイド。Trip guaranteed with no minimum participants; groups 1–8. Luggage transfer between hotels, one host-family night, Japaventura+ surprises, support for sustainability/social projects, continuous German-speaking guide.
行程20日間。長崎から直島経由で大阪まで。本州・四国・九州を巡る。最初の12日は主に九州・四国をプライベートバスで移動。季節テーマ（紅葉・桜・紫陽花）あり。20 days; Nagasaki via Naoshima to Osaka; Honshu, Shikoku & Kyushu. First 12 days mainly by private bus through Kyushu and Shikoku. Seasonal themes (autumn leaves, cherry blossom, hydrangeas).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）直島 → 大阪
宿泊厳選3つ星（または同等）ホテル17泊（ツイン半室）、日本のゲストファミリー1泊。シングル追加799 EUR可。同性の相部屋希望も可（見つからなければシングル、会社が追加料金の50%負担）。17 nights in carefully selected 3-star (or comparable) hotels in shared twin; one night with a Japanese host family. Single room +799 EUR optional; same-sex room-share option (if no match: single, Japaventura covers 50% of surcharge).
移動ミュンヘン／フランクフルト発エコノミー国際線含む。バス・在来線・新幹線・メトロ・貸切バス。福岡空港出迎え〜長崎へバス、大阪出発日は公共交通で空港へ。最初12日は主にプライベートバス。Intl. economy flights from Munich or Frankfurt included. Transfers by bus, local trains, Shinkansen, metro, private coach. Airport pickup Fukuoka then bus to Nagasaki; public transport to Osaka airport on departure. First 12 days mainly private buses; mix of private and public transport.
ガイド全行程を通じたドイツ語ガイド。独日対応の案内。紹介名：Lorenzo、Josa、Elena、Tilo Arne。Continuous German-speaking guide throughout; German–Japanese speaking accompaniment. Named guides: Lorenzo, Josa, Elena, Tilo Arne.
カスタマイズシングル室・相部屋オプション。他都市発・アップグレードは要問合せ。希望日程がなければ連絡可。運動制限への調整可否は個別相談。Single-room or room-share options. Departures from other cities and upgrades on request. Contact if preferred dates unavailable. Mobility adaptations only after individual discussion.
skr.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
16 Tage Japan Rundreise mit Flug: Die ausführliche Reise
ドイツ
約3万円・<50万
17日
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態少人数の周遊・団体・学習旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本を包括的・多面的に発見したいゲスト向け。長めの行程で意識的に体験したい方向け。Guests who want to discover Japan holistically and multi-faceted; longer trip for conscious experience
テーマ・訴求（掲載元の記載）最大12名の小グループ、ドイツ語ガイド、現地らしい小規模ホテル、公共交通で現地のように移動、寺宿、食体験、気候保護寄与込み、16日間の充実した日本周遊。Small groups max. 12; German-speaking guide; small local-style hotels; travel like locals by metro/shinkansen/public transport; temple stay; culinary experiences; climate contribution included; comprehensive 16-day Japan tour
行程16日間。東京、富士・箱根、広島・宮島、京都、高野山、熊野方面など。16 days: Tokyo, Fuji-Hakone, Hiroshima & Miyajima, Kyoto, Koya-san, Kumano region etc.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 箱根 → 広島 → 宮島 → 京都 → 高野山 → 熊野 → 伊勢
宿泊小規模の現地らしいホテル；高野山では寺宿（テンプル宿泊）。Small landestypische hotels; temple lodging (Tempelherberge) in Koya-san
移動フライト込み。主にメトロ、新幹線、その他公共交通・バスで移動。Incl. flight; mainly metro, high-speed train (Schnellzug), other public transport and bus
ガイドドイツ語の旅行案内（経験あるReiseleitung）。Deutschsprachige / erfahrene Reiseleitung (German-speaking tour guidance)
skr.de
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima
ドイツ
約0万円・<50万
13日
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態少人数の周遊・団体・学習旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島は1945年史上初の核兵器使用の地。平和公園・原爆ドーム（1996年ユネスコ世界遺産）など記念碑で戦争の記憶と平和への願いを学ぶ。日本旅行では訪れるべき場所とされる。Hiroshima: first wartime A-bomb site (1945); Peace Park, A-Bomb Dome (UNESCO 1996), monuments; visit seen as essential for a complete Japan trip
行程関連掲載ツアーは12日間（Japan Impressionen、Japan Deluxe）または16日間（Japan Die ausführliche Reise）。Related tours: 12 Tage (Japan Impressionen, Japan Deluxe) or 16 Tage (Japan Die ausführliche Reise)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）伊勢 → 広島
宿泊Japan Deluxeは12日間一流の5つ星ホテル宿泊。サイト全体方針として土地らしいホテル（Landestypische Hotels）も言及。Japan Deluxe: 12-day trip in first-class 5-star hotels; company also mentions landestypische Hotels
ガイド平和公園の各記念碑は経験豊富な旅行ガイド（Reiseleiter）と訪れるのが最善と記載。会社方針として選定されたツアーガイド（Ausgewählte Reiseleitungen）。Monuments best with experienced Reiseleiter; company: Ausgewählte Reiseleitungen
カスタマイズサイト上でオーダーメイド団体・個人旅行（Maßgeschneiderte Gruppenreisen / Privatreisen）を案内。広島固有のカスタム条件は記載なし。Site menu: Maßgeschneiderte Gruppenreisen and Privatreisen; no Hiroshima-specific customization details
stjernegaard-rejser.dk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Solgudens ø-rige
デンマーク
約98万円・80-119万
会社プロファイル
国Denmark
創業1990
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本は初対面では圧倒されやすいため、デンマーク人添乗員付きの周遊が向く旅行者向け。歩行量が多いため歩行困難な人には不向き。Solens Rige kan virke overvældende ved første møde, så en veltilrettelagt rundrejse med dansk rejseleder kan give mening. Vi kommer til at gå en del; rejsen er ikke egnet for gangbesværede.
テーマ・訴求（掲載元の記載）京都・伊豆高原の旅館・東京を軸に日本のハイライト。秋の紅葉か春の桜。宮島の鳥居と富士山。デンマーク人添乗員同行。12日間39,990クローネから。Japans højdepunkter med Kyoto, ryokanophold på Izu Kogen og Tokyo. Efterårsfarver eller sakura. Miyajimas torii og Mt. Fuji. Dansk rejseleder. 12 dage fra 39.990 kr.
行程12日間。京都5泊（二条城、哲学の道、祇園、金閣、禅庭、ミホミュージアム、奈良）、広島・宮島、伊豆高原1泊、東京3泊（箱根で富士山、街歩き）。12 dage. Kyoto 5 nætter (Nijo-borgen, Filosoffens Sti, Gion, Guldpavillonen, zenhaver, Miho-museet, Nara). Hiroshima og Miyajima. Izu-Kogen 1 nat. Tokyo 3 nætter (Hakone/Mt. Fuji, bydele).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）京都 → 奈良 → 広島 → 宮島 → 東京 → 箱根 → 富士山
宿泊伊豆半島で温泉付きの伝統的旅館に1泊（伊豆高原）。京都5泊・東京3泊。具体的なホテル名は本文に記載なし。Traditionel ryokan med varme onsenbade på Izu-halvøen (Izu-Kogen 1 nat). Kyoto 5 nætter, Tokyo 3 nætter. Hotelnavne er ikke angivet i teksten.
移動費用抑制のため多くの見学は日本の公共交通。伊豆へは新幹線。Mange udflugter med offentlig transport for at holde udgifterne nede. Lyntoget Shinkansen på vej til Izu.
ガイドデンマーク人添乗員付き周遊。添乗員は日本に詳しい。Rundrejse med dansk rejseleder, der ved meget om landet.
カスタマイズ見学は休む・買い物・自由行動でスキップ可。行程は途中変更あり。延長の問い合わせや具体的見積もり依頼が可能。Tilladt at springe noget over for at hvile, shoppe eller se noget på egen hånd. Programmet kan ændres. Man kan forespørge på forlængelse og få et konkret tilbud.
Japaventura
🎨 瀬戸内・広島・直島
neue Reise Karte 4,4 ( 5 ) 20 Tage Active Japan Aktiv: Radfahren, Wandern & Kultur Das Japan-Abenteuer von Hiroshima bis Tokio Ab: 6.200 EUR 6.400 EUR Mehr erfahren
ドイツ
約113万円・80-119万
20日
会社プロファイル
国Germany
創業~2014-2016 (Japaventura, first external brand of Ventura TRAVEL; parent Ventura TRAVEL founded 2001)
規模Brand within Ventura TRAVEL group …
形態Small-group authentic-experience Japan tour operator (German-language guided round trips)…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定アクティブ志向。自転車・ハイキング・文化体験を求める旅行者。ある程度の体力が前提。グループ1〜12名・旅行タイプActive。Active travelers seeking cycling, hiking & culture; some fitness expected; group 1–12; trip type Active
テーマ・訴求（掲載元の記載）出発保証・最少催行人数なし。20日間のアクティブ旅。荷物転送、ファームステイ、独語ガイド、Japaventura+、環境・社会プロジェクト支援、旅行アプリ。Guaranteed departures, no min. participants; 20-day active trip; luggage transfer, farmstay, German guide, Japaventura+, sustainability/social projects, travel app
行程20日間。広島から東京方面。サイクリング・ハイキング・文化体験、寿司教室等。長崎空港着・大阪空港発。詳細な日別行程表は本文に記載なし。20 days Hiroshima–Tokyo; cycling, hiking, culture, sushi class etc.; arrival Nagasaki / departure Osaka; no detailed day-by-day itinerary in text
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 東京 → 大阪 → 伊勢
宿泊厳選3つ星（または同等）に18泊（半ダブル）、日本のGastfamilie（Farmstay）に2泊（静岡）。シングル追加700EUR可。同性ルームシェア可。18 nights carefully selected 3★ (or comparable) half double; 2 nights Japanese host family/farmstay (Shizuoka); single +700 EUR; same-sex room share option
移動フランクフルト発エコノミー国際線。バス・列車（在来線・新幹線）・メトロ・専用バスでの全移動。長崎空港出迎え・大阪空港送迎（公共交通）。私的・公共交通の併用。Intl. economy flights from Frankfurt; all transfers by bus, local/Shinkansen trains, metro, private coach; Nagasaki airport meet & Osaka departure (public transit); private + public transport
ガイド全行程を通じたドイツ語ガイド。紹介されているガイド：Laura、Lorenzo、Josa、Gitte。Continuous German-speaking tour guide throughout; named guides: Laura, Lorenzo, Josa, Gitte
カスタマイズMyVenturaで同一ルートのプライベート化可（出発日・宿泊快適度・アクティビティ調整）。他都市発・アップグレードは要問合せ。天候・季節によりアウトドアを代替可。MyVentura private same route: choose start date, lodging comfort, activities; other city departures/upgrades on request; outdoor activities adaptable to weather/season
L.G.E Travel
🎨 瀬戸内・広島・直島
8D Let's Go Hiroshima, Tottori & Kyoto
シンガポール
約37万円・<50万
8日
ルート広島→鳥取→京都→広島→宮島→広島→鳥取→Kurashiki→岡山→鳥取→松江→Kinosaki→鳥取→Kinosaki→京都→大阪
会社プロファイル
国Singapore
創業記載なし
規模30+ veteran tour managers …
形態Singapore outbound travel agency / group-tour operator ('全球之星 / Let's Go Everywhere')…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定シンガポール市場で、ヨーロッパ・北欧などへの旅行を求める現代の旅行者、パッケージ／プライベートツアー利用者、法人（MICE）に、クルーズの寄港地・船内滞在を組み合わせた旅行商品として売られている。 8日の日程、表示価格370,156円、宿泊条件が示された行程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Singapore, this is sold to the customer segments identified by the company as a cruise product combining ports of call and onboard stays. With 8-day itinerary and displayed price of JPY 370,156 and an itinerary with stated accommodation terms, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）専用ツアー。広島・鳥取・京都の文化と自然の魅力を、象徴的な厳島神社から壮大な鳥取砂丘まで巡る。歴史地区を歩き、景観の美しい寺院を訪れ、京都の竹林と川を楽しむ。特別体験：伊根の舟屋、厳島神社、世界初の砂像専門・鳥取砂の美術館、日本三景の一つ天橋立クルーズ、松江フォーゲルパーク。Exclusive Tour. Explore the cultural and natural wonders of Hiroshima, Tottori, and Kyoto, from the iconic Itsukushima Shrine to the stunning Tottori Sand Dunes. Stroll through historic districts, visit scenic temples, and enjoy Kyoto's breathtaking bamboo forests and rivers. EXCLUSIVE: Ine Boathouses (Visit unique waterfront homes); Itsukushima Shrine; Tottori Sand Museum (world's first museum dedicated to sand sculptures); Amanohashidate (Cruise along one of Japan's three scenic views); Matsue Vogel Park.
行程8日間。1日目：シンガポール発→羽田/成田。2日目：羽田/成田→広島（宮島フェリー、厳島神社、表参道商店街、賀茂鶴酒造）。3日目：広島→鳥取（千光寺、猫の細道、倉敷美観地区、鷲羽山展望台、後楽園、フルーツ狩り）。4日目：鳥取→松江（松江フォーゲルパーク、出雲大社、松江城は写真撮影停留、水木しげるロード＆記念館）。5日目：松江→城崎（島根・加露港市場、鳥取砂丘、鳥取砂の美術館、鳥取二十世紀梨記念館、餘部橋梁）。6日目：城崎→京都（天橋立＝ケーブル＋クルーズ、伊根の舟屋）。7日目：京都→大阪（渡月橋、保津川、嵐山竹林、伏見稲荷大社、心斎橋、道頓堀）。8日目：大阪→羽田/成田→シンガポール。食事：朝食6・昼食6・夕食4。8D Let's Go Hiroshima, Tottori & Kyoto. DAY 1 SINGAPORE > HANEDA/NARITA. DAY 2 HANEDA/NARITA > HIROSHIMA: Miyajima ferry, Itsukushima Shrine, Omotesando Shopping Street, Kamotsuru Sake Brewery. DAY 3 HIROSHIMA - TOTTORI: Senkoji Temple, Cat Alley, Kurashiki Bikan Historical Quarter, Washuzan Observatory, Korakuen Garden, Fruit Picking. DAY 4 TOTTORI - MATSUE: Matsue Vogel Park, Izumo Taisha, Matsue Castle (Photo Stop), Mizuki Shigeru Road & Mizuki Shigeru Museum. DAY 5 MATSUE - KINOSAKI: Shimane Karo Port Market, Tottori Sand Dunes, Tottori Sand Museum, Tottori 20th Century Pear Memorial Museum, Amarube bridge. DAY 6 KINOSAKI - KYOTO: Amanohashitate (Cable + cruise), Ine Boathouses. DAY 7 KYOTO - OSAKA: Togetsu-kyo Bridge, Hozugawa River, Arashiyama Bamboo Forest, Fushimi Taisya Shrine, Shinsaibashi, Dotonbori. DAY 8 OSAKA > HANEDA/NARITA > SINGAPORE. MEALS: 6 Breakfast | 6 Lunch | 4 Dinner.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 宮島 → 倉敷 → 城崎 → 京都 → 大阪
宿泊4つ星ホテルACCOMMODATIONS: 4-star Hotels
移動シンガポール・チャンギ空港集合、羽田/成田へのフライト。宮島へ港を渡るフェリー。天橋立はケーブル＋クルーズ。最終日は空港へ移送し、羽田/成田経由でシンガポールへ帰国便。Assemble at Singapore Changi Airport for your flight to Japan (Haneda/Narita). Take a ferry ride across the port (Miyajima). Amanohashidate (Cable + cruise). Transferring to the airport for your flight back home (Osaka > Haneda/Narita > Singapore).
superatours.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Classics + Hiroshima 2026 | 11 Days |
米国
要見積
11日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態—
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程culinary culture luxury nature onsen rail self-guided ski hotel inn onsen resort ryokan
tastetravel.com.hk
🎨 瀬戸内・広島・直島
<全包價> 四國小豆島 賞花、嚐美食、浸溫泉純玩6天
香港
約23万円・<50万
6日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（成團パッケージツアー販売）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定香港市場で、広東短線・中国高鐵・中国長線・東南アジア・世界長線などの団体美食・観光ツアーに参加する旅行者に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 6日の日程、表示価格231,413円という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Hong Kong, this is sold to the customer segments identified by the company as a group or guided travel product. With 6-day itinerary and displayed price of JPY 231,413, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
行程SJV06 - <全包價> 四國小豆島 賞花、嚐美食、浸溫泉純玩6天 ⭐團費已包機票稅項,領隊兼導遊全程服務費⭐全程包昂貴自費活動及膳食⭐注意：行程可仿效 真髓永難抄 消費者請小心選擇！⭐ 美食遊 浸溫泉 美景遊 深度遊 已成團 快成團 6天 $11498 起
temaresor.se
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan – från Tokyo till Hiroshima
スウェーデン
約93万円・80-119万
13日
会社プロファイル
国Sweden
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数（15〜26名）のグループ周遊旅行の参加者。スウェーデン語を話すTEMA添乗員付き。Rundresa. Gruppstorlek: 15 – 26 personer. Små grupper. Svensktalande TEMA-reseledare.
テーマ・訴求（掲載元の記載）東京から広島まで、日本アルプス・金沢・京都・大阪を経由する充実した周遊。新幹線、世界遺産白川郷、京都の寺院、宮島遠足。都市のリズムと歴史的寺院・禅・日本庭園が交わる。ハイライト：金沢（庭園・工芸・歴史地区）、京都（禅庭園・金閣・二条城）、広島と宮島、白川郷。Rundresa i Japan från Tokyo till Hiroshima, via de japanska alperna, Kanazawa, Kyoto och Osaka. Vi reser med Shinkansen, besöker världsarvet Shirakawa-go, ser Kyotos tempelmiljöer och gör utflykt till Miyajima. En innehållsrik Japanresa där storstadens rytm möter historiska tempel, zenmiljöer och japansk trädgårdskonst. Höjdpunkter: Kanazawa – trädgårdar, hantverk och historiska kvarter; Kyoto – zenträdgårdar, Guldpaviljongen och Nijo; Shinkansen; Hiroshima och Miyajima; Shirakawa-go.
行程12日間。東京から広島へ、日本アルプス、金沢、京都、大阪を経由。世界遺産白川郷、京都の寺院、宮島への遠足を含む。日ごとの詳細行程は本文に記載なし。Reslängd: 12 dagar. Från Tokyo till Hiroshima, via de japanska alperna, Kanazawa, Kyoto och Osaka. Besöker världsarvet Shirakawa-go, Kyotos tempelmiljöer, utflykt till Miyajima.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 広島 → 金沢 → 京都 → 大阪 → 白川郷 → 宮島 → 高山
宿泊厳選されたホテル。二人部屋シェア／シングルルームあり。ホテル名の記載なし。Noggrant utvalda flyg och hotell. Del i dubbelrum / Enkelrum.
移動主要区間は新幹線。厳選されたフライト。出発地：コペンハーゲン、ストックホルム、ヨーテボリ。Vi reser med Shinkansen – snabbtåg mellan flera av resans viktigaste platser. Noggrant utvalda flyg. Avreseort: Köpenhamn, Stockholm, Göteborg.
ガイドスウェーデン語を話すTEMA添乗員。Svensktalande TEMA-reseledare.
terdav.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Circuit Japon - Tokyo - Miyajima - Kyoto - 16 jours
フランス
約13万円・<50万
17日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（一部B2B）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定体力レベルは1日平均0〜4時間の活動・平均標高差最大約300m、標高1500m未満。特別な負荷はなく、快適さ・ペース・技術・食事の条件は理想的で万人向け。アクティビティは発見（Découverte）、通年実施可能。Niveau physique 0–4h d'activité/jour (dénivelé moyen jusqu'à 300m), altitude <1500m; pas d'engagement particulier, à la portée de tous. Activité Découverte; réalisable toute l'année.
テーマ・訴求（掲載元の記載）三仙山（モン・ミセン）からの景観、温泉（onsen）の雰囲気、JRパスによる列車の自由度。東京・京都の街歩き、地方の伝統的宿と温泉、宮島と厳島の朱色鳥居など非日常の体験。Les plus: vue du mont Misen; ambiance des onsens; liberté en train avec JR Pass. Sites insolites: balades Tokyo/Kyoto, auberge traditionnelle et sources chaudes, Miyajima et Torii d'Itsukushima.
行程16日間。フライト（機中泊）→東京到着（成田/羽田）→東京（秋葉原・原宿・谷中等）→鎌倉日帰り→新幹線で中津川→馬籠〜妻籠（中山道ハイキング）→京都（祇園）→京都（伏見稲荷・平安・二条）→奈良方面（山辺の道）→貴船〜鞍馬（温泉）→広島→宮島（自由日、広島）。本文は宮島の記述で途切れる。16 jours: vol (nuit à bord); Tokyo (Narita/Haneda); Tokyo (Akihabara, Harajuku, Yanaka…); Kamakura; Nakatsugawa (shinkansen); Magome–Tsumago (Nakasendo, randonnée); Kyoto (Gion); Kyoto (Fushimi Inari, Heian, Nijô); Nara/Yamanobe No Michi; Kibune–Kurama (onsen); Hiroshima; Miyajima libre. Texte tronqué.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 京都 → 奈良 → 広島 → 宮島
宿泊ホテル宿泊13日、自由1日。快適度はスタンダード（上級・高級の区分表記あり）。導入文に伝統的宿（温泉）体験の言及。初日は機中泊。Hébergements en hôtel: 13 jours; libre: 1 jour. Confort Standard (aussi Supérieur, Haut de gamme indiqués). Auberge traditionnelle/onsen évoqués; nuit à bord le jour du vol.
移動空港から市内へシャトル。移動は主に列車（新幹線・在来線）。JRパスによる列車の自由。区間例: 東京〜中津川 約3h30–4h、中津川〜京都 約2h30–3h、京都〜広島 約2h–2h30、その他徒歩/自由移動あり。Navette aéroport–centre. Transferts train (shinkansen, régional); JR Pass; train libre. Ex.: ~3h30–4h vers Nakatsugawa; ~2h30–3h vers Kyoto; ~2h–2h30 vers Hiroshima; randonnées/libre.
ガイド案内はロードブック（行程書）とモバイルアプリ。現地同行ガイドの記載なし。Encadrements: Roadbook; application mobile. Pas de guide accompagnateur mentionné.
カスタマイズオーダーメイド旅行（Voyage sur mesure）。見積依頼・テクニカルシートダウンロードの案内あり。Voyage sur mesure; Demander un devis; télécharger la fiche technique.
terdav.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Rando au Nakasendo et cyclo sur le Shimanami Kaido - Randonnée Nakasendo - Vélo shimanani Kaido
フランス
要見積
20日
ルート東京→鎌倉→木曽→京都→直島→豊島→四国→高松→今治
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（一部B2B）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定日本の本州〜四国を歩き・自転車で巡る、自由行動型のオーダーメイド冒険旅行を求める旅行者。身体レベルは誰でも可能な標準（1日平均0〜4時間、標高差最大約300m）。Voyage sur mesure aventure Japon (randonnée + vélo), encadrement libre, niveau accessible à tous (0–4h/jour, dénivelé jusqu’à 300 m, sans engagement particulier).
テーマ・訴求（掲載元の記載）本州・四国の定番外ルート。中山道ハイキングとしまなみ海道サイクリング。食・アート・本物体験を日本らしい移動で組み合わせる。Hors des sentiers Honshu–Shikoku ; Nakasendo rando + Shimanami Kaido vélo ; expériences culinaires, artistiques et authentiques ; découverte en douceur à vélo.
行程19日間。東京到着→東京散策→鎌倉→中津川（中山道）→馬籠〜妻籠ハイク→京都（自転車・伏見稲荷等）→山の辺の道→貴船〜鞍馬→直島（芸術の島・自転車）→四国（高松〜今治）まで記載、以降本文途中で切れている。19 jours : Tokyo (vol, découverte, Kamakura) ; Nakatsugawa/Nakasendo ; Magome–Tsumago (3h30–4h) ; Kyoto (Gion, vélo Fushimi Inari, Yamanobe no Michi, Kibune–Kurama/onsen) ; Naoshima (art, vélo, Benesse/Teshima) ; Shikoku Takamatsu–Imabari (texte tronqué).
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 鎌倉 → 京都 → 直島 → 高松 → 伊勢
宿泊ホテル9日、民家4日、旅館3日、機中1日。快適度はスタンダード／上級／ハイクラスの表記あり。Hôtel 9 j, maison 4 j, ryokan 3 j, avion 1 j ; confort Standard / Supérieur / Haut de gamme.
移動往復航空、空港シャトル、新幹線・在来線、自由移動、徒歩ハイキング、レンタサイクル。転送は自由。Vol inclus ; navette aéroport ; shinkansen/train régional ; transferts libre ; randonnée ; vélo (Kyoto, Naoshima, Shimanami).
ガイドガイドなし（自由行動）。ロードブック／モバイルアプリ対応。Encadrement libre ; roadbook application mobile.
カスタマイズオーダーメイド旅行。見積依頼可能。通年実施可能の記載。Voyage sur mesure ; demander un devis ; réalisable toute l’année.
terdav.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Randonnée Miyajima - Visite Temples Kyoto - Découverte Nara - 20 jours
フランス
約14万円・<50万
21日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態B2C（一部B2B）
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
行程Les plus Terdav Jour par jour Dates et prix Hébergement Fiche technique Avis 01 70 82 90 00 01 70 82 90 00 Grande découverte du Japon (111) Japon Voyage en groupe Du mont Fuji à Kyoto, marchez à travers l’histoire vivante du Japon, entre nature et spiritualité. Voyage Asie Voyage aventure Japon Découverte Japon Grande découverte du Japon - Randonnée Miyajima - Visite Temples Kyoto - Découverte Nara Ce grand voyage nous emmène à travers Honshu, l’île principale du Japon, pour une immersion complè
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）宮島 → 京都 → 奈良
terres-lointaines.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japon : Japon, découverte de l'île de Shikoku
フランス
約43万円・<50万
14日
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態オーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）四国（88ヶ寺巡礼で有名）の発見、霊性・自然・伝統、旅館3泊（半餐）、松山〜高松レンタカー、広島〜松山／高松〜直島フェリー、ICOCAカード、仏語コンシェルジュShikoku (88 temples pilgrimage); spiritualité/nature/tradition; 3 nuits ryokan demi-pension; voiture Matsuyama–Takamatsu; ferries Hiroshima–Matsuyama & Takamatsu–Naoshima; carte Icoca; conciergerie francophone
行程13日間／11泊。J1フランス〜大阪（機内泊）、J2大阪〜京都、J3京都、J4京都〜奈良〜伏見稲荷〜京都、J5京都〜宮島〜広島、J6広島〜道後温泉（本文はJ6まで）13 jours / 11 nuits. J1 France/Osaka (nuit à bord); J2 Osaka/Kyoto; J3 Kyoto; J4 Kyoto/Nara/Fushimi Inari/Kyoto; J5 Kyoto/Miyajima/Hiroshima; J6 Hiroshima/Dogo Onsen (text ends at J6)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良 → 宮島 → 広島 → 松山 → 高松
宿泊旅館3泊（魅力的な伝統宿・半餐）。京都・広島等はホテル泊。J1機内泊。J6夕食・旅館泊3 nuits en ryokan (charme traditionnel, demi-pension); nuits à l’hôtel (Kyoto, Hiroshima…); J1 nuit à bord; J6 dîner et nuit en ryokan
移動現地交通＋レンタカー。定期便、公共交通、列車、フェリー（広島〜松山、高松〜直島等）、松山〜高松レンタカー、ICOCA（前払い・チャージ可）Transports locaux et location de voiture; vol régulier; transports en commun; train; ferries (Hiroshima–Matsuyama, Takamatsu–Naoshima, etc.); voiture Matsuyama–Takamatsu; carte Icoca prépayée rechargeable
ガイドJ2助手による出迎え後は自由観光中心。仏語コンシェルジュが旅程中サポート（質問・現地支援等）。専属ガイド同行の記載なしJ2: accueil par un assistant puis visites libres; conciergerie francophone pendant le voyage; pas de guide accompagnateur permanent indiqué
カスタマイズプライベートサーキット。訪問は自由・提案あり。「旅行を計画」「見積依頼」の導線Circuit privatif; visites libres avec suggestions; Planifier votre voyage / Demander un devis
terres-lointaines.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japon : Le Japon en petit groupe
フランス
約86万円・80-119万
13日
ルート大阪→京都→奈良→姫路→広島→宮島→大阪→箱根→東京
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態オーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定フランス語圏の少人数グループ旅行者（2〜12名）向けVoyage en petit groupe (2 à 12 voyageurs), public francophone
テーマ・訴求（掲載元の記載）2名から催行保証の専用少人数ツアー（最大12名）、京阪神・広島・東京の定番、箱根の旅館・温泉、公共交通込み、仏語ガイド、拡張可能、仏語コンシェルジュCircuit exclusif garanti dès 2, max 12; Kyoto/Hiroshima/Osaka/Tokyo; ryokan+onsen Hakone; transports en commun inclus; accompagnateur francophone; extensions; conciergerie francophone
行程12日間／10泊。1日目出発・機中泊、2日大阪〜京都、3日京都、4日奈良、5日姫路・広島、6日宮島、7日大阪、8日堺・箱根、9日箱根〜東京（以降本文途中で切れている）12 jours / 10 nuits: J1 vol France/Osaka; J2 Osaka-Kyoto; J3 Kyoto; J4 Nara; J5 Himeji-Hiroshima; J6 Miyajima; J7 Osaka; J8 Sakai-Hakone; J9 Hakone-Tokyo (texte coupé)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 箱根 → 東京 → 伊勢
宿泊ホテル泊が中心。箱根で旅館1泊（布団・畳）、温泉体験Nuits à l'hôtel; 1 nuit en ryokan à Hakone (futon, tatamis) avec onsen
移動定期便、公共交通（電車・新幹線など）・ケーブル含む移動。公共交通の全行程込みVol régulier; trajets en transports en commun / train / Shinkansen / funiculaire; tous trajets en commun inclus
ガイド全行程を仏語同行ガイドが案内・サポート。現地仏語コンシェルジュもありAccompagnateur francophone tout le circuit; conciergerie francophone à destination
カスタマイズ拡張可能：日本アルプス、ソウル、沖縄。コンシェルジュによる現地サポートExtensions possibles: Alpes japonaises, Séoul, Okinawa; conciergerie pour assistance
terres-lointaines.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japon : Le Japon en petit groupe et les Alpes Japonaises
フランス
約115万円・80-119万
17日
ルート大阪→京都→奈良→姫路→広島→宮島→箱根→東京
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態オーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定少人数グループ（2〜12名）向けの日本周遊Exclusive small-group circuit for 2–12 travellers
テーマ・訴求（掲載元の記載）2名から催行の独占少人数ツアー（最大12名）、京都・広島・大阪・東京など定番、箱根の旅館・温泉、公共交通込み、仏語ガイド、アルプス延長・仏語コンシェルジュExclusive TL circuit from 2 pax (max 12); Kyoto/Hiroshima/Osaka/Tokyo highlights; ryokan night & onsen in Hakone; public transport included; French-speaking guide; Alps extension; French-speaking concierge
行程16日間／14泊。大阪・京都・奈良・姫路・広島・宮島・堺・箱根・東京など（本文は9日目前半まで）16 days / 14 nights; Osaka, Kyoto, Nara, Himeji, Hiroshima, Miyajima, Sakai, Hakone, Tokyo (text cuts off mid day 9)
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 箱根 → 東京
宿泊ホテル泊、箱根は旅館（布団・畳）1泊、初日は機中泊Hotels; 1 night in Hakone ryokan (futon & tatami); night on board on day 1
移動公共交通の移動込み（電車・新幹線等）、宮島、箱根のロープウェイ／遊覧、フランス発の定期便All public-transport transfers included (train, Shinkansen, etc.); Miyajima; Hakone funicular/cruise; scheduled flight from France
ガイド全行程を仏語伴走ガイドが案内・支援。アルプス延長でも区間移動時に仏語伴走。仏語コンシェルジュ常時対応French-speaking accompanier throughout; French-speaking help on Alps extension transfers; French-speaking concierge available for the whole trip
カスタマイズ文化延長あり。日本アルプス（松本・高山・金沢）を自由行動＋区間移動時の仏語伴走Cultural extension; Japanese Alps (Matsumoto, Takayama, Kanazawa) at leisure with French-speaking help between stages
terres-lointaines.com
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japon : Le Japon en petit groupe et île d'Okinawa
フランス
約98万円・80-119万
17日
ルート大阪→京都→奈良→姫路→広島→宮島→大阪→箱根→東京→沖縄本島
会社プロファイル
国—
創業—
規模—
形態オーダーメイド旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定2〜12名の少人数グループ向けの専用周遊。恋人・家族・友人など各種プロフィールに対応する旅行会社の枠組みだが、本商品は小グループ周遊が中心。Circuit exclusif de 2 à 12 voyageurs; petit groupe (max. 12); garanti à partir de 2 voyageurs
テーマ・訴求（掲載元の記載）Terre Lointainesの独占周遊、2名から催行、最大12名。京都・広島・大阪・東京の定番、箱根の旅館1泊と温泉、公共交通の全移動込み、仏語添乗員、沖縄延長3泊（自由行動）、仏語コンシェルジュ。Circuit exclusif TL garanti dès 2 pax; max 12; Kyoto/Hiroshima/Osaka/Tokyo; nuit ryokan Hakone + onsen; trajets en transports en commun inclus; accompagnateur francophone; extension Okinawa 3 nuits en liberté; conciergerie francophone
行程16日間／14泊。J1出発（機内泊）→J2大阪／京都→J3京都→J4京都・奈良→J5姫路・広島→J6宮島→J7大阪→J8堺・箱根（旅館）→J9箱根・東京（本文は市庁舎展望台付近で途切れ）。沖縄延長3泊あり。16 jours / 14 nuits. J1 France/Osaka (nuit à bord); J2 Osaka/Kyoto; J3 Kyoto; J4 Kyoto/Nara; J5 Himeji/Hiroshima; J6 Miyajima; J7 Osaka; J8 Sakai/Hakone (ryokan); J9 Hakone/Tokyo (texte coupé); extension Okinawa 3 nuits
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 京都 → 奈良 → 姫路 → 広島 → 宮島 → 箱根 → 東京 → 沖縄
宿泊主にホテル泊。箱根で伝統旅館1泊（布団・畳、温泉体験）。沖縄延長は島で3泊（自由）。Nuits à l'hôtel; 1 nuit en ryokan à Hakone (futon, tatamis, onsen); extension 3 nuits sur une île d'Okinawa
移動定期便で渡航。現地は公共交通（電車・新幹線・ケーブル等）の移動がすべて含まれる。島・市内の移動もプログラム内で記載。Vol régulier; tous les trajets en transports en commun inclus (train, Shinkansen, funiculaire, etc.)
ガイド全行程を通じて案内・支援するフランス語添乗員。現地では仏語コンシェルジュも利用可。Accompagnateur francophone pendant tout le circuit; conciergerie francophone à destination
カスタマイズ沖縄へのビーチ延長（自由3泊）あり。旅程の個別自由設計の詳細は本文に限定的（見積・計画の案内程度）。Extension balnéaire Okinawa (3 nuits en liberté); « Planifier votre voyage » / devis — pas de détail de personnalisation libre du circuit principal
DIAMIR Erlebnisreisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan ▲ Schneeaffen ▲ erste Kirschblüte | | 16 Tage | DIAMIR
ドイツ
要見積
17日
ルート金沢→京都→広島→姫路→直島→岡山→尾道→四国
会社プロファイル
国Germany
創業2000 (founded 13 Sep 2000; named after Diamir/Nanga Parbat)
規模101-300 employees; owner-managed. Among lead…
形態Experience/adventure tour operator (Erlebnisreisen): nature, culture, active/trekking, safaris, photo tours…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定ドイツ語ガイド付き少人数団体旅行（6〜10名）。ハイシーズン前の冬の日本で、雪猿や早期の桜など自然・文化・特別テーマを求める旅行好きで開放的な人向け。Gruppenreise, Teilnehmer: 6–10, Reiseleitung: deutsch. Ins winterliche Japan zum ersten Frühlingserwachen vor der Hauptreisezeit. Japan Naturreisen, Kulturreisen, Sonderreisen. Empfehlung für reiselustige und aufgeschlossene Mitmenschen.
テーマ・訴求（掲載元の記載）ハイシーズン前に雪猿と2月の河津の早期桜を両方体験。白川郷の冬景色、金沢の庭園、姫路城、直島の現代美術、岡山の裸祭り、しまなみ海道のサイクリング。東京から富士山が見えることも。この旅で熱帯雨林57㎡を保護。Schneeaffen, Kirschblüte, Nacktfestival und Panoramaradtour. Kirschblüte in der Kawazu-Mündung schon im Februar und in heißen Quellen badende Schneeaffen; Wintermärchen Shirakawago; Kunstinsel Naoshima (Monet, Ando & Turrell); Gartenkunst in Kanazawa; UNESCO-Burg Himeji; Nacktfestival bei Okayama; Radeln auf dem Shimanami-Kaido. Oft von Tokio aus den Fuji-san sehen. Mit dieser Reise 57 m² Regenwald schützen.
行程16日間。東京（晴天時は富士山）、白川郷、湯田中の雪猿、金沢、京都、広島、姫路城、直島、岡山の裸祭り、尾道〜四国のしまなみ海道。日ごとの詳細行程は本文になし。16 Tage. Tokio (Fuji-san), Shirakawago, Yudanaka-Nationalpark (Japan-Makaken), Kanazawa, Kyoto, Hiroshima, Burg von Himeji, Naoshima, Nacktfestival bei Okayama, Shimanami-Kaido zwischen Onomichi und Shikoku.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 白川郷 → 金沢 → 京都 → 広島 → 姫路 → 直島 → 岡山 → 尾道 → 伊勢
移動航空券込み。移動は公共交通機関のみで、拠点移動とexcursionはすべて列車。しまなみ海道でのサイクリングあり。ab 6340 EUR inkl. Flug. Ausschließlich mit öffentlichen Verkehrsmitteln ausgeführt; Standortwechsel und Ausflüge ausnahmslos per Zug. Radeln auf dem Shimanami-Kaido.
ガイドドイツ語ガイド付き。顧客の声では現地ガイドのSimeon Peter氏が、土地と人々の案内・現地手配・夕食の助言で高評価。Reiseleitung: deutsch. Kundenstimmen: Reiseleiter Simeon Peter, der Land und Leute näherbrachte; professionell, perfekte Organisation vor Ort, Tipps bezüglich Abendessen.
Studiosus Reisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan - die umfassende Reise (5401) | Studiosus Reisen
ドイツ
約129万円・120-159万
18日
ルート金沢→高山→高野山→京都→Kurashiki→岡山→広島
会社プロファイル
国Germany
創業1954 (founded by Werner Kubsch as Reisedienst Studiosus)
規模~300 employees …
形態Study-tour / cultural-tourism operator (Studienreisen) — Europe's market leader…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スタディエンライゼン（教養旅行）としてのストゥディオスス・グループ旅行。Studienreisen Studiosus-Reise. Wer sind die Menschen, die in einer Studiosus-Gruppe reisen?
テーマ・訴求（掲載元の記載）本州の主要名所を巡る最も包括的な日本旅行。高野山の寺院宿坊泊、伊勢神宮、宮島で旅の締めくくり、京都に十分な滞在時間。桜（約3月末〜4月初）と紅葉（約11月初〜中旬）の日程多数。未来的建築と神社、ロボットと旅館が共存する「一つの国、二つの魂」。17日間（飛行機含む）、74%推奨（100件）。Unsere ausführlichste Japanreise mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Honshus. Übernachtung in einer Klosterherberge auf dem Koya-san. Mit Japans Nationalheiligtum Ise-Schrein. Reisefinale auf der Insel Miyajima. Viel Zeit in Kyoto. Viele Termine zur Kirschblüte (ca. Ende März/Anfang April) und Herbstlaubfärbung (ca. Anfang/Mitte November). Ein Land, zwei Seelen: Futuristische Architektur neben Shinto-Schreinen, Roboter neben Ryokans. 17 Tage inkl. Flug. 74 % Weiterempfehlung (100 Bewertungen).
行程17日間（飛行機含む）。宿泊地：東京3泊、山中湖1泊、高山2泊、鳥羽1泊、高野山1泊、京都4泊、倉敷1泊、広島1泊、東京羽田1泊。例：2026-09-25〜2026-10-11。日ごとの詳細行程は本文になし。Reisedauer 17 Tage inkl. Flug. Tokio 3, Yamanaka-See 1, Takayama 2, Toba 1, Koya-san 1, Kyoto 4, Kurashiki 1, Hiroshima 1, Tokio-Haneda 1. Beispiel 25.09.2026 - 11.10.2026. Route im Detail / Alle Tage ausklappen: Tagesprogramm im gelieferten Text nicht enthalten.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 高山 → 高野山 → 京都 → 倉敷 → 広島 → 伊勢 → 姫路 → 宮島
宿泊東京 New Otani Gdn. Tower****（3泊）、山中湖 Fuji Marriott****（1泊）、高山 around Takayama***（2泊）、鳥羽 Toba Ocean Resort***（*）（1泊）、高野山 Monastery Fugen-in（1泊）、京都 Kyoto Century****（4泊）、倉敷 Kurashiki Royal Art****（1泊）、広島 Granvia****（1泊）、東京羽田 Villa Fontaine Grand***（*）（1泊）。変更の可能性あり。表示の行程・ホテルは当該出発日のもの。Tokio 3 New Otani Gdn. Tower ****; Yamanaka-See 1 Fuji Marriott ****; Takayama 2 around Takayama ***; Toba 1 Toba Ocean Resort ***( *); Koya-san 1 Monastery Fugen-in; Kyoto 4 Kyoto Century ****; Kurashiki 1 Kurashiki Royal Art ****; Hiroshima 1 Granvia ****; Tokio-Haneda 1 Villa Fontaine Grand ***( *). Änderungen vorbehalten. Der angezeigte Reiseverlauf und die Hotels beziehen sich auf den angegebenen Abreisetermin.
移動飛行機到着。ルフトハンザおよびANA、フランクフルト／ミュンヘン発。ドイツ・オーストリア・スイス・ルクセンブルクの多くの空港から乗継（追加料金の場合あり）。国内移動手段は本文に記載なし。Anreiseart Fluganreise. 17 Tage inkl. Flug. Flüge mit Lufthansa ab Frankfurt und München mit Zubringerflügen (ggf. mit Zuschlag) ab vielen Flughäfen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg. Flüge mit ANA - All Nippon Airways ab Frankfurt und München mit Zubringerflügen (ggf. mit Zuschlag) ab vielen Flughäfen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg.
titantravel.co.uk
🎨 瀬戸内・広島・直島
Essence of Japan
英国
約128万円・120-159万
15日
ルート東京→松本→高山→金沢→広島→奈良→京都→箱根→東京
会社プロファイル
国—
創業1978
規模—
形態添乗ツアー、クルーズ、鉄道旅行を企画・販売する旅行会社。
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定アクティブな旅行ペースのエスコートツアー。ソロ旅行者向けタグあり。文化・歴史、冒険、掲載元が主力とする系。春・夏・秋運航、高山祭に合わせた4月・10月出発あり。Active traveller pace escorted tour; Solo Traveller / Culture and history / Adventure / Bestsellers tags. Operates spring, summer, autumn; selected Apr/Oct for Takayama Festival.
テーマ・訴求（掲載元の記載）古と新の対比、新幹線3回、京都の茶道、富士山、侍・芸者文化、17のエクスカーション、全国送迎、料金上乗せなし保証、含まれる体験の多さ。Old vs ultra-modern Japan; 3 Shinkansen rides; Kyoto tea ceremony; Fuji, geisha/samurai insight; 17 excursions; nationwide chauffeur; no surcharges guaranteed; high inclusion of experiences.
行程14日間。Day1英出国機中／2-3東京／4富士〜松本／5松本〜高山／6高山／7金沢／8金沢〜広島／9広島／10奈良〜京都／11京都／12京都〜三島／13箱根〜東京／14東京〜英国。本文はDay8途中で途切れている。14 days: D1 UK-in flight; D2-3 Tokyo; D4 Mt Fuji–Matsumoto; D5 Matsumoto–Takayama; D6 Takayama; D7 Kanazawa; D8 Kanazawa–Hiroshima; D9 Hiroshima; D10 Nara–Kyoto; D11 Kyoto; D12 Kyoto–Mishima; D13 Hakone–Tokyo; D14 Tokyo–UK. Body truncates mid Day 8.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 富士山 → 松本 → 高山 → 金沢 → 広島 → 奈良 → 京都 → 箱根
宿泊ホテル12泊＋機内1泊。明記: 京王プラザ東京(4★)、松本ブエナビスタ(3.5★)、高山グリーンホテル(4★)、金沢東急ホテル(4★)。以降の宿は本文に記載なし。12 hotel nights + 1 in flight. Named: Keio Plaza Tokyo (4★), Matsumoto Buena Vista (3.5★), Takayama Green Hotel (4★), Kanazawa Tokyu Hotel (4★). Later hotels not in provided text.
移動英国内全国往復共有ショーファー送迎、ヒースロー発BAまたはJAL国際線往復、新幹線、コーチ、宮島へのフェリー、箱根ケーブルカー等。UK nationwide return shared chauffeur; intl flights BA or JAL from LHR; Shinkansen; coach; ferry to Miyajima; Hakone cable car; etc.
ガイドTitanツアーマネージャーと現地ガイド。エクスカーションでポータブルオーディオ／ヘッドセット。Titan tour manager and local guide; portable audio/headset system on excursions.
カスタマイズ自由時間1日（Day6明記）。独立探索・ホテル休息・オプションエクスカーション・ツアーマネージャーへの相談可。1 day free time (Day 6 noted); explore independently, relax at hotel, optional excursions, or ask tour manager.
Studiosus Reisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan - in perfekter Harmonie mit Emirates-Flügen (5454L) | Studiosus Reisen
ドイツ
約120万円・120-159万
18日
ルート金沢→京都→広島→松山→高松→神戸→宮島→直島→四国→木曽
会社プロファイル
国Germany
創業1954 (founded by Werner Kubsch as Reisedienst Studiosus)
規模~300 employees …
形態Study-tour / cultural-tourism operator (Studienreisen) — Europe's market leader…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本で完璧さ・美意識・献身・調和を細部まで体験する教養旅行。料理の盛り付け、茶の湯、禅庭、旅館泊、弁当ピクニック、神社の参拝者、東京と神戸の探訪、京都での芸者とのひととき。ハイライト：宮島・直島・四国の島暮らし、広島と神戸、自然、芸者の世界、庭園芸術と茶文化、木曽谷の歴史的な街道ハイキング。推薦率86.9%（106件）。In Japan erleben wir Perfektion und Ästhetik, Hingabe und Harmonie in jedem Detail: im Arrangement des Essens, Zeremonialtee, Zen-Gärten, Übernachtung im Ryokan; Bento-Picknick, Shinto-Schreine, Tokio und Kobe, in Kyoto von einer Geisha unterhalten. Highlights plus: Inselleben auf Miyajima, Naoshima und Shikoku; Hiroshima und Kobe; Natur; Welt der Geishas; Gartenkunst und Teekultur; Wanderung auf historischer Postroute im Kiso-Tal. 86,9 % Weiterempfehlung (106 Bewertungen).
行程旅行日数17日（フライト込み）。宿泊：東京3泊、山中湖1泊、昼神温泉1泊、京都4泊、広島1泊、松山1泊、高松2泊、神戸1泊。別バリエーション：16日（ルフトハンザ便）。食事記号 A夕食／F朝食／Pピクニック。富士山（河口湖）、宮島・直島・四国、木曽谷などに言及。日ごとの詳細行程は本文に未掲載。Reisedauer 17 Tage inkl. Flug. Nächte: Tokio 3, Yamanaka-See 1, Hirugami Onsen 1, Kyoto 4, Hiroshima 1, Matsuyama 1, Takamatsu 2, Kobe 1. Variante: 16 Tage mit Lufthansa-Flügen. A: Abendessen F: Frühstück P: Picknick. Erwähnt: Fuji-san am Kawaguchi-See, Miyajima, Naoshima, Shikoku, Kiso-Tal. Vollständiger Tagesverlauf im vorliegenden Text nicht enthalten.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 広島 → 松山 → 高松 → 神戸 → 富士山 → 宮島 → 直島 → 伊勢
宿泊東京3泊 Royal Park****、山中湖1泊 Fuji Marriott****、昼神温泉1泊 旅館 Yura No Yado、京都4泊 Nikko Princess****、広島1泊 Granvia****、松山1泊 ANA Crowne Plaza****、高松2泊 JR Clement****、神戸1泊 Daiwa Roynet Premier****。変更の可能性あり。Tokio 3 Royal Park ****; Yamanaka-See 1 Fuji Marriott ****; Hirugami Onsen 1 Ryokan Yura No Yado; Kyoto 4 Nikko Princess ****; Hiroshima 1 Granvia ****; Matsuyama 1 ANA Crowne Plaza ****; Takamatsu 2 JR Clement ****; Kobe 1 Daiwa Roynet Premier ****. Änderungen vorbehalten.
移動エミレーツ航空によるフライト付き。飛行機での現地入り。17日（フライト込み）。料金は1人あたり6890ユーロより（場合により航空追加料金）。長距離便はルフトハンザまたはエミレーツを選択可。mit Emirates-Flügen; Fluganreise; 17 Tage inkl. Flug; Preis ab 6890 € pro Person (ggf. zzgl. Flugzuschlag); Wahlweise Langstreckenflüge mit Lufthansa oder Emirates.
カスタマイズ長距離便はルフトハンザまたはエミレーツを選択可。別バリエーション：16日・ルフトハンザ便。出発日により行程・ホテルが変わる場合あり。ダブル／シングル追加料金の選択。Wahlweise Langstreckenflüge mit Lufthansa oder Emirates. Variante: 16 Tage mit Lufthansa-Flügen. Bei anderen Terminen können sich Reiseverlauf und Hotels ändern. Doppelzimmer / Einzelzimmerzuschlag.
tomatotravel.com.au
🎨 瀬戸内・広島・直島
Discover Japan with Hiroshima 2027-2028
豪州
約50万円・50-79万
15日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Destination Management Company (DMC) and tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）日本の大都市と伝統的な一面の両方を体験。活気ある大阪（夜の街並みと食文化）、歴史ある奈良、京都の寺社、江戸期の商家町高山、白川郷の築約200年の合掌造り、松本城、富士山の雪化粧の峰と眺望。『Our Japan Discovery tour has it all!』15日間、1名あたりツインシェア$4,499〜。Explore some of Japan's largest, busiest cities while also getting a taste for a more traditional side of the country. Visit bustling Osaka with its brightly lit streets and fantastic food culture. Ancient Nara; Kyoto's old temples and shrines; Takayama, a preserved Edo-period merchant town, and Shirakawago's 200-year-old farmhouses; one of Japan's last remaining original castles in Matsumoto; Mount Fuji. Our Japan Discovery tour has it all! 15 days From $4,499 Per person twin share.
行程15日間。本文に日別行程の記載はなく、訪問地として大阪、奈良、京都、高山、白川郷、松本、富士山。商品名は Discover Japan with Hiroshima 2027-2028。15 days. Places named: Osaka, Nara, Kyoto, Takayama, Shirakawago, Matsumoto, Mount Fuji. Product: Discover Japan with Hiroshima 2027-2028. No day-by-day itinerary text.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 奈良 → 京都 → 高山 → 白川郷 → 松本 → 富士山 → 広島
tomatotravel.com.au
🎨 瀬戸内・広島・直島
Highlights of Japan with Hiroshima 2026
豪州
約32万円・<50万
9日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Destination Management Company (DMC) and tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島を含む日本ハイライト9日間。1人あたりツインシェア2,899ドルより。デポジットのみ1,000ドル。Highlights of Japan with Hiroshima 2026. 9 days. From $2,899 Per person twin share. Deposit Only $1,000.
行程9日間9 days
tomatotravel.com.au
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Golden Route with Hiroshima 2026
豪州
約45万円・<50万
10日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Destination Management Company (DMC) and tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）プレミアム宿泊9泊。毎日の朝食と厳選ダイニング。広島の自由時間（平和記念公園・原爆資料館）。世界遺産・姫路城。宮島への往復フェリーと「浮かぶ」厳島神社。奈良公園・東大寺と人慣れしたシカ。二条城。京都の金閣寺と嵐山竹林。京都から富士山への新幹線。富士山五合目と芦ノ湖クルーズ。東京の自由時間。専門ガイド、旅程どおりの観光・入場料、専用空調コーチ。10日間、ツインシェア1名あたり3,999ドルから。Nine nights of premium accommodation. Daily breakfast with select dining experiences. Free time in Hiroshima with visits to the Peace Memorial Park and Atomic Bomb Museum. UNESCO World Heritage-listed Himeji Castle. Roundtrip ferry ride to Miyajima Island to see the iconic 'floating' Itsukushima Shrine. Nara Park with Todaiji Temple and tame Sika deer. Nijo Castle. Kyoto's Kinkakuji (Golden Pavilion) and Arashiyama Bamboo Forest. Shinkansen from Kyoto to Mt. Fuji. Mt. Fuji's fifth station and a Lake Ashi cruise. Free time to discover Tokyo. Expert guide throughout. All sightseeing and entrance fees per itinerary. Dedicated air-conditioned coach. 10 days From $3,999 Per person twin share.
行程10日間。広島（平和記念公園・原爆資料館）、姫路城、宮島・厳島神社、奈良公園・東大寺、二条城、京都（金閣寺・嵐山竹林）、京都から富士山へ新幹線、富士山五合目・芦ノ湖クルーズ、東京自由時間。日ごとの詳細行程は記載なし。10 days. Free time in Hiroshima with visits to the Peace Memorial Park and Atomic Bomb Museum. Visit the UNESCO World Heritage-listed Himeji Castle. Roundtrip ferry ride to Miyajima Island to see the iconic 'floating' Itsukushima Shrine. Nara Park exploration with Todaiji Temple and tame Sika deer. Admire the ancient Nijo Castle. Marvel at Kyoto's Kinkakuji (Golden Pavilion) and the soaring Arashiyama Bamboo Forest. A Shinkansen bullet train experience from Kyoto to Mt. Fuji. Ascend to Mt. Fuji's fifth station and enjoy a Lake Ashi cruise. Free time to discover Tokyo at your leisure.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 姫路 → 宮島 → 奈良 → 京都 → 富士山 → 東京 → 伊勢
宿泊プレミアム宿泊9泊。Nine nights of premium accommodation.
移動専用の空調付きコーチ送迎。京都から富士山への新幹線体験。宮島への往復フェリー。Dedicated air-conditioned coach transportation. A Shinkansen bullet train experience from Kyoto to Mt. Fuji. Roundtrip ferry ride to Miyajima Island.
ガイド旅程を通じて専門ガイドが同行。The services of an expert guide throughout your journey.
tomatotravel.com.au
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan Golden Route with Hiroshima 2027-2028
豪州
約45万円・<50万
10日
会社プロファイル
国記載なし
創業記載なし
規模記載なし
形態Destination Management Company (DMC) and tour operator
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定オーストラリア市場で、旅行代理店および顧客（個人旅行者・団体）に、団体／ガイド同行型として扱われる旅行商品として売られている。 10日の日程、表示価格445,521円、宿泊条件が示された行程という条件で、手配・参加の判断材料を求める層に訴求する。In Australia, this is sold to travel agencies and their individual or group-travel clients as a group or guided travel product. With 10-day itinerary and displayed price of JPY 445,521 and an itinerary with stated accommodation terms, it is positioned for people assessing whether its arrangements suit their trip.
テーマ・訴求（掲載元の記載）10日間「Japan Golden Route with Hiroshima」。1人あたりツインシェア$3,999〜。プレミアム宿泊9泊、毎日の朝食と一部食事体験。広島の平和記念公園・原爆資料館、世界遺産姫路城、宮島の厳島神社（往復フェリー）、奈良公園・東大寺とシカ、二条城、京都の金閣寺と嵐山竹林、京都発富士山方面の新幹線、富士山五合目と芦ノ湖クルーズ、東京の自由時間。全行程の専門ガイド、行程どおりの観光・入場料、専用空調付きコーチ。10 days Japan Golden Route with Hiroshima from $3,999 per person twin share. Nine nights of premium accommodation. Daily breakfast with select dining experiences. Free time in Hiroshima with Peace Memorial Park and Atomic Bomb Museum; UNESCO Himeji Castle; roundtrip ferry to Miyajima Island and Itsukushima Shrine; Nara Park, Todaiji Temple and Sika deer; Nijo Castle; Kyoto’s Kinkakuji (Golden Pavilion) and Arashiyama Bamboo Forest; Shinkansen from Kyoto to Mt. Fuji; Mt. Fuji fifth station and Lake Ashi cruise; free time in Tokyo. Expert guide throughout; all sightseeing and entrance fees per itinerary; dedicated air-conditioned coach.
行程10日間。本文に日別行程の実体はなくテンプレート表示のみ。ハイライト上の訪問地は広島（平和記念公園・原爆資料館）、姫路城、宮島・厳島神社、奈良公園・東大寺、二条城、京都（金閣寺・嵐山竹林）、京都から富士山方面への新幹線、富士山五合目・芦ノ湖クルーズ、東京自由時間。10 days. No day-by-day itinerary in the provided body (template placeholders only). Highlights name Hiroshima (Peace Memorial Park, Atomic Bomb Museum), Himeji Castle, Miyajima / Itsukushima Shrine, Nara Park and Todaiji, Nijo Castle, Kyoto Kinkakuji and Arashiyama Bamboo Forest, Shinkansen Kyoto to Mt. Fuji, Mt. Fuji fifth station and Lake Ashi cruise, Tokyo free time.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 姫路 → 宮島 → 奈良 → 京都 → 富士山 → 東京 → 伊勢
宿泊プレミアム宿泊9泊。ホテル名の記載なし。Nine nights of premium accommodation. Hotel names not given in the provided text.
移動専用の空調付きコーチ。京都から富士山方面の新幹線。宮島への往復フェリー。Dedicated air-conditioned coach transportation. A Shinkansen bullet train experience from Kyoto to Mt. Fuji. Roundtrip ferry ride to Miyajima Island.
ガイド全行程を通じて専門ガイドのサービス。The services of an expert guide throughout your journey.
Studiosus Reisen GmbH
🎨 瀬戸内・広島・直島
Japan - in perfekter Harmonie mit Lufthansa-Flügen (5454K) | Studiosus Reisen
ドイツ
約126万円・120-159万
17日
ルート金沢→京都→広島→松山→高松→神戸→京都→宮島→直島→四国→木曽
会社プロファイル
国Germany
創業1954 (founded by Werner Kubsch as Reisedienst Studiosus)
規模~300 employees …
形態Study-tour / cultural-tourism operator (Studienreisen) — Europe's market leader…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定スタディエンライゼ（教養旅行）。孔子の美の規範を掲げ、日本の完璧さ・美意識・献身・調和を料理の盛りつけ、儀礼茶、禅庭、旅館滞在などの細部で体験する内容。Studienreise. "Was nicht dem Gesetz der Schönheit entspricht, darauf schaue nicht, darauf höre nicht, davon rede nicht, das tue nicht." In Japan erleben wir Perfektion und Ästhetik, Hingabe und Harmonie in jedem Detail: im Arrangement des Essens auf dem Teller, bei einer Schale Zeremonialtee, in Zen-Gärten und bei unserer Übernachtung im Ryokan.
テーマ・訴求（掲載元の記載）「完璧な調和の日本」。宮島・直島・四国の島の暮らし、広島と神戸、自然、芸者の世界、庭園芸術と茶文化、木曽谷の歴史的街道ハイキング。16日間航空券込み、7250ユーロ〜。推奨率86.9%（106件）。ルフトハンザまたはエミレーツの長距離便を選択可。Japan in perfekter Harmonie. Highlights plus Inselleben auf Miyajima, Naoshima und Shikoku; die schönsten Städte Hiroshima und Kobe; Natur; Einblick in die Welt der Geishas; Gartenkunst und Teekultur; Wanderung auf historischer Postroute im Kiso-Tal. 16 Tage inkl. Flug, ab 7250 €. 86,9 % Weiterempfehlung (106 Bewertungen). Wahlweise Langstreckenflüge mit Lufthansa oder Emirates.
行程16日間（航空券込み）。東京3泊、山中湖1泊、昼神温泉1泊、京都4泊、広島1泊、松山1泊、高松2泊、神戸1泊。河口湖の富士山、弁当ピクニック、神社の巡礼者、東京と神戸、京都で芸者、宮島・直島・四国、木曽谷ハイキング。食事記号：A夕食／F朝食／Pピクニック。日ごとの詳細行程は本文に記載なし。16 Tage inkl. Flug. Tokio 3 Nächte, Yamanaka-See 1, Hirugami Onsen 1, Kyoto 4, Hiroshima 1, Matsuyama 1, Takamatsu 2, Kobe 1. Blick auf den Fuji-san am Kawaguchi-See; Picknick aus der Bento-Box; Pilger an Shinto-Schreinen; Tokio und Kobe; in Kyoto von einer Geisha unterhalten; Miyajima, Naoshima und Shikoku; Wanderung im Kiso-Tal. A: Abendessen, F: Frühstück, P: Picknick.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 広島 → 松山 → 高松 → 神戸 → 富士山 → 宮島 → 直島
宿泊東京3泊 Royal Park****、山中湖1泊 Fuji Marriott****、昼神温泉1泊 旅館 Yura No Yado、京都4泊 Nikko Princess****、広島1泊 Granvia****、松山1泊 ANA Crowne Plaza****、高松2泊 JR Clement****、神戸1泊 Daiwa Roynet Premier****。変更の可能性あり。表示の行程・ホテルは当該出発日に対応。Tokio 3 Royal Park ****; Yamanaka-See 1 Fuji Marriott ****; Hirugami Onsen 1 Ryokan Yura No Yado; Kyoto 4 Nikko Princess ****; Hiroshima 1 Granvia ****; Matsuyama 1 ANA Crowne Plaza ****; Takamatsu 2 JR Clement ****; Kobe 1 Daiwa Roynet Premier ****. Änderungen vorbehalten. Der angezeigte Reiseverlauf und die Hotels beziehen sich auf den angegebenen Abreisetermin.
移動航空機での到着。ルフトハンザ便利用の「完璧な調和の日本」。長距離便はルフトハンザまたはエミレーツを選択可。16日間航空券込み（航空料金追加の場合あり）。別バリエーション：エミレーツ便の17日間。Fluganreise. Japan - in perfekter Harmonie mit Lufthansa-Flügen. Wahlweise Langstreckenflüge mit Lufthansa oder Emirates. 16 Tage inkl. Flug, ggf. zzgl. Flugzuschlag. Variante: 17 Tage, Japan - in perfekter Harmonie mit Emirates-Flügen.
カスタマイズ長距離便はルフトハンザまたはエミレーツを選択可。17日間エミレーツ便のバリエーションあり。ダブルルーム／シングルルーム追加料金。他の出発日では行程・ホテルが変わる場合あり。Wahlweise Langstreckenflüge mit Lufthansa oder Emirates. Variante: 17 Tage mit Emirates-Flügen. Doppelzimmer / Einzelzimmerzuschlag. Bei anderen Terminen dieser Reise können sich Reiseverlauf und Hotels ändern.
tour.lifetour.com.tw
🎨 瀬戸内・広島・直島
《伴自由》廣島高松雙城５日｜嚴島神社、金刀比羅宮、道後溫泉
台湾
約16万円・<50万
会社プロファイル
国Taiwan
創業1988
規模記載なし
形態B2C/B2B
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
テーマ・訴求（掲載元の記載）広島・高松の二都市を巡る5日間。厳島神社、金刀比羅宮、道後温泉。廣島高松雙城漫遊5日｜嚴島神社.金刀比羅宮.道後溫泉
行程厳島神社／しまなみ海道／松山城ロープウェイ・公園／金刀比羅宮／原爆平和記念公園Itsukushima Shrine / Shimanami Kaido / Matsuyama Castle ropeway park / Kotohira-gu / Atomic Bomb Peace Memorial Park
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）松山 → 琴平
Voyageurs du Monde
🎨 瀬戸内・広島・直島
Le Japon essentiel en train - Tokyo et les Alpes, Kyoto et Miyajima
フランス
約86万円・80-119万
15日
会社プロファイル
国France
創業1979
規模大手（上場グループ、グループ主力ブランド）
形態Premium/high-end bespoke travel group. Two metiers: 'voyage individuel sur mesure' (~60%) and 'voyage d'aventure'…
想定客層調査ベースカスタマイズされた個人旅行を求める層(2024年CAの56%)と、ガイド付き少人数遠征/トレッキング等のアドベンチャー旅行を求める層(28%)。フランスのオーダーメイド旅行市場のリーダー。
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定初めての日本向け。2週間で日本の輪郭をつかみ、外せない名所を巡りつつ寄り道や余白、出会いにも身を委ねる旅。Premier Japon. Deux semaines permettent de prendre la mesure du Japon. D'en découvrir les immanquables, mais aussi de s'autoriser détours, parenthèses et belles rencontres.
テーマ・訴求（掲載元の記載）列車で世界大都市・神話的景観・千年の史跡を横断。各地に上質な宿。JRパス、現地案内人とともに歩く東京と京都、漆芸入門が組み込み済み。カーボンオフセット、空港仏語出迎え、コンシェルジュとおすすめ店。Parcourir le Japon en train et sillonner villes-mondes, paysages mythiques et sites millénaires. À chaque étape, sa belle adresse. Japan Rail Pass, Tokyo et Kyoto dans les pas d'un local et introduction à l'art ancestral de la laque japonaise : déjà prévu. Absorption carbone, accueil francophone à l'aéroport, conciergerie et bonnes adresses : les + Voyageurs.
行程東京 → 京都 → 宮島Tokyo > Kyoto > Miyajima
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）東京 → 京都 → 宮島
宿泊各地に上質な宿。金沢の旧芸者街の町家、宮島の旅館。宮島では旅館・温泉・懐石。料金は宿泊タイプ等により変動。Machiya dans l'ancien quartier des geishas à Kanazawa, ryokan sur l'île de Miyajima : à chaque étape, sa belle adresse. Rendez-vous ryokan, bain thermal et cuisine kaiseki. Prix selon types d'hébergements.
移動列車で巡る日本のエッセンス。ジャパンレールパスはすでに予定に含まれる。Le Japon essentiel en train. Parcourir le Japon en train. Japan Rail Pass : déjà prévu.
ガイド東京と京都は現地案内人とともに歩く。日本古来の漆芸入門も予定済み。空港でのフランス語対応の出迎え。Tokyo et Kyoto dans les pas d'un local et introduction à l'art ancestral de la laque japonaise : déjà prévu. Accueil francophone à l'aéroport.
カスタマイズ100%カスタマイズ可能な旅のアイデア。15日間の提案、季節・宿泊タイプ・アクティビティにより4,700〜6,900ユーロ。旅を作ってもらう。Idée voyage 100% personnalisable. Suggestion de 15 Jours de 4700 à 6900€ selon saison, types d'hébergements et activités. Faites créer votre voyage.
Wendy Wu Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima & Miyajima (1 Night Hiroshima 1 Night Osaka)
豪州
要見積
2日
会社プロファイル
国United Kingdom (global; founded by Wendy Wu). Australian arm Wendy Wu Tours Pty Ltd est. Sydney
創業1998 (company); first China tour 1994; Sydney office 1999; UK registered 2005; NY 2010; NZ 2013
規模~111-120 employees across 5 continents …
形態Fully-inclusive escorted group cultural tour specialist ('The Award-Winning Tour Specialist', 'Australia's #1 Japan…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定クラシックツアー延長。フィジカルレーティング1。適度な体力が必要だが、長距離歩行より立ち歩きが中心。コーチやボートの乗降、観光歩行、階段の上り下りあり。ツインシェア／ソロ旅行の料金設定あり。Classic Tour Extension. Physical Rating 1: "A reasonable level of fitness is required but it's more about spending time on your feet rather than covering large distances. You'll be getting on and off coaches and boats, walking around the sights and climbing some steps." Twin Share and Solo Travel pricing.
テーマ・訴求（掲載元の記載）象徴的名所・深い文化・美食を探る、調査済みの一生に一度の体験。平和記念公園、縮景園、聖地宮島、弥山、厳島神社（海上の大鳥居）。受賞歴あるツアー専門会社。予約安心（柔軟デポジット、航空会社選択、旅程中断保護、24時間緊急支援、豪州資本・CATO/ATIA認定）。"exploring the most iconic sites, delving into deep-rooted culture and dining on delicious cuisine and thoroughly researched to bring you a range of once-in-a-lifetime experiences." Highlights: Peace Memorial Park, Shukkeien, holy Miyajima Island, Mt Misen; Itsukushima Shrine / Floating Torii Gate. Award-Winning Tour Specialist. Book With Confidence: Flexible Deposit, Choose Your Airline, Travel Disruption Protection, 24/7 Emergency Assistance, Australian Owned and Accredited (CATO and ATIA).
行程3日間。1日目・広島へ（昼食）：大阪のホテルから新大阪駅へ移動し新幹線で広島。ガイドと合流し公共交通で市内観光。平和記念公園、平和記念資料館、お好み焼ランチ、歴史ある縮景園。2日目・宮島日帰り（朝食）：ガイド同行で在来線とフェリー。水辺と商店街を歩き厳島神社へ。フェリーで広島に戻り、各自新幹線で大阪。3日目・大阪出発（朝食）：自由行動後、公共交通で空港へ。食事込み：朝食2、昼食1。3 days. Day 1 TRAVEL TO HIROSHIMA (Lunch): From hotel in Osaka, transfer to Shin Osaka station, bullet train to Hiroshima. Meet guide; explore by public transport — Peace Memorial Park, Peace Memorial Museum, okonomiyaki lunch, Shukkeien Garden. Day 2 MIYAJIMA DAY TOUR (Breakfast): Local train and ferry with guide; walking tour to Itsukushima Shrine; ferry back, then independently by bullet train to Osaka. Day 3 DEPART OSAKA (Breakfast): At leisure until public-transport transfer to the airport. Included meals: Breakfasts 2, Lunches 1.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）広島 → 大阪 → 宮島
宿泊宿泊込み（広島1泊・大阪1泊）。カテゴリー：スタンダード／スーペリア。ホテル名の記載なし。"Accommodation (1 night Hiroshima 1 night Osaka)" / Hiroshima (1N) - Osaka (1N). Categories: Standard, Superior. Hotel names not stated.
移動記載の交通込み。新幹線（大阪—広島）、広島市内は公共交通、宮島は在来線とフェリー。コーチ・ボート乗降あり。2日目大阪へは各自新幹線。3日目は公共交通で空港へ。"Transportation as stated." Bullet train Osaka–Hiroshima; city touring by public transport; Miyajima by local train and ferry; "getting on and off coaches and boats"; Day 2 return to Osaka independently by bullet train; Day 3 airport transfer by public transport.
ガイドガイド付き観光と入場料込み。1日目にガイドと合流、2日目もガイド同行。受賞ガイド／ナショナルエスコート（Yoko、Takako、Michiyo O、Michiyo H）の紹介あり。本延長への指名記載はなし。"Touring with guides and entrance fees." Day 1: "Meet your guide." Day 2: "with your guide." Award-Winning Guides / National Escorts profiled (Yoko, Takako, Michiyo O, Michiyo H). Assignment to this extension not stated.
Wendy Wu Tours
🎨 瀬戸内・広島・直島
Hiroshima & Miyajima (2 Nights Hiroshima)
豪州
要見積
3日
会社プロファイル
国United Kingdom (global; founded by Wendy Wu). Australian arm Wendy Wu Tours Pty Ltd est. Sydney
創業1998 (company); first China tour 1994; Sydney office 1999; UK registered 2005; NY 2010; NZ 2013
規模~111-120 employees across 5 continents …
形態Fully-inclusive escorted group cultural tour specialist ('The Award-Winning Tour Specialist', 'Australia's #1 Japan…
想定客層調査ベース—
価格帯の位置づけ—
ターゲット像調査者推定クラシックツアー延長。体力レベル1。相応の体力が必要だが、長距離歩行より立ち歩きが中心。コーチやボートの乗降、観光スポットの徒歩、階段の上り下りあり。ツインシェア／ソロ旅行の予約オプションあり。Classic Tour Extension. Physical Rating 1: "A reasonable level of fitness is required but it's more about spending time on your feet rather than covering large distances. You'll be getting on and off coaches and boats, walking around the sights and climbing some steps." Twin Share and Solo Travel booking options.
テーマ・訴求（掲載元の記載）最も象徴的な名所を巡り、根深い文化に触れ、美味しい料理を楽しむ。徹底調査に基づく一生に一度の体験。ハイライトは平和記念公園、縮景園、聖地宮島、弥山。厳島神社（浮かぶ鳥居）も。受賞歴のあるツアー専門会社。ツアー卓越25周年。"exploring the most iconic sites, delving into deep-rooted culture and dining on delicious cuisine and thoroughly researched to bring you a range of once-in-a-lifetime experiences." Highlights: Peace Memorial Park; Shukkeien; holy Miyajima Island; Mt Misen; Itsukushima Shrine also known as the Floating Torii Gate. Award-Winning Tour Specialist. Celebrating 25 Years of tour excellence.
行程3日間。1日目（昼食）：大阪のホテルから新大阪駅へ移動し新幹線で広島へ。ガイドと合流し公共交通で市内観光。平和記念公園、平和記念資料館、お好み焼ランチ、歴史ある縮景園。2日目（朝食）：ガイド同行で在来線とフェリーで聖地宮島へ。水辺と商店街を歩き厳島神社（瀬戸内海に立つ巨大な朱色の鳥居）へ。午後はロープウェイで弥山へ上がりパノラマを楽しむ。夜は広島のホテルへ戻る。3日目（朝食）：各自で広島駅へ向かい新幹線で新大阪駅へ、その後在来線で関西空港へ。3 days. Day 1 TRAVEL TO HIROSHIMA (Lunch): From your hotel in Osaka, transfer to Shin Osaka station and board a bullet train to Hiroshima. Meet your guide and explore the city using public transport: Peace Memorial Park, Peace Memorial Museum, okonomiyaki for lunch, historical Shukkeien Garden. Day 2 EXPLORE MIYAJIMA (Breakfast): Travel to the holy island of Miyajima by local train and ferry with your guide; walking tour along the waterfront and shopping street to Itsukushima Shrine and its enormous vermilion torii gate in the Seto Inland Sea; cable car up Mount Misen for panoramic views; return to your hotel in Hiroshima. Day 3 DEPART HIROSHIMA (Breakfast): make your own way to Hiroshima Station and catch the bullet train back to Shin Osaka Station, then the local train to Kansai airport.
主要通過地点（行程記載から抽出・記載順・地図と同一データ）大阪 → 広島 → 宮島
宿泊広島2泊。宿泊は広島（2泊）に含まれる。夜は広島のホテルへ戻る。カテゴリーはスタンダードとスーペリア。ホテル名の記載なし。Accommodation (2 nights Hiroshima). Hiroshima (2N). "return to your hotel in Hiroshima for the evening." Category: Standard / Superior. Hotel name not stated.
移動記載の交通を含む。大阪のホテルから新大阪駅へ移動し新幹線で広島へ。市内は公共交通で観光。コーチやボートの乗降あり。宮島へは在来線とフェリー。弥山へはロープウェイ。3日目は各自で広島駅へ行き新幹線で新大阪、在来線で関西空港へ。"Transportation as stated." From your hotel in Osaka, transfer to Shin Osaka station and board a bullet train to Hiroshima; explore the city using public transport; getting on and off coaches and boats; local train and ferry to Miyajima; cable car up Mount Misen; Day 3 make your own way to Hiroshima Station, bullet train back to Shin Osaka Station, local train to Kansai airport.
ガイドガイド同行の観光と入場料を含む。広島到着後にガイドと合流。受賞歴のあるガイド／ナショナルエスコートとしてYoko、Takako Kaneko、Michiyo O、Michiyo Hの紹介あり。"Touring with guides and entrance fees." "Meet your guide." Award-Winning Guides / National Escorts introduced: Yoko; Takako Kaneko; Michiyo O; Michiyo H.
カスタマイズページ表記はPrivate。フレキシブルデポジット（出発日変更への振替可）。航空会社を選択可能。渡航中断時の保護。スタンダード／スーペリア、ツインシェア／ソロの選択肢。予約は電話。Title: "Hiroshima and Miyajima | Private". Flexible Deposit: deposit can be transferred to another departure. Choose Your Airline. Travel Disruption Protection. Categories Standard / Superior; Twin Share / Solo Travel. Please Call to Book.